媒介中的女性话语分析.doc

目录 摘 要 1 ABSTRACT 1 引言 2 一 研究意义与方法 3 二 理论与文献综述 3 一 社会性别理论 3 二 社会性别与媒介传播 4 三 研究结果与分析 5 一 总体内容分析 5 二 文本分析 6 1 普通奉献者及典型人物 报道 7 2 女领导人 女企业家 报道 7 3 体育女杰 报道 7 4 艾滋病 议题的报道 8 5 色情 报道 8 6 其他方面的报道 8 四 小结 8 五 结束语 9 致谢 10 参考文献 12 媒介中的女性话语分析 胡荣林 云南大学人文学院新闻系 云南 昆明 650091 摘摘 要要 本文从女性主义的理论视角出发 检测 分析和研究 2007 年国内主要媒体对于性别类议题的报 道情况 并借助社会性别理论女性主义理论和相关方法 讨论中国女性在大众传媒中的话语情况 文章分 析结果表明 在表现两性关系和他们各自的社会角色时 这些报道所呈现的仍是传统的性别陈规 由此可 见 我国大众传媒不自觉地起着掩盖两性不平等关系 维护既有性别统治秩序的作用 关键词关键词 话语 社会性别 传媒 两性关系 女性 Women in the media discourse analysis Hu Ronglin Human Society Institute of Yunnan University Yunnan Kunming 650091 Abstract This paper aims to examine analyses and research the report conditions on sex issues of the domestic main media from the angle of feminism theory what is more it discusses the utterance conditions of Chinese female in mass media by adapting the society sex theory feminist theory and some relative methods The research results of this paper show that In term of manifesting the sexual relationship and their own social roles these reports still present the traditional sex conventions in view of this the domestic mass media plays a role in concealing the unequal sexual relationship unconsciously and maintaining the established sex ruling sequences Keywords utterance society sex media sexual relationship female 引言引言 一位法国女作家曾经说过 如果有一个火星人来到地球 想通过研究 报纸来了解这个世界 那么 它最有可能得出的结论是 男性占整个人口的 80 以上 随着社会经济文化的发展 人类生活水平的提高 公众对媒介的接近程度 和依赖程度日益提高和加强 今天的大众传播几乎深入到每个人的日常生活中 媒介作为社会有机的重要组成部分 是文化传播的重要平台 然而 大众传媒 在为人类发展创造了一个个奇迹的同时 另一方面也成了社会既有统治秩序的 维护者 比如在男女两性社会关系结构与文化中 它所扮演的就是维护现存男 性中心文化的角色 前全国妇联主席彭佩云也曾指出 在中国 目前大众传 媒对妇女地位和作用的宣传 与我国妇女实际发挥的 半边天 作用还不相称 大众传播中女性地位的失衡 既不利于妇女的发展和进步 也不利于社会主义 精神文明建设 1 1995 年为了了解妇女在中国新闻媒介中的地位 首都女新闻工作者协会 首次组织了对中国主要报纸头版版面的内容分析 分析的报纸为 1992 年 12 月 份和 1993 年 