小河直街历史街区的保护性修建实施方法.pdf

第 卷第 期 年 月 浙江树人大学学报 收稿日期 作者简介 吕迪华 女 浙江金华人 工程师 硕士 主要研究方向为传统建筑区保护 小河直街历史街区的保护性修建实施方法 吕迪华 浙江树人大学 城建学院 浙江 杭州 摘 要 在城市化发展进程中 如何对待大中城市中的历史遗存街区已成为一种普遍的问题 在保留这 类物质形态原有风貌的方式中 如何处理开发与保护之间 形态与功能之间的矛盾是其中的关键课题 为避免城市建设与城市管理的脱节 宏观整体与微观局部的冲突 需要制定和完善一系列的保护实施保 障方法 来营造一个优美 和谐 高效的城市空间 本文以杭州市小河直街历史街区的改造为例 从规划 与建筑设计角度探讨具体的保障实施方法 关键词 历史街区 保护实施 小河直街 中图分类号 文献标识码 文章编号 引 言 世纪中后叶以来 世界各国被迫或主动转向自己的历史和传统 寻求自身的 文化个性 试图在文化上进行重新定位 在这种背景下 越是具有独特文化个性的 就越将受到尊重与瞩 目 因此 摆在世界各国政府和规划建筑设计人员面前的一个重大历史责任是 应将历史建筑遗存保护 作为城市发展的一个首要的基本前提 并下大力气研究和解决保护中存在的实际问题 在城市发展建 设中 遇到具有一定场所精神的历史建筑遗存 物质载体如何取舍一直是一个困扰设计师和政府部门的 问题 若能根据资源环境承载能力 发展基础和潜力 清晰定位主体功能 总结出各种探索性实验中的利 弊 减少旧城改造中反复出现的问题 由此防止社会成本浪费的作用是显而易见的 不仅如此 一个合适 方式的选择还可以带动这一区域的活力 促进区域协调发展格局 小河直街模式是杭州对于这个问题的 尝试 是一次实际行动上的探索 对这个实例进行研究和总结 研究其价值和实施中出现的问题 有助于 其他城市和地区对这一模式的借鉴与推广 小河直街改造项目简介 小河直街历史文化街区 位于杭州市北部 地处京杭大运河 小河 余杭塘河三河交汇处 是杭州市 运河综合保护工程首批重点项目之一 经杭州市政府批准 由拱墅区负责拆迁 市运河集团负责整治修 缮 成为一条集商业 居住和休闲功能为一体的历史文化街区 小河直街区域一直是运河沿线的重要区域 民国年间繁荣后留下的历史遗迹类型众多 历史文化内 涵较为丰富多样 沿运河 小河分布的民居商铺和航运设施整体风貌的空间特征仍基本保存 在杭州市 历史文化街区中应属于整体传统风貌较为完整的街区之一 相对于推倒重来 小河直街采取的全盘保护 方法在实施过程中需要考虑区域经济发展 以及与周边环境协调发展的复杂性等多方面的综合问题 各 地对这类案例的态度还是比较保守的 目前概念性方案比较多 建成的实例比较少 而真实的效果非实 施不能说明 年底 北京市颁布了 十一五 时期历史文化名城保护规划 提出了 整体保护 原则及其十 项内容 作为京杭大运河的另一端 杭州市在小河直街项目上身体力行地呼应了这一思想 年 全 国政协文史和学习委员会多次组织大运河考察团 专家们对小河直街 修旧如旧 返还于民的方式赞不 绝口 因此 可以看到全国对于这一类现象的关注与经验分享的渴望 目前正值小河直街一期改造回迁完成 老房子交付原居民使用满一年的时期 笔者以小河直街实例 出发 在这个新旧交替矛盾突出的过渡时间段 从建筑设计 使用情况以及社会效应等角度来研究和分 析这一案例 从而可以发现这一案例的设计理念与回迁居民实际使用之间的贴合度和差异处 这是此区 域场所精神是否真正得以保护 延续的基本点与关键点 保护性修建实施方法探究 小河直街的改造 是以保护历史文化遗产和改善旧城区中低收入群体居住条件为主要目的 为后期 桥西直街 大兜路等危旧历史建筑街区改造与保护工程作为样板与示范 小河直街由于年久失修 街面 低洼积水 房屋破旧不堪 周边环境极差 居民生活水平很低 对于这类传统街区老房子改造的实施 不 应该只是修修补补 而是应该对待新建建筑及街区一样 做好规划 建筑单体 给排水 结构 消防 绿化 环卫以及灯光等各方面的设计工作 保护性规划设计要点 