《夏洛的网》读书体会.doc

夏洛的网读书体会 内容简介： 夏洛的网是美国作家E.B.怀特所著的三部被誉为“二十世纪读者最多、最受爱戴的童话”之一 在朱克曼家的谷仓里快乐地生活着一群动物其中小猪威尔伯和蜘蛛夏洛建立了最真挚的友谊然而一个最丑恶的消息打破了谷仓的平静：威尔伯未来的命运竞是成为熏肉火腿作为一只小猪悲痛绝望的威尔伯似乎只能接受任人宰割的命运了然而看似渺小的夏洛却说：“我救你”于是夏洛用自己的丝在猪栏上织出了被人类视为奇迹的网上文字彻底逆转了威尔伯的命运终于让它在集市的大赛中赢得特别奖和一个安享天命的未来但这时蜘蛛夏洛的生命却走到了尽头 作者简介： E.B.怀特(18991985)生于纽约蒙特弗农毕业于康奈尔大学也许你对美国作家E.B.怀特（E.B.White）感到陌生也许你对CharlottesWeb（夏洛的网）不是很熟悉但是一提起一部电影精灵鼠小弟你马上就知道了这部电影就是根据E.B.怀特（E.B.White）的书改编拍摄的他还有一部童话叫吹小号的天鹅 Chapter8.ATalkAtHome 【特点段落】 Charlotte?saidMrs.Arable.WhosCharlotte? ShesWilbursbestfriend.Shesterriblyclever. Whatdoesshelooklike?askedMrs.Arable. Welll,saidFern,thoughtfully,shehaseightlegs.Allspidersdo,Iguess. Charlotteisaspider?askedFernsmother. Fernnodded.Abiggreyone.ShehasawebacrossthetopofWilbursdoorway.Shecatchesfliesandsuckstheirblood.Wilburadoresher. 【段落有感】 这段是芬和她母亲的对话母亲沉静而略带思虑的表情和小女孩欢乐地和母亲交流体验的模样一瞬间跃然纸上母亲的短句干练而芬的长句则体现了小女孩的欢脱之情两相对比不同的角色特质让人一目了然也能产生自然的联想母亲思虑的原因和芬的快乐是否会延续都成了引发阅读兴趣的引玉之砖 .1“Thegoosedidwhat?”askedMrs.Arable,gazingatherdaughterwithaqueer,worriedlook. 【译文】“那只鹅做了什么”艾拉伯尔夫人盯着她的女儿表情怪异状似忧虑 【短语笔记】gazeat 【英英释义】 1.vi.tolookatsomeoneorsomethingforalongtime,givingitallyourattention,oftenwithoutrealizingyouaredoingso=stare 2.n.alongsteadylook 【例】 1.Daddidnttakeheroutofthegarden,buthedwalkupanddownwithher,chattingallthetime.Shedgazeupathim,entranced. 2.Hedidnotdreamhowardentandmasculinehisgazewas,northatthewarmflameofitwasaffectingthealchemyofherspirit. 【举一反三】表示看的动词还有些呢look,stare,gaze,glance,glare,glower,watch,peep这些词的区别你都知道么 1.Lookvi.toturnyoureyestowardssomething,sothatyoucanseeit这个就是我们最常见的看啦 2.Starevi.tolookatsomethingorsomeoneforalongtimewithoutmovingyoureyes,forexamplebecauseyouaresurprised,angry,orbored 3.Gazevi.tolookatsomeoneorsomethingforalongtime,givingitallyourattention,oftenwithoutrealizingyouaredoingso （stare和gaze都可以译为盯着看却略有不同stare相当于目不转睛通常是因为情绪变化而gaze则常是无意识地全神贯注没有特别的诱因） 4.Glancevi.toquicklylookatsomeoneorsomething通常指速度很快地扫过目标 5.Glarevi.tolookangrilyatsomeoneforalongtime 6.Glowervi.tolookatsomeoneinanangryway （glare和glower都是生气地看不过glare还兼有盯着看的意思怒气冲冲地盯着看想想就觉得很可怕呢） 7.Watchvi.tolookatsomeoneorsomethingforaperiodoftime,payingattentiontowhatishappening这个词的意思略微复杂它既可以表示比较正式的观看比赛或者演出又可以表示一种监视监控因此碰到这个词的时候大家可要留心一下哟 8.Peepvi.tolookatsomethingquicklyandsecretly,especiallythroughaholeoropening这个词就是我们常说的偷看啦词义要记住偷看可别干啊！ .2Mr.Arablegrinned.“MaybeourearsarentassharpasFerns,”hesaid. 【译文】艾拉伯尔先生笑他说：“也许是我们的耳朵没芬的那么灵敏吧” 【短语笔记】assharpas(as+adj.+as) 【举一反三】asas的词组我们经常使用比如assoonaspossible（ASAP）asfastasIcan等等不过英语中经常有用这个形式进行的比喻哟我们一起来看一看 1.asblackasaraven像乌鸦一般黑 2.asstupidasanass蠢极了跟驴一样 3.ashardasiron坚如磐石 4.asoldasAdam极其古老（Adam圣经中人类的始祖） 5.ashardasnethe