EC4600配页机(说明书).doc

首霸首霸 配页机配页机 型 型 首霸国际有限公司 日本 东京 操作说明书操作说明书 请在使用前仔细阅读 操作指南 请把该指南放在显眼位置以便于参考 1 2 安全说明安全说明 符号的定义及解释 在该指南中 下列名称和符号代表可能发生危险 危险 Danger 该符号指示直接威胁到生命和人身安全的危险 忽视这些符号有可能造成人身伤 害 甚至是严重伤害 警告 Caution 该符号代表可能发生危险情况 忽视这些符号有可能造成轻微伤害或财产的损害 注释 Note 该符号代表注释 操作提示和其它有用的信息 这些符号方便了对机器功能的开 发使用 危险 请在适当的电压下操作配页机 使用单独插座 因为超负载也许会导致火灾或过电 不要把任何含水的物品 例如花瓶 花盆和茶杯等 放在配页机上 机器被溅上水有可能会导 致火灾或过电 不要损坏 破坏或处理电源插头与电源线 在电源线上放过重的物品 拉扯电源线或用力折弯 电源线也许会损坏电源插头与电源线 并导致火灾或过电 手湿的时候不要拔下或插入电源线 因为这样有可能导致过电 不要拆下机器的外壳 因为这样有可能导致过电或造成伤害 不要拆卸机器 因为这样有可能引起火灾或过电 出现过热 冒烟和反常气味等情况时 仍继续使用 用可能导致火灾或过电 发生类似情况时 应关闭电源 拔出电源线 并与经销商取得联系 当金属碎片 水或其它液体等杂质进入机器中时 应立即关闭电源 拔出电源线 并与经销商 取得联系 发生这些情况时仍继续操作 有可能导致火灾或过电 3 警告 不要用手触摸任何旋转的部件 包括辊子在内 因为这样会造成伤害 不要让头发 领带或其它东西与任何旋转部件 包括辊子 距离太近 否则会造成人身 伤害 不要在不稳固的地方放置机器 例如摇晃或倾斜的地方 因为机器也许会发生倾倒 导 致破损或物理伤害 不要把机器放在潮湿或多尘的地方 过度的湿度和过多的灰尘能够导致火灾或物理伤害 千万不要拉扯电源线拔出电源插头 这样会损害电源线 导致火灾或伤害 断电时一定 要握住电源插头 要确保进纸台面 辅助台面 堆纸台面和金属板的正确安装 以防止机器倾倒 如果发 生倾倒 会导致机器损坏 同时 在安装和拆卸堆纸台面与辅助台面的时候 要小心防 止机器倾倒 在移动机器时 一定要拔下电源插头 否则将损坏电源线 导致火灾或伤害 当在几天内不使用配页机的时候 例如在连续假期内 出于对安全的考虑 一定要拔下 电源线 4 介绍介绍 请在使用前仔细阅读 操作指南 请把该指南放在显眼位置以便于参考 因为该机器的说明书要根据机器变化而改变 所以一定不要把该指南与其它不同型号机器的指南 混淆 目录目录 放置和使用的注意事项 6 放置 5 放置地点 6 核实组件内容和数目 8 组件 9 概述 9 操作面板 10 需要说明的问题 12 定义 12 特性和用途 12 操作失灵时 12 准备使用 13 安装附件 13 设置进纸压力 15 设置分离器压力 15 操作 16 步骤和方法 16 给电 16 放置进纸台面上的纸 16 堆纸导板和滑杆等部件的设置 18 配页 18 显示屏 19 使用加法模式 19 使用减法模式 19 设置配页速度 19 交替模式 20 堆纸模式 交叉或直线 21 插入模式 21 编程插入模式 23 储存插入 编程插入模式的数据 24 调出插入 编程插入模式数据 24 重复模式 25 调整光传感器的亮度 26 5 改变系统常量 26 维修 检查 耗材 27 维修和检查的注意事项 27 日常保养 27 耗材 28 问题解答 29 错误指示灯亮起和闪烁时的纠正方法 29 问题解答 31 发生故障时 32 产品说明书 33 说明书 33 可选部分 34 放置和使用前的注意事项放置和使用前的注意事项 放置放置 警告 使用专门为该机器设计的可选配页机台面 不要把机器放在不稳固的地方 例如震动或倾斜的地方 否则机器有可能倾倒 导致危险或物理损坏 不要把机器放在潮湿或多尘的地方 因为过多的湿气和灰尘能够引起火灾与物理损坏 