《试点项目机器翻译》word版.doc

试点项目 机器翻译试点项目机器翻译2011年06月19日星期日03：28试点项目By Monjoronson and Raphaelo通过Monjoronson和Raphaelo Jul 9,2009-1：37：00 PM 2009年7月9日-下午1点37分00秒Email this article推荐此文章Printer friendly page打印机友好的页面Candace：I introduced Raphaelo recently.坎迪斯：最近我介绍Raphaelo。Do not confuse him with Daniel Raphael！不要混淆与丹尼尔拉斐尔他！Raphaelo is angelic name of this individual,we are not posting his earth name.Raphaelo是天使般的名字这个人，我们不是地球上张贴他的名字。These are taken in German,and this is the translation to English.这些都是采取在德国，这是英语翻译。Pilot Project试点项目Monjoronson through Raphaelo Monjoronson通过Raphaelo(Translation：Harald Kuehn/Anja Shakira Reuter)(翻译：哈拉尔德库恩/安雅夏奇拉路透社)06/12/09 09年6月12日Raphaelo：Monjoronson,I greet you.Raphaelo：Monjoronson，我迎接你。After the last days of insight it became clear to me,why originally Ididnt want to be on active service for the planetary management.经过有识之士的最后几天很明显我，为什么本来我不想在主动服务为行星的管理。With your help,however,I was able to absolutely clarify this,and now Iam ready.有了您的帮助，但是，我能够完全澄清这一点，现在我准备好了。From the Creator inside of me to the Creator inside of you you,let us begin.从里面我造物主给你里面造物主你，让我们开始吧。Monjoronson：Raphaelo,I salute you in the Light of the One.Monjoronson：Raphaelo，我向你致敬在一个灯。I very much appreciate having been able to assist you clearing your mind.我很欣赏有能够帮助你清除你的头脑。You are aperfect healer of yourself and therefore you have always been part of the ground crewsspear head.你是一个对自己完美的治疗者，因此，你一直是地勤人员的枪头的一部分。The accelerated process(in your perception of time),which you went through,has been triggerd by your willingness to resonate with the wounds of the German collective.该进程的加快(在你的时间观念)，你经历了，一直triggerd您愿意共鸣德国集体的创伤。Now let us come to your questions；as Ihave noticed,a lot have piled up.现在让我们来对您的问题，我注意到，很多越积越多。Raphaelo：Well,the first question that comes to my mind has been induced by your phrasing.Raphaelo：那么，第一个问题，我想起了你的措辞引起的.your questions.I have avague idea how to perceive the questions of the core team,but perhaps you can make it more understandable,please.您的问题.我有一个模糊的概念如何看待球队的核心问题，但也许你可以使其更容易理解，请。Monjoronson：You have created apowerful field of resonance in your readiness to entrust yourself to Christ Michaels,Esus and my guidance.Monjoronson：你创造了你准备了强大的共鸣领域委托自己基督迈克尔的，伊苏的，我的指导。In this field all of you permanently participate,and in this way afree flow of information arises among you,which by your approval is being protected by us.在这方面大家永久参加，并以这种方式对信息的自由流动产生在你们中间，这是由你的批准是由我们的保护。As,in cooperating with the GalFed,you consciously took part in the anchoring of fields before,you now have an acquired approach to this.为，与GalFed合作，请您自觉参加了部分领域的锚固之前，你现在有这个收购的方式。And do not underestimate the other team memberspotentials.不要低估了其他队员的潜能。Raphaelo：How can access to the field be achieved?Raphaelo：如何可以访问到外地实现?Monjoronson：Total centering in your heart and aclear focus,just like always.Monjoronson：总在你的心和一个明确的重点为中心，就像始终。Very easy.很容易的。Raphaelo：I would like to assist in your special part of bringing light into the German field.Raphaelo：我想帮助你带入德国现场光的特殊组成部分。Monjoronson：I know,and now comes your.Monjoronson：我知道，现在来的.Raphaelo：I can only make this possible if we had apermanent connection,like anon-switched line,which enables contact whenever necessary.Raphaelo：我只能做到这一点，如果我们有一个永久连接就像一个非交换线路，使有需要时联系，.Monjoronson：You dont have to explain this any further,you know that.Monjoronson：您没有任何进一步的解释这个，你知道这一点。We have developed this together,you are only just beginning to implement it.我们开发了这个在一起，你才刚刚开始实施。Assistant：Now that Ihave decided upon this Ifeel very much relieved.助手：现在我已经在这个决定我感到非常欣慰。