传统商业街空间形态研究.docx

传统商业街空间形态研究spatial form of traditional commerce street夏志伟（重庆大学建筑城规学院重庆400030）摘 要 ：中国传统商业街有着悠久的历史 ，见证着城市的发展历程 ，是城市文化历史的重要表征 ，同时其尺度宜人的空间模式 ，也给人们留下了深 刻 的 印 象 。 本文以传统商业街的空间要素作为切入点 ，分析研究在不同的地域环境 、建筑文化背景下传统商业街的空间形态特征 ，为 更 好 地 展 现 传统商业街区空间地域性提供一定的支持 。关 键 词 ：传 统 商 业 街 ；空 间 形 态 ；类 型中 图 分 类 号 ：tu984.11+3 文 献 标 识 码 ：a 文 章 编 号 ：1671-9107（2010）11-0042-04abstract: traditional commerce street has a long history. as an important symbol of the citys culture and history, it witnesses the citys development process, and its pleasant space model also gives us a deep impression. in this article starts with the spatial elements of the traditional commerce street to analyze the spatial form of the traditional commerce street in the different geography environment, different architectural and cultural background. the author hopes to provide some useful information for the display of regional space.key words: traditional commerce street; spatial form; type我国的传统商业街历史悠久， 是传统文化的重要组成部分，它随着城市的变迁而不断演变发展，形成了自身独特的建 筑形式、 空间形态和特殊的商业环境， 见证着城市的发展历 程，是城市文化历史的重要表征。 虽然经济在迅速发展，社会 在不断变迁，但传统商业街的魅力依然不减，已成为现在人们 购物、旅游最喜爱的地方之一。 现在全国各地的许多城市，如 重庆、济南等，在条件允许的情况下，也在规模性地改建、扩建 或新建一些具有历史积淀、民族特色、文化内涵等地域性很强 的传统商业街。 这说明，传统商业街并不只代表过去，在现代 特殊的背景下依然存在重要的价值，那么，对传统商业街的研 究就不仅仅在于了解历史， 更重要的是在了解历史的过程中 挖掘其积极的因素，为现代生活服务。 正如英国建筑师弗郎西 斯蒂巴尔兹所说:“ 传统城镇和建筑的组织远远胜于那 些新建的。 它们拥有几十年甚至几个世纪所沉淀形成的丰富 多样、细致复杂和与人亲和的品质。 这并不意味着新的环境只 能成为过去的复制品， 我只希望我们可以了解它们是怎样运 作并且为什么得到人们的喜爱， 由此在开发新的城镇形式和 建筑时既保留传统中的积极因素又清晰地反映当代的要求。 ” 换句话说，在新时代的背景下，我们更要用发展的眼光看待传 统， 只有在充分发掘传统建筑内涵的基础上融合现代设计理 念，才能创造独具特色的地域性建筑空间。 因此，本文从传统 商业街空间形态出发， 分析传统商业街的空间内涵及其元素特征， 以期为更好地展现传统商业街区空间地域性提供一定的支持和思路。1 传统商业街区空间特征传统商业街的空间尺度特征，主要表现在两个方面：一是传统商业街一般偏窄，两侧建筑多为12层，与街道高宽比在1112之间， 较为适合人们的观赏视线 ， 增强不同空间之间 的互动性，使人具有亲切感；二是传统商业街的街道长度的控 制，符合人们在购物游览时的心理感受。 二者的巧妙融合使人 们体验到舒适、惬意的空间感受。沿街设店的传统商业模式， 在一定程度上弱化了建筑与 街道的空间阻隔， 加强了二者之间的联系， 具有较强的整体 感。 各种建筑挑檐和外廊，形成的不同程度的“灰空间”，增强 了建筑与街道之间的自然过渡， 使空间连续和统一， 层次丰 富，并具有内向性的趋势。传统商业街建筑模式带有强烈的地方色彩， 不同地域的传统建筑特征在其传统商业街中都有较好的展现。