外文翻译--激光焊：Ag-Pd-Au-Cu合金显微结构和腐蚀状态的研究在牙科领域的应用 中文版.doc

西南交通大学本科毕业设计（英语文献翻译）1激光焊AGPDAUCU合金显微结构和腐蚀状态的研究在牙科领域的应用M．L．桑多斯、HAACCICRI、VERCIK、GUASTALDI、INSTITUTORECEIVED10JUNE2002；ACCEPTED20JUNE2002摘要激光焊接方法被引进牙科领域是在上世纪八十年代末期，其应用更廉价和体积更小的设备，使用更简单的技术，对该领域起到了极大的推动作用。使它能有如此广泛应用，是在于它将焊接过程从热源转换为高能量的光束，使得牙齿修补过程的变形降低到最小。AG–PD–AU–CU合金应用在牙齿修补上的理论在很早之前就提出来了，但是具体的应用是在激光焊出现之后。显微结构分析是使用了光学显微镜，而抗腐蚀性是学习了传统的电气化学技术，在传统电化学的基础上，在口腔中模拟周围的环境。在焊接区发现一个结构的变化呈现一个源自高速冷却的微细构造。焊接母材在离开焊接区域处呈现了粗晶的微细构造。电气化学实验显示了在焊缝和母材区域中出现动电位偏极化行为,在焊缝区呈现较高的抗腐蚀性。阻抗频谱分析显示成分和组织被扭曲的特点，呈现低频区域。D2002ELSEVIER科学BV版权所有。关键字AG–PD–AU–CU；激光；腐蚀；牙齿的合金1、导言对替代合金中搜索符合牙医的金属，在这个过程中,一些研究员已经应用AG－PD使替换贵重金属的合金,尝试减少费用和改善机械的性能，并且提高抗腐性能。激光单色性、相干性、方向性极好，亮度极高。激光焊接技术采用聚焦的激光束，把很强的能量集中于一点，加热焊缝，使局部的金属融化，然后冷却，凝固结合在一起。它具有以下的优点焊接热源为光束，无需与焊接区直接接触，可以透过玻璃窗进行焊接；热影响区小，可以获得精确的焊接接头，在靠近烤瓷或树脂贴面的部位和义齿鞍基处可以直接焊接；激光束不受磁场的影响；无需包埋．省时、快速，而且可以减少包埋过程产生的误差；激光焊接的所有参数，如频率、能量级等都行预先设置并自动操作，因此初学者容易掌握；污染小。激光焊接产生一束连贯的单色集中的高能量光线，它取代了以往在牙齿修西南交通大学本科毕业设计（英语文献翻译）2补中使用的常规焊接方法。电化学在腐蚀研究中很重要的表现在于理解它的生物适应性和生物的功能性，当用于临床时，是非常容易受到外界的侵蚀的。这个研究观测AG–PD–AU–CU合金经过激光焊接加工后，在模拟的