家庭关系辞职信

-精选财经经济类资料- -最新财经经济资料-感谢阅读- 1 家庭关系辞职信 youth youth is not a time of life; it is a state of mind; it is not a matter of rosy cheeks, red lips and supple knees; it is a matter of the will, a quality of the imagination, a vigor of the emotions; it is the freshness of the deep springs of life. youth means a temperamental predominance of courage over timidity, of the appetite for adventure over the love of ease. this often exists in a man of 60 more than a boy of 20. nobody -精选财经经济类资料- -最新财经经济资料-感谢阅读- 2 grows old merely by a number of years. we grow old by deserting our ideals. years may wrinkle the skin, but to give up enthusiasm wrinkles the soul. worry, fear, self-distrust bows the heart and turns the spirit back to dust. whether 60 or 16, there is in every human beings heart the lure of wonders, the unfailing appetite for whats next and the joy of the game of living. in the center of your heart and my heart, there is a wireless station; so long as it receives messages of beauty, hope, courage and power from man and from the infinite, so long as you are young. when your aerials are down, and your spirit is covered with snows of -精选财经经济类资料- -最新财经经济资料-感谢阅读- 3 cynicism and the ice of pessimism, then youve grown old, even at 20; but as long as your aerials are up, to catch waves of optimism, theres hope you may die young at 80. 青春 青春不是年华，而是心境；青春 不是桃面、丹唇、柔膝，而是深沉的意 志， 恢宏的想象，炙热的恋情；青春 是生命的深泉在涌流。 青春气贯长虹，勇锐盖过怯弱， 进取压倒苟安。如此锐气，二十后生而 有之， 六旬男子则更多见。年岁有加， 并非垂老，理想丢弃，方堕暮年。 岁月悠悠，衰微只及肌肤；热忱 抛却，颓废必致灵魂。忧烦，惶恐，丧 失自 -精选财经经济类资料- -最新财经经济资料-感谢阅读- 4 信，定使心灵扭曲，意气如灰。 无论年届花甲，拟或二八芳龄， 心中皆有生命之欢乐，奇迹之诱惑，孩 童般 天真久盛不衰。人人心中皆有一 台天线，只要你从天上人间接受美好、 希望、欢 乐、勇气和力量的信号，你就青 春永驻，风华常存。 一旦天线下降，锐气便被冰雪覆 盖，玩世不恭、自暴自弃油然而生，即 使年 方二十，实已垂垂老矣；然则只 要树起天线，捕捉乐观信号，你就有望 在八十高 龄告别尘寰 if i rest, i rust the significant inscription found on an old key-“if i rest, i rust”-would be an excellent motto for those who are afflicted with the slightest bit of idleness. even the most industrious person might adopt it with advantage to serve as a -精选财经经济类资料- -最新财经经济资料-感谢阅读- 5 reminder that, if one allows his faculties to rest, like the iron in the unused key, they will soon show signs of rust and, ultimately, cannot do the work required of them. those who would attain the heights reached and kept by great men must keep their faculties polished by constant use, so that they may unlock the doors of knowledge, the gate that guard the entrances to the professions, to science, art, literature, agriculture-every department of human endeavor. industry keeps bright the key that opens