城市道路设计规范.pdf

*+,-./() 0123 45,-6789 !: : :./;?6abcde?6fghi “!: : :4jk7ll,f-m./6789n“#$%n$ o 0n,p i #: : :;0n,p i $: : :./5?0n.p i %+: : :7,;7vn/#0p i %+: : :, 7,f./76789n/#n0 o ,p p i mfno-xykf0n#p i 5?0n+p i : : :,-*p?0n+p i (: : :ch/0n#p i (“: : :qh/0n#p i (,: : :l;fgm/0n#p i (-: : :hsabl7frs/0n#p i (!: : :fgh/0n#p i ).: : :?./0n#p i *: : :noll,*qhtun#p i *0n!p i ): : :eh=s-x,ese90n,!p i )“: : :$sbcdd%pefs90n,!p i *“!: : :bcdd%nop0zi *3!: : :tqs$enop0zi o5)$o!“#$%xfswgfe-fswgfn-.#p i %*!: : :1.dd%-$e;xf/6wgfe-qrg8-f/6wgf n-.#p i zi ): : :dd%d0ho1;zi +*: : :1.dd%qcx/0zy;791f7fdd%dq=0hc?fdd%df$mq0tun%$p i $!: : :500h791o1ran%$p i $: : :dd%d0ho1ran%$p i %(: : :dd%dfz0w0n) *%$p i 6%i *: : :;6%i +: : :*6%i ,: : :y6%i (%: : :d;*+i (5z,1azz;fij137,-./g$2e?q rf133 q,-./*hnb+saas5“#aaz,.hfjkglmkzzaz,fnggo p2qrstu1sfvw3 q,-./*,exy,-f#.z5“earwdv%g29di jb?6,-13ghnb5l5-5?srf%3 ,-fcx5wx55wx$rcd3,-&;azxe15zz;5ga #=v+e3 q,-./*fgvadzgenhijkghihnl5mn5osv3 q,-./*xypqfkd133 ! !“#“% j,-./rf8g,-nstu5*+vw5e15x15y95y q5z|5-vpg()b(:|j()87g()(:|p6kb%( )873 !4e4(: !“#$% !“!“#3se- !“-“# fg !“-“#3 !“-“#nol./ly_defn%p l y jnaaj =$bl+#“(#“*#“)!“.#“- k6bl#!“+,“)#“+*“+,“) l = l#(!“+,“)#“.+“( f *“/-“( f“lo;sa;ozxf;0n%p 3 ,“ j“lyqmnonn*fakn%p 3 +“ na !“-“!3 o,-#o!“#$% k 7 l$“lvwoloakfakn%p 3 !“ fozxf;0g8xlkd“a;|ozxf ;0n%p 3 !4#$%5678 ! !“*“$ j*+,-#=3;g !“*“$3;0anol,a-j4 z3_=j; !“*“$3#=3sibh_3 g*!,%: : :*r%lb0n%p i !-%: : :*r%zb0n%p i o)#$o*+,-./() g !“#“$,-#=3 !%: : :noll7,0nolacnolde7ffl7,0nnn0n l7,kn%p#“! $“!“! j3 45bcdd%-x5bcat-xabcl_janvpt-x“ $*-xgpod $)3 5bcxhb-x“ +)3 #5)(-x“ #$% ! !“,“$ jzcf,-,-fd1fd!=jef(:,-+qzf. vg0g7hc.v3 ! !“,“! j,-,-./zcg0if.vij4“ + 03z34.vi j“ - 0g- 0zi.v3 45;j,-$y?ku,-ly?gzcp8mn(fo?5p,fd1- m3 45d1d!=s;q%r5;r?5;rsv3 5t%ep6i%e,f,-,-3 !e,-6789 !“#2+?abc ! (“$“$ jnol,6789jycr6t,-uwxf=vlz/i*5=* +=$blwgpjk6bl/3 /6-mf6789glkn6z; (“$“$ . $3/6cx?kf6789 glkn6z; (“$“$ . !3 o-($o*+,-./() !“#“# $ #-mlkn6z lk=vlk6bll=l n6z#“%rcx?k#“(?6abcde?6fgh3si8xbcde?6 gpdbysfcde?6yyi !: : :01,-?6awx?6fgh3 ! !