整本-英国签证结婚证翻译模板-.doc_第1页
整本-英国签证结婚证翻译模板-.doc_第2页
整本-英国签证结婚证翻译模板-.doc_第3页
全文预览已结束

下载本文档

版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领

文档简介

_结婚证封面翻译模板中华人民共和国Peoples Republic of China结婚证Marriage Certificate结婚登记页翻译模板中华人民共和国民政部The Ministry of Civil Affairs of Peoples Republic of China结婚证Marital Certificate中华人民共和国民政部监制Produced by the Ministry of Civil Affairs of Peoples Republic of China结婚申请,符合中华人民共和国婚姻法规定,予以登记,发给此证。The marriage application is in conformity with “The Marriage Law of the Peoples Republic of China”, and qualified to be registered. The certificate is issued to above named person.登记机关Registration Authority:*省民政厅Department of Civil Affairs of* Province婚姻登记专业章:Seal for Marriage Registration婚姻登记员:The Marriage Registrar:Officialsignature of Marriage RegistrarWang *持证人页翻译模板持证人:张三Certificate Holder:Zhang San登记日期: Date of Registration: 结婚证字号: Marriage Certificate Code: 备注:Remark:男女双方信息页翻译模板姓名:张三Name:Zhang San国籍:中国Nationality:Chinese身份证号: ID Number:4 性别:男Gender:Male出生日期: Date of Birth: 配偶信息姓名: Name: 国籍: Nationality: 身份证号: 性别:女Gender:Female出生日期:Date of Birth: ID Number: 尾页翻译模板婚姻法规定,要求结婚的男女双方必须亲自到婚姻登记机关进行婚姻登记。符合本法规定的,予以登记,发给结婚证。取得结婚证,即确立夫妻关系。Marriage Law stipulates that the man and woman who apply for marriage shall go to the marriage registration authority in person to get registered. If they meet the requirements of this law, they shall be registered and be given a certificate of marriage. The obtaining of a certificate of marriage means the establishment of the r

温馨提示

  • 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
  • 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
  • 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
  • 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
  • 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
  • 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
  • 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。

评论

0/150

提交评论