Monjoronson：Dear Raphaelo,let your recording stop now；this way you can handle the information easier.Monjoronson：亲爱的Raphaelo，让你的录音停下来，这种方式可以处理的信息更容易。Raphaelo：OK,see you later and thank you,Monjoronson.Raphaelo：OK，看你以后，感谢你，Monjoronson。Monjoronson：Truly,its apleasure,my Dear.Monjoronson：诚然，这是一种享受，我亲爱的。06/13/09 09年6月13日Raphaelo：Since Iwoke up this morning,I have been feeling the urge to continue clearing my nature.Raphaelo：由于我早上醒来，我一直感觉的冲动，继续清理我的本性。This urge is free of any wish for personal revaluation；I am at peace with my material existence.这种强烈的冲动，是任何个人意志的自由重估，我在我的物质存在很和平。Again and again Monjoronson leads me to those well known informations concerning his person and his mission.一次又一次Monjoronson使我对那些著名的信息关于他的人，他的使命。I am realizing the importance and necessity for my true self to become more integrated into my day-consciousness,because thus Iunderstand my role inside the Magisterial Mission and thus my resistance is being healed.我实现了我的真实的自我的重要性和必要性，融入我的日常意识的集成度更高，因为这样我明白里面的治安法官团我的角色，因此我的阻力正在愈合。Monjoronson：The background story of your life career is running synchronously with your awakening towards your original mission.Monjoronson：您的生活事业的故事背景是运行你对你的原来的使命觉醒同步进行。As aSeraphim of Completion you are serving in the Corps of Finality.作为完成塞拉芬你是服务于兵团的终局。06/14/09 09年6月14日Raphaelo：First Ihad to digest the latest statement,and now Iam curious to know how we will be carrying on today.Raphaelo：首先，我不得不消化最新的说法，现在我很好奇，想知道我们将在今天进行。Much of the resistance inside of me can be described as follows：Monjoronson is an Avonal,a Paradise Son,Magisterial Mission etc.,what am Isupposed to do except wasting his time?-I am aSeraphim of Completion in the Corps of Finality,one of the countless options for aSeraphim to serve,very well,but why cant Isimply go on acruise with my MerKaBa,then?Does the essence of my being explain my feeling of being permeated by the Source,which is adifferent feeling than the Father Fragment inside of me?If my career has been that long,have Ibeen personally known to Monjoronson for the same period of time?I dont feel like throwing myself into this work,just to find out that on the occasion of the VIPs and GalFeds landing everybody signifies me consolingly how totally wrong Ihave been-pooh,what aterrible thought！-As all of this reasoning is being saved/stored in the Akasha Chronicles,I know that Monjoronson can read them comfortly,and therefore,I am ready now for an informative conversation.我的内电阻很大，可描述如下：Monjoronson是Avonal，一个天堂的儿子，治安法官团等等，我究竟应该做的，除了浪费自己的时间呢?-我是在完成塞拉芬兵团的终局性，一为塞拉芬服务，很好的无数选择，但为什么我不能简单地去与我的梅尔卡巴巡航，然后?-请问，我的本质解释我的感觉正在由源，这是一个比我父亲片段里面渗透着不同的感觉?-如果我的职业生涯已经那么久，我有没有亲自闻名的同一期间Monjoronson我不吨像投身这项工作我觉得，只要找出对贵宾的和GalFed登陆大家表示我安慰如何完全错了，我一直场合-维尼，有什么可怕的想法！-作为这一推理所有正在保存/存储在阿卡莎编年史，我知道他们comfortly Monjoronson可以阅读，因此，我准备好了一个信息对话。Monjoronson：The communication between us is getting better every day；your striving to bring your fields in resonance with me is astrong catalyzer,as you realize.Monjoronson：我们之间的沟通是越来越好每一天，你的努力，使之与我共鸣的领域是一个强大的催化剂，为您实现。Your physical indispositions are tranformational processes of energetic remainders in your cell memories,as you have already suspected.你的身体indispositions是在你的记忆细胞活力余tranformational过程，因为你已经怀疑。Many of the concepts we have been discussing lately seem familiar to you,correct.的概念，我们一直在讨论最近许多人似乎熟悉的，正确的。Raphaelo：Yes,very much so；thats why Itake abreak in our dialogue from time to time,to feel our connection,as Idont like to deceive myself,actually.Raphaelo：是的，非常左右；这就是为什么我在我们的对话不时休息时间，去感受我们的连接，因为我不喜欢欺骗自己，其实。Monjoronson：The concepts you have been working on for years,are data packs that you have been opening gradually.Monjoronson：你的概念已经工作了多年，都是数据包，您已经逐步开放。