日常售票英语(修改版2).doc

迎客1. Hi / Hello / welcome.您好2. What can I do for you? / May I help you?有什么能帮您吗？参观1. To vitsit the Opera House you need to buy a ticket / You need to buy a ticket for the visit ,which is 30 yuan.您需要购买一张参观门票,售价是30元2. Children,pupils and students in both junior and high schools would enjoy half-price tickets,so do the aged/old over 60. 中小学生可以享受半价3. We have 3 tours in the afternoon,at 2pm.3pm and 4pm我们下午有三个参观4. The next tour will be at you should get to the main entrance / front gate on time.Go up to the top of the ramp,the gate is on your right.下一个参观是,到时候你可以往斜坡走上去,集合点在右手边5. There will be a tour guide introducing about the design concept and facilities of the opera house during your trip.我们会有一位讲解员带领进去大剧院参观和讲解它的设计理念和设备演出售票1. Which performence would you be interested in?/Are there any shows you are interested in? 你对哪个项目感到有兴趣？2. Here is the schedule of our performance projects and some informations about them.歌剧院活动日程和信息3. We are going to have .(演出）at .(时间)on.（日期）我将在时候有个演出4. The .（演出）is at.（时间）on.（日期）演出在时候5. Its an opera/concert/dance/theater. / Its/The story is about. / Its from.performing by. 它是一场演出/它是讲的/它是关于的/它来自，由演出（简单介绍演出）6. Which date/ttime of this show would you choose?您选哪个时间?7. Which price (of tickets) do you want? 您想要购买哪个价格的票？8. This is the seating plan for this show/the Opera Hall/the Experimental Theater.这是该演出/歌剧厅/实验剧场的座位图9. Different colors represent different prices.The one is(以此类推)；on the first/second/third floor;we also have 4 kinds of pakages ,of which the saets will be 不同颜色代表不同的价位（介绍座位、价格）10. The first floor is the best of course. / The closer,the better. / They are in the center area. / Its close enough to the stage. / These are the best seats of the hall/of this show.(推荐座位）11. Im sorry but The Yuan tickets have been sold.不好意思元的票已经卖完了12. How about the.（价格）s?The seat is better. / Its closer. / Its in the center. / Its cost-effective. / It wouldnt cost you too much more to enjoy the show in a more comfortable way,so why not?（推荐更高票价）13. So you want the.（价格）s ,right?您想要（价格）的，是吗？14. You can enjoy a .% dicount if you have the./if you are.(优惠条件）如果你有/是您可以享受折优惠15. Do you have our member card?请问你有会员卡吗？16. You could go to the member service counter to ask for more deatails or apply for the membership.要成为会员你可以去会员专柜查询17. Could you please leave(write down) your name and phone number?请问可以留下姓名和电话号码吗?18. We will contect you if there is any emergency of the show.And we will text the latest imformations about our performance projects to you after.如果演出有什么紧急情况我们会马上通知您。以后我们也会发送最新的演出信息给您。19. Which means of payment would you choose?您选哪种支付方式？20. Cash and credit card are acceptable.允许现金和刷卡21. No refund or replace afer the tickets were printed,ok? 现在帮你出票,之后不能退不能换,可以吗?22. Then,Ill print out your tickets now .那好，我现在给您出票。23. Thank you for your purchase(patronage)/Thanks for your attention谢谢您的购买;谢谢您的关注热线/预订1. Hello,this is the Guangzhou Opera House.What can I do for you? / May I help you?您好，这里是广州大剧院，有什么能帮您吗？2. Yes,we can book tickets for you.是的，我们可以帮您订票3. Which performance/show do you want to book,please?您想订哪场演出呢？4. Which date/time of the show,please?您要的是哪一天/哪个时间的呢？5. Which price would you want?您要哪个价格的呢？6. OK, I get it.Ill place the order for you right away.好的，我知道了。我马上为您下单。7. We will keep the order for 3 days/24 hours.我们将为您保留3天/24小时8. Theres two ways for you to take your tickets.You can come to the ticket center of the opera house,or you can use the express delivery.您可以自己来取也可以选择快递。9. You can pay with cash to the postman when you get your tickets.您收到票的时候把现金给快递员就可以了。10. the express fee in Guangzhou will be 8 yuan and the one out of the city will be 10 yuan.The delivery will be free when your tickets cost over 300 yuan.广州市内快递费是8元，市外快递费是10元，购票满300元免快递费。11. Thanks for calling,goodbye!谢谢您的电话，再见！12. Im sorry we havent start selling the tickets of .（演出）yet.But I can book it for you.不好意思