形象表达和抽象表达的转换.doc

形象表达和抽象表达的转换巧用联想化形象，妙用修辞化神奇形象表达与抽象表达的转换【名题精选】1请将下面形象的语言表达用平实简明的语言表达出来，保持原句的意思。（不超过 15 个字） 如天界魔术师诡谲的表演，北极光一会儿射出幽幽的绿光，一会儿闪着森森的蓝光；一会儿如帷幕、如彩虹，一会儿如飘带、如飞箭。 2依照示例，改写下面两条提示语，使之生动形象，不失原意，让人容易接受。提示语：（学生）勤奋学习，珍惜时光。改写为：学习如逆水行舟，不进则退；光阴如花上露水，稍纵即逝。（1）提示语：（待人）严于律已，宽以待人答： （2）提示语：（写作）要从大自然中吸取营养。答： 参考答案：1北极光的色彩、形态变幻无常。（意思对即可）2（1）对别人要像春风一样温暖和照，对自己要像秋风一样勇于无情地扫除缺点。（2）看到灿烂的云霞，感悟到它的明丽可爱；看到轻盈的白云，感悟到它的卷舒自如；看到辽阔的江河湖海，感悟到它的浩瀚博大，那么天地之间的万事万物都可以写进你的文章。【解题技巧】一种意思既可以用形象表达，也可以用抽象表达。不同的表达形式，其表达的效果也不相同。一般说来，形象表达多是比较具体典型的现象或事例，抽象表达多是某种观点或看法。相对而言，形象表达变抽象表达比较容易，只要揭示出这一现象或事例的意思或内涵即可。如例1，只要抓住语句说明的中心对象是“北极光”，然后将具有比喻修辞的形象化的语言进行分析概括即可。如“一会儿射出幽幽的绿光，一会儿闪着森森的蓝光”一句中“绿光”“蓝光”，我们可以概括出这是对“北极光色彩”的描绘；而“一会儿如帷幕、如彩虹，一会儿如飘带、如飞箭”则是对“北极光形态”的描绘；从“一会”“一会”，我们可以判断出他们的“变幻无常”。这样，我们就可以将上述形象的语言转换为抽象的“北极光的色彩、形态变幻无常”。而抽象表达变形象表达则难一些，它要求从自己的知识积累中找出一个能阐明这种观点或看法的具体典型的现象或事例。1审清题目要求，理解抽象语句的含义，是做好此题的第一步。如果不理解抽象语句的含义，则使做题失去了方向。2善于运用相关联想，找到与之相关的或相似的事物、现象、事例。如例2中“严于律己，宽以待人”，这是表达对鄙人要宽容，对自己要严格。那么如何用形象的语句表达这一意思呢？我们可以联想到自然界中“春风”与“秋风”，一个温柔细腻，一个寒冷严酷，因而，我们可以借助这两个事物来表达这一意思。第（2）小题则要求从写作的角度用形象的语言表达从“大自然中吸取营养”，这样我们可以联想到自然界中许多事物，如白云、蓝天、绿水等。3巧用修辞手法，化腐朽为神奇。形象表达常常运用一些修辞手法对所要表达的事物进行描绘，因此，把抽象表达转换为形象表达最好技巧就是使用修辞手法，使语言丰满起来。如例2中的两个小题都运用到比喻或拟人、排比的修辞手法，使语言表达生动而形象。当然，在二者转换时，要变换后的语句要和原句的意思保持一致，不可改变原句意思。【新题演练】请将下面抽象表达的语意改为形象表达，使之生动形象，不失原意，让人容易接受。（1）（会议室）请关掉手机。形象表达： （2）（宣传标语）节约用水。形象表达 2阅读下面一段关于“木棉花”的说明，请用最简洁平实的语言加以表达。（不超过15字）木棉花，喜温暖干燥和阳光充足环境。不耐寒，稍耐湿，忌积水。耐旱，抗污染、抗风力强，深根性，速生，萌芽力强。生长适温2030C，冬季温度不低于5C，以深厚、肥沃、排水良好的砂质土壤为宜。苗期保持土壤湿润，每月施肥一次。开花展叶期亦须一定湿度。成年植株耐旱力强，冬季落叶期应保持稍干燥。病虫害有炭疽病、斑点病、介壳虫、粉虱等，可对症防治。 3将下面依据话用形象的语言加以表达，使之丰富形象，不能改变语段的原意。（不超过25字）家乡的小屋，伫立在村头，我的乡情就溶在那矮矮的小屋中。 1（1）手机没有发言权。（2）爱惜生命之源，关注点点滴滴/现在，人类渴了有水喝；将来，地球渴会怎样？2【参考答案】木棉花的习性、栽培与病虫防治3【参考答案】每次勾起我悠悠乡情的