


全文预览已结束
下载本文档
版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领
文档简介
附件三:山东财经大学本科毕业论文(设计)评阅审核表学院:公共外语教学部 填表时间: 2013 年 5月1日姓 名杨纪武学 号2009050132专 业英语辅修班 级2010级联系方-指导教师姓名付瑶联系方-论文(设计)题目On the Development and Prospect of Cultural Turn in Translation浅论翻译的文化转向发展及其前景字数 5千字指导老师意见评阅要点(主要包括:1.选题的理论和现实意义;2.作者运用所学知识分析问题和解决问题的能力;3.论文写作的规范性及文字表达能力;4.存在的问题;5.建议成绩) 翻译学中的文化转向使翻译研究从语言层面转向文化层面,为翻译学提供了新的范式。但文化转向在扩展翻译思路的同时,也使翻译的边界变得模糊。因此从积极和消极两个方面看待这一转向对于翻译学的影响变得尤为重要。本选题通过梳理该转向的由来、产生的必要性、对翻译研究产生的影响和带来的问题等方面,对翻译研究领域的这一重要转向作出较全面阐述,并就翻译研究在文化转向后的发展方向进行了探讨。本文选题较恰当,有一定的理论意义和实际意义。自己确定主要的研究思路和方法,基本上独立完成论文。概念基本准确,条理基本清晰,文献阅读量和掌握的资料较充分。在理论和实践方面稍有见解,反映出作者较好掌握了基础理论和系统的专业知识,具有一定的综合分析问题的能力。中英文摘要、目录、参考文献及正文各项完整,格式基本准确,基本符合毕业论文写作规范。存在的不足:理论分析缺乏深度。语言不够规范,存在有少量语言错误。建议成绩:良好 指导教师: 2013年 5月 2日评 阅 老 师 意 见本选题通过梳理该转向的由来、产生的必要性、对翻译研究产生的影响和带来的问题,对翻译研究领域的这一重要转向作了较全面阐述,并就翻译研究在文化转向后的发展方向进行了探讨。本文选题较恰当,有一定的理论意义和实际意义。自己确定主要的研究思路和方法,基本上独立完成论文。概念基本准确,条理基本清晰,文献阅读量和掌握的资料较充分。在理论和实践方面稍有见解,反映出作者较好掌握了基础理论和系统的专业知识,具有一定的综合分析问题的能力。 建议成绩:良好评阅人: (签名)2013年 5月 5日 答辩委员会(小组)意 见 该论文成绩综合评定为: 答
温馨提示
- 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
- 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
- 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
- 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
- 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
- 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
最新文档
- 西南大学附中2026届化学高三第一学期期末质量跟踪监视模拟试题含解析
- 2025年电脑提花人造毛皮机合作协议书
- 供应链信息管理课件
- 供应室护士长课件
- 沧州市重点中学2026届高三化学第一学期期中综合测试模拟试题含解析
- 湖北省武汉市华大新2026届化学高一上期中统考试题含解析
- 心脏复苏课件
- 心脏复苏急救师培训课件
- 书店行业经理面试实战模拟题样板
- 环境监测行业智能化发展趋势下的数据质量控制研究报告
- 网咖服务礼仪培训
- 抗诉申请书模板
- 2025至2030年中国建筑结构胶粘剂数据监测研究报告
- 2025年中国儿童型开喉剑喷雾剂市场调查研究报告
- 地效翼船研发制造项目申请备案可行性研究报告
- 心境情感障碍的护理查房
- 《紧急停止按钮操作培训》课件
- 广东职业技能等级证书养老护理员高级养老护理员评分记录表
- 学校食堂6T管理培训
- DZT0181-1997水文测井工作规范
- 腰椎间盘突出症课件(共100张课件)
评论
0/150
提交评论