机器的安置应由经销商服务人员或该方面的专业人员按照指南中说明的步骤和方法进行 应使用专门为该机器设计的可选配页机台面 台面配备有安全装置 例如金属装置 就能在 机器倾倒时对它起到保护作用 而且机器的设计能够保证它不管是在独立工作时 还是与其它后 处理机 装订 打孔机等 连机使用时 都能够保持平衡 NOTES 如果配页机被安放在桌子上或专用台面上 一定要安装金属部件如果配页机被安放在桌子上或专用台面上 一定要安装金属部件 以防止机器倾倒 以防止机器倾倒 如果安装金属部件如果安装金属部件 来防止机器倾倒来防止机器倾倒 在把金属部件 固定在墙上时 应选择坚固和固定的地点 而且要保证金属部件 在承受 千克 磅 重量的时候不会脱落 配页机应被安放在坚固和稳定的桌子上或类似地方 使用自带的 枚 圆头螺丝钉把金属部件 固定在配页机的面板上 金属部件上的洞的位置可以调整 所以能够与墙的位置吻合 确定金属部件 上合适的洞 以保证金属部件 能与墙保持适当的距离 把金属部件 固定在房间的墙壁上 金属部件 上有用来安装螺丝的直径为 毫米的两个洞 使用 两个螺丝钉 直径为 毫米 长 毫米 或者是直径 长 两个垫圈 直径 毫米或 和 或相当的 膨胀螺丝 直径 毫米 长 毫米 或者是直径为 长 或者是更大一号和螺钉 主要取决于墙的材料 这些螺丝钉 垫圈和膨胀螺丝不随机提 供 6 放置位置放置位置 处与对安全的考虑 及防止发生机械问题 应避免把机器放置在以下地方 放置注意事项 放置注意事项 温度过高或过低的地方 室温应在 摄氏度 有可能发生漏电的地方 例如喷水造成的漏电 热源附近 气流过强的地方 不通风的狭小空间或昏暗的地方 太阳直射或其它强光直接照射的地方 太阳和其它强光的直接照射会导致光敏元件发生故障 应把机器放置在适当地点或使用不透光的厚布或其它东西遮挡强光 一定要遵守这些说明 以避免出现故障 一定要遵守这些说明 以避免出现故障 7 8 核实组件内容和数目核实组件内容和数目 把配页机从包装箱中取出后 请对附件进行检查 如果缺少了任何组件 请立即与经销商取得联系 9 组件组件 概述概述 名称 1 操作面板 2 纸边挡板 3 进纸台面 4 进纸压力转换杆 5 电源开关 6 断路器 7 进纸辊 8 左盖 9 后门 10 堆纸杆 11 堆纸台面 12 输入口 13 输出口 用于连接可选的装订 打孔机 14 右连接处 15 左连接处 16 右盖 17 堆纸转换杆 Right connector 14 and left connector 15 are not based on LPS and TNV circuit 18 辅助台面 10 19 纸探测杆 操作板操作板 No 名称功能 1 Station 指示灯显示进纸台面位置 的配纸情况 2 DOOR 指示灯后门打开是灯亮起 3 绿灯亮起显示出纸方向 4 ERROR L 指示灯 当闪烁绿灯时 指示左边配纸机 或后设备出现错误 5 显示屏 显示配纸的份数 发生错误时将显示 6 SHEET SET 显示配纸的份数与插入和编程插入模式的操作次数 改变显示指数 请按 下 键 秒 7 CHECK 指示灯按下 键后 试验进纸完成时 绿灯亮起 8 PAPER JAM 指示灯发生卡纸时红灯亮起 9 DOUBLE FEED 指示灯 发生双张进纸时以两种不同的方式闪烁红灯 慢闪 完成双进纸 快闪 延时双进纸 11 No 名称功能 10 EMPTY FEED NO PAPER指示灯 缺纸或不进纸时闪烁绿灯 缺纸时 灯的闪烁频率相对较慢 不进纸时 灯的闪烁频率相对较快 11 EJECT 指示灯如果出纸卡住时或堆纸台面堆满时 灯将亮起 12 ERROR R 指示灯闪烁绿灯时说明右边配页机 发生错误 13 MODE 键 当绿灯亮起时 能够对各种功能进行编程 使用功能键的时候 首先要按下该键使其变绿 大约 秒后熄灭 14 RESET 键 按下该键来恢复错误 按住该键 秒钟 进纸台面降低 在机器即将开始工作时按住该键 秒钟 主电动机将空转 15 CHECK 键按下该键来进行试验进纸 