12 月份的 人民日报 经济日报 经济参考报 中国日报 光明日报 中国青年报 工人日报 农民日报 和 文汇报 分析 了这 9 家报纸 1993 年 12 月份的头版内容 统计结果是 文汇报 有女性出 现的报道最多 为 17 6 中国日报 有女性出现的照片最多 为 44 女性署名文章最多的也是 文汇报 占 34 1 有女性出现的报道最少的仍 为 经济参考报 不足 1 中国青年报 有女性出现的照片最少 不足 1 女性署名记者比例最低的是 人民日报 为 10 2新闻媒介不同程度 地存在着未能充分放映妇女对发展的贡献以及妇女在发展过程中所遇到的障碍 女性在媒介中处于失语或缺席的现状 而国际社会比较一致的看法是 在大 多数国家 大众传媒并没有用均衡的方式描绘妇女对社会发展的贡献 相反 宣传报道的往往是妇女的传统角色或有关暴力 色情等行为 3 一 研究意义与方法一 研究意义与方法 1 彭佩云 充分发挥大众传媒在促进妇女进步和发展中的作用 妇女研究论丛 2000 年第二期 第 2 页 2 首都女新闻工作者协会 全国主要报纸有关女性报道的内容分析报告 新闻与传播研究 1995 第二期 第 35 页 3 王淑贤 行动纲领 中 12 个重大领域简介 妇女研究论丛 1996 年第 2 期 1996 年 有研究者对我国 人民日报 光明日报 等八家主导报纸的 新闻版面进行检测 结果发现 在要问版报道的主要新闻人物中男性占 83 女性占 17 男性新闻人物在出现频率 被引用频率和被拍摄频率等 方面都远远超过女性 1此后 许多学者都投入到性别与传播的研究中 但他 们大多将研究重点置于广告和电视节目上 很少将新闻报道作为研究对象 而 这也正是本文研究的意义所在 本文采用内容分析和文献检索相结合的方法 为获取有效样本 笔者利用 云南大学图书馆的 人大报刊检索中心 和百度高级新闻搜索中心以及 中青 在线 追踪考察了 2007 年 1 月至 10 月期间人民网 新浪网以及 中国青年 报 工人日报 等媒体上发表的涉及人物报道的新闻报道 之所以选择这些 网站和报刊 是因为他们在国内具有一定的代表性 能比较真实地反映现阶段 我国人物新闻的报道状况 由于搜集和检索到的原始样本十分庞大 为便宜统 计和分析 本文从原始样本中随机选取 100 篇新闻报道作为研究对象 研究中 采用了内容分析的方法 并重点分析新闻报道的性别建构 在此对研究方法作几点说明 在进行随机抽样时 按照不同媒体人物 报道在原始样本中所占比例来选取研究样本 使其在数量上能真实反映原始样 本的面貌 分析的样本来自多家不同媒体因而研究中的统计数据所反映的 是我国人物新闻报道的整体状况 而并非某一家媒体的情况 在报道分类 上 除了分正面报道和负面报道之外 还将其分为独立报道和两性报道 本研究并非严格意义上的定量研究 在数据方面不用严格意义上的精确 另外 由于技术有限 在统计方面也不可避免会与实际情况产生一些出入 二 理论与文献综述二 理论与文献综述 一 社会性别理论 一 社会性别理论 社会性别指在社会文化中形成的属于女性或男性的气质和性别角色 及与 此相关的男女在经济 社会文化中的作用和机会的差异 这种理论是对有关男 女不平等的生物决定论的有力挑战 社会性别分析是一种任何把社会性别当作 分析的关键范畴的理论框架或科研方法 是女性主义的分析范畴和研究及决策 方法 2 1 徐媛 女性在新闻中的存在 关于八家主导报纸新闻版新闻的研究报告 浙江学刊 1998 年 02 期 第 85 页 2 英汉妇女与法律词汇释义 谭兢常主编 中国对外翻译出版公司出版 1995 年 8 月第一版 第 149 页 社会性别理论诞生于 20 世纪 80 年代 它的理论渊源社会学中的社会建构 论 其代表人物是西蒙娜 德 波伏娃 社会性别理论一批判性为主要理论特 色 主要表现在对女性传统性别角色的批判和对传统科学中女性缺席的批判 传统意义上的性别观念认为 男性适合于地位较高的工作角色 而女性只适合 于家庭和地位较低的工作角色 这种传统观念将女性限制在传统的性别角色 如妻子 母亲的位置 女性主义者对传统的哲学 历史学 社会学 语言 学甚至科学的审视发现 传统的学科研究中同样存在忽视女性的问题 这种忽 