医院看病情景会话

医院看病情景会话我要买些感冒药DOCTORWHATCANIDOFORYOU有什么需要的吗MAYINEEDSOMEMEDICINE我需要一些药。DOCTORFORWHOM给谁的。MAYMYYOUNGERBROTHERHESUFFERSFROMABADCOLD我弟弟。他着凉了，很难受。DOCTORWHATSYMPTOMSDOESHEHAVE他有什么症状MAYFEVERANDABADCOUGH发烧，咳嗽也很厉害。DOCTORIGOTITDONTWORRY,JUSTACOMMONCOLD知道了，别担心，只是普通感冒。MAYWHATKINDOFMEDICINEDOESHENEED他需要什么样的药品呢DOCTORPATULINWILLDO感冒药就可以了。MAYHOWMANYPILLSFOREACHTIME每次要吃多少粒啊DOCTORSIXPERDAY,ANDTWOAFTEREACHMEAL一天六粒，每顿饭后两粒。MAYTHANKYOUVERYMUCH非常感谢。DOCTORMYPLEASURE乐意效劳。有朋友来探病JENNYHOWAREYOUFEELING你觉得怎样DANIELBADMYNOSEKEEPSRUNNINGANDMYFOREHEADISBURNING糟透了。我一直在流鼻涕。我一直在发烧。JENNYYOUSAIDYOUNEVERWENTTOHOSPITAL你说你从来不上医院的。DANIELIWILLGETBETTERSOON我很快就会好的。JENNYTHEGOODTHINGISYOUDONTNEEDTOGOTOSCHOOL还好，你不用去上学。DANIELYEAH,ILOVETHAT,NOCLASS,NOHOMEWORK,ANDNOEXAMS是啊，我喜欢这点，不用上课，不用写作业，也不用去考试。JENNYANDYOURMOMANDDADWILLBUYYOUANYTHINGYOUASKFOR还有你要什么你爸妈就会给你买什么。DANIELHAHA,IJUSTGOTTHEULTRAMANCOSTUMEMYDADBOUGHTIT哈哈，我刚刚得到一件奥特曼的制服。我爸爸给我买的。JENNYIREALLYENVYYOU,DANNY我真羡慕你，丹尼。DANIELCOMEON,IGOTNUMEROUSSHOTSFORTHATYOUHAVENOIDEAWHATIVEBEENTHROUGHWITHTHENEEDLES得了吧，我为这个挨了无数针呢。你都无法想象我怎么熬过来的JENNYYOURSISTERSAIDYOUFAINTEDTHREETIMESDURINGTHEINJECTION听你姐姐说你打针时晕倒了三次。DANIELMAYTOLDYOUOH,MAY,SHESSUCHATATTLETALE阿美告诉你的哦，阿美，她真是个多嘴婆。JENNYNOMATTERWHAT,YOUARESTILLMYHERO,DANIEL不管怎样，丹尼尔，你仍然是我的英雄。DANIELJENNY,PROMISEMETOKEEPTHISASECRET,WILLYOU珍妮，你发誓替我保守这秘密，行吗JENNYOK,IPROMISEYOUPROMISEYOUWILLBEWELLSOON好的，我保证。你保证你快点儿好起来哦DANIELDEAL行啊我得了流感怎么办DANIELWHATSEEMSTOBETHEPROBLEM,KID你有什么事吗，孩子DOCTOR3IVEGOTASORETHROAT,ARUNNYNOSEANDAHEADACHE我喉咙痛，流鼻涕，头疼。DANIELAHHOWLONGHAVEYOUBEENLIKETHIS啊你这个样子多久了DOCTOR3IAMNOTVERYSUREMAYBEFORTHREEDAYS我不敢肯定。也许三天了吧。DANIELDOYOUHAVEANYSTOMACHACHE你肚子痛吗DOCTOR3IGUESSSOITCOMESANDGOES我猜是的。时有时无。DANIELOPENYOURMOUTHANDSAY“AH”GOD,YOUARESUFFERINGFROMTHESWELLINGOFTONSILS张开嘴，说“啊”天哪，扁桃体肿大。DOCTOR3ISTHATSERIOUS,DOCTOR严重吗，医生DANIELYES,IAMSURETHATYOUGOTTHEFLUYOUNEEDASHOT是的。我肯定你是得了流感。你得打一针。DOCTOR3OH,DOCTORDOIHAVETOIAMAFRAIDOFNEEDLES哦，医生。真的要打针吗我害怕打针。DANIELYES,THATSFORSUREBUTITISNOTTHATBADITSGONNABEALLRIGHT是啊，肯定的。但是没有那么糟糕。就会好起来的。DOCTOR3OH,DOCTOR,PLEASE哦，医生，求您了DANIELBEBRAVE,YOUNGMANONLYGIRLSCRYWHENGIVENANINJECTION勇敢点，小家伙。只有女孩子打针才会哭。DOCTOR3YOUARERIGHTIWONTCRYANYMORE你说得对，我不会哭了。DOCTOR3标题给传染病患者开处方作者MIYODANIEL难度3分类就诊DOCTOR3来源可可英语甲方女DOCTORDANIEL乙方男SMITHWELL,MRSMITHTHATSANASTYINFECTIONYOUHAVEDOCTOR3哦，史密斯先生，你得了严重的传染病。