石田电子称 BC-6000系列中文版简明操作员手册.doc

警告警告 未透彻了解本手册内容之前,请勿安装,操作,维护和 维修. 安装,操作,维护和维修时请注意始终保持本手册可 随时查阅. 上海石田电子衡器有限公司上海石田电子衡器有限公司 BC-6000 系系列列(条条码码打打印印计计价价秤秤) 通用操作手册通用操作手册 用途和使用场合用途和使用场合: : 用于大型超市配送中心对商品进行预包装并打印标签用于大型超市配送中心对商品进行预包装并打印标签 警告警告 本产品属精密计量器具，秤的拆装及调试只能由国家计量部门本产品属精密计量器具，秤的拆装及调试只能由国家计量部门 核准的单位和本公司来负责！核准的单位和本公司来负责！ 使用者不得任意开启封印使用者不得任意开启封印, ,更改规格或功能，不得破坏更改规格或功能，不得破坏 3C3C 标志，标志， 如自行改变原性能造成称量不准等问题如自行改变原性能造成称量不准等问题, ,一切后果自负一切后果自负! ! 您可通过关注本手册的差错及介绍改 进方法来提供帮助使手册更臻完备. 请把您的意见转达给附近的石田地 区营销代表. 谢谢合作! Copyrightopyright 20062006 上海石田电子衡器有限公司上海石田电子衡器有限公司 版权所有. 本手册的任何部分未经出版者书面许可，不得以油印或任何其他方式复印或翻印. 用途和使用场合用途和使用场合 复印或翻印。 安全须知安全须知 为保证安全,务必遵守以下的常规安全注意事项： 接地接地 本设备是一级设备,为操作安全需要保护性接地. 为避免潜在的电击危险,本设备的保护接地导线必须由有资格的维修人员可靠地连接于主接地装 置. 请勿卸下盖板或上罩请勿卸下盖板或上罩 为避免人身伤亡和电击,除非本手册中有所规定,请勿卸下本设备的任何盖板或者外罩. 请勿实施非规定的维修请勿实施非规定的维修 为了您的个人安全,请勿实施手册中未作规定的任何维修作业. 维护前断开电源维护前断开电源 为了保证您的个人安全,维护前请断开电源. 警告警告 EC理事会规范认证 此仪器遵循以下规范。 非自动秤重仪器规范90/384/EEC，修正规范为93/68/EEC. 采用如下标准来检查该规范认证： EN45501 非自动秤重仪器度量衡制. EMC规范89/336/EEC，修正规范为91/263/EEC，92/32/EEC和93/68/EEC. 采用如下标准来检查该规范认证： EN55011 工业、科学和医疗无线电频率设备（1组，B级） 的无线电通讯干扰性能的限制和测试方法 为了确保和规范一致，任何对设备未经授权的更动维修服务都将导致认证被撤回. 注：仅欧洲国家限于必须遵从这些规范. 使用注意事项使用注意事项 请勿拆卸电子秤.请勿让任何液体接触电子秤. 请勿使电子秤摔跌或受强力撞 击. 清洁电子秤只能使用干的软布或蘸有中性洗 涤液的软布,切勿使用稀释液或其他挥发性 液体. 电源 使用与铭牌上所示相同规格的额定交流电源. 使用独立的电源. (电压波动会导致电子秤发生故障). 搬运 请托住电子秤的两侧底部进行搬运，请勿使用电子秤的立柱作为着力点进行搬运，需进 行长途搬运时，请使用石田专用的包装箱. 安装注意事项安装注意事项 请避免在下述地点安装本设备 高温或高湿度的地方. 暴露在直射阳光的地方. 水或其他液体容易溅到设备的地方. 容易振动或表面不稳定的地方. 直接遭受冷气的地方. 气温很低的地方. 多灰尘或污垢的地方. 电压波动较大的地方. 处于非水平状态的地方. 水平调整 始终保持电子秤处于水平状态.如果放置的电子秤处于非水平状态,秤量值会不准确. 用四个在电子秤底部的水平调节脚轮将电子秤调整至水平,直至水平指示器中的气泡位于 中央. 