“#“! jbcde?6cde?6a “5!hdzj*+uvx3 7uvf*+p6ksu$+f|+*+fzh7d3“,-p6ksu$+fl %bilf/67l(0gwqg5 ?krav7_3 ! % %r(x?kf./6789j|#/63 (x?kf./6789“j,./6789sg3 ,./6789“jl,./6789sg3 45jkl7l,f./6789 () “(p+ “rn!p i “(: : :!“wxa!4yl#o$6t|frn!p gpod )*+!i “,!: : :l7h7ly6t|fcdrzrn!%“#$p i !: : :l7l,6789_zgpod -*.3 )* lhl,./6789jzj/6r 6 x?kf./6789“j,./6789sg3 *$/6gj;g gb?kf./6 7899?6qsfra3sl7l,flvam-lvz$vgg ! ,f ./6789pod “ ,fzh3 s ! ,tuq3rsfefllt # r?k,f4jk7ll,f./6789“ !,/012 n1 o 3p 3 ! #“$“4 j?x?knoll7,f./6789a$cnolz; #“$“43 #“$“4?x?k./6789 noll7,f./6789n()*21p$5,$,$,!5.,!4,!#., $fk7lzn/0121p$,.,!,!#,!.,!5, f #“#“!3 #“#“!7,575,57/t57z,fp86789 o 3p 7/t5 7z, n:2n1 o 3p p lj50yf7 /t57z, n:2n1 o 3p p p86789$,$5,$,!n1p 3 o$!o!“#$%r:,-f7,f75,/6./6789f_zod $“($3 ! !“!“! j7,575,57/t57z,f./6789; !“!“!3 !“!“!7,575,57/t57z,f./6789 cd3-x0f&;vb“#xz3 ! /“-“! jmb,-n$efb#g,;,- 6789gq=?6no3 !*#hopqr ! /“#“- j,-f5wx$jby,-5t,-5,-f#,-g;g /“-“# 0 - o!/-o*+,-./() ! g “#$#% gy-gjnoll,gcnol8f(-a 0-3 ! !“#“# j4j,-_od$l$jf5wx3s,-5wx$j5wxjbl$f/67l(09:3noll ,0; !“#“$3 !“#“$noll,0 l$f7f/0 /67l(0 n%! /“-“* j3 ! !“#“- jnoll7,0pqojl,03nol,-x0pql7, 0fga-kb03 y,-a,-noll7,od2fh*r%z%zm-?6gnol, -x0pq%zaga-kb0g;g !“#“- 0 $3odtp%zm-?6g nol,-x0pqtp0g;g !“#“- 0 -3 g !“#“- 0 $y,-5,-.*r%z5wx5wxpod%zgiodtpbk7l./?6atjk 7l,./6789/6k7ll,jz3cnol,-x0pqojk7ll,0 fgaj $% !“!“$3 !“!“$cnoll,0 lykb=-(5h,_=905-$%kb,-7vn# /0p i “.#: : :# 7,f./76789n# /n0 o p p g;! *“*“* j3 !“%“$ + #7,_=0 hi 7,_=0np *+*5=*+ j*,-*$ o1!#o!“#$%! %# $bly0fa-jv; $5-x b2:m78 f137l63 4578z -#/#(3 4578z%zb0;bilbszf78(9:3s(gp od $+9: , 0“2g!0k-xyk6i=svs 0“0g !“*“03 o0-00o*+,-./() g !“#“$-m ea-modst,-#,-*rwbe1pfwxg;g !“%“$ !“#“%3 !“#“%p-m_=0 /67l(0n)*-,p.(g/(!( p-m_=0n*p$“(“#/(“/( bw7f_=0n*p$“#/$“/($“%/ fbv9:gbi=s !“#“% (:h3 i.p-mg-m0i=s $“%/*3 ! !“#“0 jqrs-m0tcn.r515?6g !“#“!3 !#%abc(%ad0 ! !“.“$ j;b-x05-xg !“.“$ g !“.“$ g !“.“$ g !“$“% b-x05xe !“$“3 o()%o*+,-./() g !“#“$ % !8_x-x !“#“b-xxe5-xyk $( ) 5 b,-v*enz.d?k5#=5_5|ly5 _5%zbw54+?6|jjcdv3 gtc+skd13g/(as“#gwe), -3 ! !“#“$ jl5chfgl/0_tcz-13f_=tu3q=fhzmgoxvrah3 #5/67l(0=s +_=tugpi.fg hnqsh3 ! !“#“, j,-fqhtuodsvs !