GB-T 6159.8-2003 缩微摄影技术 词汇 第8部分：应用.pdf

I C S 0 1 0 4 0 . 3 7 ； 3 7 . 0 8 0A 1 4中 华 人 民 共 和 国 国 家 标 准G B / T 6 1 5 9 . 8 -2 0 0 3缩微摄影技术词汇第 8部分： 应用Mi c r o g r a p h i c s -V o c a b u l a r y - P a r t 8 ： Us e（ I S O 6 1 9 6 一 8 ： 1 9 9 8 ， MOD)2 0 0 3 - 0 5 - 1 4发布2 0 0 3 - 1 2 - 0 1 实施中华人民共和国国 家 质 量 监 督 检 验 检 疫 总 局发 布G B / T 6 1 5 9 . 8 -2 0 0 3前 习么 ， 门 G B / T 6 1 5 9 缩微摄影技术词汇 的各组成部分预计如下： 第 1 部分： 一般术语 第 2 部分： 影像的布局和记录方法 第 3 部分： 胶片处理 第4 部分： 材料和包装物 第 5 部分： 影像的质量 、 可读性和检查 第 6 部分： 设备 第 7 部分： 计算机缩微摄影技术 第 8 部分 ： 应用 第 1 0 部分： 索引 本部分是 G B / T 6 1 5 9 的第 8 部分。 本部分修改采用 I S O 6 1 9 6 - 8 : 1 9 9 8 缩微摄影技术词汇第 8 部分： 应用）（英文版） 。 本部分在总体编排上与I S O 6 1 9 6 - 8 ; 1 9 9 8的主要差异如下： 本部分未设篇 ； 删去了原总则的部分内容 ； 将“ 范围” 和“ 规范性引用文件” 分别作为本部分的第 1 章和第2章， 而将有关说明术语和数据表达方式的内容写进了引言部分 ； 本部分附录 A是资料性附录。 本部分所使用的其他术语， 如“ 词汇” 、 “ 术语” 和“ 定义” 等， 采用G B / T 1 5 2 3 7 一1 9 9 4 术语学基本词汇 界定的含义。 本部分由全国文献影像技术标准化技术委员会（ C S B T S / T C 8 6 ） 提出并归口。 本部分由全国文献影像技术标准化技术委员会第七分委员会起草。 本部分主要起草人： 张成林、 毛谦。标准下载网()G B / T 6 1 5 9 . 8 -2 0 0 321旨J I 刁 本部分的条 目是按概念体系编排的。 每个条 目 均由条 目 编号、 汉语术语、 英语对应词和定义等部分组成 ， 必要时还带有附图和注释。 在本部分的条目中， 优先术语依例采用黑体。定义或注释内出现的在标准其他处定义过的优先术语也采用黑体 ， 且其后跟随相应的条 目 编号（ 加括号） 。如果该术语出现在本系列词汇标准的其他部分 ，则只注明该术语所属部分 的代号“ o x （ 例如第 l 部分则为“ O l ) 。对索引 中条 目的编号也采用这种注法 。 在本部分的术语中， 圆括号，（ ）用于注释或补充说明； 方括号“ ” 用于术语可省略部分； 在定义中， 方括号“ ” 用于补充说明。标准下载网()G B / T 6 1 5 9 . 8 -2 0 0 3缩微摄影技术词汇第 8 部分 ： 应用范 围本部分界定 了缩微摄影技术领域内在应用中的术语。本部分适用于缩微摄影技术及其相关领域。2 规范性引用文件 下列文件中的条款通过本部分的引用而成为本部分的条款。凡是注日期的引用文件， 其随后所有的修改单（ 不包括勘误的内容） 或修订版均不适用于本部分 ， 然而 ， 鼓励根据本部分达成协议的各方研究是否可使用这些文件的最新版本。凡是不注 日期的引用文件， 其最新版本适用于本部分 。 G B / T 2 6 5 9 世界各 国和地区名称代码（ e q v I S O 3 1 6 6 - 1 ; 1 9 9 7 ) G B / T 6 1 5 9 . 1 -2 0 0 3 一般术语（ I S O 6 1 9 6 - 1 : 1 9 9 3 , MO D ) G B / T 6 1 5 9 . 4 -2 0 0 3 材料和包装物（ I S O 6 1 9 6 - 4 : 1 9 9 8 , MO D ) G B / T 6 1 5 9 . 5 -2 0 0 0 影像的质量、 可读性和检查（ e q v I S O 6 1 9 6 - 5 : 1 9 8 7 ) G B / T 6 1 5 9 . 6 -2 0 0 3 设备（ I S O 6 1 9 6 - 6 ： 1 9 9 2 , MO D ) GB / T 1 5 2 3 7 - 1 9 9 4 术语学 基本 词汇 （ e q v I S O 1 0 8 7 : 1 9 9 0 )3 术语和定义3 . 