改造后的小河直街建筑面积约为 分为重点保护区 风貌协调区和商贸旅游区三个区域 对于这一类改造项目 在规划制定中应积极协调居民 投资方 政府以及城市环境等各方面的利益 不以 牺牲某方利益为代价 才能形成满足城市发展需求的保护性方案 整理空间组织结构 图 清理后蜿蜒的小巷 在对危旧历史建筑街区的整理中 小河直街项目采用了 生长 型 小规模改造的方式 即对原有建筑街区的改 建 翻建 卫生设施改造 修缮 养护 以及社区不良环境的整治 和改善 等 和许多危旧历史街区一样 小河直街在几十年的居住过程中 乱搭乱建 原有的空间组织结构已模糊 在房屋和院落的整理改造 中必须理清脉络 保留原有街道巷落的走向 尺度和特色 还原其 蜿蜒曲折 街巷交错 庭院深深的原态 街区位于三河交汇处 区 内有许多形态各异的桥头空间与河埠头节点 在规划中也都清理 出来 拆除乱搭建的棚户 还原其特有的风貌 见图 小河直街规划的不足之处也在目前的使用中凸显 由于部分 住宅改为店铺营业 而完全保留历史原有格局的做法没有在街区 内考虑留出停车场这一较大空间 在如今热闹的餐饮旅游氛围下 矛盾日益突出 年 月开街的大兜路历史保护街区 则吸 取了这一教训 在步行街的背面开辟了大型地面停车位及地下停车场 可以满足食客及游客的停车 需求 浙江树人大学学报 年 注重传统文脉的传承 杭州市拱墅区政府为避免简单地推倒重来 提出了 修旧如旧 维持原有民居风貌肌理 等改建原 则 故规划在技术层面之余 对于其人文的体现尤显得难把握 如何让改造后的小河直街仍然保持原 有的生活气息 让回迁的居民能找到归属感这一点非常重要 在规划设计初期 需要参与修复的各界人士对其历史 文化 建筑样式 周围的环境 生活在此人们 的状态等进行大量资料的搜集和考证 对于街区内的非物质文化遗产进行梳理 将民间流传的民俗 风 情 街面原有的老字号店铺保留或是再现 让原住民寄托情感回味过往 让游客感受历史再现 现代灯光辅助设计 现代技术辅助设计的运用 小河直街体现在夜景的灯光设计上 法国著名灯光设计大师罗杰 纳博 尼为此设计亮灯工程 他从三维空间的角度进行了灯光夜景的规划设计 兼顾水中 岸上 空中多个层 次 以点串线 由线到面 配以色彩 营造了中国水墨丹青一般的夜景图 为杭州运河谱写了一篇舒缓 优 雅 美妙的乐章 更烘托出传统街区独特的韵味 提高了街区建筑群和社区环境的品质 修建性建筑设计要点 小河直街的民居修缮考虑得比较周全 对于状况较好的建筑采取原封不动的保留 对于结构不再完 好 存在安全隐患的建筑 尽量利用原构件 在原址加固复原 对于街区内解放后修建的砖混结构的房屋 进行拆除 恢复其清末年初的风貌 对于那些无法还原的残败的建筑进行适当拆除或加上防护等措施 让展现在人们面前的景象更真实 更自然 提升住宅居住环境 图 改善住宅建筑的环境 与大多数年久失修的住宅街区一样 老房子普遍存在 的缺点是现代化的基础设施硬件不够齐备 有的没有独立 的厨房卫生间 有的没有通天然气 有的电路负荷受限不能 安装空调 大部分没有电脑上网的线路等等问题 这些与现 代生活不相容的硬伤单靠内外墙粉饰和修缮无法解决根本 问题 为改善居住环境 小河直街的建筑改造为所有的民居 都加建厨房与卫生间 改变了原来街坊邻居共用厨房卫生 间和倒马桶的不便情况 降低低洼积水的室外地坪 暗敷排 水管道 让居民雨期不再担心积水入户 见图 加大了入 户的电路负荷使得空调可以安全使用等等相应的措施 使 老房子适应新社会新生活 由于保留了建筑和建筑之间原有的格局 沿河建筑依 旧面向河道及面向街道双面开门 许多原生态的宅院和老 树被很好地保留下来 并且进行了绿化补植与养护 一系列 的改善使得小河直街回迁居民的居住环境与附近楼盘的排 屋相媲美 令人羡慕 提升商铺商业价值 通过考据 自南宋起小河直街就是南北货物的水陆集散地 到了清代则发展成为一条独立的商业 街 在民国时期仍然是往来船舶商品的集散中心 有茧行 米行 布庄 酱园 饭馆 茶楼 书店 客栈和打 铁铺等 还有旧时商人的故居 是热闹的水陆码头 是运河市井文化的缩影 至今 