APR中英文对照1.xls

飞利浦 Digital diagnost 数字化成像系统拍片程序中英文对照 ANATOMICAL GROUPEXAMINATION检检查查ACQUISITION投投照照方方式式 ABDOMENAbdomen腹部Abdomen ap decub腹部前后侧卧位 腹部Abdomen lat腹部侧位 Colon ap结肠前后位 Abdomen ap腹部前后位 Gallbladder胆囊Gallbladder oblique胆囊斜位 Gallbladder lat胆囊后前位 Gallbladder pa胆囊侧位 Kidney routine肾Kidney Ureter肾 输尿管 Kidney ap肾前后位 Kidney detail肾细节 IVP静脉肾盂造影 Urinary Bladder膀胱 输尿管Bladder膀胱 CHILDREN EXAMINATIONS Abdomen children儿童腹部Abdomen children L ap儿童腹部 大 前后位 儿童检查Abdomen children L lat儿童腹部 大 侧位 Abdomen children M ap儿童腹部 中 前后位 Abdomen children M lat儿童腹部 中 侧位 Abdomen children S ap儿童腹部 小 前后位 Abdomen children S lat儿童腹部 小 侧位 Cervical spine children儿童颈椎Cervical spine children L ap儿童颈椎 大 前后位 Cervical spine children L lat儿童颈椎 大 侧位 Cervical spine children M ap儿童颈椎 中 前后位 Cervical spine children M lat儿童颈椎 中 侧位 Cervical spine children S ap儿童颈椎 小 前后位 Cervical spine children S lat儿童颈椎 小 侧位 Clavicle children L儿童锁骨 左 Clavicle children L ap儿童锁骨 大 前后位 Clavicle children M ap儿童锁骨 中 前后位 Clavicle children S ap儿童锁骨 小 前后位 Clavicle children R儿童锁骨 右 Clavicle children L ap儿童锁骨 大 前后位 Clavicle children M ap儿童锁骨 中 前后位 Clavicle children S ap儿童锁骨 小 前后位 Elbow children L小儿肘关节 左 Elbow children L ap儿童肘关节 大 前后位 Elbow children L lat儿童肘关节 大 侧位 Elbow children M ap儿童肘关节 中 前后位 Elbow children M lat儿童肘关节 中 侧位 Elbow children S ap儿童肘关节 小 前后位 Elbow children S lat儿童肘关节 小 侧位 Elbow children R小儿肘关节 右 Elbow children L ap儿童肘关节 大 前后位 Elbow children L lat儿童肘关节 大 侧位 Elbow children M ap儿童肘关节 中 前后位 Elbow children M lat儿童肘关节 中 侧位 Elbow children S ap儿童肘关节 小 前后位 Elbow children S lat儿童肘关节 小 侧位 Femur children L儿童股骨 左 Femur children L ap儿童股骨 大 前后位 Femur children L lat儿童股骨 大 侧位 Femur children M ap儿童股骨 中 前后位 Femur children M lat儿童股骨 中 侧位 Femur children S ap儿童股骨 小 前后位 Femur children S lat儿童股骨 小 侧位 Femur children R儿童股骨 右 Femur children L ap儿童股骨 大 前后位 Femur children L lat儿童股骨 大 侧位 Femur children M ap儿童股骨 中 前后位 Femur children M lat儿童股骨 中 侧位 Femur children S ap儿童股骨 小 前后位 Femur children S lat儿童股骨 小 侧位 Foot children L儿童足 左 Foot children L ap儿童足 大 前后位 Foot children L lat儿童足 大 侧位 Foot children M ap儿童足 中 前后位 Foot children M lat儿童足 中 侧位 Foot children S ap儿童足 小 前后位 Foot children S lat儿童足 小 侧位 Foot children R儿童足 右 Foot children L ap儿童足 大 前后位 Foot children L lat儿童足 大 侧位 Foot children M ap儿童足 中 前后位 Foot children M lat儿童足 中 侧位 Foot children S ap儿童足 小 前后位 Foot children S lat儿童足 小 侧位 Hand children L儿童手 左 Hand children L pa儿童手 大 后前位 Hand