目录目录 第一章第一章产品概述产品概述 1.1 外观 2 1.2 操作员键盘 4 1.3 基本功能键 5 1.4 预置功能键 6 1.5 标签设置 7 1.6 规格 10 第二章第二章日常操作日常操作 2.1基本操作 12 2.2多张标签打印(只适用于定价商品)15 第三章第三章日常维护日常维护 3.1清洁 18 3.2检查 19 第四章 错误代码和信息错误代码和信息 4.1 故障及错误分析 22 4.2 保修期 22 1 产产品品概概述述 1.1外观外观 上面为 BC-6000 之图 上面为 BC-6000-BENCH 之图 1.2键盘键盘 1.3 基本功能键基本功能键 0至9用于输入数字。 用于清除输入错误的数据。 “皮重”键用于设置去皮重量， 称重时从秤盘上的总重量中减 去皮重，并显示净重。 用于访问商品号码数据。 用于将标签送至正确的打印位置。 用于使电子秤返回零点。 用于返回设置操作模式或输入 4位数字密码后进入指定操作模式。 用于打印和输出标签。 用于电子秤重新进行初始化操 作。 1.4预置功能键预置功能键 商品号码(预置) 用于仅按一个预置 PLU 键来 访问 PLU 数据 保持 用于保持被访问的 PLU 数据 1.调用某一 PLU 2.按保持键,保持指示灯亮 3.再次按保持键取消 皮重 用于仅按快速(皮重)键来访问 皮重数据 说明文 用于访问说明文 1. 访问商品号码 2. 键入说明文号码 3. 按”说明文”键 定价 用于暂时性地从称重商品改变 为定价商品. 1. 调用称重商品. 2. 按【定价】键. 用于输入新的定价 1 用定价商品 2 键入新的价格 3 按【定价】键 不统计 用于删除前一次的交易统计值。 1. 标签已打印输出. 2. 按【不统计】键删除此次操作的 统计值 乘以（只适用于定价商品） 用于乘以输入的数量 1调用定价商品 2键入数量 3按“乘”键 特别价格 用于暂时性地改变销售 价格 1. 合计价格显示后,键入价格 2. 按【特别价格】键 百分比折扣 用于暂时性地执行金额折扣 1键入将被折扣的百分比 2按【百分比折扣】键 1.5 标签设置标签设置 1 确认电源插头插入了 AC 电源插座,同时电源开关处于关闭状态. 2 打开侧盖板. 3 按下释放杆,松开打印头. 4 如果仍有标签卷纸,首先应向外拉出杆,松开缠绕在绕纸筒上的标签衬纸,然后从绕纸筒上 取下衬纸.接着将纸卷支承轴上的限位杆放平,然后将标签纸从送纸路径和支承轴上取下. 5 检查标签纸支承轴上的限位杆是否放平,然后将新的标签纸装到支承轴上. 注:在装入标签卷之前, 取下衬纸起始 30 厘米(12 英寸)的标签纸. 6 拉出并翻上限位杆,然后根据纸卷的宽度向里或向外滑动限位杆对纸卷进行限位调整. 7 通过位置(1)到(4)装入标签纸. 8 逆时针转动绕纸筒，使沟槽位于绕纸筒的上方，用力往里按下杆，使绕纸筒的直径变 大，然后将标签纸衬纸前端插入沟槽。注意：正常送纸 2-3 张后，下杆与绕纸筒之间 有 2-3 毫米的间隙，如果没有，则表明下杆没有往里推到位，请重新操作. 9 按下锁杆,将打印头锁定归位. 10 打开电源开关,按数次键盘上的”送纸键,使卷纸紧绕在绕纸筒上. 注:检查标签打印位置是否正确设定.如果未正确设定,按”送纸”键直至标签纸位于 正确打印位置. 