在小河直街仍能看到 作坊 商铺 河埠头等历史遗迹 在规划设计中 要一一找出这些商业旧址 原地恢复其风貌 木结构的建筑开间和进深都不大 因此原有的商业建筑格局均低矮狭小 为适应现代商业的需要 在建筑修建设计中采用了以下两种方式 利用建筑靠近河岸的小道架出灰空间 扩大营业面积的同时 随着天气的变化可以营造不同的 第 期吕迪华 小河直街历史街区的保护性修建实施方法 空间体验 在气候适宜的时段 沿河的位置总是熙熙攘攘 在围合的内院设置玻璃顶棚 将原本室外的空间纳入室内形成中庭 在光线及视觉效果上尽量 保留原有的感受 同时扩大了营业面积 聚集了人气 在修缮过程中 沿街店铺的木板门按编号拆下 在建筑与木板门分别修复后再按编号原位安装 一 方面尽可能利用原有的材料 节约成本 另一方面最大限度保持原汁原味 街区设备设施改造要点 改善历史街区陈旧的基础设施 各种技术设备的支持是必不可少的 和新建筑的设计一样 主要表 现在给排水 暖通 强弱电以及消防设施等方面 并在建筑立面上将各种管线做了弱化处理 尽量做到立 面和环境的协调 改造给排水系统 原街区由于年代久远 地坪凹凸不平 塌陷的地方容易积水 在本次修建重新进行了地坪标高设计 并设置了地面排水系统 建筑檐口均加设雨水管 进行有组织排水 对于结构不再完好 存在防洪排涝问 题的建筑 提高原房屋地坪后 使用原构件 在原址复原 同时对加建的厨房与卫生间进行了高差处理 改善电力设备 考虑到现代生活中 居民及商户使用空调的普遍性 而现有的电路不但老化并且负荷过小 已不适 应基本需求 修缮工作提高了每户的电路负荷 然而在最初的设计中没有在立面上考虑空调室外机的统 一放置 因此在交付后的使用中 被动的处理方式影响了小巷的立面 同时 设备的噪音也对历史街区产 生了一定的影响 配备消防设施 建筑规划防水等一切项目修缮完毕后 小河直街因为消防设施不健全而没有通过验收 不得不延期 回迁原住民 将街区的路面重新 开膛破肚 消防人员指出 老房子的木结构很容易发生火灾 一家着火 就会牵连一片 后果严重 普通的住宅防火规范不能满足旧街区改造在消防设施上的要求 必须返工 解 决方案最终采用每家每户安装防火喷淋 报警器及灭火器作为补救措施 这些是在最初设计过程中被忽视了的问题 也暴露出了原有大面积木结构建筑风格维护和现代生 活适用性与安全标准的矛盾 浙江大学新闻与传播系教授何杨鸣指出 政府在旧城改造时 应尽可能多 倾听各方面的意见 共同讨论 事先取证而不是事后补救 结 语 通过专业设计人员的技术支持 采用延续城市发展脉络 维持地区相对平稳发展的小规模整治方 式 对小河直街街区进行建筑规划和环境整合 改善了城市环境 复兴了这一地区的经济活力 在这一改 造中 杭州市运河集团由于改善了运河的沿河环境品质 提升了运河的旅游价值 并从出租商铺得到了 利益 政府管理部门合理地解决了破旧街区的改造与复苏 改善了城市面貌 带动了周边的经济发展 回 迁居民的居住环境得以极大改善 并可以延续以往的生活 入驻的商户因为小河直街改造成功带来的人 气得到了实惠 而周边的居民节假日有了聚会的场所 茶余饭后有了休闲散步的去处 可谓是皆大欢喜 我们要借小河直街综合保护项目的经验教训 更好地把挖掘历史文化遗存 发掘历史文化碎片作为推动 城市有机更新的重要内容 让历史文脉在当代和未来得到延续 注释 小河直街历史文化街区保护项目荣获了建设部颁发的 年 中国人居环境范例奖 北京市发展与改革委员会 北京市 十一五 时期历史文化名城保护规划 年 月 大兜路历史文化街区位于运河大关桥至江涨桥一段东岸 至今仍保留着香积寺石塔 国家厂丝储备仓库 清末民初民居建筑等历史文 化遗产 是杭州老城历史风貌尚存的街区之一 下转第 页 浙江树人大学学报 年 进和完善 将引领高校学籍学历管理工作走向更加科学 更加便捷的管理模式 注释 中华人民共和国教育部 高等教育学历证书电子注册管理暂行规定 教学 号 中华人民共和国教育部 普通高等学校新生学籍电子注册暂行办法 教学 号 中华人民共和国教育部 关于普通高等学校学生学年电子注册的通知 教学司 号