数学研讨会致辞[1].doc

数学史国际学术研讨会闭幕式致辞中共安岳县委书、县人大常委会主任 钟 毅（10月15日上午830安宾东五楼会议室）尊敬的各位专家，各位来宾，女士们、先生们： 上午好！（停顿，翻译）今天，以“纪念欧拉诞生300周年及几何原本中文译本出版400周年”为主题的数学史国际学术研讨会在安岳县闭幕，我们感到无比荣幸。（停顿，翻译）在此，我代表中共安岳县委、安岳县人民政府以及154万安岳人民，对数学史国际学术研讨会的成功召开表示热烈祝贺！向莅临我县参加研讨会的各位领导、各位专家、各位来宾，表示热烈欢迎！（停顿，翻译）安岳县位于四川省东部，国道319线和省道206线穿境而过，是成都至重庆、南充至内江的重要交汇点，全县幅员面积2690平方公里，辖69个乡镇，927个村，总人口154万人。（停顿，翻译）安岳历史悠久，人杰地灵。南宋大数学家秦九韶的数书九章，被誉为“中华之光”；唐朝开国名将程咬金曾在普州任刺史；苦吟诗人贾岛云游安岳，留下著名诗篇夜登南楼；宋代理学鼻祖陈抟与赵匡胤对弈，将华山收入囊中；韩国开国始祖金首露王妃“普州太后”许黄玉，为中韩友谊谱写了光辉篇章。（停顿，翻译）安岳物产丰富。在2690平方公里的安岳大地上，三大优势资源让安岳独具魅力。安岳农副产品资源丰富。是全国唯一的柠檬商品生产基地县，享有“中国柠檬看四川，四川柠檬看安岳”的美誉。畜牧、红薯、蚕桑、通贤柚、中药材、稻米、水产等特色产业已初具规模，产业优势、市场优势逐步凸现。（停顿，翻译）安岳旅游资源独特。是“AAA”级旅游区，四川省旅游资源大县和重点开发县。源于隋朝、盛于唐宋的安岳石刻，以其“古、多、精、美”蜚声海内外。9处国家级文物保护单位，10万余尊摩崖石刻造像，40余万字石刻经文，把历史、文化、艺术、美学等有机交融，极具艺术观赏价值和历史研究价值。（停顿，翻译）石刻精品“紫竹观音”被海内外游客惊赞为“东方维纳斯”。安岳山川秀美，森林覆盖率达33.8%，是理想的天然氧吧。安岳劳动力资源充足。是四川省重要的劳务输出基地，被列为全国50个农村富余劳动力转移培训工程示范县，常年输出和转移农村劳动力近40万人。（停顿，翻译）近年来，我县坚定不移地实施科教兴县战略，始终把教育摆在优先发展的战略地位，不断加大教育投入，优化教育资源配置，积极推进教育教学改革和创新，取得长足进步，为全县经济社会发展提供了强大的精神动力、智力支持。（停顿，翻译）目前，全县有各级各类学校669所，在校学生19万余人，教育教学质量一直走在全省前列，2007年高考本科硬上线人数达到3076人，连续4年高考上线总人数居资阳市第一。（停顿，翻译）我县教育科研氛围浓厚，共有 100余项课题获省、市奖励。在数学教育及研究方面，我们利用数学家秦九韶的影响，加大对外交流，先后召开高规格秦九韶学术研讨会3次，收集论文200余篇，出版研究读物10余期。（停顿，翻译）各位领导，各位专家，数学家秦九韶和他编撰的数书九章，在世界数学史独树一帜，蜚声海内外。（停顿，翻译）这些伟大的成就，无论是过去还是现在，无论是在数学领域，还是在自然、社会、文化、科技领域，无论是在中国还是在世界，都产生了并将继续产生深远的影响。（停顿，翻译）数学史国际学术研讨会闭幕式在安岳进行，这是中科院、川师大和各位专家学者、各界朋友对安岳的信任和厚爱，是我们进一步展示、传承和弘扬秦九韶先进文化一次重要的机会，是我们扩大对外开放，广交各界朋友的一个良好机遇。（停顿，翻译）我们将以此次为契机，加强与国内外朋友的联系与合作，借助各高校、科研院所雄厚的教学研究实力，将秦九韶的思想文化与学术