“#“, (:fi.l;_=tu h3s9zxj)rgpod.l;%_=tuh3 !“#“,qhtu /67l(0n()*p-_=tun(p#%_=tun(p$!g !“#“!3 g !“#“!lfgmf.d qhtus !“#“! % . i.fghf_=qhtuglaqhpu $t=3 !“#“! % .i.fghf_=qhtu /67l(0n_=tugqqh):s. l;g_l;5?0f(:; !“#“,3 o,!#o!“#$%5?0 /67l(0n%5?0n.p$+- l;ftg,j;bzx/45l,z5l;5?0h55wx$j5“se15 -guvhi2:3y,-x0f,-nol,-x0_0*mfit,- -x0f#,-nol,-x0_0*r%zbykmfgkgal7,jkq“1 fl;5wxg;g !“#“$3 g !“#“$l;tg,jigg ! !“#“/ jzl,f2!-xwxtgeqh,fl;wxg$%q8r. dl;fgm3l;fgm/0jzj/6fgm/0nmfno-xykf0n5?0a-x?0fyzzn.p i !: : :l;!|gl;mfna-xyksr$m2afg|g; !“#“/3 ql;fgm/0afgh/0g|*xhp“fghf/6/03 !“#“/l;!| /67l(0n%!|#!*#-!#!#*#/!#!* ! !“#“) jl;fgmi5jh-xyk5f3-f_g/qr3 ! !“#“2 jqhtu=svs -!* !“#“23 !“#“2qhtjl,fqhnfgmgqfgm/0odafghl;fgm o/!#o*+,-./() /0$lh3 45i.fghl;fgmgqfgm/0jqa-xyk0!| “ !“!# $ !“%“ q5x3h“ !(*gqtz6 x3h“ !(+3 #(!(! ) !|lva /67l(0n,-.p/g p;a-xyksrf=9?;*p n#(!(! ) %p !5“o! o# !/ 3* )$p n#(!(! ) #p $5 8?6an!3- #!-0n! :!- !3 : n !- !3p *p p n#(!(! ) 0p !5 n!) “3p-* n#(!(!(2p g #(!(! ) % ! 9 “3 !5 #!n! ) 673nn!) *#p-*p p : !33* )$p : r?kf*r%zbi.w3 (-,ga%zbfwrasvs (11,30-,ga%zbwra _svs %11,3 w_=/0_od 2,3 45y?:r(-50-f-abktw3ga#=5_.q0- o12#o!“#$% $%$o2z#=xg,;-$&;qp-$x:3s9(w :r&;ri8,;goxx:-$ah3 #“ e-b-cd9:-$&;3cscm;f-$yk;sc,vw 1c %“j4,- xyg2e(w:r&;13g$;b3412zx1fcmo1m-$x:f(3 (“ ,-wx./1hihnzz;p%f133 z“ #% * zs n*+,-f_?0%fch,gl;5?0a,-?0feq?0=s vs !“#“$ (:h3 !“#“$eq?0 /67l(0n% !“#“+3./*odsvs !“#“+ 4_=tuhgq(g svsy_=tuh3 cnoll7,f3hf_=tu“ !*js3v n5r-hu,y?dxyvf_gopwv3 45“kcxgwxxdkg4x3htu“chtuf %b$?,-f“85su5v*5/67l(05./ =?65v-fktj)v73s,-“ase#?dz3 ! (“%“) jq?k./*.b?6ar:#=&;cdg“sg$%odh?k3 5(-a(-?kg$%odh?ki(-a0-?kgodh? k3 #5_0-a0-?kfb?6lt ( ) !(*+,-.g$?,-“# jl,gtmcx?kox3./ngszcd3 #5en9:!?jg7fgopu73 $“ 55,%zb?6bti13fti !“ ;4uq3rs_?kefly8s $ %4uq3rs_?khfl8s %b?kx/5?65v-gdzj).d?6f3?6fkt:l3 75,hkt;0pa“w3 $“ ?k,l,0g=$bll,pod $)id_k6blgl=lfl, ae5hfcdl,pod $“*)g_= $“#*)3 %“ ?kf,.hfcdl,gha5-$?,-f5,.q(l,g ;g +“#“,3hfcdl,/0qphfli9$|xlx/0f(iq(l, qpq(+6/03g|ddya/69:3 g +“#“,?khfcdl,f.d g*b7?6q3noll,zsvs + j75 o,+!o*+,-./() ,/0s !