多功能辐射测量仪主机FH40G中文操作手册-THERMO

多功能辐射测量仪主机FH40G操作手册平安事项请阅读这些简明的规则。不遵守这些规则可能会导致错误。本用户手册中提供了有关平安事项的更详细信息。不要翻开装置，因为有约2000V的高压发生器。任何有关维修和校正工作只能由有关专业人员进展。故障自动显示在屏幕上，请注意显示说明的错误信息，如果有任何故障，请停顿使用该仪器。并即刻返回到厂家进展确认。不要把FH40G及其配件直接与辐射物质接触，因为仪器污染会导致不正确的测量值，请把它装入保护套保管。目录第一章、仪器特性21.1测量围21.2操作模式21.3操作指导21.4功能21.5显示21.6辅助仪器2第二章、仪器操作22.1按键功能说明22.2功能测试2第三章、测量23.1操作模式23.2报警23.3剂量23.4部数据存储〔历史数据〕2手动存储2自动存储23.5测量值的波动23.6计数器测量2设置测量时间和脉冲计数23.6.2计数测量23.7剂量率平均值23.8功能菜单2第四章、FH40G.E*E软件24.1FH40G.e*e程序安装24.2连接PC24.3检查程序24.4显示设置24.5测量文件24.6存储测量数据24.7去除历史记录24.8清零24.9FH40G配置2部设置2外部设置2功能设置2第五章、维修与保养25.1使用和清洁25.2更换电池25.3错误信息2：2第一章、仪器特性1.1测量围该探测器用一个正比计数管进展探测。G型的测量围从100nSv/h〔相当于天然本底辐射〕到1Sv/h，而对于G-L型测量上限为100mSv/h。该装置可短暂负荷剂量率达100Sv/h而不受损。1.2操作模式FH40G使用比率计模式或计数器模式，比率计模式为默认模式。在计数器模式，脉冲触发器按先前选择的测量时间计数，剂量率根据这些值计算并显示。计算和显示的测量值包括：剂量率、剂量率平均值、最大剂量率和总剂量。测量值可存入仪器并传送到PC用于以后的处理。1.3操作指导装置设计用于野外使用，其耐用防水外壳非常适于户外使用。耐用的按键容易操作。令人得心应手。所配置的挎带使得外出工作更方便。仪器使用的温度围在-30℃和55℃。存储在室的仪器拿到室外0℃以下使用时，可能因低压导致按键失灵，此时请翻开电池隔板，使压力平衡即可恢复正常。1.4功能FH40G剂量率测量装置的种种功能：选择报警阈值、时间、数据显示或者平均值和最大剂量率值。它们是在指定的时间间隔显示。所有功能都经由仪器的四个按键进展选择，使用专门的软件，还可连接PC使用。1.5显示大屏幕显示可以显示关于仪器状态的信息〔例如电池充电状态、报警状态或出错信息。测量值用数字式和条状标尺式显示。其作用是可以进展快速分级数字值和快速评估数据变化的趋势。1.6辅助仪器为了能够测量不同的辐射类型〔α、β、中子〕或者用于特别的工作〔例如寻找隐藏的辐射源〕，该仪器可与各种外部探测器组合使用，且它能自动认出所组合的探头类型，并调整响应的显示。FH40G-LΩ装置是与报警继电器装置连接的FH40G-L的特殊型号。FH40G-*装置无部计数管，只是FH40G系统所有外部探测器的显示装置。第二章、仪器操作2.1按键功能说明为开关按钮。为照明按钮〔约4秒〕。与功能键〔4〕联合用去设置功能参数。为发声器按钮。它可执行有声脉冲计数，还可发出报警声。按下这个按钮可启用“寻源〞模式，再次按下这个按钮，喇叭被关闭。与〔4〕联合用于设置功能参数。为功能按钮，它与〔2〕和〔3〕按钮分别完成各自功能，同时它也用于设置已选定的数值。2.2功能测试安装电池：使用一个适合的硬币可旋开电池盖，插入两个AA电池，正极朝上盖口，然后旋紧后盖。倒置电池极性将不会损坏仪器。按下开关按钮，检查电池安装良好。