迪斯尼神奇英语中英对照学习材料.doc

迪斯尼神奇英语第八课.第八课 VIDEO TRANSLATIONMagic English, Magic English! Look and speak and sing and play!神奇英语，神奇英语，既看又说，又唱又玩！Magic English, Magic English! Have fun with Disney every day!神奇英语，神奇英语！有了迪士尼，天天有乐趣！Hes Captain Hook.他是铁钩船长虎克。What is it? Its a crocodile.他是什么？他是一条鳄鱼。Captain Hook is afraid.铁钩船长虎克很害怕。Heres Captain Hook. Heres the crocodile and heres a clock.这是铁钩船长虎克。这是鳄鱼，这是闹钟。Is it a clock? No, it isnt a clock. Its a crocodile这是闹钟吗？不，这不是闹钟，这是一条鳄鱼。Heres the clock. What time is it? Its time to eat!这是一只闹钟。几点了？是吃饭的时间了。The crocodile is hungry.鳄鱼饿了。Its one oclock, its two oclock, its three oclock, its four oclock, its five oclock, its six oclock.一点了，两点了，三点了，四点了，五点了，六点了。Tick Tock Tick Tock Time.嘀嗒，时钟嘀嗒。What time is it? One, two, three, four, five oclock.几点了？一点了，两点了，三点了，四点了，五点了。Its seven oclock, its eight oclock, its nine oclock, its ten oclock, its eleven oclock, its twelve oclock.七点了，八点了，九点了，十点了，十一点了，十二点了。What time is it? Its seven oclock Its eight oclock.几点了？七点了。八点了。Its eleven oclock. Its twelve oclock. Its five oclock. Its nine oclock.十一点。十二点了。五点了。九点了。Wake up! Its seven oclock. Breakfast. Its breakfast time.醒一醒，七点了。早餐，是吃早餐的时候了。Its eight oclock. School. Its school time.八点了。学校。 该上学了。Its twelve oclock. Lunch. Its lunch time.正午了。午餐，是吃午餐的时候了。Its five oclock. Playtime. Its playtime.五点了。游戏时间。是做游戏的时候了。Its seven oclock. Dinner. Its dinner time.七点了。晚餐。是吃晚餐的时候了。Its nine oclock. Bed Its bedtime.九点了。床。该睡觉了。Is it lunch time? Yes, its lunch time.是吃午餐的时候了吗？是的，该吃午餐了。Is it playtime? No, its bedtime.是做游戏的时间了吗？不是，是睡觉的时候了。Is it school time? Yes, its school time.是去学校的时候了吗？是的，该上学了。Is it breakfast time? No, its playtime.是吃早餐的时候了吗？不是，是做游戏的时候了。Is it bedtime? Yes, its bedtime.是上床睡觉的时候了吗？是的，该上床睡觉了。This is Donald. Heres his bed.这是唐老鸭。这是他的床。Its bedtime. Donald wants to sleep.是上床睡觉的时候了。唐老鸭要睡觉了。He cant sleep. The clock!他睡不着，（可恶的）闹钟！Wheres the clock? Heres the clock.闹钟在哪儿？闹钟在这儿。Wheres Donald? Hes in bed.唐老鸭在哪儿？他在床上。Wheres Mickey? Hes in bed.米奇在哪儿？他在床上。Wheres Goofy? Hes in bed.高飞在哪儿？他在床上。Wheres the clock? Its here.闹钟在哪儿？它在这儿。Where? Here! The clock is in Donald!哪儿？这儿！闹钟在唐老鸭的肚子里。Its in the crocodile!它在鳄鱼的肚子里！Tick Tock Tick Tock Time.嘀嗒，时钟嘀嗒。What time is it? One, two, three, four, five oclock.几点了？一点了，两点，三点，四点，五点。Its eight oclock.八点了。Cinderella isnt happy.灰姑娘不快活。She cant go to the ball.她不能去参加舞会。Oh, the dress. Surprise!噢，裙子。多么不可思议！Happy Birthday! No, no!生日快乐！不，不！Cinderella is happy. Oh! Thank you.灰姑姑很快活。哦，谢谢你。Girls, girls.姑娘们。姑娘们。She can go to the ball.她可以去参加舞会了。Goodnight. Cinderella is sad.晚安。灰姑娘很伤心。She cant go to the ball.她不能去参加舞会了。Its magic! Oh, the dress. What a dress!真是神奇！哦，裙子，多漂亮的裙子！Cinderella can go to the ball.灰姑娘可以去参加舞会了。The ball. Cinderella is happy.舞会。灰姑娘很快活。She can dance. She can sing.她可以跳舞，她可以唱歌。Its twelve oclock! Its midnight!现在是十二点。子夜了！Cinderella, its late.灰姑娘，太晚了。Goodbye. Its time to go.再见。该走了。Can Cinderella go to the ball? Yes, she can.灰姑娘可以去参加舞会吗？是的，她可以。Can Ginderella dance? Yes, she can.灰姑娘能跳舞吗？是的，她能。Can Cinderella sing? Yes, she can.灰姑娘能唱歌吗？是的，她能。Its nine oclock, What time is it?九点了。是什么时间？Its time to go to bed.是上床睡觉的时间了。Goodnight, goodnight.晚安，晚安。Gepettos in bed. Figaros in bed.盖比特在床上。阿菲在床上。Were going to sleep.我们要睡觉了。Theyre going to sleep. Goodnight.他们要睡觉了。晚安。Pinocchio wakes up.小木偶皮诺丘醒了。Pinocchios going to school.小木偶皮诺丘去上学。Its school time.是上学的时间了。Pinocchios playing. Its playtime.皮诺丘正在玩。是做游戏的时间了。Pinocchios in bed. Its bedtime.小木偶皮诺丘在床上。是睡觉的时间了。Goodnight!晚安！What time is it? Its seven oclock.几点了？七点了。What time is it? Its nine oclock.几点了？九点了。What time is it? Its eleven oclock.几点了？十一点了。What time is it? Its twelve oclock.几点了？十二点了。What time is it? its five oclock几点了？五点了。Figaro is in bed.阿菲在床上。Daisy is in bed.戴丝在床上。The clock in Donald.闹钟在唐老鸭的肚子里。The clock is in the crocodile.闹钟在鳄鱼的肚子里。Its breakfast time.是吃早餐的时候了。Its school time.是去学校的时间了。Its lunch time.是吃午餐的时候了。Its playtime.是做游戏的时间了。Its bedtime.是睡觉的时候了。Dont forget!为了帮助你记忆，本课出现的词汇和短语都列在下面了。你也可以做个游戏，盖住下表两侧中的任何一列，看看你掌握了多少词语。ball舞会bedtime睡眠时间b