children L lat儿童手 大 侧位 Hand children M pa儿童手 中 后前位 Hand children M lat儿童手 中 侧位 Hand children S pa儿童手 小 后前位 Hand children S lat儿童手 小 侧位 Hand children R儿童手 右 Hand children L pa儿童手 大 后前位 Hand children L lat儿童手 大 侧位 Hand children M pa儿童手 中 后前位 Hand children M lat儿童手 中 侧位 Hand children S pa儿童手 小 后前位 Hand children S lat儿童手 小 侧位 Hip children L儿童髋关节 左 Hip children L ap儿童髋关节 大 前后位 Hip children M ap儿童髋关节 大 前后位 Hip children S ap儿童髋关节 中 前后位 Hip children R儿童髋关节 右 Hip children L ap儿童髋关节 中 前后位 Hip children M ap儿童髋关节 小 前后位 Hip children S ap儿童髋关节 小 前后位 Humerus children L儿童肱骨 左 Humerus children L ap儿童肱骨 大 前后位 Humerus children L lat儿童肱骨 大 侧位 Humerus children M ap儿童肱骨 中 前后位 Humerus children M lat儿童肱骨 中 侧位 Humerus children S ap儿童肱骨 小 前后位 Humerus children S lat儿童肱骨 小 侧位 Humerus children R儿童肱骨 右 Humerus children L ap儿童肱骨 大 前后位 Humerus children L lat儿童肱骨 大 侧位 Humerus children M ap儿童肱骨 中 前后位 Humerus children M lat儿童肱骨 中 侧位 Humerus children S ap儿童肱骨 小 前后位 Humerus children S lat儿童肱骨 小 侧位 Knee children L儿童膝关节 左 knee children L ap儿童膝关节 大 前后位 knee children L lat儿童膝关节 大 侧位 knee children M ap儿童膝关节 中 前后位 knee children M lat儿童膝关节 中 侧位 knee children S ap儿童膝关节 小 前后位 knee children S lat儿童膝关节 小 侧位 Knee children R儿童膝关节 右 knee children L ap儿童膝关节 大 前后位 knee children L lat儿童膝关节 大 侧位 knee children M ap儿童膝关节 中 前后位 knee children M lat儿童膝关节 中 侧位 knee children S ap儿童膝关节 小 前后位 knee children S lat儿童膝关节 小 侧位 Lower leg children L儿童胫腓骨 左 Lower leg children L ap儿童胫腓骨 大 前后位 Lower leg children L lat儿童胫腓骨 大 侧位 Lower leg children M ap儿童胫腓骨 中 前后位 Lower leg children M lat儿童胫腓骨 中 侧位 Lower leg children S ap儿童胫腓骨 小 前后位 Lower leg children S lat儿童胫腓骨 小 侧位 Lower leg children R儿童胫腓骨 右 Lower leg children L ap儿童胫腓骨 大 前后位 Lower leg children L lat儿童胫腓骨 大 侧位 Lower leg children M ap儿童胫腓骨 中 前后位 Lower leg children M lat儿童胫腓骨 中 侧位 Lower leg children S ap儿童胫腓骨 小 前后位 Lower leg children S lat儿童胫腓骨 小 侧位 Lumber spine children 儿童腰椎Lumber spine children L ap儿童腰椎 大 前后位 Lumber spine children L lat儿童腰椎 大 侧位 Lumber spine children M ap儿童腰椎 中 前后位 Lumber spine children M lat儿童腰椎 中 侧位 Lumber spine children S ap儿童腰椎 小 前后位 Lumber spine children S lat儿童腰椎 小 侧位 Pelvis children 儿童骨盆Pelvis children L ap儿童骨盆 大 前后位 Pelvis children M ap儿童骨盆 中 前后位 Pelvis children S ap儿童骨盆 小 前后位 Shoulder children L儿童肩关节 左 Shoulder children L ap儿童肩关节 大 前后位 Shoulder children M ap儿童肩关节 中 前后位 Shoulder children S ap儿童肩关节 小 前后位 Shoulder children R儿童肩关节 右 