相对于Linux的Intel集成执行原语外文翻译.doc

相对于Linux *的Intel集成执行原语4.1(Intel IPP) 发行说明内容概述系统要求编译器支持安装附加信息的资源技术支持和回馈许可证定义概述Intel 在Linux *上结合执行原语(Intel IPP) 4.1包含了4 单独安装包。在Intel Pentium 和Itanium 处理器上的Linux *的l Intel IPP 4.1。在Intel Xeon上的Linux *的l Intel IPP 4.1(有Intel 的处理器64扩展存储器。技术(Intel EM64T)Linux *环境下Intel PCA处理器的l Intel IPP 4.1在有Intel无线的MMX 技术的Intel PCA 处理器上的Linux *的l Intel IPP4.1Intel集成执行原语(Intel IPP)是一个软件库，提供包括一般的信号，图像，会话，图形，密码术的广泛功能性，字符串版本和音频处理，向量操作和基体数学，以及音频，录像的建设和语言编译码器，例如MP3(MPEG-1音频，第3层)的复杂原语 ,MPEG-4，H. 263，JPEG，GSMAMR *和G723，以及计算器视觉。 透过支持多种数据类型和每个功能的版面编排以及使数据架构的数量减到最小使用，Intel IPP库为开发者提供了一系列选择，从中选择设计并且优化应用。Intel积集成执行原语(Intel IPP)准备在下面从处理器中提取多媒体和信号处理功能性的一个十字架平台和低级的软件接口。这允许透明的使用最新的Intel结构提升(例如MMX技术)，划分SIMD 扩展，划分SIMD 2分机，以及Intel XScale 技术。Intel IPP已经尽其所能来满足Intel微处理器的广阔范围：Intel Pentium 4 处理器，Intel Itanium 2 处理器，Intel Xeon(处理器和基于Intel XScale技术的Intel PCA 应用处理器。由于穿过结构范围的单个API，ISV 能有一个兼容性平台并且降低发展的费用。使用Intel IPP你能简化基本功能的集成，并且集中更多你的时间和努力建造更有价值的功能，这都将使你的产品在市场内与众不同。Intel IPP的4.1 版本介绍中拥有Intel EM64T(独立安装包)的Intel Xeon()处理器的支持，以及音频，录像和语音代码的扩展功能。 Intel IPP 4.1 版本适用于Windows * 和Linux *操作系统。一个编码译码器样品的广大种类，实现使用Intel 集成执行原语功能帮助示范Intel IPP的使用，帮助加速你的应用程序、部件和音频编译码器的发展。这个样品代码由条款提供，而在主要Intel IPP 4.1 的安装包中的许可协议内略述。请在产品标准的讯息中参考许可信息的部分。关于Intel软件开发产品讯息在/software/products可得到。一些有关的产品包括：Intel软件学院提供教Intel建筑和软件优化技术的交互式指导课，文档编制和代码样品。那些VTune(性能分析器允许你评估你的应用程序让你确定怎样利用那些CPU，并且帮助你决定哪些修改能够改进你的应用程序性能。Intel C+ 和Fortran 编译器是一个能使软件急速运行的重要部份并且足以支持最新的ntel IA-32 和Itanium 处理器。Intel 性能讯息库组为各种Intel处理器提供一系列优化的常规全集Intel数学核心讯息库，为系统的开发者和软件工程师提供一套线性代数，快速傅里叶变换和矢量数学函数，应用于最新的Intel奔腾和Intel Itanium 处理器。在Intel IPP 4.1 版本里有什么新内容？为Intel Xeon()处理器提供Intel EM64T扩大语音代码功能性，包括：m AMR WB编码和译码支持扩展录像的编码功能性：m H.264解码支持 扩展处理信号的功能性：有标记的16位的复杂Goertzel函数上l Extended Image Processing functionality including: Dr.eye: l 扩展图象处理的功能性：m 2D 窗口多种新颜色变换功能扩展计算器视觉功能性：对多种功能提供无标记的16位支持扩展基体数学功能性：m Cholesky函数分解除产品包外，还会提供能够证明Intel IPP使用效果的多种Intel IPP新样品。想要得到更多的讯息，请访问Intel IPP 网站。系统要求Intel集成执行原语需要下列软件和硬件：推荐硬件（配置）：一个应有Intel Pentium，奔腾II，奔腾III，奔腾4处理器的系统，或者一个能够为各种型号数据提供合适内存的Intel Xeon()处理器。一个基于Itanium结构的系统。一个系统有一个Intel Xeon 处理器和64位扩展内存，与RAM的128兆字节处理技术或者更高的处理技术。有Intel 无线MMX 技术的Intel PCA 处理器，例如Intel PXA27x 处理器家族(PXA27x 处理器)平台为Intel PCA处理器提供了Intel 无线MMX 技术，例如Intel PXA27x处理器发展工具。l Intel PXA250，PXA255，PXA262或者PXA263 处理器l Intel DBPXA250，DBPXA255，DBPXA262或者DBPXA263 发展平台软件配置需求：Red Hat* Linux* 8.0, Red Hat Linux 9.0, Red Hat Linux早期发行的2.1版本，Red Hat Enterprise Linux 3.0, SUSE* Linux* 8.2, SUSE* Linux*企业服务器8.0版本。Red Hat Enterprise Linux 3.0, SUSE* Linux* 9.1Montavista CEE 电子用户3.0版本：Linux * 内核2.4.20 版本 _ mvlcee30 _ mainstone，Montavista第3.0专业版：Linux *2.4.18 核心版本 _ mvlcee30 _ dbpxa250，为Intel DBPXA255的发展平台04-28-2004提供Linux预演工具： Linux * 核心版本2.4.19-Dr.eye: rmk2-pxa2。编译器支持Linux *的l Intel C+ 编译器8.0版本，或者以下的注意事项：Linux * 8.1版本中的的Intel C+ 编译器，或者有Intel EM64T Intel Xeon处理器3.2 版本的GNU主题编译器收集，或者如以下的版本：iwmmxt _ le-gcc(GCC) 3.3(MontaVista) ,glibc 2.3.2和binutils 2.14 20030612，arm-linux-gcc(GCC) 3.3.2，glibc 2.3.2和binutils .7 20031029xscale _ le-gcc(GCC) 3.2.1 20020930(MontaVista) ,glibc 2.2.5和binutils 2.12.1，arm-linux-gcc(GCC) 3.3.2，glibc 2.3.2和binutils .7 20031029安装为Linux *安装Intel IPP的步骤：1. 转向你希望安装的Intel IPP包的合适目录。2. 想成为超级户，需要运行rpm命令，并且在被选中的目标档案的目录里执行安装脚本。3. 已经安装的Intel软件产品将被列举出来，随后有一个需要安装的程序清单。4. 选择一个包裹安装。在安装开始之前，你需要输入一份临时档案，在档案里放置的是在真正的安装开始之前自我选出的安装内容。