泰语速成小杂烩谐音.doc

泰国旅游常用泰语 中文 泰语 中文 泰语早安、午安、晚安Sawaddi有没有打折?Lotra-kha noi dai mai?您好、再见（男性）Sawaddi krap明白吗?Kao chai mai? (女性)Sawaddi ka我不明白Chan mai kao chai先生、女士、太太Khun请说慢点Prot put cha-cha 对Chai不贵Mai Phaeng不对Mai或Plao不,我不去Chan mai pai 您好吗？Khun sa bai di ru?请驶慢点Prot khap cha-cha 很好，谢谢您Sa bai di.khopkhun请小心点Prot,ra-wang谢谢Khopkhun往右转Lieo khwa我将会。Chan cha pai 往左转Lieo sai你想要多少钱?Khun tong kan tao rai一直驶Khap trong pai太多了Mak pai慢驶Cha-cha太贵了Phaeng pai停Yut这要多少钱？Ra-kha tao rai?太好了Di mak 请替我包起来Ho bai duai没用Mai di对不起Chan Sia Chai祝好运Chok di 请见谅Kho thot请Karuna或泰语中最常说的一句话就是:莎娃滴卡(跟HELLO一样意思,男生发音莎娃滴Klab,)谢谢 CO 昆 卡(男生换成klab) 十分感谢:CO 昆 骂 KA对不起 CO(二音) 透 KA(四音) (男生换成klab)没关系 MAI BEN LAI (麦宾LAI)不明白 MAI KAO ZAI(麦靠灾)泰国 闷泰中国 闷金日本 RI BUN英国 ANG GREN韩国 高梨我是中国人:chan ben men jing(缠奔闷京,男生缠换成POM)多少钱: 套来 卡(klab) 泰铢:BATH一到十:扔 耸 sam 四 哈 HO 集 背 高 拾二十:衣 拾一百:蕊 仍(他们是反过来说的)一千:攀 仍(他们是反过来说的换钱:累 当(换是累 当是钱)水:NAM白水:NAM 宝果汗:NAM POM LA MAI茶:茶发音一样(凉的茶烟,热的茶暖,绿茶的茶KIAO,红茶:茶liang)百事可乐:PEISI(大致发音一样, 可口可乐:CO 水果 POM LA MAI( POM 拉 买)榴梿:突粘 山竹:芒KUE 萍果:A笨芒果:骂望 梨:莎梨 西瓜:den mo柠檬:骂捞 莲雾:春扑 椰子:骂跑菠萝:莎布RUI炒饭:靠PAD 鸡:改 鸡蛋:凯改 荷包蛋:凯捞 煎蛋:凯交 鸭:北 海南鸡饭:靠门改虾:贡 鱼:巴 鱿鱼:巴ME(拼音发音) 排骨:四抠母薰猪颈肉:抠牛样(泰国的名菜,哈哈,很香很好吃,不过要真正的猪颈肉才好吃)买:死 卖:凯有打折吗? MI LOD PE XIN MAI? (米 LOD(第四音) %(英文的发音) 买?)可以降价吗? LOD 拉 卡 赖 律 宝?可以: 赖 卡(男生回答赖Klab) 不可以:麦 赖 卡真的很漂亮:水 晶 晶(水是漂亮,晶晶是真的)非常漂亮:水 骂(水是漂亮,骂是非常)真的很帅:LO 晶 晶(LO 第一音,帅的意思)屁: 对人的称呼,一般对长辈及年龄比自己大的,跟自己比较熟的人称为,如果是很尊贵又不熟的人一律叫 昆+名字侬:对比自己小的人及对小孩的称呼,可以直接叫农,也可以 农+名字昆水:美女昆LO:帅哥亲爱的:昆 lab 喜欢:COB 爱:LOVE电话:拖 拉 SAB电话卡:ME(拼音发音第一音)拖拉SAB卫生纸:格拉达踢处,单独说踢处也可以 格拉达是指文件纸牙签:买 jim(第四音) fai(第一音)男女朋友:FRIEND(英文发音,有时候别人在问你老公老婆的也是叫FRIEND,而不是叫老公老婆,奇怪的民族)一般的朋友:朴认(读音要连起来读,不要二个字分开)上高速公路:吭汤暖(上读作坑,高速读作暖,公路读作汤)酒:闹 