YESISTHEREANYTHINGYOUCANGIVEMETOGETRIDOFIT,DOCTORDANIEL是，医生，有没有什么药可以治的IMGOINGTOPRESCRIBESOMEANTIBIOTICS,ANDSOMECREAMTOEASETHEITCHINGANDBURNINGDOCTOR3我给你开一些抗生素和一些药膏来止痒、减轻灼伤。OKTHANKYOUWHERESHOULDIBUYTHEMDANIEL好的，谢谢你。我在哪里买药THEPHARMACYWILLGIVEYOUADISCOUNTSINCEYOUCAMETOTHECLINICDOCTOR3你来看过门诊，所以药房会给你一些折扣。GREATWHATFLOORISTHEPHARMACYONDANIEL太好了，药房在几楼THEFOURTHILLSENDTHEPRESCRIPTIONDOWNTHERE,SOYOUCANJUSTPICKITUPONYOURWAYOUTDOCTOR3四楼。我来开个处方，你出去的时候可以顺便拿去买药了。THANKYOU我给你开点儿药吧EDWARDHELLO,DOCTORIHAVEABADSTOMACHACHE,ANDJUSTFINISHEDGETTINGTESTED您好，大夫。我胃疼得厉害，这是刚做完的检查。DOCTORTHERESULTSSHOWYOUHAVEDIARRHEA检查结果显示你得了痢疾。EDWARDANYINSTRUCTIONSISHOULDBEPAYINGSPECIALATTENTIONTO这病都需要注意些什么DOCTORDONTEATANYTHINGCOLDORSPICY不要吃生冷和刺激性食物。EDWARDNOMEDICINE不用吃药吗DOCTOROFCOURSEYOULLNEEDSOMEMEDICINEIWILLPRESCRIBESOMEFORYOU当然得吃药。我给你开点儿药。EDWARDTHANKS谢谢。医院的急诊室就是干这个的MARYHOWSITFEEL感觉怎么样BOBABOUTTHESAME和刚才差不多。MARYSOMEONEWILLBEOUTTOTAKEALOOKANYMINUTENOW很快就有人给你看的。BOBSHOULDWEBEHERE,ALICEIDONTTHINKITSTHATSERIOUS艾丽斯，我们要来这儿吗我看没那么严重。MARYOFCOURSEITSTHESORTOFTHINGAHOSPITALEMERGENCYWARDISFOR当然得来这儿啦医院的急诊室就是干这个的。BOBWILLHEHAVETOWAITMUCHLONGER要等很长时间吗MARYIHOPENOTITISNTTHATBUSY希望不会。这儿不是那么忙。适当的保养与美体很重要TOMHI,JANE,YOUAREADIFFERENTPERSONNOWHOWSITGOING嗨，简。你现在跟以前不一样了。最近怎么样JANETHETRAININGISUSEFUL,ANDILEARNEDMUCHABOUTHOWTOKEEPFIT训练很有用。我学到了很多关于保持健康的知识。TOMREALLYTELLMEABOUTITYOUKNOW,IHAVENTBEENTOTHECLUBFORALONGTIMEBECAUSEOFTHEBUSYWORK真的吗跟我说说。你知道的，最近工作太忙，我已经很久没有去俱乐部了。JANETHEFIRSTTHINGWESHOULDDOISTOHAVEAHEALTHYDIETTHEMOREFRUITSYOUEAT,THEBETTERYOURSKINAPPEARS首先我们应该有一个健康的饮食习惯。水果吃得越多，皮肤就会越好。TOMTHESAMETHINGWITHVEGETABLES,RIGHTEVERYBODYSEEMSTOKNOWTHATTHEREISSOMETHINGELSE蔬菜也是一样的吧每个人好像都知道呀。有什么特别的吗JANEYEAH,IMNOTSUREYOUVEHEARDTHATASOUNDSLEEPISCRUCIALFORFITNESS嗯，我不知道你是否知道好的睡眠对于保持身体健康也很重要。TOMIVEHEARDTHATDOESYOURTRAINERTELLYOUANYTHINGABOUTSTAYINGINAGOODMOOD我知道。你的教练告诉你保持好的心情状态的相关知识了吗JANEEXACTLYAGOODSENSEOFHUMORCANHELPYOURMETABOLISMWORKBETTER嗯，好的心情能够帮助你改善新陈代谢。TOMTHATSTHESAMEOLDTHINGSBUTTHEYAREVERYIMPORTANT,IFYOUWANNAACHIEVEYOURGOALS又是老的一套。但是如果你想到到你的目标的话，它们的确是很重要。JANEYES,THATSTHEWAYTOGOITSALSOIMPORTANTTODOPROPEREXERCISE嗯，就是这样呀。做适量的运动也很重要。TOMRIGHT,TOOMUCHORTOOLITTLEWOULDNTBEEFFECTIVEHAVEYOULEARNEDANYTHINGELSE对呀，太多或者太少都不会有效。还有什么别的JANETHEREISONETHETRAINERASKSUSTOBUYMORESKINCAREPRODUCTS嗯，有的。