一旦翻开仪器开关，则其微处理器将自动运行测试程序，在测试期间，响亮发声约两秒钟，同时各种数值和符号出现在示屏上。接着，剂量仪准备测量操作。数值式剂量率显示在示屏顶行。条状标尺式剂量率显示在示屏左侧，它是按照分段标尺显示测量值的。如果测试失败，可能与电池有关的三个原因如下：旋紧电池盖，再按开关按钮。检查电池放置方向是否正确。检查电池电量。如果电压太低，仪器将不能启动或会自动关闭。如果在操作期间电池用尽，显示屏上的电池符号将闪烁。如果电池电压显示不充足，为了操作平安，装置会自动关闭。发声器测试：按下“发声〞按钮后，喇叭标识符显示在示屏上。发声信号符合测量剂量率。发声频率和音量随着剂量率增加。第三章、测量3.1操作模式FH40G剂量率测量装置可使用两种不同的操作模式。比率计模式是默认模式，在比率计模式期间，你可以再按下“发声〞钮，转向寻源模式。此模式特别适用于搜索辐射源的探头〔FHZ512，-502，-503，-672〕，当然它也可以用于其它探头和部探头。在此模式，每秒发声脉冲的数目是依赖于报警阈值剂量率的比率的。剂量率增加，发声脉冲频率也增加，当剂量率到达阈值时它就发出连续长声，再按下“发声〞钮，剂量率的发声信号就关闭。计数器测量是第二种模式，在这个测量模式，脉冲计数是按照先前选定的测量时间以进展。然后根据总数计算剂量率，并且显示出来。3.2报警FH40G装置还有剂量率报警和剂量报警功能。对于部计数管和连接外部探测器都有剂量率报警阈值。注意：如果已连接外部探测器，正比计数管的报警限制将无效。报警能存在于：在默认模式〔比率计测量〕计数测量期间在菜单功能正在进展操作时，不会产生报警。外部探测器的报警阈值是存储在FH40G装置里。当改变一个探测器时，它仍被保存。探测器剂量率报警阈值〔Sv/h〕和用〔ips〕显示的脉冲是分别存储的。当连接外部探测器，报警阈值可自动按照外部探测器和辐射类型对应而起作用。报警报警信号类型音频信号视觉信号显示剂量率报警持续发声上部显示：剂量率测量值闪烁：扬声器图标下部显示：INTERN剂量报警四声简短的报警声为一组，不断重复。上部显示：剂量值闪烁：扬声器图标下部显示：DOSE外部探头报警持续发声上部显示：剂量率测量值闪烁：扬声器图标下部显示：E*TERN按下“发声器〞按钮认可报警，根据报警类型到达以下效果：报警类型效果有声可视剂量率报警“关〞闪光：发声器标识剂量报警“关〞根本模式40秒后：报警“开〞报警模式几秒后：报警“关〞根本模式连续重复以上步骤报警阈值可经由仪器的功能键或电脑软件进展选择。当连接外部探测器，报警阈值可自动按照外部探测器和辐射类型对应而起作用剂量率报警阈值显示操作结果按下“功能〞钮选择报警功能报警阈值显示。几秒后，FH40G转回到根本模式，除非“功能〞按钮再次被按下和在保持按下期间。显示和设置剂量率报警阈值处理结果步骤1：功能选择用“功能〞钮选择“SETAL〞功能显示报警阈值。如果在几秒不进展第2步操作，FH40G转回到它的根本模式。步骤2：设置模式按下“发光〞或“发声〞钮FH40G转到设置模式步骤3：设置数值再次按下“发光〞或“发声〞钮报警阈值增加或减少步骤4：设置数值按下“功能〞钮设置已选定的报警阈值，FH40G转回到它的根本模式3.3剂量假设仪器已翻开，同时又不是在设置模式，FH40G不断存储自最后一次清零以后的辐射剂量。所以，根据每次的测量，数值是增加的，你可以显示剂量，也可以清零复位。显示剂量操作结果按下“功能〞按钮，选择DOSE功能仪器显示自最后一次清零后的剂量剂量清零操作结果步骤1：功能选择用“功能〞钮，选择DOSCLR功能仪器显示自最后一次清零后的剂量几秒后如果不进展第2步操作，FH40G转回到它的根本模式，并保持数值不变步骤2：清零按下“发光〞或“发声〞钮剂量设置到“0〞，同时仪器转回到根本模式3.4部数据存储〔历史数据〕有两种不同方式可存储测量值到部数据存储器里，其一为手动单独存储，或者你可由PC软件自动存储测量结果在部存储器里。