啤酒:BIA(第四音,也是英文泊来词,只是泰国的发音比较怪)笔:百咖衣服:死啊怕书包:gla(第三音) 宝鞋:龙逃公交车:LOD MEETAXI:TAXI发音一样去.:buy 飞机场:莎LAM 民医院:侬慢警察局:侬洗手间:洪NAM酒店:侬玲银行:太拉看大使馆:莎谈吐可能用到的英文单词： Chao Phraya River湄南河，Grand Palace大皇宫，Wat Phra Kaeo玉佛寺，Wat Pho卧佛寺，Wat Arun黎明寺，Phra Phom四面佛 lobster龙虾，rock lobster大皮皮虾，prawn对虾,明虾,大虾，shrimp小虾，squid鱿鱼，sleeve fish墨斗鱼，oyster蚝，牡蛎，eel鳗鱼，crab螃蟹，Tom Yum Kung冬阴功汤， curry 咖哩，vinegar醋，sugar糖，rock candy冰糖，salt盐，pepper胡椒，garlic蒜，onion洋葱，leek香葱（绿色），spicy辣的，fry炒，stir-fry煸炒， deep fry 油炸，saut嫩煎， braise炖, steam 清蒸，BBQ烤 Pineapple菠萝，guava 番石榴，pawpaw，papaya 木瓜，番木瓜，durian 榴莲,Mango芒果,cashew nut腰果 旅游投诉热线及其他有用电话： 泰国政府旅游局设立热线电话,电话号码为1155。一定记住这个号码，无论在泰国何处，均可随时随地免费拨打1155热线电话。 曼谷的电话代码：緊急情況 199 旅遊警察 1155 中国驻泰国大使：张九桓 馆址：泰国曼谷拉差达披色路57号（NO.57,RACHADAPISEK ROAD,BANGKOK 10110,THAILAND）。 电话：（662）2457044kob kun - 谢谢mai ben lai - 不客气kho tod - 对不起mai ben lai - 没关系paeng - 贵thok - 便宜gin khao - 吃饭a-roi - 好吃imm - 饱chai - 对mai chai - 不对kho menu pasa jean- 请给我中文菜单 文字标识 / 入 / 入口 / 出 / 出口 Tips：旅行装备防蚊药，一双拖鞋逛街利器，若雨季可带轻薄雨披。这些本地购买也方便。naam - 水kid nguen - 买单tao lai - 多少钱lod noy dai mai可以便宜一点儿吗mee hong wang mai有空房吗(地名) you tii nhai(地名)在哪儿?pai (地名) - 我要去(地名)suay mak - 很漂亮mai ped - 不辣mai ao - 不要你好！/Sa-wa-di-ka萨瓦迪卡/Hello!/Hi!你好吗？/Sa-bai-di-mai萨拜迪麦/Howareyou?我还好！/Sa-bai-di萨拜迪/Iamfine!你去哪里？/Kun-bai-nai坤拜奈/whereareyougoing?再见！/la-gong拉拱/GoodBye!谢谢你！/kuo-kun扩坤/Thankyou!对不起！/kuo-tuo扩拓/sorry!/Excuseme!不要紧！/mai-bian-lai卖鞭莱/nevermind!不明白！/mai-kao-zai卖靠哉/Dontunderstand!迷路了。/mai-lu-za-tan卖路杂摊/Loseway.我想去-。/can-ya-bai蚕亚掰-/Iwanttogoto-.火车站/sha-tan-ni-luo-huai沙潭尼摞淮/trainstation公共汽车站/sha-tan-ni-luo-mie沙潭尼摞咩/Busstop飞机场/sha-nang-bing/沙囊冰/AirStation酒店/long-liang/隆凉/Hotel价格多少？/laka-tao-lai拉咖讨来/Howmuch?贵了!/pian-liao翩辽/Expensive!没有/mai-m