在安装之后，档案将仍然位于临时目录里并且一定要手工删除。使用这种产品的全部必要包也将被安装。预设RPM 选择-ivhforce被推荐用于更新现有的档案。在安装之后，安装的包裹将会被重复显示，随后有安装选单的重复显示。输入 x 退出安装脚本。Intel IPP使用Macrovision的* FLEXlm *电子批准的技术。许可证管理应该是透明的，但是如果你在安装期间有任何问题，请保证当今的许可证档案(*.lic) 与安装档案位于相同的目录。如果您仍然有问题，请将问题提交给Intel的主要支持部门。接下来了解 技术支持和回馈 部份的详细资料。附加讯息的资源开始使用库并在多个构建选择上寻找信息，请查询此发行版本中的开始文档。获取最新的产品支持讯息和勘误表请查询Intel IPP支持页。多种编码译码器样品已经被开发用以帮助证明Intel IPP的使用,并且帮助加速你的应用程序、组成部件和音频译码器的发展,并且在Intel IPP网站可以找到更多的信息。技术支持和回馈你的回馈信息对我们非常重要。如果想得到关于本产品的技术支持和产品更新组件，你需要在Intel注册中心注册并且点击创建新用户按钮.关于Intel IPP的FAQ 的讯息、建议和技巧和其它支持讯息，请访问/support/performancetools/libraries/注意事项：如果你在注册时遇到问题或者不能进入你的首要支持账户，请联系开发者。.当这不是一种安全的媒介时,请不要将你的技术问题以电子邮件形式发送到。透过Intel首要支持网站提交事件时请执行下列步骤：1. 保证Java * 和Java脚本*在你的浏览器里是有效的。2. 进入https： / /.网站。3. 输入你的注册号和密码。两个都需要区分大小写。4. 点击提交 按钮。5. 读保密性说明并点击我接受 按钮。6. 点击 Go 按钮进入下一步的 产品 下拉列表。7. 在左导航工具栏中点击提交问题的链接。8. 从 产品类型 下拉式目录中选择 发展环境(工具，SDV，环境行动规划) 。如果这是软件或者有关许可证的发行的问题，从 产品名字下拉式目录中选择 Linux *的Intel IPP。非商业的许可证持有者应该使用Intel IPP for Linux*, LtdSup。进入你的问题并且在窗口里完成表格的填写，然后成功提交问题。当填写你的问题报告或产品建议时，请遵循这些指南：1. 描述你的困难或者建议对问题来说报告请尽可能具体，以便我们能重制问题。如果可能的话，请包括一个小的测试例子。2. 描述你的系统配置讯息确保包括可能对你的安装适用的具体的讯息： 操作系统，安装应用程序的名字和版本号，和那些可以帮助我们可以联系到你的任何相关信息。许可证定义关于在库中的许可证定义和限制，请参考许可证档案ipplic.hfor。MPEG-1， MPEG-2，MPEG-4，H. 263，H. 264，MP3，DV，G. 722.1，G. 723.1A，G. 726，G. 728，G. 729， GSM / AMR， GSM/FR， JPEG，JPEG 2000，极光，TwinVQ，AC3和AAC是ISO，IEC，国际电信联盟，ETSI和其它组织创立的国际标准。这些标准的实施，或者使标准成为平台可能需要得到各种各样的公司的许可，包括Intel 公司。在这份数据里的讯息由相关的Intel产品提供。没有许可证，陈述或者暗示，请使用用estoppel 或者其它，这个数据保证所有知识产权。除了由Intels Terms and Conditions of Sale 提供的那些产品之外 Intel 不承担任何责任，并且Intel 拒绝任何陈述或者隐式授权，Intel产品的相关销售和使用，包括对特殊意图、销售或者任何专利的侵犯行为以及版权和其它知识产权的相关责任和授权。Intel 产品不计划供医学，救生业，或者可持续生活应用使用。在没有通知的情况下，Intel随时可以对说明和产品描述进行修改。设计者不可依赖缺席或者带有“保留”和“未下定义”标记的任何特征或者指示。Intel保留这些特征定义，并且不为由他们改变特征所带来的冲突或者不协调负任何责任。处理器可以包含设计缺陷或者错误，这可能引起这种产品背离出版说明。当今的描述的错误在需求中是可利用的。Intel，Intel 标识，Itanium，Intel Xeon，奔腾，Intel XScale，Intel Centrino，MMX和PCA是Intel 公司或者其在美国和其它国家的子公司的商标或者注册商标。 *其它品牌和名字是他们的各自的拥有人的财产。 版权(c) 2000 - 2004, Intel 公司，版权所有。FROM:Intel CorporationIntel Integrated Performance Primitives 4.1 (Intel IPP) forLinux*Release NotesContentsOverviewSystem RequirementsCompiler SupportInstallationResources for Additional InformationTechnical Support and FeedbackLicense DefinitionsOverviewThe Intel Integrated Performance Primitives (Intel IPP) 4.1 for Linux* contains 4 separate installpackages.l Intel IPP 4.1 for Linux* on Intel Pentium and Itanium processorsl Intel IPP 4.1 for Linux* on Intel Xeon() processors with Intel Extended Memory 64Technology (Intel EM64T)l Intel IPP 4.1 for Linux* on Intel PCA Processorsl Intel IPP 4.1 for Linux* on Intel PCA Processors with Intel Wireless MMX TechnologyIntel Integrated Performance Primitives (Intel IPP) is a software library which provides a broad range of functionality including general signal, image, speech, graphics, cryptography, text strings and audio processing, vector manipulation and matrix math, as well as more sophisticated primitives for construction of audio, video and speech codecs such as MP3 (MPEG-1 Audio, Layer 3), MPEG-4, H.263, JPEG, GSMAMR* and G723, plus computer vision. By supporting a variety of data types and layouts for each function and minimizing the number of data structures used, the Intel IPP library delivers a rich set of