We have already designed and filled these packs before your incarnation.我们已经设计并填补这些包在你的化身。You have always been an inherent part of the Magisterial Mission.您一直是团的治安法官固有的一部分。Raphaelo：Well,now here you go again.Raphaelo：好了，现在在这里你又来了。So Iam working for the Corps of Finality,as an incarnated Seraphim of Completion,with amnesia and the feeling of being far away from home.所以我工作的终局性军团，作为肉体与健忘症和被远离家乡的感觉完成塞拉芬。Great to finally recognise this after 37 years.大终于认识到后37年了。Whats the deeper meaning of this secret-mongering?什么是这个秘密散播更深的含义?Monjoronson：The meaning is easier than you admit it to be.Monjoronson：意思是很容易，你承认它是。Christ Michaels seed planet also stands for the highest possible non-interference,which means that the learning processes only unfold their highest potentials,if they can develop from inside.基督迈克尔的种子也代表了地球上最高的无干扰，这意味着学习过程不仅展现他们的最高潜能，如果他们能够从内部发展。Thats so particular about your material density,and for souls like you,most dangerous,too.这是如此讲究，你的材料的密度，并喜欢你的灵魂，最危险的，太。Raphaeleo：What do you mean bydangerous,I thought,during my career Ihave been through all possible ups and downs?Raphaeleo：你的意思是危险的，我想，在我的生涯中，我已通过所有可能的起伏了?Monjoronson：Yes,you have；your service is avery multifaceted one.Monjoronson：是的，你，你的服务是非常多方面的。You always jump in wherever you feel resonance between your task and your soul.你总是跳跃在任何地方你觉得你的任务，并与你的心灵共鸣。All of you,for example in the core-team,do that.在座各位，在核心团队的例子，做到这一点。Dangerousmeans that you could indeed experience traumatisations,which then would be looking for healing on the soul level.危险的意思，你确实可以体验traumatisations，然后将灵魂层面上寻找愈合。You and your Seraphim Spiritual Guide are such an example.你和你的塞拉芬精神导师是这样的一个例子。Perhaps we should now make afew notes on what you found out about this with me and others.也许我们现在应该就你发现了，跟我和其他几个音符。Raphaelo：Gladly,here is the abbreviated version.Raphaelo：欣然，这里是简化版本。The result of various kinds of consciousness-work like(systemic)constellations,Kryon School,meditation,daily pondering etc.is the following：On this Earth,my sister and me are actually our earth-parentsonly children,but if everything had worked out well,we would have been four.对各种意识一样工作(全身)星座，克里昂学校，每天琢磨冥想等，结果如下：在这个地球上，我的妹妹和我，其实我们的地球，父母的独生子女，但如果一切都工作搞好了，我们本来四个。In particular,there is astrong bond between my supposedly dead brother and me,although Ihave never met him on this earth-level.特别是，有一个据说死去的兄弟之间我和我强的债券，虽然我从来没有见过这个地球上层次了。He died at birth,and ayear later Icame into this world.他死在出生，一年后，我来到了这个世界。By means of his death,my earth family somehow was prepared for the arrival of anew,quasi extraterrestrial energy.通过他的逝世，我的土家不知是准备了一个新的，准地外能源的到来。Their resonance fields were so old,crusted and ill,that he was not able to live in them.他们的共鸣领域是如此古老，结痂和虐待，他不能住在其中。But hislandinghad caused huge cracks in those crusts.但是，他的落地造成了巨大的裂缝中的壳。I had been his spiritual guide on the other side of the veil,and then we changed roles.我曾经是他对面纱的另一边的精神指导，然后我们改变角色。This time Idared the incarnation,and since then he has been my companion.这一次我不敢的化身，从那时起他一直是我的同伴。Monjoronson：Very good research and memory,my Dear.Monjoronson：很好的研究和记忆，我亲爱的。Raphaelo：You feel likehometo me,but why this reluctance during the past years to play the channel for anyone?Raphaelo：你觉得自己的家给我，但为什么在过去的几年不愿扮演任何人渠道呢?Monjoronson：Firmly fixed information in your light-systems which you yourself had embedded there,have very much delayed your awakening.Monjoronson：牢牢地固定在你的光，系统的信息，你自己有嵌入式那里，有非常延迟的觉醒。This was aprecaution to prevent you from becoming visible.这是一项预防措施，以防止其成为看得见你。