英文舞台话剧小品短剧剧本

狼来了英文短剧剧本THEWOLFISCOMING

Character:aboy;awolf;somefarmers,agroupofsheep,astoryteller道具：鞭子、一棵大树、一座小山、三顶草帽、三根扁担、三把锄头、

SceneOne:farmersworkinginthefield(第一场：三个农民在地里劳动)1、音乐起，三个农民边唱边跳出场歌词：Wearefarmers,wearefarmers,happyhappyhappy!2、三个农民在地里劳动farmerA:Let’shavearest,OK？FarmerBC：OK!(农民下)

SceneTwo:Aboyisshepherding(第二场：一个小孩在放牧)（男孩上，赶着一群羊，然后走到树下休息）Boy:（挥舞着他手中的鞭子）Hmn,Ifeelveryhumdrum.Thereisnobodyheretotalkwithme.Howhumdrum!(嗯，太无聊了。这儿一个说话的人也没有。真没意思！)Sheep:Baa…(咩咩……)Boy:Um,Ihaveagoodidea.Iamsurepeoplewillcomesoon.(嗯,我有了一个好主意.我相信人们很快就会来了。)（大声喊）a

wolf

iscoming.Awolfiscoming.(狼来了。狼来了。)

SceneTwo:SomeFarmersAreWorking(第二场：几个农民在干活)(山下，有几名农民在干活。他们听到了男孩的声音。)Boy:wolfiscoming.A

wolfiscoming.Help!(狼来了。狼来了。救命啊！)FarmerA:Hi,doyouhearanyonecrying?(嗨。你听见有人在喊叫吗？)FarmerB:(听)Yes.It’stheshepherd’svoice.(是啊，是那牧童的声音。)FarmerC:(放下手中的活。)Yes.Let’sgoandhelphim.Let’skillthewolf.(是的，咱们去帮他。快去打狼吧。)(越来越多的农民停下手中的活儿，拿着棍棒和农具上山了。)

SceneThree:TheFarmersAreFooled(第三场：农民被愚弄了)(农民们拿着棍棒和农具爬上山。)FarmerA:Where’sthewolf?Whereisit?Canyouseeit?(狼呢？它在哪儿？你看见了吗？)FarmerC:Hi!Littleboy!Areyouallright?Wearecomingtokillthewolf.Whereisitgoing?(嗨！小孩。你没事吧？我们是来打狼的。狼在哪儿？)Boy:Hahaha!Sorry.There’snowolfhere.I’mjoking.Haha…(哈哈哈！对不起，这儿没有狼，我开玩笑呢。哈哈哈……)FarmerC:Nowolf?Youcheatus.Itisnotgoodtodothis.(没有狼？你骗我们。这样做不好。)Boy:Hahaha!Whatfools!Hahaha……(哈！真傻！哈哈……)（农民们很生气，他们下山继续干活了。）(不久，农民们又听到来之山上的同样的叫喊声。)Boy:Awolfiscoming.Awolfiscoming.Help!Help!(狼来了。狼来了。救命啊！救命啊！)FarmerB(对FarmerC说):Maybethewolfisreallycoming.(或许这一次狼真的来了。)Boy:Help!Help!Wolf…(救命啊！救命啊！狼来了…….)FarmerC:Let’sgotothehillandkillthewolf.(咱们上山打狼去。)(他们向山顶爬，有人都累得爬不到山顶了。可是当他们爬到山顶时，却发现根本没有狼。)Boy:Hahaha!Don’tangrywithme,uncles.Whynotsitdownandhaveachat?(哈哈哈！大叔大伯，你们别生气。坐下来跟我聊会天，好吗？)FarmerA:Younaughtyboy!(你这顽皮的孩子！你可不应该再骗人啊！下次再也没有人相信你了。)FarmerB:Theboyfoolusagain.Let’sgo!（这孩子又骗人，咱们走！）FarmerC:Whatabadboy!Don’tbelievehim.(这孩子真不象话！别在理了。)(男孩笑弯了腰。农民们气愤地离开了。)

SceneFour:AwolfIsReallyComing（第四场：狼真的来了）(一个晴朗的早上，小孩在山顶上放羊。突然，他听到一阵怪叫声。狼真的来了。)Boy:(他怕极了。)Wolf!