options for developers to choose from while designing and optimizing an application.The Intel Integrated Performance Primitives (Intel IPP) serves up a cross-platform, low-level software interface that abstracts multimedia and signal processing functionality from the processor underneath.This allows transparent use of recent Intel architecture enhancements such as MMX technology,Streaming SIMD Extensions, Streaming SIMD Extensions 2, and Intel XScale technology. Intel IPP is optimized for the broad range of Intel microprocessors: Intel Pentium 4 processor, the IntelItanium 2 processor, Intel Xeon() processors, and the Intel PCA application processors based onthe Intel XScale technology. With a single API across the range of architectures, ISVs can have platform compatibility and reduced cost of development. Using Intel IPP, you can simplify integration of basic functions and focus more of your time and efforts on building the value-add functionality that will differentiate your product in the market.Version 4.1 of Intel IPP introduces support for Intel Xeon() processors with Intel EM64T (separate installation package) as well as function expansion for audio, video, and speech coding. Intel IPP Version4.1 is available for the Windows* and Linux* operating systems. An extensive variety of encoder-decoder samples have been implemented using the Intel Integrated Performance Primitives functions to help demonstrate the use of Intel IPP and to help accelerate the development of your application, components and codecs. This sample code is provided under the terms and conditions as outlined in the license agreement found with the main Intel IPP 4.1 installation package. Please refer to the License Definitions section for information on industry standard licensing needs.Information on Intel software development products is available at /software/products. Some of the related products include:l The Intel Software College provides interactive tutorials, documentation, and code samples that teach Intel architecture and software optimization techniques.l The VTune() Performance Analyzer allows you to evaluate how your application is utilizing the CPU and helps you determine if there are modifications you can make to improve your applications performance.l The Intel C+ and Fortran Compilers are an important part of making software run at top speeds and fully support the latest Intel IA-32 and Itanium processors.l The Intel Performance Library Suite provides a set of routines optimized for various Intel processors. The Intel Math Kernel Library, which provides developers of scientific and engineering software with a set of linear algebra, fast Fourier transforms and vector math functions optimized for the latest Intel Pentium and Intel Itanium processors.What Is New in Intel IPP Version 4.1?l Support for Intel Xeon() processors with Intel EM64Tl Extended Speech Coding functionality including:m AMR WB encode and decode supportl Extended Video Coding functionality including:m H.264 encode supportl Extended Signal Processing functionality including:m 16-bit signed FFTm 16-bit signed complex Goertzell Extended Image Processing functionality including:m 2D Windowingm Several new color conversion functionsl Extended Computer