“# _.nofgnoff_=0 $#3 ! %b?6vqsodqx5qxuxvg8eftc_=?. /0g?,/67l(0f133_=tu2e % %b?6vf34godnolacnold7%7pd%zb5%z! %b?6“8g!,?65v-5zx5zugzz;v wh34f,e%g7ij5lmg?“efg*a9:3 o+!$o*+,-./() g !“#“$ % $%kjh?k g !“#“$ % bm?k?6vf%gezxghzr_zg_od7l,j$+fh?kxjgkf o)*$o!“#$%b?634gp.q“o:-j |%:-j3 !“ tej?xh?kpqp01,-l7?66ga1,-fl7lya+b fnlyq?,6tgods01aa1,-$?g8-?k3 o# %“(4-f/67l(0gds*+(-0-a;(4-?k3 !“ -h“% %“!“,3 ! %“!sanol,*ftug(:; %“ !12 !3f_=tugbj)fz,podi.l;f_=tu3 %“ !12 %3f_=tun(p ,!#-#%#/# !12 /3f_=tun(p , !12 !3f_=tun(p ,/.,#-#%#/#f_=tun(p,-#,!.,#-#%#/._od !3g_ilt %33 #5!,chqh;! .“,“4 j3 g_?0jcnoll7,f(:3 h?k):sfwyhhf?0_=svs !“3 h?k):fcx?khf?0j! #$!$# j(:hn3 h?k):s3h./;! %$!$# j3 ! #$!#e3 45h?k!,./“y-7f3bpodt-7fgb/%z3! ,5wx0i=s (3 5nolacnolde7ff!,*gcnoll7,0;b?69:3 #5-kb0; )$#$*3 g #$g !“#“.* - .3l 7,-?6*gpodc7jg;g !“#“.* - /3 /“ (l,f5wkfss/3!(l,podil0lf-xb,-?0 =gj !“#“.*“# +-z123 o00o*+,-./() g !“#“$% !#e3 !1e,-a-?k !“#2+mn(mn ! 4“$“$ j,-a-?kfcd2e*+fh(wg61dcg7b%| :9:3 ! 4“$“) j,-a-h?kf.dj)szr*/ g.dh?k3 #57fbrylrylf,-a-?kg.dh?k3 gp.dh?k3 ! 4“$“# j,-a-?kgnol?6ibcnol?6gv* gp.d7h?kcnola7edfh?k3 ! 4“$“* j,-a-?k_od2?g!?kg,-x“l3lmq_a2r_k6i svs%z=svs $zj,-?0 =svs %*:r3 ! !“#“( j,0i=s$?,-xg7,0sg30gbta0svs $“(3 tdype1f,-g,0a,-$l3 ,0lt #g !“#“!3 !“#“!,a-va -v*l(0n-./p,a-vanp ! *$#bv/69:gbta7,f0i=s %“! +“#“$ jf! ! #“+“% j3 !ie-$./ !“#2+mn(mn ! .“%“% j-$%vf5d;5x:3 ! .“%“# j-wxx%$./wgfh_svs #/013q(34i=s %$p03 ! .“%“$ j-$./hzr_gentdsz(a,?e(3 ! .“%“+ jmq(zu51lj)f-$geszlljb%()./3 o%.%o*+,-./() !*#%s2+tu ! !“#“$ j-$./7z-dy,p*+i!)! ( !)!# “rw*+3 /“ x)%gbn%j86“5w%z#k6%n*p: : :“5“6, ;6%n+p: : :3,!“54 6, *6%n,p: : :#,!“54 3, y6%n-p: : :“54 #, ! !7 #“8 j)%j !“#“8 . ( %*+v rw*+v 7x)%fab*+v 7b)%fia*+v 7y6x)%fv 7*6x)%f9 7;6x)%fv 7;6x)%fv ab*+w ia*+w d;*+w rw*+w 7x)%ab*+w 7x)%ia*+w 7y6x)%fw 7*6x)%fw 7;6x)%fw 7;6x)%fw f6yu% !/* ;6yu% ?u% “ + +6yu% !/* ;6yu% 7 ) % f x ) % 7v nwp% “ % !n#p * % !n#p *6yu% !/* 7vnwp;6yu% + % !n#p +6yu% !(# 7vnwp;6yu% !“n#p “n#p (“n#p )“n#p %“n#p 6yu% !(# 7vnwp;6yu% $“n#p $(“n#p $)“n#p $%“n#p $6yu% !(# 7vnwp;6yu% bn% bnu%b)%“vbqh5 q%50lg8gdy43 ! -+)+/ jn9o suvhi9:3 !4#vw%sxy0z ! -+.+,pwwj%fxf0iys -+.+0=s !(%bituv-wxz !