asfaras等词语解释一词多义.doc

As far asDont worry. This is as far as were going.别担心,这是至今我们都要去的(地方) 。(直到)As far as work went, he should have just called in sick.( 至于，说到)说到没有来工作,他刚才就应该打电话来请病假。Although it was obscured by clouds of dust, across the valley a long, dark cliff ran as far as the eye could see.尽管它被漫天的灰尘所掩盖,穿过长长的峡谷,跑到黑暗的悬崖,直到眼睛看不到的地方。(直到，远到)Its fine as far as I know now, but who knows?据我所知现在很好,但是,谁知道呢?( 就而言, 就所知)ConceivableOn the other hand, its also conceivable that the new normal is too benign.另一方面，可以想象得到，这个新的标准非常有利。(可想像的)With Carbons help, I gathered every conceivable document on the cat project.在Carbon的帮助下，我收集到了关于猫科项目的每个想得到的文件。(想得到的)This does not mean that every conceivable emergency needs to be budgeted.这并不意味着每一种可能出现的紧急情况都需要被编入预算。(可能的)To the few who watched her a minute longer, it was conceivable that the woman in the black pants and white blouse could be the popular talk show host whose show was taped inside the building.有少数人看着她有一分多钟，可以想到那个穿着黑色的短裤，白色的衬衣的女人就是在那栋大楼里录制脱口秀的最受欢迎的主持人。(可想像的)Fade awayWhen I put a sock on, the blotches and itching fade away.当我穿上袜子，皮肤上的红疹，瘙痒的地方就看不见了。(逐渐消失, 看不见)You can buy bottles of Limon cello at the garden gift shop to wash down your pizza, but the warm memories of southern Italy will never fade away.你可以买几瓶柠檬酒，在花园礼品店吃披萨。但是，在意大利南部的那些温暖的记忆将永不消失。(逐渐消失)She didnt want to fade away without at least stepping on Earths surface.至少在她没有踏足地球表面之前，她不想要消失。(逐渐消失)The drink didnt fade away; it just died of sheer embarrassment.喝酒并不会让它消失，它只会死于纯粹的尴尬。(逐渐消失)Follow suitI hope other gun makers take notice and follow suit.我希望其他的枪炮制造商应注意，保持跟进。(跟着做)When parents voice feelings of despair, their kids follow suit. 当父母表达出绝望的感受，他们的孩子也会跟着效仿。(学样, 效仿)More importantly, Obama managed to persuade the Russians to follow suit and agree to significantly scaling down of their nuclear weapons to a minimal level too.更重要的是，奥巴马设法说服俄罗斯紧跟其后，并同意他们的核武器按比例降低到一个最低的水准。(照别人的方式去做, 学样)And when one company does it, all the others feel compelled to follow suit.但是当一个公司这样做了，所有其他的公司就觉得不得不跟着效仿。(跟着做, 效仿)At intervalsShe heard voices and sounds at intervals.她时不时听到一些声音。(时时，不时)It came at intervals, distant at first, toward the rear of the ship, but it seemed to draw closer, come adjacent to him, and then pause.它每隔一定距离来到这里，开始的时候离得很远，（后来）向着船尾的地方靠近,但是似乎越来越近,来毗邻他,然后暂停。(相隔一定距离)They appear to come in bursts, at intervals of 130 to 140 years.他们似乎是每隔130年到140年间爆发一次。(每隔一定的时间)At intervals Id open my eyes just long enough to remember.每隔一段时间,我睁开眼睛足够长的时间以便记住。(每隔一定的时间)Impinge onWere always worried in the separation of church and state debate that the state will impinge on the church. But I think this is an instance in which the church is trying to impinge on the state and impose its own values on the civil society.我们总是因担心教会与国家的分离而争论,国家将作用在教堂。但我认为这是一个例子,教会正试图影响到国家,并将自己的价值观强加给公民社会。(影响)During that month of waiting for her, he thought little of her, and she did not impinge on his waking life.在等待她的那一个月里,他回想了一些(关于)她(的事),而且(想到)她不会影响到他的现实生活。(影响)Theyre great as long as they dont impinge on freedom.他们也很好,只要他们不侵犯自由。(侵害，侵犯)Political and environmental changes are important and relevant to all Hong Kong Chinese to the extent that these changes impinge on the populations livelihood.对于所有相关的中国及香港市民来说,政策和环境的变化的重要性,在一定程度上影响了人口的生计。(影响)honeycomb (名词，动词)Like a honeycomb, lifes dare to endure is both simple and complex.像蜂房一样,生命的敢于忍受是既简单又复杂。(n. 蜂巢，蜂巢状之物)You can see its like a honeycomb structure in which the material is in between the two composite layers.你可以看到它就像一个蜂窝结构的物质是介于这两个复合层的。(n. 蜂巢，蜂巢状之物)Had I not cast the honeycomb that hung in that temple, he might never have learned of my presence on Sicily, and perhaps lived on for many years. 如果我不把蜂窝,挂在那座庙中, 也许可能永远不会知道我在西西里住了很多年。(n. 蜂巢，蜂巢状之物)The city was honeycombed with violence and crimes everywhere.这个城市到处充斥着暴力和犯罪。(充满；渗透进的各个部分) dwarf (名词，动词)Ren Friant, her partner, a dwarf, swiveled his orthopedic chair, his short fingers pausing on the laptop keyboard.那个转动他的矫形椅,将他的短的手指停在笔记本电脑的键盘上的侏儒是她的合伙人,叫任福里恩特。（侏儒，矮子)Such terms as dwarf, little person, and person of short stature are all acceptable, but most people would rather be referred to by their name than by a label.像侏儒,小矮人,身材矮小的人这一些措辞都是可以接受