Vision functionality including:m 16-bit unsigned support for several functionsl Extended Matrix Math functionality including:m Cholesky decompositionl Several new Intel IPP Samples demonstrating the use of Intel IPP will be provided outside of the product package. For more information, please go to the Intel IPP Website.System RequirementsThe Intel Integrated Performance Primitives requires the following software and hardware:Recommended hardware:l A system with an Intel Pentium, Pentium II, Pentium III, Pentium 4 processor, or an Intel Xeon() processor with memory appropriate to the data sizes needed.l An Itanium architecture-based systeml A system with an Intel Xeon processors with Intel Extended Memory 64 Technology with 128 megabytes of RAM, or better.l Intel PCA Processors with Intel Wireless MMX Technology, such as the Intel PXA27x processor family (PXA27x processor)l Platforms that support Intel PCA Processors with Intel Wireless MMX Technology, such asthe Intel PXA27x Processor Development Kit.l Intel PXA250, PXA255, PXA262, or PXA263 Processorsl Intel DBPXA250, DBPXA255, DBPXA262, or DBPXA263 Development PlatformSoftware Requirements:l Red Hat* Linux* 8.0, Red Hat Linux 9.0, Red Hat Linux Advanced Server release 2.1, Red HatEnterprise Linux 3.0, SUSE* Linux* 8.2, SUSE* Linux* Enterprise Server 8.0l Red Hat Linux Advanced Server release 2.1, Red Hat Enterprise Linux 3.0, SUSE* Linux*Enterprise Server 8.0l Red Hat Enterprise Linux 3.0, SUSE* Linux* 9.1l Montavista CEE consumer electronic 3.0: Linux* kernel version 2.4.20_mvlcee30_mainstone,Linux Preview Kit for Intel PXA27x Processor Development Kit 04-28-2004: Linux* kernel version2.4.21-rmk1-pxa1-intc2l Montavista Professional Edition 3.0: Linux* kernel version 2.4.18_mvlcee30_dbpxa250, LinuxPreview Kit for Intel DBPXA255 Development Platform 04-28-2004: Linux* kernel version 2.4.19-rmk2-pxa2Compiler Supportl Intel C+ Compiler 8.0 for Linux*, or laterm Note: Intel C+ Compiler for Linux* 8.1, or later is required for Intel Xeon processorswith Intel EM64Tl GNU Compiler Collection version 3.2, or laterl iwmmxt_le-gcc (GCC) 3.3 (MontaVista),glibc 2.3.2 and binutils 2.14 20030612, arm-linux-gcc(GCC) 3.3.2, glibc 2.3.2 and binutils .7 20031029l xscale_le-gcc (GCC) 3.2.1 20020930 (MontaVista), glibc 2.2.5 and binutils 2.12.1, arm-linux-gcc(GCC) 3.3.2, glibc 2.3.2 and binutils .7 20031029InstallationTo install Intel IPP for Linux*:1. Switch to the appropriate directory for the Intel IPP package that you wish to install.2. Become the root user, needed to run the rpm command, and execute the install script in thedirectory where the tar file was extracted.3. The Intel software products already installed will be listed, followed by a menu of products to install.4. Select a package to install. Before the installation begins, you will be asked to enter a temporary directory in which the contents of the self-extracting installation file will be placed before actual installation begins. After installation, the files will still be located in this temp directory and must be deleted manually. All necessary packages needed to use the product will also be installed. The default RPM options -ivh -force are recommended to force the update of existing files.5. After