Wolf!Thewolfisreallycoming.Help!Help!(狼！狼！狼真的来了。快救命啊！)Wolf:Somanyfatsheep.Icanhaveagoodlunch.(这么多肥羊。我能吃顿丰盛的午餐了。)Boy:Thewolfiscoming.Help!Thewolfiscoming.Help!（狼来了。救命！）(可是这一次没有人来。狼咬死一只羊，又去追那孩子。小孩摔下山坡。他被救了。打那以后，他再也不敢撒谎了。)-----=====小狮子找食物（IAmHungry）角色：雄狮、小狮、小白兔、三只小熊、小松鼠、小女孩。道具：雄狮、小狮、小白兔、三只小熊和小松鼠头套、红萝卜、三碗粥、花生一把、苹果一个。Act1雄狮：（怒吼）Roar,roar!Iamthelion,thekingoftheforest.Nooneisstrongerthanme.Roar,roar!小狮：Daddy!I’mhungry.雄狮：Youarebignow.Bebrave!Goandfindyourownfood.小狮：But,Idon’tknowhow.雄狮：Doitlikeme.Roar,roar!（怒吼）小狮：（小声地）Roar,roar!雄狮：Rushtotheanimalsandbitethemwithyoursharpteeth.（露出尖利的牙齿）Goanddoitnow.小狮：Yes,daddy.Act2小白兔：（唱”Rabbit,Rabbit,CarrotEater”）Rabbit,rabbit,carroteater.Hesaysthereisnothingsweeter,Thanacarroteveryday,Munchandcrunchandrunaway.小狮：Hi,rabbit!Iamhungry.Roar,roar!（小声地）小白兔：Doyouwantsomecarrots?小狮：Yes,please.（小白兔递给小狮一根红萝卜）小狮：Thankyou.小白兔：Carrotsarethebestfood.小狮：（吃了一口）Yuck!Idon’tlikeit.Anyway,thankyou,rabbit.（还红萝卜给小白兔）小白兔：Youarewelcome.（边跳边唱”Rabbit,Rabbit,CarrotEater”离开）Act3三只小熊：（各拿着一碗粥，并唱着”PeasePorridgeHot”）Peaseporridgehot,Peaseporridgecold,Peaseporridgeinthepot,Ninedaysold.Somelikeithot,Somelikeitcold,Somelikeitinthepot,Ninedaysold.小狮：Hi,bears!Iamhungry.Roar,roar!（小声地）小熊们：Doyouwantsomeporridge?小狮：Yes,please.（小熊递给小狮一碗粥）小狮：Thankyou.小熊们：Porridgeisthebestfood.小狮：（吃了一口）Yuck!It’stoohot.Idon’tlikeit.Anyway,thankyou,bears.（将粥还给小熊）小熊：Youarewelcome.（小熊们边走边唱”PeasePorridgeHot”离开）Act4小松鼠：（唱着”FoundaPeanut”）Foundapeanut.Foundapeanut.Foundapeanutjustnow.JustnowIfoundapeanut.Foundapeanutjustnow.小狮：Hi,squirrel!Iamhungry.Roar,roar!（小声地）小松鼠：Doyouwantsomepeanuts?小狮：Yes,please.（小松鼠递给小狮一些花生）小狮：Thankyou.小松鼠：Peanutisthebestfood.小狮：（吃了一颗）Yuck!It’stoohard.Idon’tlikeit.Anyway,thankyou,squirrel.（将花生还给小松鼠）小松鼠：Youarewelcome.（边走边唱”FoundaPeanut”离开）Act5（小女孩边走边唱”AppleRound”）小女孩：Appleround.Applered.Applejuicy.Applesweet.AppleappleIloveyou.ApplesweetIlovetoeat.小狮：Hi,littlegirl!Iamhungry.Roar,roar!小女孩：Oh,alion!Help!Help!（苹果掉地上）小狮：Whatisit?Mmm…,delicious!Ilikeit.（小狮很高兴地边走边唱”AppleRound”回家ThreeLittlePigs三只小猪

Storyteller:Therearethreelittlepigslivingwiththeirmother.

讲故事者：三只小猪和他们的妈妈住在一起。

Ding-DingandDong-Dongarebrotherpigs.Theyareverylazy.Theyeatandsleepallday.

丁丁和东东是猪哥哥，他们很懒，他们整天吃了就睡。

Long-Longistheyoungestpig.Sheworksallday.Shehelpshermothertodothehousework.

龙龙是最小的，她整天帮着妈妈做家务。

Motherpig:Youhavegrownup.Youmustmakeyourownhouses.Goodbye,littlepigs.Buildahouse.Becarefulofthewolf.

猪妈妈：你们已经长大了，你们得为自己盖间房。再见，孩子们，去盖间房吧，要小心狼。

Pigs:Yes,Mum.Goodbye.

三只小猪：好的，妈妈。再见。

Wolf:I'mhungry.Look!Threelittlepigsfordinner.Mmm.

狼：我饿了。看，三只小猪可以做我的美餐。

Sisterpig:Whatareyoudoing,brothers?

猪妹妹：哥哥，你们在干什么？

Ding-Ding:I'mbuildingahousewithleaves.

丁丁：我在用树叶盖房子。

Dong-Dong:I'mbuildingahousewithsticks.

东东：我在用树枝盖房子。

Sisterpig:Butleavesandsticksaren'tstrong.

猪妹妹：可是树叶和树枝都不牢固呀。

Brotherpigs:Yes,weknow.Butit'seasy.Whatareyoudoing,sister?

猪哥哥：我们知道。但它很容易盖起房子。妹妹你在干什么？

Sisterpig:I'mbuildingahousewithbricks.

猪妹妹：我在用砖头盖房子。

Brotherpigs:Bricks!That'sverydifficult.

猪哥哥：用砖头盖，那太难了。

Sisterpig:Iknow.Butbricksarestrong.猪妹妹：我知道，可是砖头很坚固。

……

Brotherpigs:Oh,we'refinished.Let'shaveanap.