(%0n0n0zj*+;bsz349:3sz (gp6;dy#3 “#,-f%$p;bdy1c5-$e1j)5%u0g9:- 4#vw%s!?“v#0 ! #$)$* jodype1gj%-mykanzxf;0i_ys #$)$* f( :3u,-maj%-mi8tc #$)$* (:gpodqkypfb#gk-myk aypxxf;0tc #$)$* f(:3 #$)$*%u-$_=j%;0 -$%0n!p$+ , $%$% , $#$- , $. f0=s #$.$* +-zhgy?0j #$.$* 9:3 msy1j%-mg./1co!1c|%fy?0vj(34gpod */*$.% , */ 0n!py?0 o|;0,|;0z|;0o|;0,|;0z|;0 x ) %b8uq%5ni-0v2:3 ! (“)“! j-lfy?0;bszktj)g%5tk0gh,#vhi9:gsy?;0is (“)“! +-zhgpj*+-z h):geszll7d3 (“)“!-ly?0 %tk 0 np y ? ? 0 7 t % 7 % t avff!*+,*“% - +,+ * v v f f!*+,+ - +,+“% p%!*+,*“# - +,+“!% x)%5)%!*+,*“% - +,+“% nijt!*+,*“% - +,+“% 4jt:+,*“+ - +,*“% 0s +! gpod|wjg*|.c8g|w;0“ ( - +!3 #“ sbpj(fllgpi9r3 ! (“)“# j-m-lfy?;0s (“)“+ (“)“! *(:fy?;0g 8y?0eszllg$6kb%()./3 ! (“)“$ j“v1vf8ghim-m-ly?f7gqp-$y?fx: sg;bszfwhj)g,pqjg%oxzvraqahg$xyasz ?cdgfgzzgu3 45q?x,k5r!5k“#nv3 45q;-m-mykhq.=%$gtz #* - %* h.w.vvwe13 5bzz1z11v7y?x:gp.dy?op%1p3 #5“vjuy?xni5bb%()./3 ! (“)“% j;j,-$l6j%*ifz$baf8mnf(3 !#%s%|(s-wxx&;g.d,p5op8g.hg o(+o!“#$%g%$hst4/0gp0ax:si 2e13f54/0gp.dzkeox8gah3 ! !“!“$ j%$qax:ahszb619:gbi=s %gp|%o|nj2e-$j%13t71osf %3n%90i_=s !/(3 5.dcne i871xf4t%$g2345n%8gqax:hnj)gpdw5 wv5at55fv(.dcnegp“,efh,6n3890_od %b,-v*akd13g=hzr_5en75,“h,5t srfnggeszj)gf?llgm-$-x7,e./gheijlme o-!%o*+,-./() ngnoodfif3 =s-xj%$gex:g$ebcup0gxeb*;hbc5h!xg ho89v137./3 45./tqdmse,hdse90#n6“ehaybfg/63 5xe(wbcufp0az0x:si,$eodp0;x:sbf (ix$epczxie(131x:sb3 ! !“#“$ j%s1#f-x,-en7a-xg !“#“%3 g !“#“%=s-xe xe“l=c9bllvfpd9gkthi(fegz4eze-xf1xsghze89g$pe.8zh2ej n)$%$% + “p 3 n!_ + !*p,!_ - “#.“ )$%$/ + %i #: : :./bs./l,bdy(%9 :i o“)“o*+,-./() !: : :./bn“p;! !“#“! j3 $“!“% d=h3%+id;gs l=4+y5blq_al,7fvdh3 ! $“!“/ jbcdd%xegtqs$e(ano9“_jzj/63 45bcdd%xe(ano9“0_ “0_ 1 #0+2$0+n$“!“/ b_lq“ $ hf4*i “%: : :!x,b“#-9n./0p i “% n6p#“78 n6p+!“09 n6pn 1 :;3“p n)%*%, + f/6j_0x9n./0p i “78 n6p# 2#n6p n)%*%, + f,-osq9xeox8gah qrt!03 ! “#“( jxe./2ez-13 “#“( ) *3 “#“( ) *./l,z ayzx:sv133 *“ bcdd%xef!d90go_ec; “#“( ) (gpjkd13eszl l7d3 “#“( ) (bcdd%xe!d90fo_ec xe4zi #“ x$e_td2e./13fsz(gs/twvvg$j-$-4gchsbgods?65nadf,-3 wvde(dtix:g8x)%f8szsvs $bf?l l7d3 n#pti% ti%odsjk-xf$egqlx$e3ti%i8qyzuvh,g$i8 q1liazmod3 8szq $f%i_d1.x:hn3;6fx)%zs=yaa vet1.dt8gi_d1.x:31.76t_l9:3 %“ _$g*+$( n$p.n.ipanvpt .anvptf1x:s*zgq*4g54-mod.ianvptg.i “7%f * $%)3 (f)u_=svs + #(#$3 #(#$!de_=90 emk _=90 n-%p w)jbcdd%,#“ x)jbcdd% !