installation, the packages installed will be redisplayed, followed by a redisplay of the install menu. Enter x to exit the install script.Intel IPP uses Macrovisions* FLEXlm* electronic licensing technology. License management should be transparent, but if you have any problems during installation, please make sure a current license file (*.lic) is located in the same directory as the install file. If you still have problems, please submit an issue to Intel Premier Support. See the Technical Support and Feedback section of this document for details.Resources for Additional Informationl To get started using the library and find information on the several building options, please refer to the Getting Started document included in this release.l For the latest product support information and errata, please see the Intel IPP Support Page.l Several encoder-decoder samples have been created to help demonstrate the use of Intel IPP and to help accelerate the development of your application, components, and codecs. More information can be found at the Intel IPP Website.Technical Support and FeedbackYour feedback is very important to us. To receive technical support and product updates for the tools provided in this product you need to register at the Intel Registration Center and click on Create New Account.For information about the Intel IPPs FAQs, tips and tricks, and other support information, please visit:/support/performancetools/libraries/Note:If you are having trouble registering or unable to access your Premier Support account, contact . Please do not email your technical issue to as it is not a secure medium.To submit an issue via the Intel Premier Support website please perform the following steps:1. Ensure that Java* and JavaScript* are enabled in your browser.2. Go to /.3. Type in your Login and Password. Both are case-sensitive.4. Click the Submit button.5. Read the Confidentiality Statement and click the I Accept button.6. Click on the Go button next to the Product drop-down list.7. Click on the Submit Issue link in the left navigation bar.8. Choose Development Environment (tools,SDV,EAP) from the Product Type drop-down list.9. If this is a software or license-related issue choose Intel IPP for Linux* from the ProductName drop-down list.m Non-Commercial License holders should use Intel IPP for Linux*, LtdSup10. Enter your question and complete the fields in the windows that follow to successfully submit the issue.Please follow these guidelines when forming your problem report or product suggestion:1. Describe your difficulty or suggestion.For problem reports please be as specific as possible, so that we may reproduce the problem.Please include a small test case if possible.2. Describe your system configuration information.Be sure to include specific information that may be applicable to your setup: operating system,name and version number of installed applications, and anything else that may be relevant to helping us address your concern.License DefinitionsPlease see the license file ipplic.h for the license definitions and restrictions on the library.MPEG-1, MPEG-2, MPEG-4, H.263, H.264, MP3, DV, G.722.1, G.723.1A, G.726, G.728, G.729, GSM/AMR, GSM/FR, JPEG, JPEG 2000, Aurora, TwinVQ, A