注意：日期和时间只能经由软件设置，如果不设置日期和时间，一旦仪器开关一翻开，则装置存储的时间就消失。要浏览和设置日期和时间，按下“功能〞钮，直到日历标识或时钟标识出现。部存储可达256个数据记录，一旦存储器满载，将不能有更多的测量值可存入，此时你必须去除存储的数据。手动存储存储测量值操作结果步骤1：功能选择使用“Function〞钮选择“STORE〞功能显示“STORE〞该功能一直保持，直到“Function〞钮再次按下步骤2：存储按下“发光〞或“发声器〞按钮存储数值已存储的数据记录数值短暂显示在示屏底行。信息“OVERFL〞显示在示屏底行，那表示存储器已满，新的存储值需在存储器去除之前方可存入。显示存储器操作结果步骤1：功能选择用“功能〞钮选择“MEM〞功能显示上次已存入的连续的数字式数值几秒后如不进展第2步操作，FH40G转回到根本模式。步骤2：滚动短时按下“发光〞钮长时按下“发光〞或“发声〞钮FH40G滚动数值FH40G滚动多个数值去除存储的数据操作结果步骤1：功能选择用“功能〞钮选择“MEMCLR〞功能步骤2：清零按下“发光〞或“发声〞钮已去除存储的数据，FH40G转回到根本模式自动存储共有２５６个测量值可以存储。如果存储器已满，则第一个测量值将自动覆盖存储测量值，该功能必须经由ＰＣ软件启动。如果自动存储数据已启动，则测量值将不能用手动存储，且提示“ＯＶＥＲＦＬ〞将出现在显示区域。3.5测量值的波动为了减少测量的不准确性，提高测量精度，最好根据独立读数计算平均值，建议在两倍的时间常数下取6个或更多读数来计算平均值。时间常数取值如下：为了获得准确的测量结果，FH40G的探测点标记必须对准辐照源。比拟好的测量角度是与仪器的纵轴成750。仪器角响应如下：角度与不同能量探测响应图3.6计数器测量为了获得更准确的测量值，在极小剂量率的情况下，用计数器测量是非常适宜的。用计数器测量：指定测量时间的脉冲计数，获得脉冲计数的测量时间。根据这些数值计算剂量率，显示在测量完毕时。脉冲的测量时间和数值可经由仪器按键进展选择，也可经ＰＣ软件进展选择。测量值的统计学差异要求测量时间或脉冲数值设置到一个足够高的数值，以获得一个有效的测量值。这对于小计数率尤为重要。由最小４００个脉冲可获得５％的测量值的标准方差。设置测量时间和脉冲计数测量时间操作结果步骤１：功能选择按下Ｆunction钮选择ＴＩＭＳＥＴ功能当前测量时间已显示，如几秒没进展第二步骤，ＦＨ４０Ｇ返回到根本模式步骤２：设置模式按下“发光〞或“发声器〞钮FH40G转到设置模式步骤３：选择数值再次按下“发光〞或“发声器〞钮测量时间增加或减少步骤４：设置数值按下“Ｆunction〞钮设置已选定的数值，ＦＨ４０Ｇ转回到根本模式脉冲数值操作结果步骤１：功能选择按下“Ｆunction〞钮选择“ＰＲＣＮＴ〞功能当前脉冲数值已显示，如果几秒没有进展第二步骤，ＦＨ４０Ｇ返回到根本模式步骤２：设置模式按下“发光〞或“发声器〞钮FH40G转到设置模式步骤３：选择数值再次按下“发光〞或“发声器〞钮脉冲数值增加或减少步骤４：设置数值按下“Ｆunction〞钮设置已选定的数值，ＦＨ４０Ｇ转回到根本模式3.6.2计数测量操作结果步骤1：功能选择按下“Function〞钮选择“START“功能提示“START〞出现在显示区如果几秒没有进展第二步骤，FH40G返回到根本模式步骤2：开场按下“发光〞或“发声器〞钮仪器开场计数测量，脉冲计数显示在示屏顶行，每秒消逝的时间显示在底行，一旦测量时间完成或已到达选定的脉冲数，则剂量率和提示“STOP〞将显示。