Raphaelo：Becoming visible?Raphaelo：成为可见?Monjoronson：The powers involved in this game of souls can be very destructive on many levels,and that is why there are those in my staff who protect and advise souls like you.Monjoronson：在这个灵魂参与游戏的权力是非常破坏性的层次多，这就是为什么我的员工中有保护，并建议那些谁喜欢你的灵魂。Otherwise,those of your kind would thrust themselves into these crusts of consciousness time and again without hesitation,and without regard for themselves.否则，你的样的，将时间推到意识自己和这些壳再没有犹豫，没有为自己考虑。Also,these scenarios have already been acted out in all variations；you even remember this！此外，这些方案已经采取行动在所有的变化，你甚至还记得这个！Raphaelo：What do you mean,do we have acarte blanche and can we do whatever we want?Raphaelo：你是什么意思，我们拥有全权，可我们做任何我们想要的吗?Monjoronson：You teaser,while asking the question you already know the answer,but you want me to verify it.Monjoronson：您传情，而问的问题你已经知道答案，但你要我核实。Your carte blanche is the Fathers Eternal Love,penetrating you thoroughly.你是全权委托父亲永恒的爱，穿透你彻底。Souls of the Corps of Finality rather slip away from their incarnation,than to take part in any crime against this Love.终局军团的灵魂，而滑离自己的化身，而不是采取任何针对这种爱犯罪的一部分。Raphaelo：I feel very much blandished；surely alot of resistance will be brought up when other people read this.Raphaelo：我觉得非常blandished；肯定很多阻力时会带来其他人看这样的。Monjoronson：This is our intention.Monjoronson：这是我们的本意。Resitance is caused by wounds that urgently need healing.Resitance是造成伤口愈合迫切需要。All incarnated souls may and must become aware of their true identity；thats what so called progressive civilisations are all about.所有转生的灵魂可以而且必须成为他们的真实身份知道；这就是所谓的进步文明的意义所在。A collective of individuals who are aware of their own greatness and dignity are moving gracefully and beautifully within the creation,heading towards ever new paths of abundance and oneness.一个人谁是自己的伟大和尊严意识到集体正在优雅和精美内的创造，对以往的丰富性和统一性的新路径标题。The memory and acceptance of your true nature will create aperfect humbleness on service.内存和接受将自己的真实本质上创建一个服务完善的谦逊。Raphaelo：Indeed,I do not feel any arrogance-I sincerely hope so,at least.Raphaelo：的确，我没有感到任何的傲慢-我衷心希望如此，至少。To know who Iam clearly shows me the incredible greatness of the events on Urantia.要知道我是谁清楚地表明我对Urantia事件令人难以置信的伟大。I am feeling like asmall part of the whole,who-taken by itself-points out the greatness of Gods ways of Love.我感觉像一个整体的一小部分，谁-本身采取的-点出了爱的神的伟大的方法。Monjoronson：Very well,you are already becoming softer to yourself(grinning).Monjoronson：很好，你已经变得柔和到自己(笑嘻嘻)。On this planet you have never tried to heal real wounds inside of you.在这个星球上你从来没有试图抚平你里面真正的伤口。Raphaelo：HUH?Raphaelo：咦?Monjoronson：You have been prepared,and you are now prepared to go in resonance with all wounds and to bring them into healing inside of you,in order to let this healed resonance affect the field of all wounds.Monjoronson：你已经准备，你现在准备去的共鸣与所有伤口，使你里面愈合他们，为了让这个共振影响愈合伤口的所有领域。Raphaelo：I see,sounds familiar to me,heal yourself first,and then the others,or so.Raphaelo：我明白了，熟悉的声音对我来说，医治自己先，然后其他人，或左右。Monjoronson：Yes,only that until now you have always thought you were walking through life with countless injuries,which actually were not your own Finalists do not have any but you had the solution.Monjoronson：是的，只是到现在为止你一直以为你是步行通过与无数的伤害，实际上并没有自己的生活-决赛没有-但你的解决方案。Raphaelo：Well,I believe the time has come now to digest all this again；all of that sounds too good to be true.Raphaelo：嗯，我认为现在的时机已经到来再次消化这一切，所有的这听起来好得令人难以置信。Monjoronson：Thats another collective manipulation,too good to be true；itsa consequence of the rebellion.Monjoronson：这是另一个集体操纵，好得令人难以置信，这是个反叛的后果。Just relax alittle,we will continue our work when the time is right.只要放松一点，我们将继续我们的工作时间时是正确的。As you always say(by the way,this has already become arunning gagamongst my specialists),your synapses are about to be blown.