the treasury of achievement. if hugh miller, after toiling all day in a quarry, had devoted his evenings to rest and recreation, he would never have become a famous geologist. the celebrated mathematician, edmund stone, would never have published a mathematical dictionary, never have found the key to science of -精选财经经济类资料- -最新财经经济资料-感谢阅读- 6 mathematics, if he had given his spare moments to idleness, had the little scotch lad, ferguson, allowed the busy brain to go to sleep while he tended sheep on the hillside instead of calculating the position of the stars by a string of beads, he would never have become a famous astronomer. labor vanquishes all-not inconstant, spasmodic, or ill-directed labor; but faithful, unremitting, daily effort toward a well-directed purpose. just as truly as eternal vigilance is the price of liberty, so is eternal industry the price of noble and enduring success. 如果我休息，我就会生锈 在一把旧钥匙上发现了一则意义 深远的铭文如果我休息，我就会生 锈。对于那些懒散而烦恼的人来说，这 将是至理名言。甚至最为勤勉的人也以 此作为警示：如果一个人有才能而不用， 就像废弃钥匙上的铁一样，这些才能就 -精选财经经济类资料- -最新财经经济资料-感谢阅读- 7 会很快生锈，并最终无法完成安排给自 己的工作。 有些人想取得伟人所获得并保持 的成就，他们就必须不断运用自身才能， 以便开启知识的大门，即那些通往人类 努力探求的各个领域的大门，这些领域 包括各种职业：科学，艺术，文学，农 业等。) 勤奋使开启成功宝库的钥匙保持 光亮。如果休? 米勒在采石场劳作一天 后，晚上的时光用来休息消遣的话，他 就不会成为名垂青史的地质学家。著名 数学家爱德蒙? 斯通如果闲暇时无所事 事，就不会出版数学词典，也不会发现 开启数学之门的钥匙。如果苏格兰青年 弗格森在山坡上放羊时，让他那思维活 跃的大脑处于休息状态，而不是借助一 串珠子计算星星的位置，他就不会成为 著名的天文学家。 劳动征服一切。这里所指的劳动 不是断断续续的，间歇性的或方向偏差 的劳动，而是坚定的，不懈的，方向正 -精选财经经济类资料- -最新财经经济资料-感谢阅读- 8 确的每日劳动。正如要想拥有自由就要 时刻保持警惕一样，要想取得伟大的， 持久的成功，就必须坚持不懈地努力。 ambition it is not difficult to imagine a world short of ambition. it would probably be a kinder world: with out demands, without abrasions, without disappointments. people would have time for reflection. such work as they did would not be for themselves but for the collectivity. competition would never enter in. conflict would be eliminated, tension become a thing of the past. the stress of creation would be at an end. art would no longer be troubling, but purely celebratory in its functions. longevity would be increased, for fewer people would die of heart attack or stroke caused by tumultuous endeavor. anxiety would be extinct. time would stretch on and on, with ambition long departed from the human heart. -精选财经经济类资料- -最新财经经济资料-感谢阅读- 9 ah, how unrelieved boring life would be! there is a strong view that holds that success is a myth, and ambition therefore a sham. does this mean that success does not really exist? that achievement is at bottom empty? that the efforts of men and women are of no significance alongside the force of movements