使机器能够记忆使用的位置和纸的厚度 16 STAPLE 1 键 绿灯亮起时 可选的装订 打孔机 将进行装订 如果绿灯 不亮起 无法进行装订 同时也用于在显示屏上显示 17 PUNCH 2 键 绿灯亮起时 可选的装订 打孔机 将进行打孔 如果绿灯 不亮起 无法进行打孔 同时也用于在显示屏上显示 18 SPEED 3 键 如果绿灯亮起 将进行高速配纸 如果绿灯不亮 配纸速度较慢 同时也用于在显示屏上显示 19 ALT 4 键 如果绿灯亮起 说明选择了交替模式 如果绿灯不亮 说明选择的是正常模 式 同时也用于在显示屏上显示 20 SHIFT 5 键 如果绿灯亮起 说明选择了十字模式 如果绿灯不亮 说明选择的是直线模 式 同时也用于在显示屏上显示 21 6 键 用于在显示屏上显示 当 被连机时 该指示灯将 亮起 22 INSERT 7 键 如果绿灯亮起 说明选择了插入模式 同时也用于在显示屏上显示 23 PROGRAM 8 键 如果绿灯亮起 说明选择了编程插入模式 同时也用于在显示屏上显示 24 REPEAT 9 键 如果绿灯亮起 说明选择了重复模式 同时也用于在显示屏上显示 25 0 键用于在显示屏上显示 26 CLEAR 键 按下该键 把显示屏归零 按下该键也可以使 键的灯熄灭 27 START STOP 键按下该键开始或停止配页操作 12 需要说明的问题需要说明的问题 定义定义 名词解释 卡纸纸被卡在机器里 双进纸一起进入两张或更多的纸 不进纸不能进纸 散纸通过让空气进入使纸散开 特性和用途特性和用途 顺次印刷和拷贝文件的自动配纸 能够连续配纸 交替配纸模式能够同时使用两个配纸位置 电动的进纸台面 能够自动升高和降低 底座牢固 操作失灵时操作失灵时 拔出电源插头 罩上机器 13 使用使用准备准备 安装附件安装附件 安装反倾斜板 anti tilting plate 把反倾斜板插入配页机的下面 利用机身上的定位孔和反倾斜板上的定位 孔固定板 使用 枚 平头螺丝钉 电源连接 把电源插头插入配页机后面的插口中 把电源线的另一端插头插入墙上的插座 Caution 建议您不要使用延长线路或超负载的电源 因为建议您不要使用延长线路或超负载的电源 因为 这将导致错误操作 这将导致错误操作 堆纸台面的组装 把两个堆纸导板 stacking guide 和堆 纸滑动导板插入堆纸台面 一定不要把他们 插到错误的位置 把两个堆纸杆 stacking pole 插入到堆 纸台面的洞中 并在把他们滑到窄缝中的时 候进行固定 14 堆纸台面 在把堆纸台面的倾斜槽安装到配页机的十字 辊子 crisscross roller 上时 要把堆纸台面 的杯形钩对准前橡胶底垫上的钩 hooks of the front foot rubber base 两处 然后向左或向 右倾斜堆纸台面 把堆纸台面的钩插入前橡胶 底垫的空缺中 一定要保证钩子被紧紧地固定 在左右边上 把校准线 aligning wire 较短的一边插入 前橡胶底垫附近的角中 把较长的一边插入堆 纸台面的洞中 Caution 一定要保证堆纸台面和校准线被正确地安装在机 器上 否则将导致机器摇晃 或是出纸时发生卡 纸 一定要小心不要被配页机的滚动部件伤到手指或 手 警告 警告 一定要保证进纸台面和堆纸台面的正确安装 如果他们脱落 将导致损坏 同时 在安装和拆一定要保证进纸台面和堆纸台面的正确安装 如果他们脱落 将导致损坏 同时 在安装和拆 卸堆纸台面与辅助台面时 要小心不要造成机器倾倒 卸堆纸台面与辅助台面时 要小心不要造成机器倾倒 进纸台面 首先 一定要保证台面提升杆 table lift lever 在较低位置 如果提升杆没在较低位置 打开电源开关 按住 键 秒或 是更长时间 以降下提升杆 通常情况下 提 升杆要低于进纸台面 通过提高提升杆 可以 抬高进纸台面 如果提升杆要高于进纸台面 就无法提高进纸台面 所以将导致无法进纸 把进纸台面的右轴插入配页机对应一面的 洞 hole 中 把左轴按入对应一面的 形 槽中 