2 传统商业街区空间形态空间是建筑功能性与艺术性的灵魂， 而传统商业街区的整体性和复合性， 更是提升了空间对于其环境架构的重要意 义。 所谓空间，在辞海中解释为“物质存在的一种形式，是物质 存在的广延性和 伸 张 性 的 表 现 空间是无限和有限的统 收 稿 日 期 ：2010-9-20作 者 简 介 ：夏志伟（1984- ），男，硕士研究生，研究方向为建筑设计及 其理论。图2 济 南 芙 蓉 街传统商业街空间形态研究 城 市 规 划 432010.n0. 11 第9 卷 总 第85 期一。 ”芦原义信认为空间是“由一个物质的感觉，它与人之间产生的相互关系所形成”2，但在视觉造型领域中，所谓空间是指 实体与实体之间的相互关系而产生的一种环境， 即由实体限 定的“场”，由长度、宽度、高度等表现出来，即空间以具体的物 质形态呈现出来。空间的物质形态是由各种空间要素构成， 对于传统商业 街来说，这些空间要素主要包括街道、广场、节点和店铺等，正 是由于对这些空间要素的精心规划设计， 才形成了传统商业 空间独特的氛围与感受。2.1 街道街道空间是传统商业街最重要的空间要素， 是人们感受 传统商业街氛围的主要场所， 也是其他空间要素相互联系的 纽带。2.1.1 按不同历史条件下形成的街道水平空间模式划分在不同的历史地理条件下， 传统商业街形成不同的街道 空间，通过对实例分析，将传统商业街的街道水平空间模式大致分为以下几种类型(图1)：各种个人性的临时性商业设施和广告等使街区出现杂乱的景象，同时由于其空间路径的唯一性，对其两侧的建筑尺度及形态、 空间节点的设计应予充分考虑 ， 避 免 形 成 单 调 、 乏 味 的 空 间场所，例如可通过增强建筑与街道的不定关系，形成具有错 动感的街道空间； 或在一定尺度范围内增加建筑的细部处理 和竖向空间层次，增强空间的丰富感等方式处理。并列型， 即双向或多向街道并行排布 ， 在有限的地块内 ， 并行排布的方式可增加空间的利用率，扩大商业面积，但路径 的多向选择，使人们在游览或消费的同时往往错过某些区域， 而使其商业店面的价值具有一定的不均衡性， 这是并行街道 空间流线组织应关注的问题， 同时还应特别注意各街道之间 的相互联系，可在街道之间设置节点和通廊等，如西安北院门 商业街。合院型， 建筑以合院形 式 为 主 ， 空间特色较为明显 ， 有 一 定层级关系， 但占地较大， 空间利 用 率 低 ， 合院之间通过街道 组织串联起来，串联的方式也有一字型、并列型等。 合院型街 道空间弱化了商铺直接对外的传统商业模式， 把消费行为更 多地引入到了院落内部，外部街道人的活动相对减少，因此可 以考虑街道尺度的适度缩小。 合院型布局方式可形成独特的 商业氛围，创造多层次的空间关系，如成都宽窄巷。发散型，常常是在原有聚落空间基础上改扩建而形成，通 常有较为明确的中心广场或绿地，以它们为中心，向四周形成 发散型的街道，有较强的向心性和引导性，如丽江束河古镇商 业街。 但街道空间形态的相似性，往往使其缺乏可识别性而造 成不必要的混沌， 设计时可在街道空间的一定区域设置标识 性的建筑物或构筑物，增强空间引导和识别。围合型， 一般以建筑围合形成空间广场， 有较强的聚合 感，如徐州户部山商业街等。2.1.2 按不同地域条件和空间限制划分在不同的地域条件和空间限制下， 将街道竖向空间布局 分为：同层式， 地形较为平坦 ， 街道空间位于同一水平 ， 如 济 南 芙蓉街。错层式，有一定高差关系，通过台阶等可联系不同层面的 街道空间，如徐州户部山商业街。吊层式，地形高差较大，街道之间的联系往往要通过竖向交通联系，如楼梯或电梯等，建筑也常常采用跌落的方式化解一 字 型 ， 即 街 道 空 间 一 字 展开 ， 单 一 线 性 排 列 ， 其 空 间 往 往 受 到 范围限制或原有老街区的影响 而无法向两侧扩展，如杭州清河坊商 贸 老 街 、 重 庆 磁 器 口 、 济 南 芙 蓉 街(图2)。 该类型街区商业定位一般 偏 低 ， 以 小 型 商 业 为 主 ， 因 此 需 要注意街区的管理和统一设计，避免街 道街 道街 道图3 重庆洪崖洞剖面示意图 图4 芙蓉街及磁器口入口广场牌坊 图6 济 南 趵 突 泉 公 园 内 的 茶 文 化 街重庆建筑chongqing architecture44高差， 形成空间层次丰富的街道空间， 如重庆洪崖洞商业区（图3）。不规则形。