外文翻译--离心式和往复式压缩机的工作效率特性.doc_第1页
外文翻译--离心式和往复式压缩机的工作效率特性.doc_第2页
外文翻译--离心式和往复式压缩机的工作效率特性.doc_第3页
外文翻译--离心式和往复式压缩机的工作效率特性.doc_第4页
外文翻译--离心式和往复式压缩机的工作效率特性.doc_第5页
已阅读5页,还剩6页未读 继续免费阅读

下载本文档

版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领

文档简介

英文原文EfficiencyAndOperatingCharacteristicsOfCentrifugalAndReciprocatingCompressorsByRainerKurz,BernhardWinkelmann,andSaeidiVIokhatabReciprocatingcompressorsandcentrifugalcompressorshavedifferentoperatingcharacteristicsandusedifferenteificiencydefinitions.Thisarticleprovidesguidelinesforanequitablecomparison,resultinginauniversalefficiencydefinitionforbothtypesofmachines.Thecomparisonisbasedontherequirementsinwhichauserisultimatelyinterested.Further,theimpactofactualpipelineoperatingconditionsandtheimpactonefficiencyatdifferentloadlevelsisevaluated.Atfirstglance,calculatingtheefficiencyforanytypeofcompressionseemstobestraightforward:comparingtheworkrequiredofanidealcompressionprocesswiththeworkrequiredofanactualcompressionprocess.Thedifficultyiscorrectlydefiningappropriatesystemboundariesthatincludelossesassociatedwiththecompressionprocess.Unlesstheseboundariesareappropriatelydefined,comparisonsbetweencentrifugalandreciprocatingcompressorsbecomeflawed.Wealsoneedtoacknowledgethattheefficiencydefinitions,evenwhenevaluatedequitably,stilldontcompletelyansweroneoftheoperatorsmainconcerns:Whatisthedriverpowerrequiredforthecompressionprocess?Toaccomplishthis,mechanicallossesinthecompressionsystemsneedtobediscussed.Trendsinefficiencyshouldalsobeconsideredovertime,suchasoff-designconditionsastheyareimposedbytypicalpipelineoperations,ortheimpactofoperatinghoursandassociateddegradationonthecompressors.Thecompressionequipmentusedforpipelinesinvolveseitherreciprocatingcompressorsorcentrifugalcompressors.Centrifugalcompressorsaredrivenbygasturbines,orbyelectricmotors.Thegasturbinesusedare,ingeneral,two-shaftenginesandtheelectricmotordrivesuseeithervariablespeedmotors,orvariablespeedgearboxes.Reciprocatingcompressorsareeitherlowspeedintegralunits,whichcombinethegasengineandthecompressorinonecrankcasing,orseparablehigh-speedunits.Thelatterunitsoperateinthe750-1,200rpmrange(1,800rpmforsmallerunits)andaregenerallydrivenbyelectricmotors,orfour-strokegasengines.EfficiencyTodeterminetheisentropicefficiencyofanycompressionprocessbasedontotalenthalpies(h),totalpressures(p),temperatures(T)andentropies(s)atsuctionanddischargeofthecompressoraremeasured,andtheisentropicefficiencyrthenbecomes:),(),(),(),(suctsuctdischdischsuctsuctsuctdischsTphTphTphsph(Eq.1)and,withmeasuringthesteadystatemassflowm,theabsorbedshaftpoweris:),(),(.suctsuctdischdischmTphTphmp(Eq.2)consideringthemechanicalefficiencyr.Thetheoretical(isentropic)powerconsumption(whichisthelowestpossiblepowerconsumptionforanadiabaticsystem)followsfrom:),(),(.suctsuctsuctdischtheorTphsphmP(Eq.3)Theflowintoandoutofacentrifugalcompressorcanbeconsideredassteadystate.Heatexchangewiththeenvironmentisusuallynegligible.Systemboundariesfortheefficiencycalculationsareusuallythesuctionanddischargenozzles.Itneedstobeassuredthatthesystemboundariesenvelopeallinternalleakagepaths,inparticularrecirculationpathsfrombalancepistonordivisionwallleakages.Themechanicalefficiencyr).,describingthefrictionlossesinbearingsandseals,aswellaswindagelosses,istypicallybetween98and99%.Forreciprocatingcompressors,theoreticalgashorsepowerisalsogivenbyEq.3,giventhesuctionanddischargepressureareupstreamofthesuctionpulsationdampenersanddownstreamofthedischargepulsationdampeners.Reciprocatingcompressors,bytheirverynature,requiremanifoldsystemstocontrolpulsationsandprovideisolationfromneighboringunits(bothreciprocatingandcentrifugal),aswellasfrompipelineflowmetersandyardpipingandcanbeextensiveinnature.Thedesignofmanifoldsystemsforeitherslowspeedorhighspeedunitsusesacombinationofvolumes,pipinglengthsandpressuredropelementstocreatepulsation(acoustic)filters.Thesemanifoldsystems(filters)causeapressuredrop,andthusmustbeconsideredinefficiencycalculations.Potentially,additionalpressuredeductionsfromthesuctionpressurewouldhavetomadetoincludetheeffectsofresidualpulsations.Likecentrifugalcompressors,heattransferisusuallyneglected.Forintegralmachines,mechanicalefficiencyisgenerallytakenas95%.Forseparablemachinesa97%mechanicalefficiencyisoftenused.Thesenumbersseemtobesomewhatoptimistic,giventhefactthatanumberofsourcesstatethatreciprocatingenginesincurbetween8-15%mechanicallossesandreciprocatingcompressorsbetween6-12%(Ref1:Kurz,R.,K.Bun,2007).OperatingConditionsForasituationwhereacompressoroperatesinasystemwithpipeofthelengthLuupstreamandapipeofthelengthLddownstream,andfurtherwherethepressureatthebeginningoftheupstreampipepuandtheendofthedownstreampipepeareknownandconstant,wehaveasimplemodelofacompressorstationoperatinginapipelinesystem(Figure1).Figure1:Conceptualmodelofapipelinesegment(Ref.2:Kurz,R.,M.Lubomirsky.2006).Foragiven,constantflowcapacityQstdthepipelinewillthenimposeapressurepsatthesuctionandpdatthedischargesideofthecompressor.Foragivenpipeline,thehead(Hs)-flow(Q)relationshipatthecompressorstationcanbeapproximatedby11112243skkdsppQCCTCH(Eq.4)whereC3andC4areconstants(foragivenpipelinegeometry)describingthepressureateitherendsofthepipeline,andthefrictionlosses,respectively(Ref2:Kurz,R.,M.Lubomirsky,2006).Amongotherissues,thismeansthatforacompressorstationwithinapipelinesystem,theheadforarequiredflowisprescribedbythepipelinesystem(Figure2).Inparticular,thischaracteristicrequiresthecapabilityforthecompressorstoallowareductioninheadwithreducedflow,andviceversa,inaprescribedfashion.Thepipelinewillthereforenotrequireachangeinflowatconstanthead(orpressureratio).Figure2:StafionHead-FlowrelationshipbasedonEq.4.Intransientsituations(forexampleduringlinepacking),theoperatingconditionsfollowinitiallyaconstantpowerdistribution,i.e.theheadflowrelationshipfollows:constHPssm(Eq.5)QconstHss1andwillasymptoticallyapproachthesteadystaterelationship(Ref3:Ohanian,S.,R.Kurz,2002).Basedontherequirementsabove,thecompressoroutputmustbecontrolledtomatchthesystemdemand.Thissystemdemandischaracterizedbyastrongrelationshipbetweensystemflowandsystemheadorpressureratio.Giventhelargevariationsinoperatingconditionsexperiencedbypipelinecompressors,animportantquestionishowtoadjustthecompressortothevaryingconditions,and,inparticular,howdoesthisinfluencetheefficiency.Centrinagalcompressorstendtohaveratherflatheadvs.flowcharacteristic.Thismeansthatchangesinpressureratiohaveasignificanteffectontheactualflowthroughthemachine(Ref4:Kurz,R.,2004).Foracentrifugalcompressoroperatingataconstantspeed,theheadorpressureratioisreducedwithincreasingflow.ControllingtheflowthroughthecompressorcanbeaccomplishedbyvaryingtheoperatingspeedofthecompressorThisisthepreferredmethodofcontrollingcentrifugalcompressors.Twoshaftgasturbinesandvariablespeedelectricmotorsallowforspeedvariationsoverawiderange(usuallyfrom40-50%to100%ofmaximumspeedormore).Itshouldbenoted,thatthecontrolledvalueisusuallynotspeed,butthespeedisindirectlytheresultofbalancingthepowergeneratedbythepowerturbine(whichiscontrolledbythefuelflowintothegasturbine)andtheabsorbedpowerofthecompressor.Virtuallyanycentrifugalcompressorinstalledinthepast15yearsinpipelineserviceisdrivenbyavariablespeeddriver,usuallyatwo-shaftgasturbine.Olderinstallationsandinstallationsinotherthanpipelineservicesometimesusesingle-shaftgasturbines(whichallowaspeedvariationfromabout90-100%speed)andconstantspeedelectricmotors.Intheseinstallations,suctionthrottlingorvariableinletguidevanesareusedtoDrovidemeansofcontrol.Figure3:Typicalpipelineoperatingpointsplottedintoatypicalcentrifugalcompressorperformancemap.Theoperatingenvelopeofacentrifugalcompressorislimitedbythemaximumallowablespeed,theminimumflow(surgeflow),andthemaximumflow(chokeorstonewall)(Figure3).Anotherlimitingfactormaybetheavailabledriverpower.Onlytheminimumflowrequiresspecialattention,becauseitisdefinedbyanaerodynamicstabilitylimitofthecompressorCrossingthislimittolowerflowswillcauseaflowreversalinthecompressor,whichcandamagethecompressor.Modemcontrolsystemspreventthissituationbyautomaticallyopeningarecyclevalve.Forthisreason,virtuallyallmoderncompressorinstallationsusearecyclelinewithcontrolvalvethatallowstheincreaseoftheflowthroughthecompressorifitcomesnearthestabilitylimit.Thecontrolsystemsconstantlymonitortheoperatingpointofthecompressorinrelationtoitssurgeline,andautomaticallyopenorclosetherecyclevalveifnecessary.Formostapplications,theoperatingmodewithanopen,orpartiallyopenrecyclevalveisonlyusedforstart-upandshutdown,orforbriefperiodsduringupsetoperatingconditions.AssumingthepipelinecharacteristicderivedinEq.4,thecompressorimpellerswillbeselectedtooperateatornearitsbestefficiencyfortheentirerangeofheadandflowconditionsimposedbythepipeline.Thisispossiblewithaspeed(N)controlledcompressor,becausethebestefficiencypointsofacompressorareconnectedbyarelationshipthatrequiresapproximately(f

温馨提示

  • 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
  • 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
  • 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
  • 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
  • 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
  • 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
  • 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。

评论

0/150

提交评论