教练让我们买一些护肤品。TOMAREYOUKIDDINGMYTRAINERHASNEVERSAIDSUCHTHINGTOMEHEALWAYSADVISESPEOPLEAGAINSTSUCHKINDOFTHINGS你开玩笑吧我的教练从来没有对我说过类似的事情。他总是建议我们不要用这种东西。JANEBUTMYTRAINERDOESHESAYSWOMENTENDTOSHOWTHEIRAGEEARLIERTHANMENTHEYGETWRINKLESONTHEIRFACESEASIERSOTHEYREALLYNEEDSOMETHINGTODELAYTHEPROCESS但是我的教练确实这样说了。他说女人比男人容易显老，脸上容易有皱纹，所以必须用一些护肤品来延缓这个过程。TOMTHATMAKESSENSEFOLLOWINGTHESERULES,ITHINKYOUWILLBERIGHTONYOURTRACK这有道理。有了这些规则，我想你就会达到你想要的效果。JANEYES,RIGHTNOWNOTHINGCANSTOPME对，没有什么可以阻挡我。可是我还是什么都不想吃JIMAREYOUFEELINGALLRIGHTTODAY今天感觉好些吗MARYYESBUTISTILLDONTFEELLIKEEATINGANYTHING是的，可是我还是什么都不想吃。JIMWHATDIDTHEDOCTORSAY医生怎么说MARYHESAIDTHATMYSTOMACHISLITTLEOUTOFORDER他说我的胃有点不正常。JIMWHATHAVETHEYDONEABOUTIT他们怎么治疗MARYIHAVEHADALLKINDSOFTESTSTHEDOCTORHASGIVENMESOMEMEDICINEANDASKEDMETOEATLIGHTMEALSONLY我做了各种化验，医生给了一些药，让我只吃清淡饭莱。JIMIFYOUFOLLOWTHEDOCTORSADVICE,YOULLSOONGETBETTER如果你按医生建议去做，很快就会好起来的。MARYIHOPESO我希望这样。头疼而且咳嗽得很历害DOCTORWHATSYOURTROUBLE怎么不舒服MAYIVEGOTAHEADACHEANDIVECOUGHEDBADLY我头疼而且咳嗽得很历害。DOCTORHAVEYOUTAKENYOURTEMPERATURE试过体温了吗MAYYES,THIRTYEIGHTPOINTSIX试过了，三十八度六。DOCTORISEEOPENYOURMOUTHANDSAY“AH“LETMEEXAMINEYOURCHESTOH,YOUVEGOTTHEFLU知道了。张开嘴说“啊”，我再听听你的胸部，噢，你得了流感。MAYWHATSHALLIDO怎么办呢DOCTORJUSTSTAYINBEDFORAFEWDAYSREMEMBERTODRINKPLENTYOFWATERTAKETHISMEDICINETHREETIMESADAYIFYOUDONTFEELBETTERBYTHURSDAY,COMEBACK卧床休息几天，记住多喝水，这药一天吃三次，到星斯四还不好，再来。MAYTHANKSALOT,DOCTOR多谢医生了。我的妻子要生小孩了SMITHMYWIFEISINLABOR我的妻子要生小孩了。DOCTORHERE,MAAMPLEASEGETONTHESTRETCHER这里，女士，请到担架上来。SMITHISDOCTORHAWKINSHERESHESOURDOCTORWECALLEDHERFROMTHECAR霍金斯医生在这儿吗她是我们的医生。我们在车上给她打了电话。DOCTORCALMDOWN,SIRWELLCALLHERTOMAKESURESHESONTHEWAY别急，先生。我们回答电话给她看她是否在路上。SMITHTHANKSSORRYITJUSTCAMEASSUCHASURPRISETHEBABYISNTDUEFORANOTHERTWOWEEKS谢谢。很抱歉，事情很突然。预产期不在接下来这两周内。DOCTORHOWLONGHASSHEBEENINLABOR这样多久了SMITHABOUTFIFTEENMINUTES大约15分钟。DOCTOROKAREYOUPLANNINGONBEINGINTHEDELIVERYROOMSIR好的，你们打算去产房吗，先生SMITHYES是的。DOCTORPLEASEFOLLOWTHENURSESHELLGETYOUREADY请跟着护士去。她会为你们准备好的。我想你是得了流感了MARYIHAVEASORETHROATANDMYCHESTHURTS我的喉咙发炎，胸口疼。DOCTORHOWLONGHAVEYOUBEENLIKETHIS这样有多久了MARYTWOORTHREEDAYSNOW有两三天了。DOCTORITHINKYOUVEGOTTHEFLUTHERESALOTOFITGOINGAROUND我想你是得了流感。现在流感盛行。MARYWHATDOYOUTHINKIOUGHTTODO你认为我应该怎么办呢DOCTORGETTHISPRESCRIPTIONFILLEDANDGOSTRAIGHTTOBED拿这张药方去配药，然后马上去睡觉。