U shape slot 15 把辅助台面的槽 slot 两处 按入进纸 台面两边的轴上 shaft 设置进纸压力设置进纸压力 正常操作时 使用普通纸 把进纸压力转换杆 paper feed pressure shift lever 的位置设在 档 纸盘 与纸盘 10 可以选择 钟程度不同的压力 纸盘 到纸盘 可以选择 种程度不同的压力 发生双进纸时请选择 档 弱 发生不进纸时请选择 档 强 设置分离器压力设置分离器压力 进行处理普通纸的常规工作时 应把分离器压 力转换杆 separator pressure shift lever 设为 档 改变分离器压力时 请拆下进纸台 面 所有位置都可以选择 种程度不同的压力 发生不进纸时请选择 档 弱 发生双进纸时请选择 档 强 尽管分离器压力在配页机上显示的是 三档 但为了满足一些特别 情况 在 档的旁边还设置了 档 当频繁发生双进纸情况 而 档 无法解决该问题的时候 请使用 档 16 操作操作 步骤和方法步骤和方法 给电给电 打开电源开关 power switch Caution 在把电源开关扳到在把电源开关扳到 之前 一定要确保进纸之前 一定要确保进纸 台面 辅助台面和堆纸台面已被完全插入 台面 辅助台面和堆纸台面已被完全插入 放置进纸台面上的纸放置进纸台面上的纸 把纸放在进纸台面上 使用侧面的纸边 导板 paper guide 把其紧紧固定 Note 如何散开纸 握住纸的两边 把纸弯曲 使空气进入 轻轻松开力量 弯曲后再次握紧 垂直地轻撞与对齐纸张 Caution 使用指边导板上的填满线作为装纸容量的标准 使用指边导板上的填满线作为装纸容量的标准 在使用已印刷好的纸时 不要装过多的纸 因在使用已印刷好的纸时 不要装过多的纸 因 为这些纸会膨胀 为这些纸会膨胀 利用散纸方法把纸对齐 然后把纸放在进纸台面上 利用散纸方法把纸对齐 然后把纸放在进纸台面上 如果不能很好地散开纸 有可能会造成一如果不能很好地散开纸 有可能会造成一 些麻烦 些麻烦 对齐纸边 把纸塞入 使纸的前端接触到前纸边导板 对齐纸边 把纸塞入 使纸的前端接触到前纸边导板 如果不能很好地对齐纸 有可能会造成如果不能很好地对齐纸 有可能会造成 双进纸或不进纸 双进纸或不进纸 一定要确保纸上的墨迹是干的 一定要确保纸上的墨迹是干的 在把纸放在机器上前 晾干墨水 墨水不干将弄脏进纸辊 并在把纸放在机器上前 晾干墨水 墨水不干将弄脏进纸辊 并 能导致故障 例如双进纸或不进纸 能导致故障 例如双进纸或不进纸 使用复印纸时 由于静电原因 有可能会导致错误进纸或堆纸错误 使用复印纸时 由于静电原因 有可能会导致错误进纸或堆纸错误 在进纸辊子和纸的前沿喷在进纸辊子和纸的前沿喷 上除静电剂能够消除静电 另外 由于复印纸容易在边缘卷曲 所以应在把纸放在进纸台面上上除静电剂能够消除静电 另外 由于复印纸容易在边缘卷曲 所以应在把纸放在进纸台面上 之前 弄直或颠倒复印纸 之前 弄直或颠倒复印纸 一定要把无碳复写纸 有颜色的一面 通常是印迹的一面 朝下 否则复写纸在与进一定要把无碳复写纸 有颜色的一面 通常是印迹的一面 朝下 否则复写纸在与进 纸辊子接触时 将留下摩擦痕迹 纸辊子接触时 将留下摩擦痕迹 独立工作或连机使用时 出纸的前后边根据出纸方向而变化 独立工作或连机使用时 出纸的前后边根据出纸方向而变化 在使用可选部件是一定要千万在使用可选部件是一定要千万 小心 小心 17 装纸秩序 把有印刷的一面朝下 从下至上地把纸放置进纸台面上 在这种情况下 第 组 Page 1 在堆纸台面 上处于出纸的最上面 把有印刷的一面朝上 从上至下地把纸放在进纸台面上 纸在到达堆 纸台面上时将反转过来 在这种情况下 第 组 Page 1 在堆纸台面 上处于出纸的最下面 Note 当对较少的纸进行配页时 从下面的进纸台面开始放纸 这样可以防止堆纸混乱 确保进行更快当对较少的纸进行配页时 从下面的进纸台面开始放纸 这样可以防止堆纸混乱 确保进行更快 的配页 的配页 18 