1 应用a p p l i c a t io n 缩微品（ 0 1 ) 的发行和使用所必需的过程和技术， 包括阅读（ 3 . 3 ) 、 复制（ 3 . 2 ) 、 检索（ 3 . 5 ) 等。3 . 2 复制p r i n t i n g 由缩微品（ 0 1 ) 制作缩微品或硬拷贝（ 0 1 ) 的过程 。3 . 2 . 1 接触复制 c o n t a c t p r i n t i n g 母片（ 0 1 ) 的影像层与拷贝胶片（ 0 4 ) 的感光层直接接触的复制（ 3 . 2 ) 方法。3 . 2 . 2 投影复制p e o j e c t io n p r i n t i n g 使母片（ 0 1 ) 的影像（ 0 1 ) 投影在感光材料上的复制（ 3 . 2 ) 方法 。3 . 2 . 3 连续复制c o n t i n u o u s p r i n t i n g 母片（ 0 1 ) 与拷贝胶片（ 0 4 ) 或复印纸连续同步运动的接触复制（ 3 . 2 . 1 ) 或投影复制（ 3 . 2 . 2 ) 的方法。3 . 2 . 4 步进复制 s t e p p r i n t i n g 母片（ 0 1 ) 与拷贝胶片（ 0 4 ) 或复印纸逐 幅间歇前进， 仅在静止时曝光的接触复制（ 3 . 2 . 1 ) 或投影复制( 3 . 2 . 2 ） 的方法。3 . 2 . 5 平片对平片复制f i c h e - t o- f i c h e p r i n t i n g标准下载网()G B / T 6 1 5 9 . 8 -2 0 0 3 由缩微平片（ 0 4 ) 到相同尺寸感光胶片（ 0 4 ) 的复制（ 3 . 2 ) 03 . 2 . 6 平片对卷片复制 f i c h e - t o- r o l l p r i n t i n g 由缩微平片（ 0 4 ） 到卷式感光胶片（ 0 4 ） 的红制（ 3 . 2 ) ,3 . 2 . 7 循环复制l o o p p r i n t in g 用片环装里( 0 6 ） 进行的复制（ 3 . 2 ) 03 . 3 阅读3 . 3 . 1 投影（ 至屏幕上） p r o j e c t i o n ( o n t o s c r e e n ) 借助光学方法在观察面上形成放大的影像（ 0 1 ) 03 . 3 . 2 背面投影 r e a r p r o j e c t i o n 使影像（ 0 1 ) 形成在半透明屏幕( 0 6 ) 上， 而光束通过该屏幕射向观察者的投影（( 3 . 3 . 1 ) ( 见图1 ) ,* 7 - 图 1 背面投影3 . 3 . 3 正面投影f r o n t p r o j e c t i o n 使影像（ 0 1 ) 形成在不透明屏幕( 0 6 ) 上， 并以屏幕的反射光线射向观察者的投影（ 3 . 3 . 1 ) ( 见图2 ) ,图 2 正面投影标准下载网()G B / T 6 1 5 9 . 8 - 2 0 0 33 . 3 . 4 杂散光f l a r e 不形成影像（ 0 1 ) 而降低反差（ 0 5 ) 的光。3 . 3 . 5 外界杂散光e x t e r n a l f l a r e 环境形成的杂散光（ 3 . 3 . 4 ) 03 . 3 . 6 内部杂散光i n t e r n a l f la r e 因仪器外壳、 镜头（ 0 6 ) 表面或镜筒等的反射而形成的杂散光（ 3 . 3 . 4 ) 03 . 4 放大影像e n l a r g e m e n t 比缩微影像（ 0 1 ) 大的复制影像 。 示例： 硬拷贝（ 0 1 ) 、 描图纸、 胶印版的影像。3 . 4 . 1 电解法 e l e c t r o l y t i c p r o c e s s 利用感光材料 如利用铝层（ 阴极） 和氧化锌层（ 阳极） 构成的材料 电解显像的方法 。3 . 4 . 2 静电法e l e c t r o l y t i c p r o c e s s 利用某种无机物（ 硒 、 氧化锌等） 或有机物材料的光电导性形成静电潜影（ 0 1 ) ， 再用带电色粉使静电潜影显现的方法。3 . 5 检索3 . 5 . 1 顺序检索 s e q u e n t i a l r e t r i e v a l 从卷式缩微胶片（ 0 1 ) 的第一个缩微影像（ 0 1 ) 开始移动 ， 直至找到所需缩微影像的方法。3 . 5 . 2 直接检索d i r e c t r e t r ie v a l 在有序排列或无序排列的若干缩微品（ 0 1 ) 中， 直接找到缩微平片（ 0 4 ) 或开窗卡（ 0 4 ） 上的某一具体缩微影像（ 0 1 ) 的方法。