Adah初级口语翻译练习.doc

Adah初级口语翻译练习1. 一切都好吗？2. 你没怎么变。3. 工作情况怎么样？4. 我想介绍你认识我的朋友。5. 我们见过面。6. 你对北京印象如何？7. 我叫你乔治行吗？8. 这是你第一次来中国吗？9. 天气真糟啊！10. 我真不喜欢这种天气。11. 天气冷得厉害。12. 外面天气真舒服。13. 北京没有这么热。14. 今天几号？15. 今天星期几？16. 今天9月8日。17. 我们在哪碰头？18. 我们时间不够了。19.这周末我们一起吃饭怎么样？20.你定个日子吧。21.我能占用你几分钟的时间吗？22. 我们几点出发？23. 我的生日是2月25日。24. 开往上海的火车10点15开。25. 现在几点啦？26. 都10点啦，我得走啦.27. 在拐角的邮局旁有一家银行。28. 最近的旅馆离这大概要走10分钟。29. 我们在地图上的什么地方？30. 我迷路了，您能告诉我现在在哪吗？31. 对不起，我不是本地人。32. 到那里有近道吗？33. 我只是随便逛逛。34. 这件连衣裙你穿正合适。35. 你能替我包装好吗？36. 对不起，打错了。37. 你能接下电话吗？38. 我过会儿再打给你好吗？39. 请大点声。40. 请稍等，我为你查一下。41. 我有事要见见贝克先生。42. 6点半，俱乐部门口见怎么样？43. 抱歉，我已约了朋友。44. 我怕我那会没空。45. 先生，去哪？46. 让我来帮你拿行李。47. 请把我送到这个地址。48. 你能在这儿停下来等会我吗?49. 检查一下别把您的东西落在车上。50. 请你把车上收音机关掉好吗？51. 车费里不包含过路费。52. 你喜欢乘什么旅行？火车或飞机？53. 这辆车去颐和园吗?54. 到地方你叫我一下好吗？55. 你走错方向了。56. 您乘过站了。57. 请告诉我在哪下车？58. 北京都有什么好看的景点？59. 我知道你对建筑感兴趣，所以千万不能错过天坛，长城也一定要去。60. 这就是故宫博物院，又叫做紫禁城。61. 你要在中国呆几天？62. 北京的历史名胜很多。63. 我想尽量多看几个地方。64. 门票是多少？65. 你常参加什么健身运动？66. 我盼着2008年奥运会的召开。67. 我经常参加体育锻炼。68. 你对中国的武术/太极拳感兴趣吗？69. 我打算和全家一起去逛庙会。70. 你们怎么庆祝新年？71. 这个节日有什么特别的？72. 我假期计划去旅游。73. 我们有10天的年假。74. 中秋节我们通常全家团聚。75. -你去哪了？-我外出度假去了。76. 他正休着假呢。77. 我正在考虑休假。78. 你打算去哪度假？79. 我觉得海南岛是个休假的好地方。80. 这周末我们要搞聚会，你想加入吗？81. 人多热闹嘛。82. 你打算邀请哪些人？还邀请了谁？83. 聚会上有的是吃的和喝的。84. -我穿什么去？-穿的随意点好了。85. 我们每人都准备一份菜，合起来开个聚餐会怎么样？86. 您可以推荐点什么菜吗？87. 我不是特别爱吃鱼。88. 我想要个单人间，住三个晚上。89. 您要吸烟还是不吸烟的房间？90. 房价包括早餐吗？91. 请早上7点叫醒我。92. -我要杯威士忌。-纯的还是加冰块？93. 我想尝尝本地啤酒，你给我建议下。94. 在中国我们不收小费。95. 我们有生啤酒和瓶装啤酒。96. 我一会就过来为您服务。97. 您想尝尝我们特制的鸡尾酒吗？98. 请给我一个烟灰缸，好吗？ 99. 您能帮我个忙吗？100. 我很乐意，什么事？101. 我不知道是不是帮上，但我可以试。102. 我有点事情要求您帮忙。103. 帮我解决一下这个麻烦吧。104. 您真是帮了大忙。105. 朋友嘛，帮忙是应该的！106. 您要靠窗还是靠过道的座位？107. 您是出差还是旅游？108. 这是您的登记卡。祝您旅途愉快。109. 我到哪个柜台办理登机手续？110. 什么时候可以登机？111. 对不起，能和您换个座位吗？112. 我有点晕机。113. 请您系上安全带。114. 我现在可以用洗手间吗？115. 请把手机关上。116. 我要把这封航空信寄到美国。117. 我来取包裹。这是包裹领取通知单。118. 请问寄往香港这些信邮资是多少？119. 我到哪个窗口取汇款？120. 你想怎么寄？121. 我想把这些美元兑换成人民币。122. 您想开储蓄账户还是支票账户？123. 您能告诉我余额是多少吗？124. 我想取些钱。125. 您想要多少面值的钱？126. 你想怎么理发？127. 我想染发/烫发/头发拉直。128. 我要理个平头。129. 您要做头发护理吗？130. 我就一般的理一理。131. 你空闲时间做些什么？132. 怪不得你看上去总那么活跃。133. 我最大的消遣就是和朋友聊天。134. 我和你的兴趣一样。135. 谢谢你这么说。我女朋友送的礼物。136. 她一定在这上面花了不少工夫。137. 承蒙夸奖。138. 你的话真动听。139. 但愿我的英语能说的像你一样好。140. 什么事让你这么高兴？141. 我听说你升职了，是吗？142. 我邀请你参加我的婚礼。143. 我提议大家祝酒。144. 听说你要去留学，我很高兴。145. 祝贺你订婚！祝你成功！146. 恐怕你的行李/汽车挡我的路了。147. 请把盐/胡椒粉递给我好吗？148. 我这么说请您别介意。149. 打断一下，我可以和你讲几句话？150. 咱干嘛不出去玩玩？去郊区怎样？151. 我提个建议。我接受你的建议。152. 你最后控制饮食。153. 我宁愿在家看电视。154. 真抱歉，我去叫经理来处理。155. 真对不起，我们会尽快派人修好。156. 恐怕我得把这件毛衣推掉。157. 请问毛衣有什么毛病吗？158. 这不是我点的菜。159. 我受够了。我没打过国际长途。160. 你去看过医生了吗？161. 别感冒了。162. 要我送你去医院吗？163. 我在一家广告公司兼职。1