步骤3：存储测量值按下“发光〞或“发声器〞钮测量值已存储，“START〞提示显示仪器现在准备下一个计数测量中断计数测量操作结果按下“发光〞或“发声器〞钮信息“START〞出现在显示区再次按下“发光〞或“发声器〞钮计数测量重新开场退出“计数测量〞模式按下“Function〞钮仪器返回到根本模式3.7剂量率平均值FH40G可连续计算剂量率平均值并存储该值。当仪器翻开或已存平均值复位之后，开场计算平均值。显示或去除平均值，按以下操作步骤：显示平均值操作结果按下“Function〞选择MEAN功能仪器显示自上一次清零以来的平均值。几秒后，仪器返回到根本模式。去除平均值操作结果步骤1：功能选择利用“Function〞钮选择“MEANCL〞功能仪器显示自上一次清零以来的平均值。如果几秒没有进展第二步骤，FH40G返回到根本模式。步骤2：清零按下“发光〞或“发声器〞钮将平均值设置到“零〞，然后仪器转到根本模式3.8功能菜单功能说明ALARM显示剂量率报警阈值ALDOS显示剂量报警阈值DOSE显示上次清零后的剂量MA*显示自开机/清零后的最大剂量率值MEAN显示自开机/清零后的剂量率平均值MEM显示存储的测量值TIME显示时间、日期或开机以后的时间DATE显示设置日期和时间DOSCLR去除剂量值MA*CLR去除最大值MEANCLR去除测量均值MEMCLR去除已存储的测量数据SETAL设置剂量率限值SETDO设置剂量限值TIMSET用计数器测量时，设置时间PRT设置脉冲数值START开场计数测量STORE测量值存储在部数据存储器里CAL672开场单独的探头校正SETAB设置α、β阈值SEND连接无线数据传输功能说明INTERN连接外部探测器，FH40G显示测量值DOSETOT显示总剂量〔看figure7〕DOSENTR显示中子剂量〔figure8〕NETTO设置/清零一个本底扣除〔对于污染探测器〕第四章、FH40G.E*E软件FH40G可通过专用的连接电缆，经接口连接计算机，FH40G.E*E输入和显示软件可从仪器到计算机进展测量数据的传输，其主要功能如下：按数字和图形格式显示当前测量值。直接传送测量值在一个测量文件。显示和传送那些已存入仪器的测量数据到计算机。如果连接外部探测器FHZ742，FH40G可显示α值。改善界面“菜单功能〞，选择功能的顺序可更改且无需除去*功能。4.1FH40G.e*e程序安装与任何软件安装的方式一样，你只要在屏幕提示下进展操作即可完成软件安装。双击安装程序开场安装：选择语言欢送窗口安装文件夹按照提示完成仪器软件安装。4.2连接PCFH40G与PC连接，需要一条适配的电缆线，它一端的232接口可连接PC的任一串口〔1……4〕，另一端红外端口连接FH40G。4.3检查程序首先翻开程序并运行：程序首先执行对已连接的FH40G搜寻1或4端口。如果没有连接FH40G，约15—20秒后出现提示语：在此情况下，你必须检查：仪器是否连接。仪器开关是否翻开，且是否在剂量率测量模式。装置红外线传输与传输电缆是否脱离。选择正确的串口1……4。选择接口，“OK〞，在FH40G主屏幕选择“configuration〞，再选“settings〞。4.4显示设置测量值是表示仪器*个时间段的读数，你可在“SamplingInteral〞选定时间，可选围在13600秒之间。剂量率可用数字显示或用图形显示，点击“Graphic〞可出现图形显示。“Intrument〞区显示:“Ident.Te*t〞为用户定义的仪器名称。“Serialnum〞为仪器的序列号。“Version〞为软件版本号。如果要显示部或外部探测器的测量值，可先选择“Configuration〞，再选“Display〞，如下图。选项：查询部探测器测量值。查询外部探测器测量值。查询部和外部探测器测量值。选定*项后，点击“OK〞即可。4.5测量文件显示在“Value〞里的当前测量值可存储在一个测量文件里。