视以女性在这些学科中的缺席状态呈现出来 社会性别理论瓦解了二元对立的根源生物决定论 论证了两性社会性别形 成主要是社会建构的结果 从而揭示了女性受压迫的真正根源 对研究人类 性别 家庭和社会及其相关的人文与自然科学领域产生了巨大的影响 二 社会性别与媒介传播 二 社会性别与媒介传播 在学术界 媒介与性别研究属于传播学研究与性别研究的交叉学科 它以 传播学和性别研究为理论基础 既是用社会性别的视角研究媒介 传播和大众 文化 也是通过传播理论和文化研究解读社会性别的发展 性别与传播 话题进入研究者的视野最早是在 1977 年 美国 新闻与 大众传播季刊 Journalism and Mass Communication Quarterly 在该刊当 年的年度索引中开始有了 少数群体 minorities 这一分类 女性与黑人 亚裔等都归入该类别 西方基于女性主义观点的传播学研究大约开始于 20 世 纪 70 年代 第一本从女性观点来讨论传播现象的书是 炉边与家 大众媒体 中的妇女形象 Hearth and home Images of Women in the Mass Media 虽然已经开始注意到性别的差异和歧视 但是在方法和理论上都尚未发展出女 性主义的观点 1989 年出版的 传播中的女性 挑战性别价值观 Women in Mass Communication Challenging Gender Values 以女性主义的观点 检讨性别研究如何挑战大众传播研究的价值与内涵 一直到 20 世纪九十年代 国外真正以女性主义观点进行传播研究的媒介 与女性著作才大量出现 相对而言 国内从八十年代开始 除了引介著作打开 了国内的妇女学研究和女性主义研究的视窗之外 一些针对女性发展和性别研 究问题的科研论文也开始出现 而针对媒介与女性的研究基本上是在 90 年代 中期才开始起步 而且主要是受到 1995 年北京第四届世界妇女大会的推动和 影响 在世妇会之后 国内的女性研究受到较多的关注 也在各个研究领域获 得较为快速的发展 媒介传播领域的一些学者开始介绍和引进国外媒介与女性 研究的成果 并尝试进行本土化的研究 到九十年代末 文化研究的兴起也促进了一些学者了对媒介与女性的关系 的深入探讨 使得这一研究获得更多的发展 这期间的关于媒介与女性研究的 论文有了较大数量的增长 但是专著和大型的实证研究还是很有限 目前已出 版的重要专著主要有 1994 年出版的张锦华专著 媒介文化 意识形态与女 性 理论与实例 2001 年卜卫 媒介与性别 以及 2004 年刘利群 社会 性别与媒介传播 等 由此可见 无论是从研究总量还是研究深度而言 目前 在中国媒介与性 别的研究还相当有限 研究超过也很单薄 且为能形成体系 因此 社会性别 与媒介研究不仅具有重要性 而且也具有必要性 这也这是本文的写作初衷和 动因 三 研究结果与分析三 研究结果与分析 一 一 总体内容分析 总体内容分析 从表 1 我们可以看出 在分析的 100 篇样本中 男女新闻人物的正面报 道均多于负面报道 两者的正面报道比例分别达到 65 和 58 数量基本持 平 但在总体数量上两性之间存在着巨大的差别 男女两性报道的篇数分别为 66 和 34 这说明现当代我国女性在大众传媒中仍处于弱势地位 特别是女性 典型人物更易陷入报道为其建构的性别框架结构之中 把这一数据与 1996 年 冯媛对我国八家主导报纸的新闻版面进行检测的结果对比 可以发现女性的比 例共上升了 17 个百分点 增长了一倍 这说明我国女性在媒体中的地位和话 语不断得到提高和强化 报道类型男性女性 正面报道40 65 20 58 负面报道26 35 14 42 合计66 66 34 34 表 1 不同报道类型的性别比例 注 表中括号外数字为报道篇数 在典型人物报道中 两性报道类型以不同方式展现了报道典型与异性的关 系 为建构不同的性别框架结构打下了基础 从表 2 可以看出 无论报道典型 是男性还是女性 报道中出现频次最多的异性仍是其配偶 恋人 比例分别为 45 4 和 59 而以其他异性关系出现的比例相差最大 男性几乎是女性的两 倍 这说明女性在新闻报道中的性别框架更多的建立在其家庭关系之上 