韩国留学感想.doc

进修学问，拓阔视野 赴韩留学心得体会 朝鲜语09级1班 欧扬2012年5月，作为一名即将升大四是朝鲜语专业学生，为了更好的了解韩国文化，提高自己的专业水平，我申请了去韩国留学，并顺利获得批准。9月，我怀着既激动又忐忑的心情踏上了韩国留学之路。光阴似箭，在忙忙碌碌中，一年的时间很快就过去了，感慨万分。回味这一年的时光，有泪水有心酸，同时又有感动和收获，虽然只是短短的一年，但却是非常有意义又精彩的一年，相信这将对我今后的人生定位产生巨大影响。下面具体与大家分享一下我的收获。一、 学习生活充实多彩记得一位曾经教过我的恩师说过：“要学一种语言，就要把自己融入这种语言的氛围中去。”在国内的时候对这句话没有什么感想，来到韩国才深刻体会到语言氛围对语言学习的重要性。在这里我都是与韩国学生一起上课，自然而然教授都是纯韩语授课，刚开始的时候即使做了充分的课前预习，听每一门课也都是一头雾水云里雾里，根本听不懂教授在讲什么，刚开始很着急，想了各种方法补救，最后我采取了课堂上给教授录音，下课慢慢再慢慢回味，就这样大约适应了两个月左右，才在课堂上跟上教授的思路。在这个过程中，我明显的感受到了自己韩语听力水平有所提高。除了课堂上，我在业余时间交到了几个比较友好的韩国朋友，我们经常一起聊天。在与她们的交流中，不同的文化和国籍并没有成为我们交流的障碍，她们也没有因为我的韩国表达能力有限而疏远我，而是热心的帮助我纠正语法错误和发音，并且通过聊天，我了解到了韩国年轻人的价值观和人生观，这在生活和思想方面给了我很大的帮助，可以说是我这次韩国最宝贵的财富。二、 勤工助学坚强自立 来到韩国适应环境以后，我也同周围的同学一样，找到一份工作，开始了我的韩国打工生活。我的工作场所是在学校的后门的一家中国料理餐厅，离我生活的宿舍只有10分钟的路程，经营这家餐厅是一对韩国老夫妇，我的工作就是向厨师转述客人的点餐情况，在这个过程中都是与韩国人打交道，起初听不懂客人的需求频频犯错，因此不免被社长批评，那时候感到特别委屈也有过想辞职的想法，但是当看到周围的同学都很努力的坚持的时候，我也咬咬牙熬过了那段艰难时期，慢慢的步入正轨。现在我依然在课余时间来这家料理店打工，并已经跟社长、员工们成为了很好的朋友，每天都融入在这个韩国人的小团体中，我的韩语能力有了很大的提高，并且工资已经可以维持我的日常生活需求，不需要向家里要生活费，这与在农大的我比起来更独立。三、 热爱旅游开阔视野大学的国际交流中心为我们外国留学生提供了许多了解韩国文化的旅游活动机会，几乎每一次我都报名参加了，事实证明我的选择是正确的，每一次到不同的景点都有不同的收获，但都能在体验到韩国乡俗文化的过程中放松心情、增长知识、结交不同国家的朋友，收获颇多。可是现实生活往往没有文字表达出来的到处都是华丽，在异国我也遇到过许多困难，想家过，孤独过，无助过，但是我没有后悔过，因为我的收获远比我失去的多得多，并且我相信每一次困难都是筑基，它们可以让心灵的城堡更坚固更强大。青春只有一次，我