翻译硕士必晓百科知识(4).doc

凯程考研辅导班，中国最强的考研辅导机构， 考研就找凯程考研，学生满意，家长放心，社会认可！翻译硕士必晓百科知识(4)英国小说1、 司哥特历史小说威弗例清教徒艾凡赫2、 女作家奥斯丁长篇小说傲慢与偏见爱玛(没有财产的小姐怎么出嫁，是奥斯丁小说讨论的一个主要问题)法国小说1、 崇拜拿破仑的司汤达红与黑红与白(又名吕西安娄凡)巴马修道院2、 史达尔夫人法国浪漫主义的宣言论文学3、 浪漫主义大师雨果打破“三一律”的戏剧欧那尼;长篇小说巴黎圣母院;长篇巨著悲惨世界;小说杰作九三年;长篇小说海上劳工笑面人4、 现实主义巨匠巴尔扎克的人间喜剧高老头欧也妮葛朗台夏辈上校幻灭邦斯舅舅农民驴皮记贝姨搅水女人5、 大仲马(与雨果同一年出生)剧本拿破仑波拿巴;小说三个火枪手(三剑客或侠隐记);长篇巨著基督山伯爵6、 小仲马(大仲马的儿子)茶花女7、 梅里美中篇小说嘉尔曼(也译卡门)，我们熟悉的斗牛士之歌就出自由嘉尔曼改编成的歌剧中;高龙巴青铜女神8、 文坛才女乔治桑长篇名著安吉堡的磨工9、 缪塞长篇小说世纪儿忏悔录10、“现代小说的始祖”福娄拜包法利夫人情感教育11、左拉的文学实验卢贡马卡尔家族系列小说：小酒店娜娜巧取豪夺12、科学幻想小说的大师儒勒凡尔纳科幻三步曲格兰特船长的儿女海底两万里神秘岛;小说从地球到月球环游月球八十天环游地球地心游记机器岛蓓根的五亿法郎(共66部)13、莫泊桑羊脂球蛮子大妈项链我的叔叔于勒一生漂亮朋友我们的心温泉共三百多篇14、都德(与莫泊桑同时代)最后一课柏林之围15、1921年诺贝尔文学奖获得者法郎士长篇小说希尔维斯特波纳尔的罪行，中篇小说克兰克比尔事件，包含四部长篇的当代史话。“它的特色是高贵的风格、深厚的人类同情、优雅和真正高卢人的气质”。16、法国第一位诺贝尔文学奖获得者，比法郎士小二十岁的罗曼罗兰音乐小说巨著约翰克利斯朵夫(主人公克利斯朵夫以贝多芬为原型)，1915年，作家因之获诺贝尔文学奖金。小说巨著母与子。罗曼罗兰说：“我称为英雄的，并非是靠思想和强力称雄的人，而是指靠心灵而伟大的人!”17、拒绝接受1964年诺贝尔文学奖的萨特长篇小说恶心自由之路，剧本苍蝇间隔可尊敬的妓女，哲学著作存在与虚无辨证理性批判。他拒绝接受1964年诺贝尔文学奖的理由是：他一向谢绝来自官方的荣誉。维多利亚女王时代(19世纪30年代开始)的英国：1、狄更斯长篇小说大卫科波菲尔，为幽默连环画配写的故事匹克威克外传，讽刺小说董贝父子，长篇小说艰难时世，历史小说双城记，小说远大前程(即孤星血泪)2、萨克雷长篇小说名利场，历史小说亨利艾斯蒙德，自传体小说潘登尼斯3、 女作家夏洛蒂勃朗特长篇小说简爱(作家与萨克雷同时代，她十分崇拜他，简爱第二版题辞就是“献给萨克雷”)4、 夏洛蒂勃朗特的妹妹艾米丽勃朗特长篇小说呼啸山庄5、 夏洛蒂勃朗特和艾米丽勃朗特的妹妹安妮勃朗特小说野岗庄园房客，记述了三姐妹的家事。6、 女作家盖斯凯尔夫人夏洛蒂勃朗特传南与北露丝7、 哈代长篇小说还乡德伯家的苔丝卡斯特桥市长无名的裘德8、 1932年诺贝尔文学奖获得者现实主义小说家高尔斯华绥天涯海角，福尔赛世家三部曲(有产者骑虎出租)，现代喜剧三部曲(白猿银匙天鹅之歌)关于凯程：凯程考研成立于2005年，国内首家全日制集训机构考研，一直致力于高端全日制辅导，由李海洋教授、张鑫教授、卢营教授、王洋教授、杨武金教授、张释然教授、索玉柱教授、方浩教授等一批高级考研教研队伍组成，为学员全程高质量授课、答疑、测试、督导、报考指导、方法指导、联系导师、复试等全方位的考研服务。凯程考研的宗旨：让学习成为一种习惯凯程考研的价值观口号：凯旋归来，前程万里信念：让每个学员都有好最好的归宿使命：完善全新的教育模式，做中国最专业的考研辅导机构激情：永不言弃，乐观向上敬业：以专业的态度做非凡的事业平衡：找到工作、生活、家庭的平衡点服务：以学员的前途为已任，为学员提供高效、专业