堆纸台面和滑杆等部件的设置堆纸台面和滑杆等部件的设置 应根据纸的规格 分别设置左右堆纸导板 stacking guide 滑杆 slide pole 个 和堆纸滑动导板 stacking slide guide 如果纸被导板卡住 或者是没 有对齐 应通过向前或向后 与向左或向右移动导板 来进行最佳调节 Caution 使用明信片和笔记本规格的纸时 只能使用一字堆纸 使用明信片和笔记本规格的纸时 只能使用一字堆纸 堆纸的排列根据配页的速度而改变 进行高速配页时 出纸撞到堆纸滑动导板时的回弹力更大堆纸的排列根据配页的速度而改变 进行高速配页时 出纸撞到堆纸滑动导板时的回弹力更大 一些 使得堆纸更混乱一些 一些 使得堆纸更混乱一些 使用卷曲的纸时 配页的速度越快 纸就越容易卷曲 这会使得使用卷曲的纸时 配页的速度越快 纸就越容易卷曲 这会使得 堆纸排列更加混乱 堆纸排列更加混乱 但是 由于各种原因 配页速度慢时不一定堆纸效果好 应根据具体情况设定配页速度 但是 由于各种原因 配页速度慢时不一定堆纸效果好 应根据具体情况设定配页速度 纸型纸型 坚韧或易撕裂坚韧或易撕裂 也能对配页和堆纸造成影响 也能对配页和堆纸造成影响 Note 进行不适当的堆纸时进行不适当的堆纸时 为堆纸台面上的滑杆色设置位置隔距的标准 把滑杆移到左边 缩窄滑杆与被配送纸之为堆纸台面上的滑杆色设置位置隔距的标准 把滑杆移到左边 缩窄滑杆与被配送纸之 间的距离 间的距离 以位置隔距为基础 均匀地向内移动左右堆纸倒板 缩窄倒板与被配送纸之间的 以位置隔距为基础 均匀地向内移动左右堆纸倒板 缩窄倒板与被配送纸之间的 距离 距离 在检查所堆纸的排列是否适当时 应逐步调整位置隔距 不要立刻进行大幅度移动 在检查所堆纸的排列是否适当时 应逐步调整位置隔距 不要立刻进行大幅度移动 为堆纸台面上的滑杆色设置位置隔距的标准 把滑杆移到右边 加宽滑杆与被配送纸之间为堆纸台面上的滑杆色设置位置隔距的标准 把滑杆移到右边 加宽滑杆与被配送纸之间 的距离 的距离 以位置隔距为基础 均匀地向外移动左右堆纸倒板 加宽导板与被配送纸之间的距离 以位置隔距为基础 均匀地向外移动左右堆纸倒板 加宽导板与被配送纸之间的距离 在检查所堆纸的排列是否适当时 应逐步调整位置隔距 不要立刻进行大幅度移动 在检查所堆纸的排列是否适当时 应逐步调整位置隔距 不要立刻进行大幅度移动 配页配页 按下 键进行进纸试验 进 纸台面将自动升起 在每个台面上放上一张纸 一定要确保放纸次序无误与进纸无误 19 如果所有的纸都按正确次序放好 按下 键开始进行配页 再次按下 键停止配 页 Caution 在进纸过程中不要关闭电源 在进纸过程中不要关闭电源 如果发生了任何进纸错误 最后的配页也许如果发生了任何进纸错误 最后的配页也许会会出出 现丢页 现丢页 添加丢失的页 丢页的配纸不显示 添加丢失的页 丢页的配纸不显示 Note 如果没有对出纸行适当堆纸 请参考如果没有对出纸行适当堆纸 请参考 堆纸台面和滑杆等部件的设置堆纸台面和滑杆等部件的设置 并对其进行适当 并对其进行适当 调整 调整 显示屏显示屏 使用加法模式使用加法模式 通常情况下 显示屏在加法模式下工作 按下 键开始进行配页 所有 纸被配页完毕后进行将停止转动 显示屏显示配纸的页数 当显示数字达到 时将不再增加 按下 键继续进行配页 这时 显示屏将显示 并继续以加法模式工作 使用减法模式使用减法模式 通过按数字键设置想要配页的张数 如果通过按数字键设置页数 减法模式指示灯将自 动亮起 将数字变为 时 显示屏上的数字将不再变化 如果在机器工作时按下 键 机器将停止 显示屏将显示没有完成的配页张 数 设置配页速度设置配页速度 应根据所用的纸设置配页速度 接通电源 机器自动默认为高速配页 按下 键选择程序 指示灯将亮起 20 按下 键来改变配页速 度 每次按下 键和 键 速度都将在高速和低 速之间转换 高速 指示灯亮起 低 速 指示灯熄灭 Caution 当改变配页速度时 一定要在按下当改变配页速度时 