游戏相关英文表达.doc_第1页
游戏相关英文表达.doc_第2页
游戏相关英文表达.doc_第3页
全文预览已结束

下载本文档

版权说明：本文档由用户提供并上传，收益归属内容提供方，若内容存在侵权，请进行举报或认领

文档简介

相信男生们都很喜欢玩游戏吧？那各位是不是有听到过有男生说：“fire的轰！”或者“V特里”“le仅jie睿”这些稀奇古怪的“咒语”但是大家有没有仔细考虑过这些“咒语”究竟说的是什么呢？这就让我给大家说一说一、“fire的轰！” 这句话主要来自于穿越火线这个网络游戏，但是很多人没有听清楚它究竟是什么，其实这个“fire的轰！”是Fire in the hole这句话怎么来的呢？fire in the hole这句话最早来源于矿工，用来提醒他们的工友炸药已经填装好了。现在如果炸弹扔在了近处那就需要提醒大家Fire in the hole！让大家小心。二、关于英雄联盟或者王者荣耀的表达第一滴血不是“费死特布拉德”而是：First Blood连杀时不是双杀：大不Q三杀：吹不Q四杀：跨抓Q五杀：盼他Q而是双杀：Double Kill三杀：Triple Kill 四杀：Quadra Kill五杀：Penta Kill还有胜利就是Victory，失败就是Defeat当你杀了人那就是You have slain an enemy.其中slain的原型是slay即杀戮的意思。如果你被杀了那就是You have been slain.你的队友被杀了An ally has been slain.Ally指的是盟友的意思。Your team has destroyed an turret. / Your turret has been destroyed.是指你们的塔被推掉了，而turret就是指塔楼的意思。三、“大吉大利，今晚吃鸡”吃鸡这个游戏很多人都知道，说不定手机面前的你就是一个伏地魔！那么大家有没有想过当你生存到了最后为什么会显示一个“大吉大利，今晚吃鸡”呢？其实这个是因为这个就是通过英语翻译过来的，而英语是“Winner winner ,Chicken Dinner!”而为什么要这样说呢？有网友说这是一个俚语，就像Pour Cats and Dogs Outside一样，有特殊含义，它可以表达事情一帆风顺、有好的预兆或者相当于中文的“欧耶”比如说Tony：“How was your date/test？”Tom：“Winner winner ,Chicken Dinner!”Thats pretty much of it And do
人人文库> 全部分类> 行业资料 > 管理策划

温馨提示

  • 1. 本站所有资源如无特殊说明，都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
  • 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等，如果需要附件，请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
  • 3. 本站RAR压缩包中若带图纸，网页内容里面会有图纸预览，若没有图纸预览就没有图纸。
  • 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
  • 5. 人人文库网仅提供信息存储空间，仅对用户上传内容的表现方式做保护处理，对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑，并不能对任何下载内容负责。
  • 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容，请与我们联系，我们立即纠正。
  • 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。

最新文档

评论

0/150

提交评论