史上最全的财务日语(中日对照)

1、中文chinese日本語Japan 销售的产品收入売上高 销售折扣和折让値引及割引 净销售额純売上高 销售成本売上原価 主营业务销售利润売上総利益 营业及管理费用販売費及一般管理費 营业费用販売費 销售折扣和折让()値引及割引 管理费用一般管理費 水電費()広州金型光熱費 业务利润営業利益 営業外収入営業外収入 房租費賃貸料 利息収入受取利息 汇兑收益為替差損益 其他业务收入他営業外収入 营业外收入合计営業外収入合計 営業外支出営業外費用 利息支出支払利息 手続費支払手数料 汇兑损失為替差損失 短期借款利息(短期)借入金利息 其他业务支出他営業外費用 营业外支出合计営業外費用合計 経常利益 特

2、別利益特別利益 前年度调整收益前期損益修正益 转卖固定资产收益固定資産売却益 特別損失特別損失 前年度调整损失前期損益修正損 转卖固定资产损失固定資産売却損 固定资产废弃处理损失固定資産除却損 固定资产废弃处理费用固定資産除却費用 利润总额税引前当期純利益 应交税金法人税等 净利润税引後当期純利益 工资給料 雑給 奖金賞与 劳动保险金労働保険費 住房公积金住宅公共積立金 福利费福利厚生費 运输费運送費 捆包费荷造材料費 邮寄费 通信費 电话费 房租费賃借料 税金租税公課 会务费会合費 业务招待费接待交際費 折旧费減価償却費 修理费 修繕費 保守料 旅费旅費交通費 交通费交通費 保险费保険料 办

3、公费事務用品費 低值易耗品摊销消耗品費 水电费光熱費 招聘费人材採用費 人才派遣费人材派遣料 培訓費教育訓練費 促销费見本費 杂费 雑費 服务费 一月份一月 二月份二月 三月份三月 四月份四月 五月份五月 六月份六月 七月份七月 八月份八月 九月份九月 十月份十月 十一月份十一月 十二月份十二月 几月份 何月 星期一月曜日 星期二火曜日 星期三水曜日 星期四木曜日 星期五金曜日 星期六土曜日 星期日日曜日 星期几何曜日 现金 現金 银行存款 銀行預金 货币资金貨幣資金 短期投资短期投資 应收票据受取手形 应收股利未受取配当金 应收利息受取利息 应收帐款受取勘定 其他应收款他未収金 预付帐款前払

4、金 应收补贴款未収補助金 存货在庫品 材料采购材料仕入 通信費 原材料原材料 包装物(包装材料)包装物 包装费包装費 自制半成品自製半製品 库存商品在庫商品 库存资产棚卸資産 待摊费用繰延費用 其他流动资产其他流動資産 流动资产合计流動資産合計 固定资产固定資産 固定资产原价固定資産取得原価 累计折旧減価償却累計額 固定资产净值固定資産純価値 在建工程建築中工事 证明証明 固定资产清理 固定資産清算 固定資産清理 固定资产合计固定資産合計 无形资产、其他资产無形資産、其他資産 关税関税 其他应付款其他未払金 本年利润本年度利潤 本金元金 本票約束手形 备用金予備金 报关单関税申告書 比较比較

5、编制预算,预算编制予算編成 部门部門 部门费用汇总表部門費集計表 材料材料 财务费用財務費用 财产保险財産保険 财务审计財務監査 查帐会計検査 查帐;检查,审查監査 长期投资長期投資 长期借款長期借入金 出口销售 輸出販売 出资比例出資比率 放款,贷款貸付金 电汇電信為替 电汇凭证電信為替伝票（書類） 独资個人産業 短期借款短期借入金 对帐帳簿照合 兑换両替 发票 送状 納品伝票 法定资本,注册资本 法定資本 登記資本金 返回,回到(原地、原状）；倒退，折回戻 费用，支出費用 费用支出費用支出 支出，付出支出 固定汇率固定相場(固定） 固定收入固定収入 管理费用管理費 海关税関 汇兑损益為替損

