常见拉丁文缩写.doc

常见拉丁文缩写以下是常见的A.M. (ante meridiem) 上午P.M. (post meridiem) 下午A.D. (anno domini) 公元，直译是上主的年份 in the year of the LordA.C. (ante Christum) before Christ 公元前，英文常用的是BCe.g. (exempli gratia) for the sake of an example 例：vs. versus 火箭vs湖人 够常用了吧cf. confer 比较 直译是放到一起Q.E.D. (quod erat demonstrandum) 证明完毕i.e. （id est）那就是，也就是viz. videlicet 也就是说，换言之至于max. 最大maximusmin. 最小minimus虽然英语引入了maximum.minimum最早还是拉丁语 不过要是把这类词算上那就太多了重力加速度 g gravitas时间 t tempus固体 s solidus.etc. (et cetera) .等等p.d. (per diem) by the day per an. (per annum) by the year per cent. (per centum) per hundreds.i.d. (semel in die) 每天一次还有Ph. D. Philosophiae Doctor哲学博士D.Lit. (Doctor Litterarum) Doctor of Literature D.M. (Doctor Medicinae) Doctor of MedicineJ.C.D. (Iuris Civilis Doctor) Doctor of Civil Law J.D. (Iuris Doctor) Doctor of Law J.U.D. (Iuris Ultriusque Doctor) Doctor of both Civil and Canon Law et al. (et alii, et alia) and others 以及其他人N.B.: Nota Bene 注意, 留心 以下是拉丁文本中常用的 但肯定不常见Absoluo. - Absolutio (Absolution) Alr. - Aliter (Otherwise) Aplica. - Apostolica (Apostolic) Appatis. - Approbatis (Having been approved) Archiepus. - Archiepiscopus (Archbishop) Aucte. - Auctoritate (By the Authority) Canice. - Canonice (Canonically) Card. - Cardinalis (Cardinal) Cens. - Censuris (Censures - abl. or dat. case) Circumpeone. - Circumspectione (Circumspection - abl. case) Coione. - Communione (Communion - abl. case) Confeone. - Confessione (Confession - abl. case) Consciae. - Conscientiae (Of or to conscience) Constbus - Constitutionibus (Constitutions - abl. or dat. case) Discreoni. - Discretioni (To the Discretion) Dispensao. - Dispensatio (Dispensation) Dnus - Dominus (Lord, Sir, or Mr.) Ecclae. - Ecclesiae (Of or to the Church) Ecclis. - Ecclesiasticis (Ecclesiastical) Effum. - Effectum (Effect) Epus. - Episcopus (Bishop) Excoe. - Excommunicatione (Excommunication - abl. case) Exit. - Existit (Exists) Fr. - Frater (Brother) Frum. - Fratrum (Of the Brothers) Gnalis - Generalis (General) Humil. - Humiliter (Humbly) Humoi. - Hujusmodi (Of this kind) Igr. - Igitur (Therefore) Infraptum. - Infrascriptum (Written below) Intropta. - Introscripta (Written within) Irregulte. - Irregularitate (Irregularity - abl. case) Lia. - Licentia (License) Litma. - Legitima (Lawful) Lre. - Litterae (Letters) Lte. - Licite (Lawfully, or licitly) Magro. - Magistro (Master - dat. or abl. case) Mir. - Misericorditer (Mercifully) Miraone. - Miseratione (Pity - abl. case) Mrimonium. - Matrimonium (Matrimony) Nultus. - Nullatenus (Nowise) Ordinaoni. - Ordinationi (Ordination - dat. case) Ordio. - Ordinario (Ordinary - dat. or abl. case) Pbr. - Presbyter (Priest) Penia. - Poenitentia (Penance, or repentance) Peniaria. - Poenitentiaria (Penitentiary; i.e. Bureau of the Apostolic Penitentiary) Pntium. - Praesentium (Of those present, or, Of this present writing) Poe. - Posse (To be able, or, The ability to do a thing) Pontus. - Pontificatus (Pontificate) PP. - Papa (Pope) Pr. - Pater (Father) Pror. - Procurator Ptur. - Praefertur (Is preferred, or, Is brought forward) Ptus. - Praefatus (Aforesaid) Qd. - Quod (Because, That, or, Which) Qmlbt. - Quomodolibet (In any manner whatsoever) Qtnus. - Quatenus (In so far as) Relione. - Religione (Religion, or, Religious Order - abl. case) Rlari. - Regulari (Regular) Roma. - Romana (Roman) Salri. - Salutari (Salutary) Snia. - Sententia (Opinion) Sntae., Stae. - Sanctae (Holy, or, Saints - feminine) Spealer. Specialiter (Specially) Spualibus Spiritualibus (In spiritual matters) Supplioni. Supplicationibus (Supplication - dat.