什么时候开始不舒服的DOCTORWHATSWRONGWITHYOUYOULOOKPALE你有什么不舒服吗你看起来很苍白。BROWNIMNOTSURE,IFEELHOTANDCOLD我不确定，我感觉一阵冷一阵热。DOCTORWHENDIDTHETROUBLESTART什么时候开始不舒服的BROWNIWASSICKMOSTOFTHENIGHT我大半夜都难受。DOCTORITSOUNDSLIKEYOUARECOMINGDOWNWITHTHEFLULETMETAKEYOURTEMPERATURE听起来你好像得了流行感冒。让我量量你的体温。BROWNHAVEIGOTAHIGHFEVER我发烧吗DOCTORYES,THIRTYEIGHTPOINTSEVENDOYOUHAVEAHEADACHE,CHESTORTHROATPAIN是的。387度。你头痛吗胸和嗓子痛吗BROWNYES,IHAVE是的，痛。DOCTORNOW,LETMEHAVEALOOKATYOUIDLIKETOLISTENTOYOURCHESTNOWBREATHEIN,ADEEPBREATH,THATSITCOUGH,NOWAGAINIWANTTOEXAMINEYOURTHROUT,TOOOPENWIDE,SAY“AH”来，让我瞧瞧你。想听听你的胸部，现在往里吸气，深深地吸一口气，对了。咳嗽一下，再咳一次。我还想再查查你的喉咙，把嘴张开，说“啊”BROWNAAAAAHH,AAAAAHH啊啊啊啊。DOCTORYES,ITDOESLOOKABITSORELETSTAKEANXRAYOFYOURCHESTANDGIVEYOUAFEWTESTS是的，确实有些炎症。好吧，我们来透视一下你的肺，再做些化验。BROWNALLRIGHT,THANKS好，谢谢。DOCTORTHETESTSSHOWEDNOTHINGWRONGASLIGHTVIRALINFECTION化验结果没有问题，有点轻度病毒感染。BROWNWHATSHALLIDOTODAY那我该怎么办DOCTORIMGIVINGYOUSOMEANTIBIOTICSANDASPIRINSTAKEANASPIRINWHENYOUVEGOTAFEVER,ANDTAKEONEANTIBIOTICSCAPSULEEVERYFOURHOURS,ANDGOHOMEANDRESTINBEDFORTWODAYSDRINKPLENTYOFWATER,THENYOULLFEELBETTERHERESTHEPRESCRIPTION我给你开一些抗生素和阿司匹林。发烧时吃一片阿司匹林，每四个小时吃一粒抗生素胶囊。回家卧床休息两天。多喝开水，就会好的。这是处方。BROWNTHANKYOU,DOCTORGOODBYE谢谢你，大夫。再见。这个牙齿坏得太厉害了GINAIHAVEABADTOOTHSHOULDITBEFILLED我有个牙齿坏了，您看还能补吗DOCTORTHISTOOTHISTOOBADTOBEFILLEDANYMOREITHASTOBEPULLEDDOYOUAGREETOHAVEITEXTRACTED这个牙齿坏得太厉害，已经不能补了，必须把它拔掉。您同意把它拔掉吗GINAITSUPTOYOUTODECIDEWHATTODO由您决定吧。DOCTORHAVEYOUEVERHADANINJECTIONOFPROCAINEHAVEYOUEVERBEENALLERGICTOANYTHING您曾经是否注射过普鲁卡因（局部麻醉药）您有没有对什么东西过敏的情况GINANO没有。我要挂哪一科的号DANIELISTHISTHEREGISTRATIONOFFICE这儿是挂号处吗DOCTOR2YES,ITISWHICHDEPARTMENTFOR是啊，你要看哪一科DANIELIDONTKNOWEXACTLY我其实也不知道。DOCTOR2WHATSYOURPROBLEMTHEN你哪儿不舒服DANIELIVEGOTASORETHROAT,ARUNNYNOSE,ANDAHEADACHE我喉咙痛，流鼻涕，头疼。DOCTOR2OK,IWILLREGISTERYOUWITHMEDICALDEPARTMENT好的，我帮你挂内科。DANIELMEDICALDEPARTMENTAREYOUSURE内科你确定吗DOCTOR2YESJUSTGOTHERE是的。你去就可以了。DANIELWHEREISIT它在哪儿呢DOCTOR2ITSONTHESECONDFLOORHAVEYOUGOTYOURRECORDS在二楼。你带了你的病历了吗DANIELYESHEREYOUARE带了。这就是。DOCTOR2OK,HEREISYOURREGISTRATIONCARD好的，这是你的就诊单。DANIELTHANKYOU谢谢。万用的家庭医药箱MAYPOORDANNYYOUARESOENFEEBLED可怜的丹尼。你那么虚弱DANIELDONTWORRYNOBIGDEALJUSTACOMMONCOLD别担心。没什么大不了的。只是普通的着凉。MAYMOMCALLEDJUSTNOWSAYINGTHATSHEANDDADWILLBEBACKLATERDOYOUWANTTOSPEAKTOTHEMONPHONE妈妈打电话来说她和爸爸会晚一点回来，你想跟他们打电话吗DANIELNOYOUCANNEVERCOUNTONTHEGROWNUPSWHENTHEREISSOMETHING不用了。