猪哥哥：噢，我们盖好了。我们打个盹吧。

Sisterpig:Myhouseisfinished.Myhouseisstrong.

猪妹妹：我的房子盖好了，我的房子很坚固。

Wolf:Littlepigs.Littlepigs.OpenyourDoors!

狼：小猪，小猪，快开门！

Brotherpigs:No.No.Goaway.

猪哥哥：不开，不开。快走开。

Wolf:Thisisveryeasy.Sticksandleavesaren'tstrong.

狼：这太容易了。树枝和树叶都不牢固。

Storyteller:Thewolfblowsthehousesdown.Ding-DingandDong-DongruntoLong-Long'shouse.

讲故事者：狼吹倒了房屋。丁丁和东东跑到龙龙家。

Brotherpigs:Help!Help!

猪哥哥：救命！救命！

Wolf:Stop,youtwopigs.

狼：站住，你这两只小猪。

Brotherpigs:Openthedoor,sister.Thewolfiscoming.Letmein.

猪哥哥：妹妹，快开门。狼来了，让我们进去。

Long-Long:Comein.Don'tworry.Myhouseisstrong.

龙龙：快进来。别担心，我的房子很坚固。

Wolf:Wheredidtheygo?Ohtheyarehere.Littlepigs.Openthedoor!

狼：他们跑哪儿了？噢，他们在这儿。小猪，快把门打开。

Threepigs:No.No.Goaway.Youarebadwolf.

三只小猪：不开，不开。快走开。你这只恶狼。

Wolf:I'llblowitdown.

狼：我要吹倒它。

Storyteller:Thewolfblowsandblows.Heblowsandblows.Butthehouseisverystrong.

讲故事者：狼吹呀吹，它不停地吹。可是房子非常坚固。

Wolf:I'llhitit.Oh.

狼：我要撞倒它。噢！

Long-Long:Let'sboilthewater.

龙龙：我们把水烧开。

Brotherpigs:OK.

猪哥哥：好的。

Wolf:Oh,oh!It'shot.It'shot.

狼：噢！噢！好烫，好烫。

Threepigs:Hooray!Thewolfisdead.Thewolfisdead.

三只小猪：好啊！狼死了，狼死了。

Storyteller:Sincethen,Ding-DingandDong-DongworkhardwithLong-Long.Theyworkandplaytogether.

讲故事者：从那以后，丁丁、东东和龙龙一起努力工作。他们一起工作，一起玩。儿童英语剧本——龟兔赛跑（The

hare

and

the

tortoise

）Onemorning,ahareandatortoismeetinaforest,sotheybegintotalk.

H:Goodmorning.MissTortoise.

T:Oh,it\'syou.MissHare.Goodmorning!

H:Whatareyoudoing?

T:I\'mrunning.

H:Running?Hahaha!Canyourun?Yourlegsaretooshort!

T:OfcourseIcan.H:Mylegsarelong.Icanrunfasterthanyou.

T:Don\'tbesosure.

H:Wellthen.Let\'sruntothetalltreeoverthere.Let\'sseewhocangettherefirst.

T:Allright.Ready?Go!

A.MissTortoisegoesveryslowly.ButMissHarerunsveryfast.Soonshecomestoasmalltree.

H:WhereisMissTortoise?Aha!Theresheis!Sheisfarbehindme.Howslowsheis!Mmm.it\'ssohot!Hereisatree.I\'llhaveashortsleepfirst.

T:Oh,sheissleepingunderthetreethere.ButIcan\'tstop.Imustgoon.

H:Ah!Whatanicesleep!Letmegoon.Oh,where\'sMissTortoise?Whereisshenow?Imusthurry.

A:Soonsherunstothetalltree.MissTortoiseissittingunderthetreeandwaitingforhim.

T:Hi,MissHare!Howareyou?I\'mherefirst.Whoisfaster,MissHare,youorme?

H:Oh!.....

A:Afteralongtime.MissHareandMissTortoisemeetagain.Whatwilltheydo?Pleaselookcarefully.

H:Hello!MissTortoise.Let\'shaveamatchagain,OK?

T:Oh.allright.

H:Let\'sseewhoisfasterthistime.

T:OK!One,two.Go!

H:ThistimeIcan\'tsleep,Imustbethefirst.

T:ThistimeImustbethewinner.MissHareisn\'tfasterthanme.Nomatter!

A:ThistimeMissHarerunsveryfast.ButMissTortoiseisveryslow.

H:Hooray!Iamthewinner!

T:Ican\'tbelievethat!(crying)

Afewmonthslater.Intheforestanimalsarealltogether.

TheyaretalkingaboutthematchofMissHareandMissTortoise.

M:Thefirsttime,MissTortoiseisthewinner.

D:Thesecondtime,MissHareisthewinner.

M:ButWedon\'tknowwhoisreallythewinner.Sotheymusthaveanothermatch.

P:Iagreewithyou.

A:Alltheanimalswantthemtohaveanothermatch.Soanewmatchbeginsbetweenthem.

H:Itrymybesttobethewinner.

T:Imustbecareful.Ican\'tbefarbehindhim.

M:Ready?Go!!!

H:Iamf