and events now not all success, obviously, is worth esteeming, nor all ambition worth cultivating. which are and which are not is something one soon enough learns on ones own. but even the most cynical secretly admit that success exists; that achievement counts for a great deal; and that the true myth is that the actions of men and women are useless. to believe otherwise is to take on a point of view that is likely to be deranging. it is, in its implications, to remove all motives for -精选财经经济类资料- -最新财经经济资料-感谢阅读- 10 competence, interest in attainment, and regard for posterity. we do not choose to be born. we do not choose our parents. we do not choose our historical epoch, the country of our birth, or the immediate circumstances of our upbringing. we do not, most of us, choose to die; nor do we choose the time or conditions of our death. but within all this realm of choicelessness, we do choose how we shall live: courageously or in cowardice, honorably or dishonorably, with purpose or in drift. we decide what is important and what is trivial in life. we decide that what makes us significant is either what we do or what we refuse to do. but no matter how indifferent the universe may be to our choices and decisions, these choices and decisions are ours to make. we decide. we choose. and as we decide and choose, so are our lives formed. in the end, -精选财经经济类资料- -最新财经经济资料-感谢阅读- 11 forming our own destiny is what ambition is about. 抱负 一个缺乏抱负的世界将会怎样， 这不难想象。或许，这将是一个更为友 善的世界：没有渴求，没有磨擦，没有 失望。人们将有时间进行反思。他们所 从事的工作将不是为了他们自身，而是 为了整个集体。竞争永远不会介入；冲 突将被消除。人们的紧张关系将成为过 往云烟。创造的重压将得以终结。艺术 将不再惹人费神，其功能将纯粹为了庆 典。人的寿命将会更长，因为由激烈拼 争引起的心脏病和中风所导致的死亡将 越来越少。焦虑将会消失。时光流逝， 抱负却早已远离人心。 啊，长此以往人生将变得多么乏 味无聊！ 有一种盛行的观点认为，成功是 一种神话，因此抱负亦属虚幻。这是不 是说实际上并不丰在成功？成就本身就 是一场空？与诸多运动和事件的力量相 -精选财经经济类资料- -最新财经经济资料-感谢阅读- 12 比，男男女女的努力显得微不足？显然， 并非所有的成功都值得景仰，也并非所 有的抱负都值得追求。对值得和不值得 的选择，一个人自然而然很快就能学会。 但即使是最为愤世嫉俗的人暗地里也承 认，成功确实存在，成就的意义举足轻 重，而把世上男男女女的所作所为说成 是徒劳无功才是真正的无稽之谈。认为 成功不存在的观点很可能造成混乱。这 种观点的本意是一笔勾销所有提高能力 的动机，求取业绩的兴趣和对子孙后代 的关注。 我们无法选择出生，无法选择父 母，无法选择出生的历史时期与国家， 或是成长的周遭环境。我们大多数人都 无法选择死亡，无法选择死亡的时间或 条件。但是在这些无法选择之中，我们 的确可以选择自己的生活方式：是勇敢 无畏还是胆小怯懦，是光明磊落还是厚 颜无耻，是目标坚定还是随波逐流。我 们决定生活中哪些至关重要，哪些微不 足道。我们决定，用以显示我们自身重 -精选财经经济类资料- -最新财经经济资料-感谢阅读- 13 要性的，不是我们做了什么，就是我们 拒绝做些什么。但是不论世界对我们所 做的选择和决定有多么漠不关心，这些 选择和决定终究是我们自己做出的。我 们决定，我们选择。而当我们决定和选 择时，我们的生活便得以形成。最终构 筑我们命运的就是抱负之所在。 