有事发生的时候你别指望依靠大人。MAYWHATEVERHAVEADRINKOFWATER不管怎样。喝杯水吧。DANIELCOMEON,SISTERTHISISTHESEVENTHGLASSALREADY拜托，姐姐。这已经是第七杯水了。MAYMAYBELATERITHINKWEHAVEAMEDICINEKIT那晚点（再喝）吧。我想我们有一个药箱。DANIELDOWEWHEREISIT我们有吗在哪里MAYPROBABLYONTHEOFTHECABINETILLGOANDGETIT很可能在橱柜上面。我去拿来。DANIELBECAREFULNOWIHAVENOONEBUTYOUTODEPENDON小心点。我现在只能依靠你了。MAYOH,HEREITISPATULINOH,NO哦，在这里。感冒药。天啊，不会吧DANIELWHATSTHENEWSTRIKE又有什么新的灾难MAYKEEPLYINGDOWNTHEMATTERISTHATALLTHEMEDICINEHEREISPASTEXPIRATION躺着，别动。问题是这里所有的药都过期了。DANIELPOORME可怜的我啊中药预防感冒很管用DOCTORHEREYOUAREYOULEFTTHEMEDICINEHERE你回来了。你把药落在这里了。MAYSORRYIWASTOOWORRIED对不起。我刚才太担心了。DOCTORIFIRMLYBELIEVETHATYOULOVEYOURBROTHERVERYMUCH我相信你一定很爱你的弟弟。MAYABSOLUTELYBYTHEWAY,DOYOUSELLANYTRADITIONALCHINESEMEDICINE当然了。顺便问一下，你们卖中药吗DOCTORYES,WEHAVESOMECHINESEMEDICINEFORCOMMONCOLD是的，我们有治疗普通感冒的中药。MAYIHEARDCHINESEMEDICINEHASABETTERLASTINGEFFECTINCURE我听说中药的治疗效果更持久。DOCTORITDEPENDSITSTRUETHATYOUCANTAKESOMEFORPREVENTION要看情况。不过你可以买一些做预防（感冒）。MAYSUREPREVENTIONISBETTERTHANCURE好的。预防总比治疗强。DOCTORTHEREISNODOUBTABOUTIT那是毫无疑问的。MAYWHATDOYOURECOMMEND你有什么推荐的吗DOCTORWHATABOUTTHISONEITSVERYEFFECTIVEINPREVENTINGTHEFLU你有什么推荐的吗MAYOKAY,ILLTAKETHISONE好的，我就买这种吧。麻烦给我开瓶阿司匹林EDWARDHELLO,PLEASEGIVEMEABOTTLEOFASPIRIN您好，麻烦给我开瓶阿司匹林。DOCTORDOYOUHAVEABADCOLD是得重感冒了吗EDWARDYES,ANDAFEVER,TOO是啊，还发烧。DOCTORASPIRINISNOTVERYEFFECTIVEFORAFEVER阿司匹林对发烧效果不好。EDWARDWHATMEDICINESHOULDITAKE那我该吃什么药DOCTORJUSTTAKETHISMEDICINEITSEFFECTIVEFORACOLDINDUCEDFEVER吃这种药吧。它对感冒引起的发烧很有效。EDWARDOK,ILLGETTHATONE好，那就给我开这种药吧。我的一只雪鞋绊在石头上了ALICEWHATSTHEMATTER,BOB鲍勃,怎么啦BOBITHINKITSMYANKLE我把脚扭了。ALICEWHATHAPPENED出了什么事BOBONEOFMYSNOWSHOESGOTCAUGHTONAROCK我的一只雪鞋绊在石头上了。ALICECANYOUSTAND你能站起来吗BOBIDONTTHINKSOITSKINDOFSORE我不行。挺疼的。ALICEWELLHAVETOGETYOUTOAHOSPITALFORANXRAY我们得带你去医院拍个片子。BOBISTHATREALLYNECESSARY真的有必要吗ALICEITMAYBEWORSETHANITSEEMS你的脚扭伤可能比想象的要严重。赛场上服用违禁药物可不行SHIRLEYWHATHAPPENEDWHYDIDNTHEWIN出什么事了吗他怎么没赢BENDIDNTYOUHEARHEWASDISQUALIFIED你没听见吗他被取消比赛资格了SHIRLEYHOWDIDTHATHAPPENHESSOTALENTEDITHOUGHTHEHADAGREATCHANCEOFWINNINGAGOLDMEDAL怎么可能他是那么优秀我本以为他有希望拿金牌的BENIFHEDIDNTHAVEANYDRUGPROBLEMS,HEWOULDHAVEWON如果他没有出现药物问题,应该已经赢了SHIRLEYWHATWHATKINDOFDRUGSWASHEUSING什么他服用了哪种类型的药物BENHEWASTAKINGSTEROIDSTOMAKEHIMSTRONGERANDFASTER他服用了类固醇类的药物为了让自己跑得更快,更有力SHIRLEYITHOUGHTTHATALLATHLETESWERESUPPOSEDTOBEREGULARLYTESTEDFORDRUGS我觉得所有运动员都应该定期接受药检BENTHEYARETHEREASONWHYTHEYDIDNTDISQUALIFYHIMUNTILAFTERTHERACEISBECAUSETHERESULTSFROMTHETEXTONLYCAMEBACKAFTERWARDS是的这次之所以在比赛之后才取消他的资格就是因为药检的结果出来的晚了SHIRLEYTHATSSODISAPPOINTINGIDONTKNOWWHYTOPATHLETESWOULDFEELTHENEEDTOTAKEDRUGS真让人失望啊我不明白为什么顶尖选手还觉得自己需要服用药物BENIDONTTHINKITSRIGHT,BUTICANUNDERSTANDWHYTHEYMIGHTIMAGINEHOWMUCHPRESSURETHEREWOULDBETOWINFORYOURCOUNTRY我觉得这么做不对,但是我可以理解他们这么做的原因想想为了自己代表的国家能够获胜他们需要承受多大的压力SHIRLEYREGARDLESSOFHOWMUCHPRESSUREYOUREUNDER,THERESNEVERAGOODREASONTOTAKEDRUGS无论他们承受了多大压力,这都不是服用违禁药物的好理由BENIAGREEHOPEFULLYWITHTHENEWREGULATIONS,FEWERATHLETESWILLTRYTOCHEATWITHDRUGS我同意希望新规定开始执行之后,服药作弊的运动员能少一些SHIRLEYLETSHOPESO咱们拭目以待吧我一个人去医院看病DANIELEXCUSEME,DOCIAMNOTFEELINGWELLCANYOUHELPME对不起，医生。我有点不舒服。您能帮我吗DOCTOR1YES,BUTNOTHEREHAVEYOUGOTREGISTEREDYET可以啊，但不是在这儿。你挂号了吗DANIELNO,IHAVENTWHEREDOIGOFORTHAT没，还没。我在哪儿挂号DOCTOR1THEREGISTRATIONOFFICEDIDYOUBRINGYOURRECORDSWITHYOU在挂号处。你带了你的病历吗DANIELYES带了。DOCTOR1ISANYBODYHEREWITHYOUPARENTSORSIBLINGS有谁陪你一起来吗爸妈，还是兄弟姐妹DANIELNO,IMHEREALLBYMYSELF没有，我一个人来的。DOCTOR1YOUAREABRAVEKIDGOAHEADTOTHEREGISTRATIONOFFICEFIRST,THENTOTHEDOCTORS你是个勇敢的孩子。先到挂号处，再到医生那儿。DANIELBUTIDONTKNOWWHERETHEREGISTRATIONOFFICEIS但我不知道挂号处在哪儿啊。DOCTOR1ITSINTHEHALLONTHEFIRSTFLOOR在一楼大厅。DANIELDOIHAVETOCOMEBACKHEREAFTERGETTINGREGISTERED我挂完了号来您这儿吗DOCTOR1NO,KIDTHISISTHEGYNECOLOGYDEPARTMENT不，孩子。这儿是妇科。DANIELGYNECOLOGY妇科DOCTOR1YEAH,ITSONLYFORGIRLS是啊，女孩子来的地方。请给我儿子做个视力检查DOCTOR1GOODAFTERNOON,MAAMWHATCANIDOFORYOU下午好，女士。有什么能为您效劳呢SHIRLYGOODAFTERNOONMYSONSSIGHTSEEMSTOHAVEDETERIORATEDTHESEDAYSWHATSHOULDIDO下午好。我儿子的视力最近好像下降了。我该怎么办DOCTOR1DOYOUKNOWTHECAUSEISITBECAUSEOFEYESTRAINYOUKNOWKIDSHAVEALOTOFSTUFFTOSTUDYTHESEDAYSSOMETEACHERSEVENASKLITTLECHILDRENTOREADROMANCEOFTHETHREEKINGDOMS您知道原因吗是因为用眼疲劳吗您知道现在的孩子们要学习很多的东西。有的老师甚至叫小孩子去读三国演义。SHIRLYIDONTTHINKITSSTUDYINGMYSONISCONSTANTLYPLAYINGVIDEOANDCOMPUTERGAMESHEISABITREBELLIOUS我觉得不是因为学习。我儿子经常玩电动游戏和电脑游戏。他有点叛逆。DOCTOR1ITSJUSTTHELITTLEBOYSNATUREDONTWORRYABOUTITLETSHAVEHISEYESTESTEDFIRST这是男孩子的天性。别担心。我们先给他做个视力检查吧。SHIRLYWHERECANIGETTHATDONE去哪里做呢DOCTOR1GOTOTHESECONDFLOORANDITSTHETHIRDROOMONTHELEFTGOTHEREANDYOUCANGETEVERYTHINGDONE上二楼，左边第三个房间就是。您去那里就可以了。SHIRLYGOTITTHANKYOUSEEYOULATERSHIRLEYWALKSDOWNSTAIRSAFTERTHEEYEEXAMINATION知道了。谢谢你。待会儿见。（视力检查完后，雪莉下楼来。）