1.6规格规格 产品标准编号: Q/TEYC 1XXXX 制造商:上海石田电子衡器有限公司 制造商地址:上海浦东金桥金沪路 1228 号 项目内容 型号外型显示装置 BC-6000L1 带立杆 BC-6000L1-BENCH 平台 单行液晶 BC-6000L2 带立杆 BC-6000L2-BENCH 平台 双行液晶 BC-6000S 带立杆 显示 BC-6000S-BENCH 平台 荧光 皮重：4 位 单价：5 位 重量：5 位 总价：6 位 秤量范围3/6kg、6/15kg 、15/30kg (双量程) 检定分度值1/2g、2/5g、5/10g 准确度等级 打印单元 标签衬纸宽度：最大 67mm 标签宽度: 38mm64mm 标签打印宽度：最大 60mm 打印速度: 80m/s 标签卷纸尺寸内径：40mm 外径：100mm 标签长度 30mm175mm 感应器标签感应器 工作温度范围 -10+40 工作湿度最大:85%(40)不凝结 电 压交流 220V(+10%-15%) 50Hz60Hz 耗 电50W(待机)/100W(打印) 内存容量标准:1MB，可扩充至 4MB 接 口TCP/IP 协议 TCP/IP10base-T 局域网电缆直接连接:交叉电缆 使用 HUB:直通电缆 2 日日常常操操作作 2.1基本操作基本操作 步骤步骤 1 按模式键,确认出现初始显示屏幕, 并确保零点指示灯亮. 注:如果零点指示灯不亮,请按零点键 例如:通过商品号码键输入称重商品 打开指示灯. 号码或按快捷键 2 键入商品号码,然后按商品号码键,如果 已设置快捷键,则按相应的快捷键 例如:通过商品号码键输入定价商品号码 初始化显示屏幕画面初始化显示屏幕画面 调用商品调用商品(PLU)(PLU) 3 如果皮重已经在 PLU 中登录,或商品为定价 例如:皮重已登录 销售商品,则跳过该步骤 例如:定价销售商品 如果皮重未在 PLU 中登录,那么将去皮 重物放置在秤盘上,然后按皮重键,执行 皮重扣除. 例如:皮重未登录 例如:将 46g 的去皮重物放置在秤盘上 皮重减算皮重减算 4 将商品放置在秤盘上 例如:皮重为 10g,净重为 438g 注:对定价商品来说,此步是不必要的. 5 电子秤处于自动模式时,显示屏幕上自动指示灯亮, 一旦重量值处于稳定状态 ,标签会被自动打印输出. 注:可按自动发标签键清除自动指示灯. 6 电子秤处于手动模式时,按打印键打印输出标签. 注:在手动模式下时,只允许打印输出一张标签. 放置商品放置商品 自动标签打印输出自动标签打印输出 手动标签打印输出手动标签打印输出 2.2多张标签打印（只适用于定价商品）多张标签打印（只适用于定价商品） 这一功能用于为定价商品打印多张标签这一功能用于为定价商品打印多张标签 步骤步骤 1 按模式键,确认出现初始显示屏幕,并 确保零点指示灯亮. 注:如果零点指示灯不亮,请按零点键 打开指示灯. 例如:通过商品号码键输入定价商品号码 2 键入商品号码,然后按商品号码键, 如果已设置快捷键,则按相应的快捷键 例如:9 张标签 3 键入将被打印输出的标签的数量 然后按打印键 初始化显示屏幕画面初始化显示屏幕画面 调用定价商品调用定价商品(PLU)(PLU) 标签的数量标签的数量 3 日日常常维维护护 3.1清洁清洁 在执行以下日常维护操作之前,请确认电源是否是断开的. 1确认电源处于关闭状态. 2清除电子秤上的散溅物,灰尘和污垢. 注意:清洁电子秤只能使用干的软布或蘸有中性洗涤剂的软布,切勿使用稀释液或其他挥发性液体. 3清洁热敏打印头 为了保持良好的打印质量,请使用蘸有清洁液的棉签清洁热敏打印头,且至少每天一次. 3.2检查检查 1 检查电子秤是否处于水平状态 始终保持电子秤处于水平状态.如果电子秤处于非水平状态,秤量值会不准确. 用四个在电子秤底部的水平调节脚轮将电子秤调整至水平,直至水平指示器中的汽泡位于中央. 2 2 确保电子秤内有足够数量的标签纸. 4 错错误误代