一定要在按下 键后按下键后按下 键 因为配页键 因为配页 机将不重新启动 除非对进纸进行再次检查 机将不重新启动 除非对进纸进行再次检查 Note 如果堆纸台面上的纸的放置不正确 请选择低速配如果堆纸台面上的纸的放置不正确 请选择低速配 页 页 交替模式交替模式 在使用少数分组对较多张纸进行配页时 选择交替 模式比较方便 因为该模式在两个相邻的组上使用 相同的组位置号 这样 一台机器一次的配纸分组 为 组 打开电源开关 机器自动默认为正常模式 按下 键选择程序模式 指示灯将亮起 按下 键选择交替模式 每次按下 键和 键 操作程序将在正常模式与交替模式之间转换 交替模式 键的指示灯将亮 起 正常模式 键指示灯将熄 灭 Note 在正常模式下 每组的配页数量能够达到 张 在正常模式下 每组的配页数量能够达到 张 在交替模式下 每组的配页数量可以达到 在交替模式下 每组的配页数量可以达到 张张 g m2 21 交替模式下的装纸 在奇偶两个相邻台面上放纸 即 和 和 和 和 和 进行纸从奇数 台面开始 如果一个台面的纸用光 相邻的偶数 台面将自动开始进纸 在交替模式下 放纸时把印刷的一面朝下 堆纸方法 交叉或直线 堆纸方法 交叉或直线 应根据意图来选择十字堆纸或直线堆纸 交叉堆纸 被配页的纸将以交叉的形式被堆放 指示灯亮起时 直线堆纸 被配页的纸以直线形式被堆放 打开电源开关时 机器默认的是交叉堆纸 通过按下 键选择堆纸程序 指示灯将亮起 按下 键在 两种堆纸模式间转换 每次按下 键和 键 堆纸模式 都将在两种模式间转换 插入模式插入模式 插入模式用于根据预定的纸张数量 插入放在所使 用的最上面台面上的有区别的纸 该模式便于把类 似纸张分配到不同部分 按下 键选择程序 指示灯将亮起 22 按住 键 秒 显示 屏的指示灯将开始闪烁 然后输入想要配页的 份数 输入 页 按下 键 改变显示屏的显示 内容将在页数 和份数 显示屏旁边 之间进行转换 然 后输入所需数字 输入 份 再次按下 键 显示屏将亮起 显示的是上一次输入的份数 Note 如果输入如果输入 插入模式的配纸将一直继续 直 插入模式的配纸将一直继续 直 到纸用光为止 到纸用光为止 想要确认输入的份数 请在插入模式下按想要确认输入的份数 请在插入模式下按 键 显示屏将显示数字 键 显示屏将显示数字 机器能够储存 个或更多的插入模式数据 机器能够储存 个或更多的插入模式数据 具体的具体的 操作方法 请参见操作方法 请参见 储存插入 编程插入储存插入 编程插入 模式数据模式数据 放置有区别的纸 把有区别的纸放在所使用的台面的最上面的一 个上 例如 如果连续使用从上到下的 个 台面 有区别的纸应放在最上面 23 编程插入模式编程插入模式 编程插入模式功能可以根据预先输入的份数插入放在 最上面的封面和放在最下面的封底 方便操作 按下 键选择模式 指示灯将亮起 按下 键 秒 显 示屏的指示灯将开始闪烁 然后输入想要配页 的份数 输入 份 按 键改变显示屏旁边的 页数 和 份数 然后输入数字 输入 份 再次按下 键 显示屏将亮起 显示之前输入的数字 Note 如果在按下如果在按下 键之后 没有按下任何键之后 没有按下任何 数字键就按下数字键就按下 键 编程插入模式键 编程插入模式 将一直继续 直到纸用光 将一直继续 直到纸用光 要确定输入的数字 在编程插入模式下按住要确定输入的数字 在编程插入模式下按住 键 键 想要储存 个或更多的编程插入模式数据 详细想要储存 个或更多的编程插入模式数据 详细 操作请参见操作请参见 储存插入 编程插入模式数储存插入 编程插入模式数 据据 放置封面 front cover 和封底 back cover 把放在最上面的有区分的纸有印刷的一面朝上 例如 当使用 个台面的时候 封面应被放 在第一个台面上 封底应被放在第十个台面上 如果使用少于 个台面的时候 把封面放在 所只用的最上面的一个台面上 把封底放在所 使用的最下面的一个台面上 24 储存插入 编程插入模式数据储存插入 