DOCTOR1HOWISITGOINGWHATDIDTHEREPORTSAY怎么样报告结果怎么说SHIRLYITSAYSTHATITSJUSTPSEUDOMYOPIA,SOMYSONSSIGHTCANBECORRECTED报告说只是假性近视，所以我儿子的视力可以被矫正。DOCTOR1GOODFORHIMBUTSTILL,DONTFORGETTOTAKESOMEPREVENTIVEMEASURES真替他高兴。不过，别忘了采取一些保护措施啊。SHIRLYTHANKSIWILLISHOULDNTJUSTLEAVEHIMTOHIMSELFANDISHOULDLIMITHISHOURSFORVIDEOANDCOMPUTERGAMES谢谢。我会的。我不该再由着他了。我要限制他玩电动游戏和电脑游戏的时间。DOCTOR1YEAHSTUDYINGFORALONGTIMECANALSOCAUSEEYESTRAINMAKEHIMDOSOMEEYEEXERCISESAFTERSTUDYING,WHICHWOULDBEREALLYGOODFORHISSIGHT是啊。长时间的学习也很容易引起眼睛疲劳。让他在学习完之后，做一下眼保健操，这对他的视力很有好处。SHIRLYGOODIDEADOYOUHAVEANYOTHERSUGGESTIONS好主意。您还有别的建议吗DOCTOR1WEHAVEAVARIETYOFEYEDROPSFORTIREDEYESWOULDYOULIKEONE我们这里有很多保护眼睛疲劳的眼药水。你想来一盒吗SHIRLYSURE,IDLIKEONEFORCHILDRENISTHISONEOK行啊。要一盒儿童专用的。这盒可以吗DOCTOR1YEAH,YOUJUSTPICKEDUPTHEONEIWASGOINGTORECOMMENDGOODCHOICEHEREISAFREEEYECHARTFORYOU,SOYOUCANHAVEREGULAREYEEXAMINATIONSATHOME可以，您挑中了我刚好想要推荐的一款。不错的选择这张免费的视力表给您，这样您在家也可以自己做视力检查了。为什么我觉得这么有精力DOCTORTHEREPORTSAYSYOUHAVEALOWBLOODSUGAR报告上说你的血糖很低。MARYREALLYBUTIFMYBLOODSUGARISLOW,WHYDOIFEELSOENERGETIC是吗可是如果我的血糖低，为什么我觉得这么有精力DOCTORYOUVEGOTMETHEREIVENEVERSEENANYONEWITHSUCHLOWBLOODSUGARWHOSAIDTHEYFELTSOENERGETIC我也不知道。我从没见过有人血糖这么低还觉得如此精力旺盛。我想最好给你拍一张X光片MARYHOWLONGHAVEYOUFELTLIKETHIS你觉得这样有多久了DOCTORITSTARTEDBOTHERINGMEYESTERDAYAFTERNOON从昨天下午开始就折腾我了。MARYITHINKIDBETTERTAKEANXRAY我想最好给你拍一张X光片。DOCTORCANYOUSEEANYTHING你发现什么了吗MARYITSASMALLCAVITYITSHOULDBEEASYTOFILL有一个小洞，很容易补上的。检查结果显示你得了痢疾EDWARDHELLO,DOCTORIHAVEABADSTOMACHACHE,ANDJUSTFINISHEDGETTINGTESTED您好，大夫。我胃疼得厉害，这是刚做完的检查。DOCTORTHERESULTSSHOWYOUHAVEDIARRHEA检查结果显示你得了痢疾。EDWARDANYINSTRUCTIONSISHOULDBEPAYINGSPECIALATTENTIONTO这病都需要注意些什么DOCTORDONTEATANYTHINGCOLDORSPICY不要吃生冷和刺激性食物。EDWARDNOMEDICINE不用吃药吗DOCTOROFCOURSEYOULLNEEDSOMEMEDICINEIWILLPRESCRIBESOMEFORYOU当然得吃药。我给你开点儿药。EDWARDTHANKS谢谢。我们遇到一位好大夫MAYHEREYOUAREHOWISDANNY你们在这里啊。丹尼怎么样了BENBETTERNOWWEAREJUSTBACKFROMTHEHOSPITALWEWERELUCKYTOMEETAWELLKNOWNDOCTOR现在好多了。我们刚刚从医院回来。很幸运我们碰到了一位很好的大夫。MAYWHATDIDTHEDOCTORSAY大夫怎么说BENHESAIDTHATHEHADAREALLYBADCOLD他说丹尼尔的感冒很严重。MAYSHALLWEGOBACKHOMENOW我们现在回家吗BENTHEDISPENSARYCLOSEDHEREISTHEGIVENPRESCRIPTION（医院的）药房关了。这是（医生）给的处方。MAYIBOUGHTSOMEADVANCEDMEDICINEISTHEREANYTHINGYOUNEED我买了一些高级的药。看它们有你要的吗BENPROBABLYNOTSOMEMEDICINEWENEEDISETHICALDRUGWHICHYOUCANTBUYWITHOUTAPRESCRIPTION很可能没有。我们需要的一些药是处方药，没有处方你是买不到的。