存储操作方法是：翻开“File〞菜单，点击“OpenLogfile〞，输入路径和文件名，则文件就以文件扩展名为“.Log〞形式存储。如果存在一样名字的其它文件，则系统会问你是否要覆盖文件或是新的测量数据增加到现存的数据中。一旦你点击“OK〞，则测量文件已生成即测量数据已存入。由测量文件的路径和文件名翻开测量文件，则测量文件就会出现在“FH40G〞视窗的右上角。完毕数据存储，翻开“File〞菜单，选择“CloseLogfile〞即可。翻开File/ViewLogfile….菜单，可进展测量文件的浏览。版本4.00的测量文件描述：测量文件的第一行包括仪器名称、文件名和路径。仪器识别号和序列号在第二行。测量时间和日期以“〞和“hh：mm：ss〞表示，时间设置对应于PC系统的时间。“Value〞一栏表示测量的数值。“Dim〞和“Status〞一栏为测量数据的单位和测量期间的报警状态。版本4.01或更高版本时测量文件的描述：“Valueint〞为部探测器的测量值。相邻的一栏为该测量值的单位。“Valuee*t〞为外部探测器的测量数据，相邻的一栏为外部探测器测量值的单位。“Status〞状态编号表示的容见下表。Column编号含意注释状态00部探测器01外部探测器02超过显示围04剂量率报警4.6存储测量数据在FH40G测试期间，你可用“store〞功能将个别测量值存储在部存储器〔手动存储〕。在检测和存储测量期间〔自动存储〕，你可继续执行计数器测量，存储器最多可存储256个测量值。当测量值存满时，第一个测量值将被覆盖。自动存储的设置需要在“History〞界面右边“AutomaticHistory〞的“ON〞框打“√〞，同时在“Interval〞框输入测量时间。接着点击“OK〞，自动存储数据功能就有效，且仪器发生长音表示接收到你的请求。如果选择测量时间太短〔对于小于400个脉冲的测量〕，则测量值会很缓慢出现。调出已存储的数据，可先选“Function〞再选“History〞并翻开，就可调出存储数据记录。使用File/Saveas，最多可存储256个测量数据值，其文件扩展名“.his〞。“History〞界面包括：No.表示数据记录号〔0….255〕，最新数据总是在第一行。Date测量日期。Time测量时间。Int.value部探测器的测量值。D部探测器测量值的物理单位。e*t.value外部探测器的测量值。Dim.e*t外部探测器测量值的物理单位。Staus〔仪器状态〕含义如下：1.α测量。2.部探测器报警启动。3.无效。4.外部探测器报警启动。5.外部α探测器报警启动。Type〔外部探测器类型〕含义如下：00.部探测器。01.FH40G外部探测器无校正。02.外部探测器，正比计数管。03.用高/低剂量率探测器的外部探测器。04.闪烁体探测器，FHZ5**。05.α、β、γ探测器FHZ732/-742。06.中子探测器FHT752。09.探测器类型未识别。10.NBR探测器FHZ672。4.7去除历史记录去除历史记录可用MEMCLR在FH40G上去除，也可通过PC软件进展去除。从“History〞界面选择“clearHistory〞，接着点击OK钮，就可去除存储在仪器里的数据。4.8清零在“Function〞，选择“Dose〞翻开该界面，可见部γ剂量和外部中子剂量〔如果连接FHZ752中子探测器〕以及总剂量。进展γ和中子剂量的清零，只要点击“Resetgammadose〞或“Restneutrondose〞然后点击“OK〞就可完成。4.9FH40G配置在“FH40G〞界面，点击“Configuration〞，再选定“ParametersFH40G〞菜单。进展查询当前存在仪器配置，可点击“ReadfromFH40G〞钮，此时仪器的当前设置就分别显示出来。