金属行业翻译语料可导入Transmate术语库).doc

金属行业语料，可直接导入transmate翻译软件更多语料详见：http:/5语料：iron 铁 pontil 铁棒 stencil pen 铁笔 discus 铁饼shovel 铁铲 hammer 铁锤iron chain 铁索metal pail 铁桶 rust 铁绣scrap iron 铁屑acid Bessemer cast iron 酸性转炉铸铁 acid proof cast iron 耐酸铸铁all-mine pig iron 不用冶炼的生铁 alloy iron 铁合金 alloy cast iron 合金铸铁angle iron (with equal sides) (等边)角铁 antifriction cast iron 抗磨铸铁Armco iron 阿姆克铁(工业纯铁)arsenic iron 毒砂、砷铁矿, 砷化铁austenitic cast iron 奥氏体生铁 back iron (刨刀的)护铁 ball iron 结核铁矿barking irons 美俚手枪 basic iron 碱性铁beak iron 鸟嘴钻, 丁字钻Bessemer pig iron 酸性转炉生铁, 贝氏生铁 black sheet iron 黑钢皮black -heart malleable iron 黑心可锻铸铁 blast-furnace cast iron 高炉生铁bloomery iron 熟铁块box iron 槽钢, 槽块 burnt iron 过烧钢铁 bushelled iron 熟铁 calking iron 密缝錾 carbonyl iron 羰基铁 cast iron 生铁, 铸铁channel iron 槽钢铁 checkered iron 网纹钢 chilled cast iron 冷硬铸铁chromic iron 铬铁矿 chromium irons 铬铁合金 cinder pig iron 夹渣生铁coarse indented cut plating iron 粗牙槽刨刀 coke pig iron 焦炭生铁cold blast pig iron 冷风生铁 conversion iron 炼钢生铁 core iron 型心铁corner iron 角钢铁 angle iron 角钢铁 edge iron 角钢铁 corrugated iron 瓦楞铁钢皮 undulated sheet iron 瓦楞铁钢皮 roofing iron 瓦楞铁钢皮 corrugated iron 陨铁 roofing iron 陨铁 undulated sheet iron 陨铁 cramp iron 两爪钉, 铁钩, 把钩 cupola mallealle iron 化铁炉可锻铸铁 dephosphorized pig iron 脱磷生铁 dicyclopentadienyl iron 二茂铁 dog iron 两爪铁扣, 铁钩 double iron 工字钢铁 H-Shaped iron 工字钢铁 double plane iron 带护铁的刨刀double refined iron 二重精炼铁 double-double ironsheet 叠轧铁板, 板轧制的黑钢皮 dry iron 低硅生铁 dual edge trimming iron 双片边刨刨刀 ductile cast iron 球墨铸铁 nodular cast iron 球墨铸铁 spheroidal graphite cast iron 球墨铸铁 dug iron 熟铁, 锻铁 knobbled iron 熟铁, 锻铁 wrought iron 熟铁, 锻铁 electric iron 电熨斗 electric pig iron 电炼生铁 electric solding iron 电烙铁 electrolytic iron 电解铁 embossing iron 压花铁 enamelled iron 搪瓷铁 fassioned iron 型钢 figured iron 型钢 profiled iron 型钢 sectional iron 型钢 shape iron 型钢 fibrous iron 纤维断口铁 fine indented cut plating iron 细牙槽刨刀 flat hoop iron 平箍钢 floor iron 底铁 fluted bar iron 凹面方钢 foundry (pig) iron 铸造生铁 free iron 游离铁 fresh iron 初熔铁 girder iron 梁钢, 梁铁 glazy pig iron 高硅生铁 grab iron 铁橇棍 graphitic pig iron 灰口铁 gray cast iron 灰口铸铁 heavy iron 厚度层热浸镀锌铁皮 hematite pig iron 低磷生铁 ingot iron 锭铁, 低碳钢 inoculated cast iron 孕育铸铁 knee iron 隅铁, 曲铁 knotted bar iron 竹节钢 machine cast pig iron 可切削铸铁 manganese iron 锰铁 marking iron 打号冲具, 印记冲头 medium indented cut plating iron 中牙槽刨刀 meehanite cast iron 加制密烘铸铁 metallic iron 精炼铁 mirror iron 镜铁 specular pig iron 镜铁 spiegel iron 镜铁 mollealle iron 可锻铸铁 moving iron 软铁 nail iron 制钉铁 nickel cast iron 不锈镍铸铁 nickel white iron 镍白口铁 off(-grade) iron 号外铁, 不合格铁 open-hearth iron 平炉生铁 pearlitic iron 珠光体铸铁 plane iron 刨刀, 刨铁 p