3 . 5 . 3 影像计数检索i m a g e c o u n t r e t r i e v a l 靠累计缩微影像（ 0 1 ) 前缘的数 目 检索无编码缩微影像的方法。 注： 缩微胶片（ 0 4 ) 上的影像（ 0 1 ) 前缘是指胶片前进时影像先进入阅读器（ 0 6 ） 片门（( 0 6 ) 的那个边缘。3 . 5 . 4 顺序编号检索s e q u e n t i a l n u m b e r i n g r e t r i e v a l 每个缩微影像（ 0 1 ) 按递增顺序编号进行检索（ 3 . 5 ) 的方法（ 见图 3 ) 0白 白 自 白 一 图 3 顺序编号检索G B / T 6 1 5 9 . 8 -2 0 0 3靶标闪现检萦f l a s h t a r g e t r e t r i e v a l在缩橄胶片（ 0 4 ) 上拍摄具有醒目 标记的靶标， 以此分成若干缩徽影像（ 0 1 ) 序列的检索方法。注： 当输送缩徽胶片（ 0 4 ） 时， 利用这些靶标的影像（( 0 1 ) 很容易将缩微影像序列区分开来（ 见图 4 ) 0二 二 二二 二 1币图 4 靶标闪现检索计长检索o d o m e t e r r e t r i e v a l用计长器（ 0 6 ) 检索缩徽胶片（ 0 4 ) 上缩徽影像（ 0 1 ) 的方法（ 见图 5 ) 02 5 6 6 c m2 5 7 3 c m2 5 8 0 c m一牛 一 一 一口 口 口 口 口 口 口 口 口 口 一C 亘 三 习图 5 计长检索（ 检索用） 编码 c o d i n g ( f o r r e t r i e v a l )利用各种方式给缩徽品（( 0 1 ) 上的缩徽影像（ 0 1 ) 编制用于检索的代码。 间隔线编码 l i n e c o d i n g 利用记录在影像（ 0 1 ) 画幅( 0 1 ) 之间 ， 与缩微胶片（ 0 4 ) 边缘平行且距离不等的线条进行编码（ 3 . 6 ) 的方法。 注： 当输送胶片时， 这些线条对于一个参考标尺来说， 看起来是连续的， 而线条位置的变化有助于进行检索( 3 . 5 ) ( 见 图 6 ) 。归 口 口 门 巾日 印于圈 6 间隔线编码检索二值照相光学编码 b i n a r y p h o t o - o p t i c a l c o d in g靠近影像（ 0 1 ) 画幅（ 0 1 ) 或沿缩徽胶片（ 0 4 ) 边缘与影像一起记录的条码（ 3 . 6 . 5 ) 或光点（ 3 .。 1 ） 的G B T6 1 5 9 8 一2 0 0 3编码（ 3 ， 6 ） 方法 。 注： “ 二值” 意指标记的影像（ 0 1）是透明或不透明。3 ， 6 3 检索标记编码 r e t r e v a l 一 m a r k c 闭i n g 将光点 （ 3 6 3 1）记录在卷式缩微胶片（ 0 4） 影像 （ 0 1）画幅（ 0 1）上方或下方 的二值照相光学编码（ 3 。 6 2 ） 方法 （ 见图 7 ） 。甲 甲 甲 口 甲 甲 口 口 口 可一一一一 图 7 检索标记编码3 ， 6 3 1 光点b l i p 影像标记 i m a g e m a r k 文献标记d o c u m e n t m a r k 为便于缩微影像 （ 0 1）的自动计数和检索， 在影像标记通道（ 3 6 ， 3 2） 内记录的矩形标记。 注： 可使用三种尺寸。3 6 3 2 影像标记通道 i m a g e m a 比c h a n n e l 在卷式缩微胶片（ 0 4）影像（ 0 1）的上方或下方为记录影像标记（ 3 。 6 3 1）而留出的区域。3 6 3 3 小光点b l ip ， s m a l l 小的影像标记i m a 罗m a 改， s m a ll 最小的光点（ 3 6 3 。 1 ） ， 用于标示缩微影像（ 0 1）最低一级 ， 如章内的页。3 6 3 4 中光点b l ip ， m e d i u m 中的影像标记 i m a g e m a 比， m “iu m 中等尺寸的光点（ 3 6 3 1 ） ， 用于标示缩微影像（01）第二级， 如书中一章的起始处。3 6 3 5 大光点b l i P ， l a r 罗 大的影像标记 i m a g e m a r k ， l a 馆 e 最大的光点（ 3 6 3 1 ） ， 用于标示缩微影像（ 0 1）最高一级， 如书的开始。3 6 4 格纹码编码c h e c kp a t t e rnc 记i n g 把黑白格纹图形记录在影像（ 0 1）画幅（ 0 1）之间的二值照相光学编码（ 3 6 2）方法（ 见图 8 ） 。