正如你总是说(顺便说一下，这已经成为连续堵嘴我的专家之一)，您的突触即将被烧断。Have alot of fun,my Dear.有很多的乐趣，我亲爱的。06/15/09 06/15/09 After having had enough time to let my synapses cool down,I am beginning to feel it might be appropiate to start now with the more general information.后有足够的时间让我的突触冷静下来，我开始觉得这可能是适当的开始与更广泛的信息了。I always thought Monjoronson was responsible for the larger framework.我一直以为Monjoronson是为大框架。Monjoronson：Good morning,my Dear.Monjoronson：早上好，亲爱的。Lets see if we can put your last nights lesson on paper.让我们看看我们是否可以把在纸上昨晚的教训。Have you already opened all the info-packets for today?你已经打开了所有的今日信息，数据包?Raphaelo：Oops,just amoment,please.Raphaelo：哎呀，一会儿就好了，请。I am ready to start.我准备开始。Monjoronson：Today we will start trying to illuminate the cooperation between the different levels of social coexistence.Monjoronson：今天我们将开始尝试照亮社会之间的共存的不同层次的合作。The factors that determine apeaceful,enlightening and sustainable cooperation are the same in all superior and inferior systems.决定的因素一个和平，富有启发性和可持续的合作是相同的所有优势和劣势系统。Superiorandinferiorin this context is not meant to be better or worse,but bigger and smaller.高级和下在这方面是不是意味着是好还是坏，但更大和更小。This is an approach towards the topic of divine order or admimistration.这是对神圣的命令或admimistration主题的方法。Raphaelo：I see,now its getting exciting！Raphaelo：我明白了，现在是越来越精彩！When Itry to perceive the essence of your being and intuit your grandeur,your immeasurable age,your wisdom and your warmness,I am feeling very small.当我尝试感知你的存在本质和Intuit的宏伟，你无法估量的年龄，你的智慧和温暖，我感觉非常小。Then Iwould like someone like you to take over here,but at the same time,there is the rebel inside of me.然后，我想你这样的人来接手这里，但在同一时间，还有就是我的叛逆在里面。This rebel has helped me to survive all those soul-killing institutions such as school and similar establishments in my everyday life.这个反叛帮助我生存所有这些，如学校和我的日常生活类似机构的灵魂杀机构。This rebel doesnt want to be restricted by the next authority,after having successfully resisted those bums from earths public authorities for decades.这反叛不想受限制，未来权力后成功地抵御了几十年，从地球的公共当局的流浪汉。Admittedly,most of the time my resistance consists in hiding and deleting resonance,but thats better than nothing at all,isnt it?诚然，大部分时间我的阻力隐藏和删除共振组成，但是这比什么都好，不是吗?Most people here are fed up with leadership,and it should be difficult to establish anew one,even more if it is divine.大多数人都受够了这里的领导，应该很难建立一个新的，甚至更多，如果它是神圣的。Monjoronson：You really got the heart of the matter.Monjoronson：你真的得到了问题的核心。The new divine human being will be of such ahigh and comprehensive vibration,that aunity-consciousnesswill be formed which will easily provide access to the human collective for everyone.新的神人会这么高的和全面的震动，一个团结意识将形成这将方便地提供进入人类集体的每一个人。Raphaelo：Yes,this is what many similar messages have been saying again and again,in one way or another.Raphaelo：是的，这是很多类似的消息一直在说一次又一次地在这种或那种方式。But how can we make this approach more efficient,without coercion?但如何才能使这种方法更有效，没有胁迫?Monjoronson：The first step was alinked one：The spreading of information from the Divine Reality in connection with the pinpoint accuracy of one to one-healings.Monjoronson：第一步是链接之一：从神圣现实传播的信息与一个精准到一个医治连接。The result of this was aslow rising of mass-consciousness.这样做的结果是一种大众意识缓慢上升。This trend has been slowed down in the 60s and 70s by the growing tendency to create small religious communities and life partnerships.这种趋势已经放缓，60年代和70年代下降了不断增长的趋势，创造小宗教团体和生活的伙伴关系。Thus,higher knowledge became elitist and less and less accessible for the general public.因此，较高的知识精英，并成为越来越少，为广大市民查阅。The compensation of this stagnation of consciousness,among others,were the indigo-waves,beginning in the 70s,and the appearance of more and more new heal