Shoulder children L ap儿童肩关节 大 前后位 Shoulder children M ap儿童肩关节 中 前后位 Shoulder children S ap儿童肩关节 小 前后位 SKull children 儿童头颅SKull children L pa儿童头颅 大 后前位 SKull children L ap儿童头颅 大 前后位 SKull children L lat儿童头颅 大 侧位 SKull children M pa儿童头颅 中 后前位 SKull children M ap儿童头颅 中 前后位 SKull children M lat儿童头颅 中 侧位 SKull children S pa儿童头颅 小 后前位 SKull children S ap儿童头颅 小 前后位 SKull children S lat儿童头颅 小 侧位 Thoracic spine children 儿童胸椎Thoracic spine children L ap儿童胸椎 大 前后位 Thoracic spine children L lat儿童胸椎 大 侧位 Thoracic spine children M ap儿童胸椎 中 前后位 Thoracic spine children M lat儿童胸椎 中 侧位 Thoracic spine children S ap儿童胸椎 小 前后位 Thoracic spine children S lat儿童胸椎 小 侧位 Thorax children 儿童胸片Thorax children L pa儿童胸片 大 后前位 Thorax children L ap儿童胸片 大 前后位 Thorax children L lat儿童胸片 大 侧位 Thorax children M pa儿童胸片 中 后前位 Thorax children M ap儿童胸片 中 前后位 Thorax children M lat儿童胸片 中 侧位 Thorax children S pa儿童胸片 小 后前位 Thorax children S ap儿童胸片 小 前后位 Thorax children S lat儿童胸片 小 侧位 LOWER EXTREMITIESAnkle L踝关节 左 Ankle ap踝关节 前后位 下肢Ankle lat踝关节 侧位 Ankle oblique踝关节 斜位 Ankle R踝关节 右 Ankle ap踝关节 前后位 Ankle lat踝关节 侧位 Ankle oblique踝关节 斜位 Calcaneus L跟骨 左 Calcaneus axial跟骨轴位 Calcaneus ap跟骨前后位 Calcaneus R跟骨 右 Calcaneus axial跟骨轴位 Calcaneus ap跟骨前后位 Femur Joints L股骨 关节 左 Hip Femur ap髋关节 股骨前后位 Hip Femur lat髋关节 股骨侧位 Femur Knee ap股骨 膝关节前后位 Femur Knee lat股骨 膝关节侧位 Femur Joints R股骨 关节 右 Hip Femur ap髋关节 股骨前后位 Hip Femur lat髋关节 股骨侧位 Femur Knee ap股骨 膝关节前后位 Femur Knee lat股骨 膝关节侧位 Foot L足 左 Toes ap脚趾前后位 Toes lat脚趾侧位 Toes oblique脚趾斜位 Foot ap足前后位 Foot lat足侧位 Foot oblique足斜位 Foot R足 右 Toes ap脚趾前后位 Toes lat脚趾侧位 Toes oblique脚趾斜位 Foot ap足前后位 Foot lat足侧位 Foot oblique足斜位 Knee L膝关节 左 Knee ap膝关节前后位 Knee lat膝关节侧位 Patella axial髌骨轴位 Knee axial膝关节轴位 Patella lat髌骨侧位 Knee R膝关节 右 Knee ap膝关节前后位 Knee lat膝关节侧位 Patella axial髌骨轴位 Knee axial膝关节轴位 Patella lat髌骨侧位 Lower leg Joints LLower leg Ankle ap胫腓骨 踝关节前后位 Lower leg Ankle lat胫腓骨 踝关节侧位 Lower leg Knee ap胫腓骨 膝关节前后位 Lower leg Knee lat胫腓骨 膝关节侧位 Lower leg Joints RLower leg Ankle ap胫腓骨 踝关节前后位 Lower leg Ankle lat胫腓骨 踝关节侧位 Lower leg Knee ap胫腓骨 膝关节前后位 Lower leg Knee lat胫腓骨 膝关节侧位 PELVISHip L髋关节 左 Hip ala projection髋关节外展位 骨盆Hip med lat髋关节中 侧位 Hip axial髋关节轴位 Hip foramen obturatum髋关节闭孔位 Hip ap髋关节前后位 Hip R髋关节 右 Hip ala projection髋关节外展位 Hip med lat髋关节中 侧位 Hip axial髋关节轴位 Hip foramen obturatum髋关节闭孔位 Hip ap髋关节前后位 Pelvis骨盆Pelvis ap骨盆前后位 Pelvis lat骨盆侧位 SKULLNasal bone鼻骨Nasal bone鼻骨 头颅Sinuses付鼻窦Sinuses open