MAYNOWWHAT那现在怎么办BENILLGOBACKHOMEWITHDANNYYOUGOTOTHEPHARMACYAGAIN我带丹尼先回家，你再去趟药店。MAYOKAY,THISISTHETHIRDTIME好的，这是第三次了。BENWHATHOWCOMETHETHIRDTIME什么怎么会是第三次MAYYOUDONTHAVETOKNOWBYEFORNOW你不需要知道了。那再见了。BENBECAREFUL小心点。我不够钱给妈妈买药MARYICOULDLETYOUBORROWSOMEMONEYIFYOUDLIKE如果你要的话，我可以让你借点钱。JOHNWELL,MYMOMISSICKIDONTHAVEENOUGHMONEYTOBUYHERANYMEDICINE唉，我妈病了。我不够钱给她买药。JOHNNOTSOGOOD不怎么好。MARYWHYSTHAT怎么了MARYHEYJOHN,HOWAREYOU嘿，约翰，你好吗JOHNTHATWOULDBEGREATTHANKSALOT那太好了。很谢谢你。那边有人摔下来了SHIRLYLOOK,JIMTHATMANJUSTFELLDOWNOVERTHERE瞧，吉姆，那边有人摔下来了。JIMWEBETTERSEEIFHESOK我们最好去看看他是否没事。SHIRLYSIRSIRAREYOUALLRIGHTSIR先生，先生，你还好吗先生JIMHESNOTANSWERINGYOUDBETTERCHECKHISPULSEANDBREATHING没有回应。检查一下他的脉搏和呼吸。SHIRLYOH,NOHESNOTBREATHING,ANDTHERESNOPULSECALL120喔，天，呼吸没有了，脉搏也停了。拨120。JIMHELLOYESSOMEONEHASPASSEDOUTATCONNECTICUTAVEAND1STSTHEISNTBREATHINGANDDOESNOTHAVEAPULSEYESMYFRIENDISPERFORMINGCPROKTHANKYOUTHEYRESENDINGANAMBULANCEHERE,LETMEHELP喂是的，有人在康涅狄格大道和第一大街之间昏倒了，没有呼吸和脉搏。是的，我的朋友在给他做CPR好的，谢谢你，他们正派了一辆急救车，来，我来帮手。办公一族的职业病COLLEAGUEOH,IVEGOTAPAININMYNECK噢，脖子好疼啊。SHIRLEYYOUDBETTERTAKEABREAK你最好休息一下。COLLEAGUEISAWMYDOCTORLASTWEEK,ANDSHESAIDTHATIWASSUFFERINGFROMTHECERVICALSPONDYLOSIS我上个星期去看医生了，她说我得了颈椎病。SHIRLEYOH,SORRYTOHEARTHATITHINKNOTONLYYOUBUTALSOALLOFTHEOFFICEWORKERSSHOULDPAYMOREATTENTIONTOTHEIRHEALTH噢，很抱歉听到这个。我想不止是你，所有的上班族都应该注意健康。COLLEAGUEYES,MYNECKISSTIFF,ANDIFEELDIZZYANDSICKAFTERABUSYDAY是啊，一天紧张的工作下来我的脖子都僵了，头也晕，还恶心。SHIRLEYMETOOIVEHEARDTHATTHEMASSAGECANRELIEVEPAINOFTHEMUSCLEOFTHEAFFECTEDPART,IMPROVEBLOODCIRCULATIONIAMEAGERTOHAVEATRY我也是。我听说按摩可以减轻受损部位肌肉疼痛，改善血液循环。我很想试试。COLLEAGUEBUTITISCOSTLYYOUCANMASSAGEYOURSHOULDERSBYYOURSELF但是很贵吧。你能自己按摩肩膀啊。SHIRLEYDOESITWORK有用吗COLLEAGUEYES,OFCOURSEIHADAMASSAGELASTSUNDAYITSQUITECOMFORTABLE当然有用。我上个星期做了个按摩，很舒服。SHIRLEYAMASSEUSESAIDTHATWESHOULDMAINTAINACOMFORTABLESITTINGPOSITIONANDWHILEREADINGANDWRITINGAVOIDLONGTIMESITTINGINONEPOSITION一个按摩师说我们坐的时候得有个舒适的坐姿，读写的时候不能长时间保持不动。COLLEAGUETHATSRIGHTANDWEALSOSHOULDDOSOMEEYEMASSAGEEVERYDAYSTARTINGATACOMPUTERSCREENALLDAYREALLYMAKESMYEYESHURT对啊。我们每天还得做些眼部按摩。整天盯着电脑看，我的眼睛都疼了。SHIRLEYYEAH,ILEARNEDTHATCLOSEEYESTIGHTLYFOR3TO5SECONDS,THENOPENTHEMFOR3TO5SECONDSREPEATTHIS7OR8TIMESADAYITSGOODFORYOUREYESIGHTPLEASETRYNOW是的，听说紧闭眼睛3到5秒，然后睁开眼睛3到5秒。一天重复7到8次，对视力很好。快试一试。COLLEAGUEYEAH,GREATIFEELMUCHBETTERNOWTHANKSVERYMU