传统商业街很少采用圆形广场， 因为传统建筑方整的形 态不易形成圆形广场，一般是在较大范围内，例如发散型的大 型传统商业街区中，中心广场可能以圆形的形式出现，具有很 强的向心性；方形和不规则形运用较多，方形广场往往是具有 一定主题的广场， 在方形广场一侧一般有建筑物和构筑物作 为其主体来突显广场的含义，例如戏台或牌楼等；不规则形广 场更为灵活， 往往是由于地形限制或建筑空间布局的需要而 形成，形态较为有机和自然，如杭州清河坊中的广场。2.3 节点节 点是指在街道空间中除广场外的大大小小的特色空 间， 面积一般远小于广场 ， 通过对这些空间的精心设计 ， 可 以起到丰富街道空间效果，改善人们生理和心理感受的作用。节点的设计手法有很多种，在传统商业街中，主要有以下 几种方式：（1） 变 换 街 道 尺 度 ， 在街道中留出一定空间作为人们小 憩、 交谈的场所， 是最常采用的手 法 ， 其中有转折扩大街道或 局部扩大街道等方式（图5）。2.2 广场广场可以说是扩大了的街道空间， 在传统商业街中占有 重要位置， 是空间转换、 人流集散的 重 要 场 所 ， 也 是 形 象 展 示 的重点区域。2.2.1 按广场在传统商业街中所处的位置划分按广场在传统商业街中所 处 的 位 置 ， 将 其 分 为 ： 中 心 式 ，端点式和垂直式。中心式，即广场位于街道中心，是线性街道空间的联系节 点，常常形成发散型或围合型街道空间，如丽江古城四方街广 场。端点式， 即广场位于街道 端 部 ， 一 般 有 牌 坊 、 照 壁 等 作 为 其主要形象（ 图4）， 具有较强的指引性 ， 端点式广场与线性街 道往往形成各种哑铃状的布局方式。垂直式广场（2）变换地面铺装，例如济南趵突泉公园内的茶文化街 ， 在一定区域将地面铺砖错开 ， 形成浅水渠， 浅水穿越街道流 过，而不影响人们的正常通行 ，形 成 具有趣味性的空间节点 一般是因特殊地形而形成， 例如重庆洪崖洞商业区的广场位于建筑顶部和底部，与街道处于不同层面的标高，通过竖向交通联系。2.2.2 按广场在传统商业街中的形态划分按广场在传统商业街中的 形 态 ， 将 其 分 为 ： 圆 形 、 方 形 和（图6）。图7 丽江的各式小桥 传统商业街空间形态研究 城 市 规 划 452010.n0. 11 第9 卷 总 第85 期（3） 设置具有功能性或展示 性 的 构 筑 物 ， 可 以 是 石 桥 、 石碑等， 以石桥为例， 当街道跨水时可 设 置 小 桥 ， 当 街 道 不 跨 水 时亦可设置旱桥，例如丽江沿街有水渠相附，在丽江街道上随 处可见各式小桥 ， 有的是一块石板 ， 甚至一块简单的木板 ， 有 的是装饰复杂的石桥 丰富了空间效果， 随处给人一种不 一样的感受（图7）。（4） 设 置 景观小品也是常被梯等交通方式作为过渡，而这些交通方式往往是直接对外的。（3） 院落式， 即商业店铺围合形成各种院落结构 ， 有 一 定 的空间层级关系，消费行为深入到院落中。传统建筑的比例尺度关系决定了传统商业街中每间店铺的面积并不大，主要适合一些小型商业，中大型商业一般以整栋建筑的形式出现 ， 而店铺模式与 街 道 模 式 、 商 业 定 位 、 商 业 业态等有一定关系，需要进行综合考虑。传统商业街的空间形态是一个整体的系统， 各空间要素 内部和各空间要素之间都有着紧密的内在联系， 其空间形态 一般也不是以单一类型出现，往往是根据实际情况，以多种类 型的复合形式出现， 而正是这种复合性给传统商业空间增加了更多的层次感和趣味感。采 用 的 手 法 ， 即在街道的一定区域 设 置 主 题 雕塑 、 装 饰 灯 具 、 标 示 牌 等 ， 可以是观赏性的 ， 也 可 以 是 互 动 性的。2.4 店铺店铺是商业空间的基本单元， 是进行商业消费行为的直 接场所，可以分为固定式店铺和活动式店铺，固定式店铺即建 筑内普通的店面， 活动式店铺指一些可灵活布置的小型商业 设施， 有各种形式和类型 ， 他们可游 离 在 街 道 内 ， 增 强 了 街 区 的商业氛围。 在传统商业街中，非常注重店铺的装饰与设计， 传统建筑的许多细部处理在店铺中都有体现。 同时店铺的组 织也直接影响消费行为的进行，一方面要考虑消费者的需求，另一方面也要考虑如何实现商业价值的最大化和商业氛围的参考文献：1 芦原义信.外部空间设计m. 尹培桐， 译.北京:中国建 筑工业出版社，1995.2 赵瑞云. 历史街区商业步行街传统特色营造 以成 都大慈寺历史街区商业步行街为例d.西安:西安建筑科技大 学硕士学位论文，2009.3 余翰武. 传统集镇商业空间形态解析 以湘西地区 为例d.昆明：昆明理工大学硕士学位论文，2006.4 陈 泳. 传 统 商 业 步行街物质环境更新的探索j. 新 建 筑，1998，04:39.5 翟辉. 茶马古道双镇记 兼论传统城镇的保护与发 展j.华中建筑，2005，(07