编程插入模式数据 能够储存 组插入 编程插入模式数据 按下 键 选择程序模式 键的指示灯将亮起 按住 键 秒 将显示 记忆代码 显示屏上闪烁记忆代码 说明没有记忆数据 记忆代码不闪烁 说明该位置已经储存数据 插入或编程插入储存数据的具体内容不能过这 个直接被显示 应通过调出数据来进行检查 具体调出方法请参见 调出插入 编 程插入模式数据 按住 到 的相应键 秒 记忆 数据 记忆代码 到 对应的是以下键 记忆代码 键 记忆代码 键 记忆代码 键 记忆代码 键 想要从储存模式中退出 请按 键 调出插入 编程插入模式数据调出插入 编程插入模式数据 按 键选择程序模式 键指示灯将亮起 25 按住 键 秒 显示屏将显示 记忆代码 记忆代码闪烁说明没有储存数据 记忆代码不闪烁说明该位置已经储存了数据 Caution 要核查插入或编程插入模式的记忆数据 需要要核查插入或编程插入模式的记忆数据 需要 调出数据内容 调出数据内容 见见 插入模式插入模式 和和 编程插入模 编程插入模 式式 想要调出所记忆的数据 按住记忆代码 到 的对应键 秒 记忆代码 到 分别对应的是以下键 记忆代码 键 记忆代码 键 记忆代码 键 记忆代码 键 想要从储存模式中退出 按 键 重复模式重复模式 重复模式可以在纸用光前进行进纸的重复操作 除 了编程插入模式中的封面和封底 对份数进行编程 以进行交叉堆纸 按 键转换程序模式 指示灯将亮起 按下 键 键的指示灯将亮起 26 调整传感器亮度调整传感器亮度 每一次对纸进行检查时 机器都将对纸的厚度进行检测 并将自动调节光传感器的亮度 但是 如果最初的亮度设置的过亮 纸太薄时光传感器会判断为不进纸 因为光太强 传感器无法发现 纸 发生这种情况时 需要手动调节发光的亮度 想要重新设置光的亮度 一定要改变系统常量 的值 当对纸进行了几次检查后 光传感器将自动调节亮度来适应纸的厚度 改变系统常量改变系统常量 按住 键 秒 转换系统程序模式 显示屏将显示 当前设定值 到 能够对系统常量进行 种编程 键 移到下一项 键 返回到前一项 键 临时修改和结束 键 储存与结束 按下 键提高一度亮度 按下 键 减少一档亮度 Note 该值的出厂设置是 或者 该值的出厂设置是 或者 以 以 g m2为基准 为基准 按下 键储存已改 变的值 Note 如果按下如果按下 键后操作结键后操作结 束 即使是关掉电源 机器能够记忆编程的值 束 即使是关掉电源 机器能够记忆编程的值 想要临时改变常量值 按下想要临时改变常量值 按下 键 键 这样 关闭电源后 常量值的改变将失效 这样 关闭电源后 常量值的改变将失效 27 维修 检查 维修 检查 耗材耗材 维修和检查的注意事项维修和检查的注意事项 危险 进行维修和检查时 一定要拔下电源插头 否则 也许会导致伤害与过电 进行维修和检查时 一定要拔下电源插头 否则 也许会导致伤害与过电 日常维护日常维护 进纸橡胶辊与纸分离器的清洁 28 拆下进纸台面 握住进纸轴 把它推到左边 并向前推 如果进纸辊子脱位 把其位置 摆正 进纸辊的中心应位于纸分离器的中心 拆下进纸轴后 使用专门用于配页机的布 额外出售 用清水沾湿 擦拭 个橡胶辊子 另外 也要清洁纸分离器 清洁时 可以不必拆下分离器 以拆卸的相反程序安装进纸轴 Note 如果清洁后仍发生双进纸和不进纸等问题时 说明进纸辊子和分离器已经陈旧 应替换掉这些陈 旧部件 当替换进纸橡胶辊子时 把棍子安装在进纸棍子固定器上 使橡胶辊子上的白点位于右 手边 另外 把橡胶辊子安装在固定器上以后 在桌面等平面上滚动辊子 以确保辊子的安装是水 平的 如果安装出现歪斜 也许会导致不进纸或双进纸等问题 使用平头螺丝刀拆卸纸分离器 在替换进纸辊子的时候 一定要小心纸的探测杆 外部清洁 把布用中性洗涤剂沾湿 并拧干 然后擦去所有污点 Caution 千万不要使用具有溶解力的清洁液体 因为这将导致机器退色 耗材耗材 配页机的进纸橡胶辊子和纸分离器是消耗品 当需要更换时 请与经销商取得联系 29 问题解答问题解答 