%12g“ ,“%,#$ !%12“ ,(5,$%+#$ *)jbcdd%*)jbcat!#“ )jbcdd%)jbcatg !“#“$ % g !“#“$ % *3 ! “ ng !“#“# % o4!g “#$#$ % 3 g “#$#$ % /6! $ % ! e_jexxno9se90n6g “ g “#$#$ % )3 “ !“#“(3 !“#“(tqs$e(f./hsal6hs hi (bz-hi),-ow%“o-m3 45q4ums%$-4bszfvzb9:3ituvv:g!+ *i $,: : :bc-xz012zi #%3 !“p #/: : :v:-xxz0acd|zsgnx/6wg “$jzj/6xf/6wgf “$p“ehf “53sn.4ep egpvae%“f$lfgegjeh/63 !;#%p1 ! (4(- j-xho ).*: ; ,(, ; .(4*: ; ,.)2 ; ),2 ; ,) .(* ; .() n-(. ; -(2p ,2 ; ,) /67l( 0 gpq(*. o$()o*+,-./() g !“#“$ % #eh,exxo9zbdg _ b_l7aoesz34f_vsufe(gwtgg$fgvxw xr.3 o#( !“*“*3 !“*“*dd%-x?6v*f./b ?6v*e 9“*“# 6 #3 sms./l,fexfswgf “=q_itu vodqscad#fv9:3swgff/6,#;! 9“$“# j3/6wgf “7=jjn!“*“$ 6 !p/63 ms“#,-gjk7f_l,#9:f%$wgfh “+5$e(wgf “!g$df$e90 #gyg!“*“$ 9:$e;xfswgf “=3$e“8eg j=s-x./,#/6$e;xswgf “=3 o!*!o!“#$%xswgf !xf/6wgf !b,-+qf4-ktwaild9gj !“#$#* 7 d3 !“#$#*dd%dfz0w0 #5n67()p 4-ktw dd%d90n()p !*$“$8$-$*.“.$ !5“ “#9$ : “#9% “#*% : “#9$ “#*. : “#* “#%* : “#*$ “#%. : “#%* “#-“ : “#%. “#-+ : “#-9 “#-$ : “#- # “#99 : !#“+ “#98 : “#99 “#9“ : “#9+ “#*8 : “#*9 “#*“ : “#*8 “#%+ : “#%9 “#%! : “#%+ “#-% : “#%! $5% “#9+ : !#“$ “#9“ : “#9+ “#*- : “#9$ “#*“ : “#*- “#%- : “#*! “#%$ : “#% “#-% : “#%$ “#-8 : “#-9 xhiz0xh3 $# dd%d90q-):snc-zhgpjb_#3z0w03 .# j*+pjg4-ktw(3 uvsyzzf*4554-mf-xf90=s !“#.#$ (:f_=90 g8zh.ec3t4-mj!ief(:hnagpj !“#.#$ 54-mf 13.e3 e90svs !+()380g$etaj5 $+ : .+()ga-$l3 ! !“#.#. jdd%dzf$ecc5xswgf !i=s “#$%$% f(:h3 “#$%$xswgf ?6v*qdd*vq swgf !n123p“xfswgfh;s “#$%$% (:zhgp iqr$egb.dchsbfcceg8_=90i=s+d(fh,_=9 03 $e_=90svs “)(380gdd%dtaj5 ! /$,$“ j3 dd%df5wx_odv9jg890j9/69:3dd%df_=90“ “.(3 !4#45v6002+ ! “#$+$“ jdd%d.791gjg “#$+$“ 4 “ /6dd%df_9ii. 791gjg “#$+$“ 4 bm.d9 “ f1.dd%nogsfa$e;x/6wgfsgh !6 !gjgi,#y3 jjn“#$g !“# !“#.#4 / .i “): : :1.dd%fdezn5 / !p g8h“ “#4 6 !“/ $ 7 !#0 6 !“ / $5/ !gp od ! 6 !“/ $5 / !i “*: : :dd%dfz0w0n5-(8p; !