女娲造人原文和翻译_第1页
女娲造人原文和翻译_第2页
女娲造人原文和翻译_第3页
女娲造人原文和翻译_第4页
女娲造人原文和翻译_第5页
全文预览已结束

下载本文档

版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领

文档简介

女娲造人原文和翻译文章:女娲造人的传说与解读女娲造人的传说与解读女娲造人的原始叙述民间传说中,天地初开之时,世间尚无人类,女娲便以黄土捏塑人形。然而,这项工作极为繁重,女娲的力量难以满足需求,于是她将绳索浸入泥浆中,挥洒而出,泥点化作人形。因此,后世传说中,富贵之人乃黄土所塑,而贫贱之人则是绳索溅落的泥点所化。女娲造人的翻译与解读东汉时期的《风俗通》记载了女娲造人的传说:据民间传说,天地初开,大地上尚无人类,女娲便以黄土塑造人形。由于工作繁重,女娲的力量不足以满足需求,于是她将绳索浸入泥浆中,挥洒而出,泥点化作人形。因此,后世传说中,富贵之人乃黄土所塑,而贫贱之人则是绳索溅落的泥点所化。女娲造人的神话传说天地开辟之后,天空中出现了太阳、月亮和星星,大地上有了山川草木,甚至有了鸟兽虫鱼,唯独缺少了人类。这个世间,无论如何,总显得有些荒凉和寂寞。不知何时,一位神通广大的女神出现了,她被称为女娲。据说,她一天之内能够变化七十次。一天,女娲在这片茂密的原野上行走,环顾四周,感到深深的孤独。她觉得在这天地之间,应该增添一些东西,让它充满生机和活力。应该增添些什么呢?走啊走啊,她感到有些疲倦,偶然在池塘边蹲下。清澈的池水映照出她的面容和身影;她微笑,池水中的影子也对她微笑;她假装生气,池水中的影子也对她生气。她突然灵光一闪:“虽然世间已经有了各种各样的生物,但却没有像我一样的生物,那为何不创造一种像我一样的生物加入到这个世界呢?”想到这里,她随手从池边挖起一团黄泥,加水揉捏,捏成了第一个娃娃模样的小东西。她将这个小东西放在地面上。奇怪的是,这个泥捏的小家伙一接触地面就活了过来,并且开口就喊:“妈妈!”接着是一阵欢快的跳跃和欢呼,表达了他获得生命的喜悦。女娲看着她亲手创造的这个聪明美丽的生物,听到“妈妈”的呼唤,心中充满了喜悦,眉开眼笑。她给她心爱的孩子取名为“人”。人的身体虽小,但据说因为是神所创造,其相貌和行为都有些像神,与飞鸟、走兽不同。因此,他们似乎拥有一种管理宇宙的非凡气质。女娲对她的作品感到非常满意。于是,她继续动手工作,用黄泥塑造了许多能说会走的可爱小人儿。这些小人在她的周围跳跃欢呼,给她带来了无尽的快乐和安慰。从此,她再也不感到孤独和寂寞了。她工作着,工作着,直到晚霞布满天空,星星和月亮发出幽光。夜深了,她只是将头枕在山崖上,稍作休息,第二天,天刚破晓,她又急忙起来继续工作。她一心想要让这些敏捷的小生物遍布大地。然而,大地实在太大了,她工作了许久,仍未达成心愿,而她自己已经疲惫不堪。最终,她想出了一个绝妙的创造人类的方法。她从崖壁上拉下一条枯藤,伸入泥潭中,搅动成浑黄的泥浆,然后向地面挥洒,泥点溅落之处,便出现了许多小巧的、跳跃着的人儿,与先前用黄泥捏成的小人儿一模一样。“妈妈”“妈妈”的呼声在四周回荡。用这种方法工作,果然简单高效。藤条一挥,便有许多人出现,不久,大地上便布满了人类的足迹。尽管大地上已经有了人类,女娲的工作并未结束。她又在思考:人终将死亡,死亡一批后再创造一批吗?这未免太麻烦了。如何让他们持续生存下去呢?这是一个难题。后来,她终于想出了一个办法,那就是将小人儿分为男女,让男人和女人

温馨提示

  • 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
  • 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
  • 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
  • 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
  • 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
  • 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
  • 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。

评论

0/150

提交评论