directions: it is generally acknowledged that families are now not as close as they used to be. give possible reasons and your recommendations. there is much discussion nowadays as to whether or not the relationship between family members is close or not. lots of factors can be identified. hereby i would like to present my point of view. great changes have taken place in family life with the development of society. one of them is that the traditional family is becoming smaller and smaller. many children have to leave their parents at an early age to study or work elsewhere. as -精选财经经济类资料- -最新财经经济资料-感谢阅读- 14 time passes, they become emotionally estranged from their parents. in addition, the availability of various kinds of entertainment also diverts people from enjoying chats with the family members. their free time is mostly occupied by seeing films, surfing the internet or playing computer games. thus they have no interest in communicating with the other members of their families. in view of such alienation within families, i believe that urgent steps must be taken. regular contact on the phone can bring care to those who live away from each other. family reunions on holidays or other important occasions can make a difference as well. in a word, a close family relationship can surely be maintained as long as we realize the significant role it plays in our lives and attach importance to it. 题目：现在家庭之间的关系不再 -精选财经经济类资料- -最新财经经济资料-感谢阅读- 15 像过去那样亲密了。说明这一现象产生 的原因，并提出自己的建议。 译文 如今，对于“ 现在家庭之间的关 系是否像以前那样亲密” 存在很多争议。 这里面有很多因素。这里我将阐述一下 自己的观点。 随着社会的发展，家庭生活发生 了巨大的变化。过去的那种大家庭现在 变得越来越小了。许多孩子在很小的时 候就不得不离开家出去学习或工作。时 间长了，孩子在感情上和父母就疏远了。 而且，各种各样的娱乐方式也减 少了人们和家人聊天的机会。他们把大 部分的自由时间都用来看电影、上网或 玩网络游戏。人们对于和其他成员在一 块交流失去了兴趣。 面对家庭的这种倾向，我认为必 须立即采取一些措施。打个电话就可以 让住的较远的亲人感受到彼此的爱。假 日或其他重要场合的家庭聚会也会拉近 -精选财经经济类资料- -最新财经经济资料-感谢阅读- 16 彼此之间的距离。总之，只要我们意识 到家庭对生活的重要性，高度重视它， 那么，亲密的家庭关系还是可以建立起 来的。 第九课 家庭关系 一、家庭关系的定义 家庭关系是指基于婚姻、血缘或 法律拟制而形成的一定范围的亲属之间 的权利和义务关系。家庭关系依据主体 为标准可以分为夫妻关系、妻子关系和 其他家庭成员之间的关系。 二、夫妻关系 夫妻是在存续中的婚姻关系中男 女双方的称呼，又称为配偶。夫妻关系 是家庭关系中最重要的关系。从法律上 讲，夫妻关系包括夫妻人身和夫妻财产 的权利义务关系。 夫妻人身关系 夫妻人身关系是指夫妻双方在婚 姻中的身份、地位、人格等多个方面的 权利义务关系，是夫妻关系的主要内容， 根据婚姻法的有关规定，夫妻人身关系 -精选财经经济类资料- -最新财经经济资料-感谢阅读- 17 主要有下列内容： 1夫妻双方地位平等、独立。 婚姻法第 2 条第 3 款对夫妻双方地位平 等、独立内容做了明确规定。这是宪法 中男女平等原则的体现。其核心是指男 女双方在婚姻、家庭中活中的各个方面 都平等地享有权利，负担义务，互不隶 属、支配。夫妻双方地位平等贯穿于整 个婚姻法，表现在人身关系、财产关系、 子女抚养等多个方面，是一个总的规定。 2夫妻双方都享有姓名权。婚 姻法第 14 条规定，作为人身权的姓名 权由夫妻双方完整、独立地享有，不受 职业、收入、生活环境变化的影响，并 排除他人的干涉。在婚姻家庭生活中， 夫妻一方可合法、自愿地行使、处分其 姓名权。这还体现在子女姓名的确定上， 对子女姓名的决定权，由夫妻双方平等 享有，即子女既可随父姓，也可随母姓， 还可姓其他姓。 3夫妻之间的忠实义务。婚姻 -精选财经经济类资料- -最新财经经济资料-感谢阅读- 18 法第 3 条第 3 款、第 4 条对夫妻双方所 负的忠实义务做了规定。忠实义务主要 是指保守贞操的义务、专一的夫妻性生 活义务、不为婚外性行为。其具体有： 不重婚；不与配偶以外的第三人非以夫 妻名义持续、稳定地共同居住，一般包 括通奸与姘居；不从事性交易等。法律 对夫妻间同居的权利和义务未做明确规 定。一般认为，权利的行使与义务履行 以正当、合理为限，并因其具有强烈的 人身性，而不能被强制执行。