6、益 汇费為替費用 汇款送金 汇率為替相場（-） 汇票為替手形 记帐凭证記帳証憑 记帐规则記帳規則 假帐 偽帳簿 偽造帳簿 监事(商法)監事（商法） 结汇為替決済 教育经费教育経費 教育费用支出教育支出 结余残高 结帐帳簿締切 年报年報 押金(保证金)敷金（保証金） 点心菓子 我私 2个月個月 3个月個月 1点钟時 2点钟時 大雨大雨 小雨小雨 2个小时時間 3个小时時間 备用金予備金 工资給与 合同契約 普查走査 号番号 期初余额期首残高 期末余额期末残高 缴款通知納付通知書 缴款书納付書 进货成本451 进货费用452 进销差价449仕入売上価格差 包装物包装物 低值易耗品低額消耗品 材料成

7、本差异材料原価差異 自制半成品自家製半製品 库存商品在庫商品 商品进销差价商品売買価格差 委托加工物资委託加工物資 委托代销商品委託代理販売商品 受托代销商品受託代理販売商品 存货跌价准备棚卸資産評価損失引当金 分期收款发出商品割賦販売製品 待摊费用前払費用 长期股权投资長期権益投資 股票投资株式投資 其他股权投资他権益投資 长期债权投资長期債権投資 其他债权投资他債権投資 长期投资减值准备長期投資評価損失引当金 委托贷款委託貸付金 本金元金 利息利息 减值准备評価損失引当金 固定资产固定資産 累计折旧減価償却累計額 固定资产减值准备固定資産評価損失引当金 工程物资工事物資 专用材料専用材料

8、专用设备専用設備 预付大型设备款前払大型設備代金 生产准备的工具及器具生産準備用工具及器具 在建工程建設仮勘定 在建工程减值准备建設仮勘定評価損失当金 固定资产清理固定資産処分 无形资产無形資産 无形资产减值准备無形資産評価損失引当金 収益力收益力 资金周转資金繰 收支平衡収支 资金周转效率資金効率 所得税所得税 借款借入金 应付票据支払手形 裁员人員削減 上市上場 应收补贴款未収補助金 自己资本比率自己資本比率 不良库存不良在庫 平均工资平均賃金 法人税法人税 法定储备金法定準備金 无形固定资产無形固定資産 往来银行 持股制度持株制度 有形固定资产有形固定資産 信贷、贷记、信用与信 流动资产

9、流動資産 流动负债流動負債 利润、赢利利益 流通資本流通資本 人工费労務費/人件費 贴现票据 割引手形 盈余剰余金 税前利润税引前当期利益 前期滚入盈余前期繰越利益 前期损益前期損益 保本点損益分岐点 总资本利润率総資本利益率 总资本周转率総資本利益率 损益表損益計算書 增加资本増資 盘存资产棚卸資産 借贷平衡表貸借対照表 抵押、担保担保 短期借款短期借入金 长期借款長期借入金 本期未处理的利润当期未処分利益 投入资金投下資本 本期利润当期利益 特别损失特別損失 特别利润特別利益 特别折旧特別償却 上場上市 内部保留金内部留保 评估亏损評価損 应收帐款売掛金 应付帐款 買掛金 坏帐貸倒 监查、稽查監査 递延资产繰延資産 结算決算 在建工程建仮 原始凭证原始証 工场管理费工場管理費 固定资产固定資産 买断价仕切価 支付请求书請求書 分摊配賦 滞留资产不急不要資産 不良资产不良資産 资信管理与信管理 发票領収書 结帐、结算決済 （付）定金、押金、保证金 頭金（入） 现金流量 盘点、清点、存货棚卸 半成品仕掛品 毛利润、原价利润粗利 外币（交易）外国為替 外汇防范為替 联合企业連結会社 合资公司合弁会社 开工率、运行率操業度 转贷又貸 准备金、专用基金引当金 滞留资产滞留資産