辅食机中文书(经典款).doc

请仔细阅读并妥善保管此说明书1. 塑料刮勺2. 主机盖3. 蒸汽主机4. 控制钮: 烹饪：蒸汽/加热/解冻 搅拌5. 烹饪指示灯6. 杯盖：带安全扣位7. 蒸篮（蒸汽/加热/解冻）8. 可拆卸的刀片，便于清洗9. 搅拌杯10. 橡胶垫圈11. 刀片拆除螺栓12. 底座13. 塑料内盖我们感谢您选购了这款具有独特功用的辅食机。Babycook辅食机专门为宝宝而设计，为您的宝宝提供健康的每一餐。本机操作简便、快捷，通过蒸汽进行烹饪、加热及解冻食物，能有效保留食物中的维他命，且搅拌功能使食物充分混合。使用方法l 本机包含一个技术底座（包括一个带盖的蒸汽主机），一个可拆卸的食物搅拌杯（内可放置蒸篮）、搅拌刀片以及塑料内盖和杯盖。l 请顺时针旋转锁住蒸汽主机盖 l 请逆时针旋转锁住搅拌杯的杯盖 l 取出蒸篮时，需使用刮勺穿过蒸篮的把手将其提起。l 在处理搅拌刀片（非常锋利！）时须十分小心，同样，在烹饪结束后要取下搅拌杯或其他配件时，要小心余留的蒸汽会烫手。l 对于全新的机器来说，要锁住搅拌杯会比较费力。请抓紧杯子，逆时针旋转，直到您听到“噔”的一声，才能确认杯子已经完全扣好锁住。若杯子未完全扣好，本机自带的安全装置会确保杯子无法运作，以免发生危险。l 第一次使用前：为卫生起见，先依照以上说明完成3次蒸汽周期（用3号刻度线的水）。然后用温水加洗涤剂清洗搅拌杯及其配件。警告：不得将底座浸入水中。使用220V接地插座。蒸汽烹饪搅拌杯的底部标有1-3级的刻度线，用来量定加入蒸汽主机的水量及设定烹调时间。（请参照下一页的“烹饪指南”）l 在杯中倒入适量的水（使用刻度线）。 倒入蒸汽主机的水，水温应与室温相近，避免温度过高或过低。l 将水倒进主机，扣紧主机盖。l 蒸篮里装入切成块的食物，把蒸篮放到搅拌杯里。请确保蒸篮的凸出边口与杯子口契合。将杯盖扣紧到杯子上，而后将整个装置锁定到底座上。l 接通电源，将按钮向左转到蒸汽标志。l 当烹饪指示灯熄灭，旋转杯盖顶的凸起物以打开盖子。使用刮勺取出蒸篮，再将蒸篮里的食物倒入搅拌杯里。根据食谱需要，看是要倒掉还是保留蒸制过程中食物流出的汁水。搅拌功能l 将塑料内盖水平放置于搅拌杯内，确保其凸出边口与杯子的边口契合，以避免其在搅拌时打滑。l 将杯盖紧扣于搅拌杯上，然后将整个装置锁定到底座上。l 接通电源，向右旋转旋钮至搅拌标志，手按住按钮一直搅拌到您所需要的稠度（停止后通常将继续转动10秒钟）。加热l 需加热的食物要放置在玻璃或塑料小罐中（储藏杯），而后将储藏杯放在蒸篮里，储藏杯请勿加盖。l 倒入1刻度线的水，按钮左转到蒸汽标志，即达到加热功能。l 当指示灯熄灭，用布将小罐拿起（友情提示在蒸汽结束时，余留下的任何水，水温都很高）。拌匀加热的食物，使其温度均衡。解冻l 依照加热的步骤进行，但是需要加入2刻度线的水而非1刻度线。注：最好是使用新鲜水果蔬菜来制作，因为它们的维生素含量最高。当然，您也可使用Babycook辅食机来烹饪那些冷冻的水果和蔬菜，但是这些冷冻的果蔬要用Babycook来解冻或者放在冰箱冷藏室里让其解冻（不要在室温下让其慢慢缓冻）。关机每次使用结束，请将按钮转回到中间0的位置。烹饪指南食物水刻度线123蔬菜 土豆加热胡萝卜*大头菜*红花菜豆小胡瓜韭菜豌豆南瓜花椰菜肉类 红肉禽肉鱼肉水果 苹果梨草莓蜜橘菠萝烹饪时间大约7分钟大约10分钟大约15分钟*所有烹饪食物均需切成块状。清洗l 清洗前请确保电源已切断。l 及时使用自来水清洗与食物接触过的配件（蒸篮、搅拌杯等），以防止细菌滋生。l 只可使用白醋清除蒸汽主机的水垢清洗前，请确保装置已冷却，且未接通电源。在蒸汽主机中倒入100毫升水与100毫升白醋（共200ml），静置一夜，然后倒掉。若有必要，可重复此项工作，直到所有污垢均被清除干净。接通电源，进行两个蒸汽周期（3刻度线水量）以便彻底清洁。然后用温水加洗涤剂清洗搅拌杯及其配件。不要使用化学除垢剂或咖啡机除垢剂清洗蒸汽主机。l 清洗完刀片后，请确保橡胶垫圈回归原位。l Babycook辅食机的配件不适合使用其它消毒方法进行消毒杀菌。建议l 本机仅设计为家庭使用。l 使用前，请确保机器的所有部件正确安装。l 不要将机器放置于高温表面，不要靠近明火或水源。l 在烹饪模式及搅拌模式时，刀片需始终放置在杯体内。刀片不在位时，请勿将搅拌杯放置于底座上。l 机器运作时，请勿移动机器或给机器扣上任何盖子。l 切勿将底座置于水中。l 按照水位刻度给蒸汽主机加水，请勿多加。在搅拌前请勿向主机内加水。在搅拌时，灼热液体有喷溅的危险。l 请将Babycook辅食机放置于儿童难以触及的地方，始终完全锁定杯盖，这样不会触及到刀片。l 在一个平坦、稳定的表面使用Babycook辅食机。l 请将Babycook辅食机插头插入220V接地插座上。确保所用电源适用于本机。解开电源线，不要使用延长导线。为避免事故发生，若电源线损坏，请联系Babycook辅食机售后服务部或其承认的经销机构进行更换。我们不对错误的连接提供质保。l 蒸汽主机未加水的情况下，切勿启动Babycook辅食机的烹饪模式。l 烹饪指示灯熄灭，且机体完全冷却后，方可将搅拌杯从底座中取出。l 机体完全冷却前，切勿打开蒸汽主机的盖子。l 定期检查主机的蒸汽排放孔，确保其未被堵塞。l 在烹饪模式中，切勿倾斜蒸汽排放孔（否则将发生被烫伤的危险）。l 处理滚烫部件时须格外小心。l 定期为蒸汽主机清除水垢。l 清除蒸汽主机水垢仅可使用清水及白醋。不要将食物、盐巴或其它未提及的东西放入主机内。l 不要将水残留在主机内。每次使用完须清除残余水份。l 当你您使用完机器需处理刀片或需要清洗时，请记得要断电。断电时，不要通过拉扯电源线将插头拔出，而是要握住电源插头，轻轻从插座中拔出。l 若机器未正常工作或被损坏，不要继续使用。直接联系Babycook售后服务部或其指定的经销商。l 身体或精神有障碍的人士及儿童（除非有一个负责他们安全的人对其使用本机进行监督或指导的情况下）不得使用本机。l 应监督儿童，避免他们将本机当成玩具进行玩耍。技术数据电压：220-240V/50-60Hz功率