当指示灯亮起或闪烁时应采取的正确行为当指示灯亮起或闪烁时应采取的正确行为 当当 缺纸 缺纸 卡纸 和 卡纸 和 双进纸 的指示灯闪烁时 移走出纸的最后一份 双进纸 的指示灯闪烁时 移走出纸的最后一份 因为错误配页的数量将不被计算在内 所以显示器上显示出的份数是正确的数字 因为错误配页的数量将不被计算在内 所以显示器上显示出的份数是正确的数字 指示灯 亮起 闪烁 情况 原因纠正操作 亮绿灯 正常操作正在使用 纸的厚度已经被检测 额外加纸 仔细散开纸 增加一度的进纸压力 闪绿灯 如果正在使用 说明纸被用光 或者是发生了不进纸情况 相 应的灯会开始闪烁 如果是不 进纸 显示屏将显示 如果是缺纸 显示屏将显示 结束 把纸翻转过去 仔细散开纸 闪红灯 如果发生卡纸 相应的指示灯 和 指 示灯将开始闪烁 显示器将显 示 把纸分离器的压力减小一度 仔细散开纸 把纸分离器压力增加一度 把进纸压力减弱一度 如果不同材质或不印刷的纸被混在一样 容易出现 双进纸 一定要把不同材质的纸分开放 闪红灯 如果发生双进纸 相应指示灯 和 指示灯将开始闪烁 显示器将显示 把发生双进纸时配出的多余的纸从堆纸台面上移开 闪红灯 如果堆纸台面堆满了纸 或者 是发生卡纸 指 示灯将开始闪烁 显示器将显 示 把堆纸台面上的纸移开 或者是取出被卡住的纸 并按下 键 正确安装堆纸台面 把配页机放置在水平面上 亮红灯 如果出纸传感器被截断 指示灯将亮起 显示器将显示 擦去左右两边出纸传感器上落的灰尘 亮红灯 机器的后门被打开 把后门关紧 如果在机器进行操作时 把后门打开 指示灯将亮起 出现这种情况时 应 关上后门 并按下 键 30 指示灯 亮起 闪烁 情况 原因纠正操作 当按下 键对 纸进行检查时 如果 发生双进纸情况 指示灯将开始闪烁 进纸光传感器发出的光太强或 者是太暗 指示灯将 闪红灯 太亮 闪烁频率快 太暗 闪烁频率慢 按下 键 重复几次纸检测操作 每 次进行纸检测操作时 进纸光传感器都将自动调节 亮度 使其适合纸的厚度 当按下 键对 纸进行检查时 即使 是进纸无误 指示灯也开始闪烁 这说明进纸光传感器发出的光 对纸的厚度来说太亮了 请参考请参考 调整光的亮度 调整光的亮度 重新设定光传感器的亮度 关闭电源 按下 键的同时开启电源 改变进纸光传感器的亮度 按住 键 秒 然后显示屏将显示 进纸光传感器的当前亮度 通常 情况下 初始 值被设为 或 为了不让指示灯继续闪烁 请按下 键 问题得到解决的时候 亮起的指示灯将熄灭 31 问题解答问题解答 问题可能原因解决方法 电源插座没有插紧 插紧电压插头 断路器跳开 把断路器恢复到原位 电源开关已经打开 但是操作板上没有显 示 机器的内部问题 与经销商取得联系 已经按下 键 但是机器 不工作 需要进行纸检测操作 机器将响 起 哔哔 声 显示器上将显示 按下 键进行进纸实验 机器的后门没有关严 关严后门 堆纸台面上堆满了纸 或者是在 堆纸台面上发生了卡纸 移开堆纸台面上的纸 或者是取走被卡住的纸 发生了卡纸 取出被卡住的纸 当装订 打孔机正在使用时 装 订 打孔机内发生了卡纸或保险 丝被烧断 或者是装订 打孔机 没有钉了 解决相关问题 已经按下 键 但是机器不工作 操 作板上的指示灯亮起 或闪烁 也包括不规 则的闪烁 机器内部问题 与经销商取得联系 按下 后 机器开始 工作 但是不进纸 纸摆放的位置不正确 把纸正确地摆放在进纸台面上 堆纸台面的纸边导板安装不正确 调整纸边导板 经常在堆纸台面处发 生卡纸 或者是堆纸 不整齐 校准线的安装不正确 正确安装校准线 进纸辊子脏 清洁进纸辊子 纸分离器脏 清洁纸分离器 纸卷曲 压平纸张 并把纸翻转过来放在进纸台面上 进纸辊子陈旧 更换辊子 纸分离器陈旧 更换纸分离器 请与经销商取得联系 经常发生卡纸 双进 纸或不进纸 在打开电源开关时安装和拆卸进 纸台面 关掉电源开关 重新安装进纸台面 纸在中途停止 因为没电或其它原因 电力供给 中断 按住 键 秒开启主电动机 取出 纸 纸分离器压力太小 选择较强的纸分