存储这些设置，只要在“file〞栏目选择“Saveas〞，输知名字后点击“OK〞即可，各参数设置就可以扩展名“.par〞存入专门的目标目录里。调出已存储的文件，在“File〞栏目选择“open〞，并选定相应的文件即可。更改仪器的设置，只要在各配置的输入栏里输入你要更改的值即可。启动仪器配置，首先点击“Sendto40G〞钮，仪器就发出长声，表示已承受数据。部设置“DateandTime〞为时间设置，如果传送当前PC的数值到FH40G仪器，你必须首先选择“synchronizeFH40GtimewithPC〞。点击“sendto40G〞则当前日期、时间、参数值将自动传送到FH40G仪器，且与PC系统时间相对应。按下“synchronizenow〞钮，传送当前PC日期和时间值。“Alarms〞为输入剂量率和剂量的报警阈值，这个输入区是关于部探测器阈值。如果超过剂量率或及剂量报警阈值，则FH40G将报警，剂量报警声为断续声，剂量率报警为长声。如果你要测量值降到报警阈值之下之后依然报警，则选择“Alarmisdisplayeduntilacknowledged〞。如果没有激活，则测量值降到报警阈值下之后，报警将自动复位。在“Intervalforcyclicstore〞框，你可输入存储周期的间隔，点击“chirperoffset〞框可启用“寻源〞模式。启用“StandbyMode〞，可使仪器转到备用模式，在此模式即使关闭仪器日期、时间和存储值也将被保存。在备用模式，即使仪器关闭，外部探测器仍连接电源，这会造成电池放电。如果“Standby〞框没激活，则当仪器关闭时，所有存储值包括日期和时间设置都将丧失。对于计数器测量，在“Couter〞输入区可输入预置计数和预置时间。注意：在计数器测量操作时，脉冲数目不要小于400，如果选择太小的值，则测量值波动会太大。启用“Autostorewhenmeasurementfinished〞框，你可在计数测量完毕时自动存储测量值。外部设置该控制拦包括外部探测器的所有设置。功能设置使用使用箭头键或点击鼠标按钮，在“Availablefunction〞选择一个或更多的功能，按下“→〞移动已选择功能进入“Activefunction〞区。用同样的方法，使用“←〞钮，可以把“Activefunction〞的功能移去。“Activefunction〞里的功能表排序可更改，用鼠标点击↑和↓键即可随意更改。点击“clearall〞钮可去除所有当前功能。FH40G的功能次序与“Activefunction〞功能排列次序一致。用户可根据使用频率的要求来进展仪器功能的排列，主要是为了使用方便和快捷。启用“E*epertmodedisabled〞〔经历模式无效〕。则不管是否已设置，当按下功能键时，所有功能都可使用。此功能可防止操作期间发生以外的更改。一旦“selectmenufunction〞界面关闭，按下“OK〞或sendto40G钮，那就启用了所选择的功能。终止程序，可在FH40G界面选择File/End即可。第五章、维修与保养5.1使用和清洁FH40G装有防水配件，因此容易保养，请注意以下几项：防止大力振动，这样易损坏装置。确保装置的连接处不被污染，因此需将仪器安置在专用保护箱。确保红外线接口以及连接电缆PC的接口清洁，以保证数据准确传送。开场清洁仪器之前，请关闭仪器。清洁仪器应使用软布或洗水软布清洁，不要用任何其它的清洁剂、溶剂、有毒物品、松脂油等，这些物质将损害仪器外表。5.2更换电池当更换电池时，以往的时间、日期数值会消除，所以在执行测量到完毕阶段，应保证电池电压足够高。当翻开仪器开关，仪器自检电压并显示。当电池图标闪烁〔电压低〕，表示需更换电池，当仪器自动关机是因为仪器无法完成操作。5.3错误信息发生任何故障，立即停用仪