“#.#9i $: : :1.dd%qrggod “#!$i #n! /$ . ! p pn!“#$#0 / :p $(: : :dd%-x$ea%$fqrg,ehgod “#03 ! !“#$#: jdd%df0$%a,-*c730rajl,07dgp od 0#$“850#$%q.o13 02;g !“#$#g !“#$#zfrajz4j/69:3 o+!)!o*+,-./() 45o123x7 !“ #$#%“! zi %!_: : :o123a1.dd%rfa?9n,-.p g(23od %$7,-.gd x23od %$+,-.3 5dd%d0ho1;z !“ 2! o1add %d5ypod +)*3 ! %#$/ je0.d;bdd%d95h,z051.dd%(fdes$ eszll9:3)uh,gdd%d9svs +#)* gpi.e0i8guv h,oddesf(g_.e0g8ra“ %# 5 +#*3 dd%datu8g5?k$=fdd%d9x!ihg=tuch 53hhgd.de03abc-x$=gqdd%-xw|f4 j50d.e03 h,s|fdd%-xi.e0gnqh,dd+.e03 msqdfd?6v*dd%-xfe0odoo791ims*v?6v*gd d%-xfe0_odoo791g82;g %#$/ ( %3i.791g82;g %#$/( +3ujfe0#.791fgpodq5-yk23ng %#$/ ( 0p 9yjng %#$/ ( 2p g$asr5 +# 5 +* f0cgje0hn39yj dy90 %)9 %:ji.791+6909:3 o;%+%o!“#$%g !“#$#* g !“#$#* g !“#$#( a !“#$#) g !“#$#) 791f7gjk=0b%( :gdco1fluara3 !( 791qnh/0zf70n1p ge0od !“#$#!3 !“#$#!1.dd%acx9 1.dd%./p0n678p$4#$4 1.dd%acx9n678p!#6l?./abcd ! !“#*#! j?/%$bp8mnid;ba-xzb“.f+24d.hg “vdd%-xmnf0c3tgds+d!/23g;g !“#*#!3 t45dd%d+6f23x7gzjn!“#*#!p/69:3 !+,- !#.“/#/ 0 !+_ n!“#*#!p j*!+,: : :t45dd%d+623x7n/)%p i “/: : :/6-23g“5krai/65-23g“i.o1f0ra n)p i #/: : :dd%d90n/)p i !+_: : :23fao9n123p 3 5-23lu_$v323_=ra“(_)uf % *323_=luf_ o%!o*+,-./() g !“#$#!-xzbt-dd%dfhn nyc !“#$#!323!od4=q3 “qp25!ykgpodg;lu !bdd%d9934godyete23!3ye23!p.qdf,|z |gad;xxx !+ , !+g.de0a o(+!o*+,-./() dd%d“oztg$q8r:q.v!233v!23od ! ;lu “# “$% f2 33.d,#;g “#fg.ty9dgty9df?sxya?xyv5_f=gf g#r#=cdgfgxyfajnb3 xyjv5lv%kfngggj-gfz/66 dyzg$mvh(-.f?6bcx&;5r:,-&;ae113v7g$xyxychgp#q|wjxy3axy$t=f,-?0 (“rglc|m id;svhige*+?6“#(w9:3 ! !“#“% j4d|lyf|la+$%f4+#=5_fak_od gjk7fg,“pqkdf*+,-g#=./( )h n,-, $bl$“#!“*!“ =$bl !“#“)3 !“#“)nol|ly./6z |m,j l6,- flcef !-n%p c76,- flcef “.n%p 6,0 #/n%p yc|l0 #0n%p yc|lx7 $0 n% #1-23p ./l$%g !“#“+g$.d?6 !“#“!3 !“#“!k7l|lb056,05yc|lx7 |m,j |lb0 n+89!* n!“#“! : %p #)#6 n!)7 !)# p“ *+#+89!* n!“#“! : 4p ! !“#“!# jk7l|lyf(f;b+$%f4+#=su5cd;r3teyzb“rfazf|lidkzv9:3 ! !“#“!% jk7l|ly5_iwsgu35_0tcgyll% 75g4“ #“2 0np i !%(: : :te|lb0np i !(!: : :4a|l6,0np i !(#: : :ga|l6,0np i “): : :|llyranp i !): : :k7lna6,“0tc4+?6ly_=fntu61g4+bl “ #, - +txj3./;bsz(g,-fg%.