表 2 两性报道中的异性关系 注 表中括号外数字为报道篇数 二 二 文本分析 文本分析 为便于研究 本文将 34 篇女性人物报道进行文本分析 参照社会性别分 析指标以及社会性别研究的方法 将其分为以下 6 个类别 见表 3 普通奉献者 及典型人物 领导人 企业 家 体育女杰艾滋病 患者 色情其他 749536 20 5 11 7 26 4 14 7 8 8 17 6 表 3 女性新闻人物在报道中的典型及角色 注 表中括号外数字为报道篇数 其中 其他 主要指 计划生育 暴力与维权 婚姻 妇幼保健 等 从表 3 可以看出 在其细分的 6 个类别中 普通奉献者及典型人物 体 育女杰 和 艾滋病患者 分别占据前三位 其中体育女杰高达 26 4 当然 这一比例主要受女足世界杯的影响 而从表中可以看出 关于女企业家和女领 导人的报道只有 4 篇 其中还有 2 篇是关于同一政治家 吴仪 的报道 1 普通奉献者及典型人物 报道 突出社会性特征 缺乏个人化剖 析 报道性别异性关系 母亲妻子 恋人情妇 第三者女儿其他男性 663 5 5 30 45 4 9 13 6 3 5 5 19 30 父亲丈夫 恋人情妇 第三者儿子其他女性 342 5 8 20 59 5 14 7 2 5 8 5 14 7 分析样本发现 普通奉献者和典型人物身份涉及销售 环卫保洁 医务 艺术 教育 社区服务等众多领域 被典型宏扬的人物从阶层上看既有人大代 表 也有普通农村妇女和进城的打工妹和保姆 从年龄分布上看 含纳的范围 包括了青少年学生 中年女性和七 八十岁的老年女性 从人物的社会关系和生活角色扮演的形象塑造上看 比较注重渲染人物某 一社会身份对其人生的影响 从人物的阶层 工作性质判断人物整体生活全貌 和精神诉求的现象比较突出 从而复制了受众对某一职业特色的女性单一和平 面化的认识 以人物对社会贡献和他人奉献的事例为宣传的重点 比较忽略对人物所面 对的复杂困难和思想斗争的曲折进行解析 无形中误导受众接受了所报道的人 物在天性和道德上具有优势的片面信息 比如在 永远美丽的 提灯女郎 的报道中 就这样写到 虽然身为校长 黎秀芳却从来没离开过护理一线 新中国刚刚成立 百业待兴 护理事业也缺乏 科学与规范 她与同学张开秀一道 巡访病人 护士 创造性地提出 三级护理 理论 这个理论强调 要根据病情把病员分成危重病员 重病员 轻病员 3 个护理等级 进行相应护理 在黎秀芳事迹展览室里 记者看到一个小本子 上面记录着黎秀芳 2007 年每月交党费 320 元 签 收人是 孙玉玲 交费日期止于 7 月 了解黎秀芳的同志告诉记者 对党的事 黎校长是最认真的 实际上 从穿上军装那天起 共产主义 就一点一点地进入她的灵魂 成为她终生的信仰 一个忠贞 的人视信仰如生命 焉能不认真 1 2 女领导人 女企业家 报道 高度职业化和国家意识形态色彩 对国内女领导人和女企业家的报道 从类型上分有人物专题类 国事报道 类 生活评述类 在样本中共有 3 人 她们是国务院副总理吴仪 全国妇联主 席顾秀莲以及珠海格力电器股份有限公司副董事长 总裁董明珠 从报道的类 型上看 以政治报道为重 鲜有对女性领导人个人生活和成长经历的报道 对 女企业家的报道 也只关注其创业历程 很少关注其个人生活 这与西方一些 对成功女性报道的研究结果有些不同 这些研究认为对成功的女性的报道存在 关注其个人生活而非其事业业绩的倾向 这也体现出中国媒介更为突出杰出女 性的职业地位 凸现妇女平等参与政治和经济生活的权利和成就 带有更为浓 厚的国家意识形态色彩 1 见 中国青年报 2007 09 29 3 体育女杰 报道 总体上以正面报道为主 缺乏体育产业发展与 运营的深入报道 体育类新闻的报道中 报道的动机集中于赛事竞技成绩 运动员伤病及疗 养以及个别 明星运动员 与比赛 训练有关或无关的个人专题 文体以一般 性描述和评论为主 报道的偏好是强调女运动员的中国体育精神 以及她们个 人顽强拼搏的品质和感人事迹 此类报道主要围绕事件 人物 正面积极报道的导向进行 相对于公众讨 论的热点问题和争议问题 比如兴奋剂丑闻 贿赛问题 裁判公正 奖牌运动 员高额奖金等问题 未作相应数量和力度的报道 