违反忠实 义务不仅伤害夫妻感情， 还不利于一夫一妻制度的维护。 法律对忠实义务的规定为追究各种侵犯 婚姻的违法行为提供了法律依据。 4夫妻双方的人身自由权。婚 姻法第 15 条规定，夫妻双方都有参加 生产、工作、学习和社会活动的自由， 一方或他方不得加以限制和干涉。这是 夫妻双方各自充分、自由发展的必要和 先决条件。夫妻一方行使人身自由权以 合法、合理为限，并应互相尊重，反对 -精选财经经济类资料- -最新财经经济资料-感谢阅读- 19 各种干涉行为。 5夫妻住所选定权。婚姻法 第9 条对此做了规定：夫妻一方可以 成为另一方家庭的成员，夫妻应有权协 商决定家庭住所，可选择男方或女方原 来住所或另外的住所。 6禁止家庭暴力、虐待、遗弃： 禁止夫妻一方以殴打、捆绑、残害、强 行限制人身自由或者其他手段给对方的 身体或精神方面造成一定伤害后果的暴 力行为；禁止构成虐待的持续性、经常 性的家庭暴力；禁止有扶养义务的一方 不尽扶养义务的违法行为。 7计划生育义务。夫妻双方负 有公法上的计划生育义务。禁止计划外 生育，是我国的基本国策所要求的，是 夫妻的法定义务。义务的主体是夫妻双 方，而非仅仅是女方。妇女权益保障法 第 47 条明确规定，妇女有按照国家有 关规定孕育子女的权利，也有不生育的 自由，即妇女有生育权。对于男性生育 权，学界意见不一，法律对此也未做明 -精选财经经济类资料- -最新财经经济资料-感谢阅读- 20 确规定。不过，作为夫妻生活重大事项 之一的生育应由夫妻双方协商，共同决 定，同时还应符合国家相关法律的规定。 夫妻财产关系 男方双方因结婚产生了夫妻人身 关系，也随之产生了夫妻财产关系。根 据婚姻法的规定，夫妻财产关系由三部 分组成，分别是：夫妻财产的所有权， 包括夫妻一方的财产所有权和夫妻双方 的共同财产所有权；夫妻间互相扶养的 义务；夫妻间相互继承遗产的权利。婚 姻法第 19 条规定，夫妻可以约定婚姻 关系存续期间所得的财产以及婚前财产 各自所有、共同所有或部分各自所有部 分共同所有。约定应当采取书面形式。 没有约定、约定不明的，适用本法第 17 条、第 18 条的规定。夫妻对婚姻关系 存续期间所得财产以及婚前财产的约定 对双方具有约束力。夫妻对婚姻关系存 续期间所得财产归各自所有的，夫或妻 一方对外所负的债务，第三人知道该约 -精选财经经济类资料- -最新财经经济资料-感谢阅读- 21 定的，以夫或妻一方所有的财产清偿。 夫妻双方对其共同所 有的财产享有平等的处理权。根 据农村土地承包法第 30 条的规定，离 婚或者丧偶后的妇女，仍在原居住地生 活或者不在原居住地生活但在新居住地 未取得承包地的，其仍依法享有对原承 包地的承包权。 我国婚姻法对夫妻财产制采取的 是法定夫妻财产制与约定夫妻财产制相 结合的模式，并做了详细的规定。 1法定夫妻财产制 法定夫妻财产制是指夫妻双方在 婚前、婚后都没有约定或约定无效时， 直接适用有关法律规定的夫妻财产制度。 婚姻法明确了夫妻共同所有财产的范围。 婚姻法第 17 条规定，夫妻在婚姻关系 存续期间所得的下列财产，归夫妻共同 所有： 工资、奖金；生产、经营的收益； 知识产权的收益；继承或赠与所得的财 产，但婚姻法第 12 条第 3 项规定的除 -精选财经经济类资料- -最新财经经济资料-感谢阅读- 22 外；其他应当归夫妻共同所有的财产。 夫妻对共同所有的财产，有平等的处理 权。婚姻法第 18 条则明确了夫妻一方 所有的财产范围，包括：一方的婚前财 产；一方因身体受到伤害获得的医疗费、 残疾人生活补助费等费用；遗嘱或赠与 合同中确定只归夫妻一方所有的财产； 一方专用的生活用品；其他应当归一方 的财产。根据婚姻法解释 第 13 条的规定，军人的伤亡保 险金、伤残补助金、医药生活补助费等 也属于个人财产。 夫妻财产除了包括积极财产外， 还包括消极财产，即对外负担的债务。 夫妻共同负担债务，由夫妻共同所有财 产清偿；夫妻一方所负的债务，由其个 人所有的财产清偿。如果夫妻在婚姻关 系存续期间所得的财产约定归各自所有， 而第三人又不知道该约定的，则以夫妻 在婚姻关系存续期间所得的财产清偿。 婚前、婚后的时间分隔点是婚姻登记之 日，同居、共同生活、举办传统婚姻仪 -精选财经经济类资料- -最新财经经济资料-感谢阅读- 23 式，都不是两者的划分标准。 2约定夫妻财产制 约定夫妻财产制是相对法定财产 制而言的，是依据不同的发生原因作出 的划分。它是指夫妻双方通过协商对婚 前、婚后取得的财产的归属、处分以及 在婚姻关系解除后的财产分割达成协议， 并优先于法定夫妻财产制适用的夫妻财 产制度，又称有契约财产制度。是意思 自治原则在婚姻法中的贯彻和体现。 约定的内容， 婚姻法解释第 19 条规定，夫妻可以对婚姻关系存续期 间所得的财产以及婚前财产作如下约定： 上述财产归各自所有、共同所有或部分 各自所有部分共同所有。约定的财产范 围，包括婚前和婚后取得的各种财产。 约定的形式，法律明确要求采取书面形 式。约定的生效条件首先必须具备民事 法律行为的生效要件：合法、自愿、真 实；其次，应符合特别法上的要求，如 男女双方平等，保护妇女、儿童和老人 的合法权益。约定的内容在第三人，知 -精选财经经济类资料- -最新财经经济资料-感谢阅读- 24 晓时，其对外具有对抗的效力；否则， 无对抗的效力。对内则对夫妻处理财产 的行为产生约束力。为逃废债务的虚假 约定或协议离婚分割财产行为，应被认 定为无效行为。对债务人非法目的的认 定，可结合夫妻财产约定或协议分割的 时间、方式、当时背景等加以考察。 约定应当采用书面形式。没有约 定或约定不明确的，适用婚姻法第 17 条、 第 18 条的规定，即法定夫妻财 产制的有关内容。夫妻对婚姻关系存续 期间所得的财产以及婚前财产的约定， 对双方均具有约束力。 三、父母子女关系 法律上指父母与子女间权利义务 的总和。又称妻子关系。父母子女关系 通常基于子女出生的事实而发生，也可 因收养而发生。前者称为自然血亲的亲 子关