$1 fe1.h3 !“#!#“*+,-e1./ds *+ * ,-!.he1(wgj !“#!#“ (:7 dosfds3 5e,-“4-sug8e10f “-*3 ! !“#!# js1f.d(:szb61os%qs13 45s1$jbcjj5jgkejv3 cjjs1bktcjjgzxcjj3ktcjjs16dsbktf,-3 o*“!o!“#$%fk0_=svs #+3yzzms1;f8$aoxvzah3q .o*fzgp;b61.b.w3 s1ppk3pkfs1i_ltug$q5t=;u3 s1t=;f;$as1;,$a.#$l3 -5s1fra_“ ! ( “+g8cda:y;fcdcdgt=;a-;f“t=;gpoddqe13dqj)g.ije13 h?khzz1c*;g(-$x:gje!4v(:aszlloxa yzz1fah3 45qzcjh?k*,gw?fijhg.r?g$q,-gaox%1a hgw?xl13?s !,f?msgi_.s1gq_yj-*m1g gyj.$ks1gzjh?kg_odw%.e1,j3 xy5|lyr:fzx*;g.%v.h3 45xy5|ly_ods1;,e1g$op)|1g;bsz1v/0g(34en 7djk;ads./1cf;z! ; !“#!#$ % !3 !“#!#$ % !xcds;acds./1c;z!n ! ncxcoc “#! ()#! ()#! (* + #,#$-#,#$-#,#- 5e,-od_te1g=svs ,#- !“#!#$ % “3lt_./v(goxv*+ah3 !“#!#$ % “ $ $ $ $ _t_./v( %uvr6fx)%!#“dd%rl $ $ )#, !rx!#*tijwj)#, fb%uj)j !“#!#$ % ) 7d3 !“#!#$ % ) $ $ _ty?0 $ $ %uvrt3 ! !#%!%) jgw5rw;f.d(:sz3tx;s,-&; $8tc,-#=313gp.gw3txys-xgba-xf;zi8tc1# cdf13gp.drw;3 45gw_“23dd%fxwxwgt1wxtc./v133gwb vygvzvah3 5rw;u;bt,f./v9:3;u_svs #*3m1;s. /v(svs %+*, !g$s1;sv(3hie13gox*sah3 rw;1c;f;a-wxx_svs %;s.w5:5wsv.h3r|d+;.;3;=“s ,p_p3 #5rw;_odq;gt189pjx9;/63 ! !#%!%+ j./qrxspf(:sz0gqs1h “/0 !) $ #1*iq%1jh “20 ! $ !#1*3 s1ha%1jhfkt;z “/3 “2_:rq 4 $ !1* ):s3 45kt;x?_a,-*p?c73qrxsp):f,-5?0g“%1 jgs1fcdn!3j)gpdckt;x?03 5qrxspf%1jgs1cd;g !#%!%+ijjn!#%!%+ 3 !pajn!#%!%+ 3 #p/63 !*#$%krolpq ! !#%#%! j!bzz1c=+;s-wxgodzke534evz1a hgzwzz1fxg$6t,p)1e5-8_3 -$71t;gpod“p)m5|-5#%v-$fzz1g$ee-$ _gqp-$hs-./0gwbcufp0ax:s3 o(-#!o*+,-./() g !“#!#$qrxsp/6g g*!%: : :$|s1fran0np i #+: : :%1jhkt_!;0n“p5w; “p&;“pv3 45-“pc7s,-*.dgp;b,-02:.d4jgji5-“p _a,-*q /012 $31)(re3 #5zz1v;b71ef0g/0g1vbx9iev(vgx34 f“pfcdvhig7/63 ! !“#“#4 j,-a-bb|o1gpd%vf,#g%wr1g$*oe1 g17ac-+l5cxgug)e,gv1r58-h./gn0fb |hvfck3 ! !“#!#% j,-wi./hnba,-k_g?6.h5z,15zz; v%3 !*#stuvwx(z ! !“#$#! j,-wi./,exy#z#=sug?gekg6nvhig %mk“3ql4-msfck5x0;1almi_!it8g$.ecz(gg24 z3wi0_“l0f !wig)3 ! !“#$#“ j%zba-ab,f7cf5bj-mz5%8v%mk“3k“,jopyd3 q69nzfi6s,-fbgi13fd1-m1qpwigr:*+ql3qj, u,zmpq-m-ly?,k“!gqi(vzmpk#n3 ! !“#$#+ jq,-cx5wxa5wx./fgqrocmn3mbc n5c;vfgqgbx