三只小猪(日语).doc

（民話）昔、三匹小豚。時、小豚言。家食物。出、。、三匹小豚、家出。初家出小豚、家。間。小豚小豚。家入。、食。、小豚言、狼笑言。藁家、。、藁家、小豚食。二番目家出小豚、家造。、狼言。木枝家、二回。、 家吹飛、小豚食。 三番目家出小豚、家造。煉瓦家、狼何回、吹飛。狼、。必食。言、帰。次日、狼、小豚。行。何時行？ 小豚言、狼、六時。答。小豚五時畑行、蕪全部取。狼、言。明日四時、取行。 小豚三時行、全部。 怒狼、小豚家登。家中入。小豚、煙突下、大。、狼煙突飛込時、鍋取。狼、湯。生词昔()很久以前匹() 用于鸟兽鱼虫等的量词（头，只等）小豚() 小猪幸()幸福捜()寻找 分别，各自 因此，所以，于是初()最初，最早，最先藁()稻草，麦杆造()建造間()不久，一会儿狼() 狼入() 放进，装入 讨厌，厌恶然后，而且 吹飛() 吹飞，吹跑 番目() 第个 木() 树 枝() 树枝 煉瓦() 砖 頑張() 拼命干，加油，顽强坚持 怒() 生气，发怒，发火 覚() 记住 必() 务必，一定 次() 下一个，其次呼掛() 呼唤，招呼美味() 味美的，好吃的 蕪() 芜菁（草本植物） 畑() 田地 悔() 懊悔的，悔恨的 又，再 苹果 拧掉，揪掉，强行摘除 屋根() 屋檐 登() 登，攀登 煙突() 烟囱 入() 进入 燃() 点燃，燃烧湯() 开水 沸() 烧开，烧热 飛込() 纵身跳入 蓋() 盖，盖子 咕嘟咕嘟（煮东西发出的声音） 煮() 煮，熬，炖语法注释1.狼悔、言。大灰狼感到十分懊悔，又说道。“”为接尾词，前接形容词或形容动词词干，意为“感到，觉得；自以为”。 寒感觉冷。 嬉觉得快乐。2.小豚食。就把小猪给吃掉了。动词连用形后续“”构成动词完成体。“”是补助动词。动词完成体表示动作、作用的全部完成和结束。当动词完成体所表达的结果不是讲话者所期望出现的，或讲话者做了无意要做的事时，句子会产生因无可挽回而感到遗憾、惋惜、后悔等语气。蕪全部。把芜菁全都采光了。人病気35歳死。那个人35岁就病逝了。3.、食。讨厌（不要嘛），会被吃掉的！ “”为“”在口语中的音变。明日全部書。明日全部書。打算到明天全部写完。要片付。要片付。不要的东西请都整理好。4.、食。讨厌（不要嘛），会被吃掉的！ “”为终助词，接句末终止形后，表示辩解、申述。含有不满、恼恨、撒娇等语气。一緒行。一人行怖。和我一块去吧。一个人去太可怕。、来。“来得好晚啊。”“公车不来呀。三只小猪 （英国民间故事） 很久以前，有一位老婆婆和三只小猪生活在一起。 有一天，婆婆对小猪们说道：“家里已经没有东西吃了，你们出去各自寻找幸福吧！”于是，小猪们分别离开了家。第一只离开家的小猪用稻草建了自己的家。可是不久，大灰狼跑来央求道：“小猪呀小猪，让我进去吧!” “不，不，你会吃了我的！”小猪说。 “嘿嘿，就这么一个茅草屋，我吹一下就倒掉了！我要把你的房子吹个稀巴烂！”大灰狼狞笑道。然后大灰狼吹呀吹呀，吹倒了茅草屋，吃掉了小猪。 第二只小猪用树枝造了自己的房子。大灰狼又跑来说：“用树枝造的房子，同样给你吹个稀巴烂！” 大灰狼吹呀吹呀，吹倒了房子，吃掉了小猪。 第三只小猪用砖瓦造了自己的房子。这次大灰狼怎么用力都不能吹倒房子，于是恶狠狠的说：“你给我记住，我肯定要吃了你！”说完后无可奈何地回去了。 第二天，大灰狼回来向小猪喊道：“我知道一块地盛产美味的芜菁，去瞧瞧吧！”小猪说道：“好啊，几点出发呢？” “六点吧！” 然而小猪五点就来到地里，把芜菁全都收摘回来。大灰狼非常懊恼，便又说：“明天四点去摘苹果吧！”第二天，小猪三点就把所有的苹果采摘了。 大灰狼非常生气，爬上小猪房子屋顶，想从烟囱里钻进