叶一口1虱一刚一引一酬一图 8 格纹码编码GB / T 6 1 5 9 . 8 -2 0 0 33 . 6 . 5 条码编码 b a r c o d i n g 将不同宽度和频率的平行线条记录在缩微品（ 0 1 ) 上的二值照相光学编码( 3 . 6 . 2 ) 方法（ 见图 9 ) a 川 1 I 1 旧 川图 9 条码编码G B / T 6 1 5 9 . 8 -2 0 0 3 附录A（ 资料性附录）屏幕的特 性A . 1 散射指数 散射指数（ s c a t t e r i n g i n d e x ) 是指与光线入射方向和测量方向之间夹角0 有关的表示屏幕亮度变化的极坐标图形的矢量包络线（ 见图 A . 1 ) . 散射指数越大 ， 观看的可能性就越大。L 最小亮度。圈 A . 1 散射指数A . 2 有效屏幕区域 有效屏幕区域（ u s e f u l s c r e e n a r e a ） 是以眼睛与镜头的连线为中心， 由有效区域边缘上的散射锥端线限定的屏幕表面， 即为有效屏幕区域。 有效区域随眼睛的位置而变化 。当眼睛位于容许的观察区域内， 随着眼睛逐渐离开屏幕， 有效屏幕区域会变大， 并在一定的距离上覆盖了有效屏幕尺寸（ 见图 A . 2 ) .V有效屏幕区域补图 A . 2 有效屏幕区域GB J T 6 1 5 9 . 8 - 2 0 0 3汉语 拼音索 引靶标闪现检索 3 . 5 . 5背面投影 3 , 3 . 2步进复制 3 , 2 . 4平片对卷片复制 3 . 2 . 6平片对平片复制 ， 3 . 2 . 5大的影像标记 3 . 6 . 3 . 5大光点 。 3 . 6 , 3 . 5电解法 3 . 4 . 1顺序编号检索 ， 3 . 5 . 4顺序检索 一3 . 5 . 1二值照相光学编码 ， 3 . 6 . 2条码编码 3 . 6 5投影（ 至屏幕上 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 . 3 . 1投 影复 制 3 . 2 2W放大影像 3 4复制， ， 3 2外界杂散光 3 . 3 . 5文献标记 3 . 6 , 3 . 1格纹码编码 3 . 6 . 4光点 3 . 6 . 3 , 1小的影像标记 3 . 6 . 3 . 3小光点 3 . 6 , 3 . 3循环复制 3 . 2 . 7间隔线编码 一3 . 6 . 1检索标记编码 ， 3 . 6 . 3（ 检索用） 编码 3 . 6计长检索 3 . 5 , 6接触复制 3 . 2 , 1静电法 一3 . 4 , 2影像标记 3 . 6 . 3 . 1影像标记通道 3 . 6 . 3 . 2影像计数检索 3 . 5 . 3应用 3 . 1连续复制 3 . 2 . 3内部杂散光 ， 3 . 3 . 6杂散光 3 . 3 , 4正面投影 3 . 3 , 3直接检索 3 . 5 . 2中的影像标记 ， 一3 . 6 . 3 . 4中光点 3 . 6 . 1 4G B / T 6 1 5 9 . 8 -2 0 0 3英语对应词索引f l ash t a r g e t r e t r i e v a 卜 3 . 5 . 5f r o n t p r o j e c t i o n ， 一3 . 3 . 3a p p l i c a t io n 3b a r c o d in g 3 . 6 . 5b i n a r y p h o t o 一 o p t ic a l c o d in g 3 . 6 . 2b l i p 3 . 6 . 3 . 1b l i p ， la r g e 3 . 6 . 3 . 5b l i p , m e d i u m 3 . 6 . 3 . 4b l i p , s ma l l 一3 . 6 . 3 . 3im a g e c o u n t r e t r ie v a l ， 3 . 5 . 3ima g e m a r k 3 . 6 . 3 . 1ima g e m a r k c h a n n e l 3 . 6 . 3 . 2i m a g e m a r k , l a r g e 3 . 6 . 3 . 5ima g e m a r k , m e d i u m 3 . 6 . 3 . 4ima g e m a r k , s m a l l 一3 . 6 . 3 . 3i n t e r n a l f l a r e 3 . 3 . 6c h e c k p a t t e r n c o d i n g 3 . 6 . 4c o d i n g ( f o r r