《先秦散文·战国策·秦得韩之美人与金(韩策三)》原文鉴赏_第1页
《先秦散文·战国策·秦得韩之美人与金(韩策三)》原文鉴赏_第2页
《先秦散文·战国策·秦得韩之美人与金(韩策三)》原文鉴赏_第3页
全文预览已结束

下载本文档

版权说明：本文档由用户提供并上传，收益归属内容提供方，若内容存在侵权，请进行举报或认领

文档简介

精品文档-下载后可编辑《先秦散文·战国策·秦得韩之美人与金(韩策三)》原文鉴赏《先秦散文·战国策·秦得韩之美人与金(韩策三)》原文鉴赏

《先秦散文·战国策·秦得韩之美人与金(韩策三)》原文鉴赏

秦，大国也;韩，小国也。韩甚疏秦①，然而见亲秦②。计之③，非金无以也④，故卖美人。美人之贾贵⑤，诸侯不能买，故秦买之三千金。韩因以其金事秦，秦反得其金与韩之美人⑥。韩之美人因言于秦曰：“韩甚疏秦。”从是观之⑦，韩亡美人与金⑧，其疏秦乃始益明。故客有说韩者曰：“不如止淫用⑨，以是为金以事秦⑩，是金必行，而韩之疏秦不明(11)。美人知内行者也(12)，故善为计者，不见内行。”

【解释】①疏秦：对秦不亲。疏：疏远。②见亲秦：使秦见到韩亲秦之状。见(xian音现)：显示，③计之：谋划此事。④无以：无法。⑤贾：通“价”，价钱。⑥反得：复得。⑦是：此，指韩亡美人与金之事。⑧亡：损失。⑨淫用：指浪费，滥用。一说指卖美人得金。⑩为金：得金。(11)不明：或作“亦明”。(12)内行：知内情者。

【今译】秦国是大国，韩国是小国。韩国对秦国很疏远，但是表面上又要显示与秦国的亲密。韩国商议这事怎么办，没有钱财是无别的法子的，所以只好出卖美人。美人的价钱贵，诸侯买不起，而秦拿三千金买下了美人。韩国就用这笔金钱恃奉秦国，秦国又收回了金钱，还得到了韩国的美人。韩国的美人因怨韩国而告诉秦国说：“韩国是很疏远秦国的。”由这事看来，韩国不仅损失了美人和金钱，而且他疏远秦国的内情也被揭开了。所以有人议论韩国这事时说：“不如制止财物的滥用，用节约的方法获得金钱去侍奉秦国，这种得金之法是可行;而且韩国疏远秦国的隐情也不会被揭开。美人是知道隐情的人，所以善于用计的人，是不随便暴露内情的。”

【集评】清·金圣叹《天下才子必读书》：“自来短文，无更短于此者。短句，短段，或一字、二字为一句，或一句、二句为一段，而描邈人世苦事，乃至匹面转侧不得，真奇笔也。”

清·张星徽《国策评林》：“其峭古不必言，奇在出没变化，读上句，不想下旬如此接;读上段，不想下段如此转。如鱼腹江边乱石，堆成八阵，观者去路欲迷。诸葛君真名士也。”又：“如此篇，书中殊不多得，即左氏公谷，尚当敛兵避其锋锐，可况馀子，而旧评或讥其鄙亵可笑，或疑其无来历。必有脱简，井蛙夏虫之见，固难与语冰海耳。”

【总案】本篇写韩卖美人给秦而得金，又以所得金事秦，结果既失美人又损金，“赔了夫人又折兵”，而秦既得美人又得金，还了解了韩国的隐情。故事告诫人们，用剜肉补疮的办法去解决困难将会导致更大的危难。文章结尾托客人之语，概括了一条用计的禁忌，即“不见内行”。文笔曲折有致，耐人寻味。

人人文库> 全部分类> 教育资料 > 作文作品

温馨提示

  • 1. 本站所有资源如无特殊说明，都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
  • 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等，如果需要附件，请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
  • 3. 本站RAR压缩包中若带图纸，网页内容里面会有图纸预览，若没有图纸预览就没有图纸。
  • 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
  • 5. 人人文库网仅提供信息存储空间，仅对用户上传内容的表现方式做保护处理，对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑，并不能对任何下载内容负责。
  • 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容，请与我们联系，我们立即纠正。
  • 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。

最新文档

评论

0/150

提交评论