在一些关于女性运动员的报道中 出现对女性运动员在性别和人格上的歧 视和侮辱内容 比如新浪体育 2007 年 9 月 26 日的一篇文章中将中国女足说成 是 男人婆 1 4 艾滋病 议题的报道 层次分明 指导性强 导向积极 能够以中立的姿态反映国内不同地区民众对 艾滋病 问题和艾滋病人群 的态度 并能够积极引导读者正确看待艾滋病问题和健康公正的态度对待艾滋 病患者 不仅提供理论的知识和分析 还提供丰富而具有感染力的实例 在社 会观念上加强对艾滋病问题的客观性认识 在精神文化上突出对艾滋病患者的 理解与关爱 5 色情 报道 以打击为重点 批判时缺乏心理和文化维度 对色情问题的报道 最突出的特点就是对网络色情问题的关注 如 安徽 破获网络视频色情案 警方称暂无定罪标准 信产部将检查打击网络淫秽色情 整治情况 广东联通专项整治网络淫秽色情 南京首例有组织网络招嫖案追踪 等 2在这一类报道中 以打击犯罪为重点 忽略了对商业文明下色情文化的 实现方式的关注与讨论 比如缺乏相应地对色情网络营业的暴利获益的相关对 策等 6 其他方面的报道 主要涉及 计划生育 暴力与维权 特殊女性 群体 婚姻与经济 等的方面的报道 这一类报道中 重点关注妇女的权益 问题 1 见新浪体育 外电分析女足男性化趋势 马晓旭不接受 女鲁尼 绰号 2007 年 09 月 26 日 2 资料来源 新浪网 四 小结四 小结 通过对 2007 年 1 月 10 月 人民网 新浪网 中国青年报 工人 日报 的检测与评析 可以发现 作为代表国家政府主流话语传播的平台 大 众传媒在推进性别平等观念 关注弱势边缘群体特别是女性群体的权益和生活 原生态方面 起到了积极而有效的作用 对于国际国内普遍关注的重点和热点 议题 比如 爱滋病 问题 慰安妇 问题 网络色情 问题 女性领导 人 问题等 给予了专题报道或跟踪报道 对于关乎中国女性生存和发展的实 际问题 比如 计划生育 问题 暴力与维权 问题 妇幼健康 问题 婚姻经济 问题以及 求职就业 问题等 也进行了形式多样的报道 从对 性别议题报道的广泛度来衡量 达到了一定的广度 涵盖了国家政策 文化建 设 经济发展 法律健全等方方面面 但是相应议题的报道深度还明显有待扩 充 以女性主体身份和视角提出的观念报道 和提升女性社会参与能力以及机 遇竞争意识的报道 相对而言略显薄弱 另外 分析评论性的报道中 针对国 家政策和法律宣讲的报道 明显多于对社会文化和女性文化建设与发展的报道 然而 在整体报道中 性别议题的报道 针对女性受众的报道数量依然相 当有限 对于女性自身健康 职场发展 以及家庭营建的报道 与女性消费 文化构建的报道比例之间也存在不平衡的现象 而究其原因 主要是 中国歧 视妇女的传统观念 商业文化与消费主义的泛滥冲击 大众文化的通俗性和趋 众性 传媒业内的女性歧视以及相关法律法规不健全造成的 基于以上分析结果 本文对实现传媒中的性别平等提出以下建议 全面推 广社会性别意识 积极开展媒介教育 健全新闻传播法律法规并加强政府监管 警惕商业化对女性受众需求导向的偏差和盲目 报道要突出女性主体的需求 克服对以女性为主的弱势边缘群体的刻板印象复制 突破陈规陋见 全面反映 女性精神与生活多方面的情况 五 结束语五 结束语 从整体上来说 中国的大众传媒在社会文化中扮演的仍是维护既有性别统 治秩序 掩盖两性世界的不平等关系 麻痹和弱化女性的性别文化批判力 以 使现存男性中心的文化和社会统治更为坚固和合理的角色 因此女性主义认识 到要想保持大众传媒中女性的独立和自强 并不能寄托于社会 女士第一 的 绅士精神 而应来自传媒中深层意识的彻底觉醒和成熟 来自女性自我意识的 觉醒和成熟 媒介只有具有了女性意识 塑造自信的 快乐的 主动的 独立的女性形 象 珍视女性独特的经验和想法 倾听和记录女性声音 最后将女性文化的含 义固定下来 才能创造没有 歧视 与 偏见 的文化 在当代中国媒介中 如何找到被男权媒介所遮蔽的女性的表达方式 从抒写无性别体验到展示五彩 缤纷的极具女性意识的体验 不仅是女性主义研究者面临的学术问题 更是关 系到社会生态平衡的一道大题 要想彻底的解放女性自身 必须以女性视角直 面大众传媒 用女性