mouth付鼻窦开口位 Sinuses Caldwell付鼻窦科氏位 Skull routine头颅Skull pa头颅后前位 Skull lat头颅侧位 Skull waters头颅 瓦氏位 Skull ap头颅前后位 Skull semiaxial Towne头颅汤氏位 Skull axial头颅轴位 Skull special特殊头颅Sella pa蝶鞍后前位 Sella ap蝶鞍前后位 Sella lat蝶鞍侧位 Orbita ap眼眶前后位 Orbita pa眼眶后前位 Temporal bone颞骨Mastoid Schueller乳突 许氏位 Temporal bone Stevers颞骨 斯氏位 Temporal bone Mayer颞骨 梅氏位 Zygomatic arches颧弓Zygomatic arche single单颧弓 Zygomatic arches颧弓 Cervical spine颈椎Odontoid open mouh开口位 Cervical spine ap颈椎前后位 Cervical spine lat颈椎侧位 Cervical spine oblique颈椎斜位 Cervical spine flexion颈椎过曲位 Cervical spine extension颈椎过伸位 Odontoid Waters瓦氏位 Thoracic spine胸椎Thoracic spine ap胸椎前后位 Thoracic spine lat胸椎侧位 Thoracic spine oblique胸椎斜位 Lumber spine腰椎Lumber spine ap腰椎前后位 Lumber spine lat腰椎侧位 Lumber spine oblique腰椎斜位 Lumber spine extension腰椎过伸位 Lumber spine flxion腰椎过伸位 L5 S1腰5 骶1L5 S1 ap腰5 骶1前后位 L5 S2 lat腰5 骶2侧位 Sacrum骶骨Sacrum ap骶骨前后位 Sacrum lat骶骨侧位 Spine status脊柱状态cervical spine ap颈椎前后位 cervical spine lat颈椎侧位 Thoracic spine ap胸椎前后位 Thoracic spine lat胸椎侧位 Lumber spine ap腰椎前后位 Lumber spine lat腰椎侧位 L5 S1 ap腰5 骶1前后位 L5 S2 lat腰5 骶2侧位 THORAXClavicle L锁骨 左 Clavicle axial锁骨轴位 胸部Clavicle ap锁骨前后位 Clavicle R锁骨 右 Clavicle axial锁骨轴位 Clavicle ap锁骨前后位 Ribs L肋骨 左 Ribs 1 7 pa1 7肋骨后前位 Ribs 1 7 ap1 7肋骨前后位 Ribs 1 7 oblique1 7肋骨斜位 Ribs 8 12 pa8 12肋骨后前位 Ribs 8 12 ap8 12肋骨前后位 Ribs 8 12 oblique8 12肋骨斜位 Ribs R肋骨 右 Ribs 1 7 pa1 7肋骨后前位 Ribs 1 7 ap1 7肋骨前后位 Ribs 1 7 oblique1 7肋骨斜位 Ribs 8 12 pa8 12肋骨后前位 Ribs 8 12 ap8 12肋骨前后位 Ribs 8 12 oblique8 12肋骨斜位 Scapula L肩岬骨 左 Scapula ap肩岬骨前后位 Scapula lat肩岬骨侧位 Scapula oblique肩岬骨斜位 Scapula R肩岬骨 右 Scapula ap肩岬骨前后位 Scapula lat肩岬骨侧位 Scapula oblique肩岬骨斜位 Sternum胸骨Sternum pa oblique胸骨后前斜位 Sternum lat胸骨侧位 Thorax胸片Chest pa胸片后前位 Chest ap胸片前后位 Chest lat胸片斜位 TOMO EXAMINATIONSGallbladder tomo胆囊断层Gallbladder tomo 20 degr 1s胆囊断层 20度 1秒 断层检查Gallbladder tomo 8 degr 2s胆囊断层 8度 2秒 Kidney tomo肾断层Kidney tomo 20 degr 1s肾断层 20度 1秒 Kidney tomo 8 degr 2s肾断层 8度 2秒 Tomography断层Tomo 40 degrees 2s断层 40度 2秒 Tomo 30 degrees 2s断层 30度 2秒 Tomo 20 degrees 2s断层 20度 2秒 Tomo 8 degrees 2s断层8度 2秒 Tomo 40 degrees 1s断层 40度 1秒 Tomo 30 degrees 1s断层 30度 1秒 Tomo 20 degrees 1s断层 20度 1秒 Tomo 8 degrees 1s断层 8度 1秒 UPPER EXTRMITIESElbow L肘关节 左 Elbow ap肘关节前后位 上肢Elbow lat肘关节侧位 Elbow oblique肘关节斜位 Elbow R肘关节 右 Elbow ap肘关节前后位 Elbow lat肘关节侧位 Elbow oblique肘关节斜位 Forearm Elbow L前臂 肘关节 左 Forearm Elbow ap前臂 肘关节前后位 Forearm Elbow lat前臂 肘关节侧位 Forearm Elbow R前臂 肘