注塑机精奥地利贝加莱2003说明书.doc

目录系统简介 2键盘使用说明 - 3-4开机步骤 - 5-6模具参数设定 - 6-8顶针参数设定 - 9-10喷嘴、射座参数设定 - 11-12射胶参数设定 - 12-16抽芯设定 - 16-17自动产量设定 - 17维护菜单- - 18-19系统特性简介：贝加莱公司基于多年从事注塑机控制系统的开发经验，结合中国机器制造公司的特点，推出了高效，可靠，高精度的、适合不同用户要求的注塑机专用控制方案。本套贝加莱控制系统的主要功能特色包括： 硬件采用贝加莱可靠、紧凑的2003控制系统，用户操作界面可根据不同的使用情况选用6寸单色液晶显示屏，操作直观方便。 硬件系统的模块化设计，可以针对一些特殊用户的要求方便的扩充功能。 功能完善的射胶及塑化控制，用户可选择进行射胶速度，保压，背压以及螺杆速度的自适应闭环控制。其中射胶和保压控制可以分十段控制，螺杆速度分五段控制。 射胶过程中，系统由速度控制切换到保压控制时采用了TPU控制技术，使该切换过程响应时间仅为几百微秒，有效地避免了压力过冲现象，保证了压力平滑过渡。 独特的B&R液力传动控制技术，用户仅需对开锁模，顶出等液力运动轴简单设定一些基本的运动参数，系统自动计算出最佳的运动控制曲线，运动快速成平稳，定位精度高，大大缩短了加工循环时间。 B&R智能PID温控技术，用户无需设定烦琐的温控参数，系统自动优化整定，温控精度高、且温控区可以任意扩展。 产品符合UL，CE，GOST等多项安全认证。键盘使用说明：键盘图如下： 功能键F1-F6本套系统界面采用菜单式，在大部分画面里通过功能键来完成不同功能，在相应功能键的灯亮时，根据屏幕提示，按相应键，可完成相应功能。 手动操作键K1：在手动或调试模式下，按这些相应的键可以完成相应动作，在相应灯常亮时，说明相应动作部件已运动到该位置。在相应灯闪烁时，说明该部件正向该位置运动。例如：顶针退常亮，说明顶针已退到终点；顶针退闪烁，说明顶针正在往后退。 手动操作键K2：在相应灯常亮时，说明相应动作已打开，例如：液压开灯常亮，说明液压已打开。射胶允许灯常亮，射胶允许已打开。 操作模式切换键：当手动、半自动、自动按键灯亮时说明注塑机正处于相应模式；当设定/调模灯亮时，说明系统处于设定模式，当其闪烁时说明其处于调模模式。 左箭头键功能是退到上一画面，右箭头键功能是到操作画面；四个箭头中间是SHIFT键，按住SHIFT键，再按数字键（即SHIFT+数字键），会直接进入到相应的画面；用数字键输入数字，用CE键删除刚输入的字符，按E键确认该输入，并转到下一输入，用上下箭头键也可以转换输入。开机步骤：打开机器电源开关，如果是第一次开机，则屏幕显示如下画面：系统进行初始化，并显示如下画面 ： 画面会显示电池的状态，当显示“电压过低”时，请及时与厂家联系更换电池。过一段时间后，系统会显示主操作画面如下： 这时按左箭头键，会显示主菜单如下：这时按相应功能键，系统会进入到不同功能画面。 在主菜单画面下，按各功能键，会进入到不同菜单画面。例如：按F1键会进入到通用参数设定菜单画面。 通用参数设定菜单画面下，按相应功能键，会进入到不同参数设定画面。模具参数设定：在通用参数设定菜单下按F1功能键，或按SHIFT+数字键1组合键，可进入到模具参数设定菜单画面，在本画面下，按如屏幕所示功能键可进入到不同参数设定画面。模具参数设定F1模具保护和锁定F2快速合模F3快速开模F4模具厚度调整F5机械手参数设定模具保护和锁定画面如下，在该画面可用数字键输入数字，用CE键删除刚输入的字符，按E键确认该输入，并转到下一输入，用、箭头键也可以转换输入。输入模具保护和模具锁定的行程、压力、速度参数后，所有参数在下一个动作即可起作用。快速开模、合模设定画面如下：快速开模、合模最多可分为三段，用数字键输入数字，用CE键删除刚输入的字符，按E键确认该输入，并转到下一输入，用、箭头键也可以转换输入。输入段数以后，分别输入各段的行程、压力和速度参数，总行程会自动累加，所有参数在下一个循环即可起作用。 模厚调整画面如下：在本画面下，按F1键，模具自动慢速合模，等完全合好模后，按F3键模具位置会自动归零。 机械手参数设定 机械手开关： 关 机械手动作超时： 8.0 S 机械手参数设定画面如下: 顶针参数设定： 在通用参数设定菜单下按F2功能键，或按SHIFT+数字键2 组合键，可进入到顶针参数设定菜单画面，在本画面下，按如屏幕所示功能键可进入到不同参数设定画面。在本画面下按左箭头键可进入到通用参数设定菜单画面。 顶针顶出设定画面如下：本画面是为带电子尺的顶针设定参数用的，顶针顶出最多可分为三段，用数字键输入数字，用CE键删除刚输入的字符，按E键确认该输入，并转到下一输入，用上下箭头键也可以转换输入。输入段数以后，分别输入各段的行程、压力和速度参数，也可以输入顶出延时时间，各参数输入在下一个循环即可起作用。在本画面下按左箭头键可进入到顶针参数设定菜单画面。 顶针顶出设定 段数 1 顶出延时： 0.10 s 段 1 2 3行程 mm 0.0 0.0 0.0压力bar50.0 0.0 0.0速度 %100.0 0.0 0.0 起点行程0.0 mm终点行程0.0 mm实际行程0.0 mm顶针缩回设定画面如下，本画面是为带电子尺的顶针设定参数用的，顶针缩回最多可分为二段，用数字键输入数字，用CE键删除刚输入的字符，按E键确认该输入，并转到下一输入，用上下箭头键也可以转换输入。输入段数以后，分别输入各段的行程、压力和速度参数，也可以输入顶针延时时间，各参数输入后在下一个循环即可起作用。在本画面下按左箭头键可进入到顶针参数设定菜单画面。 顶针缩回设定 段数 1 顶退延时： 0.10 s 段 1 2行程 mm 0.0 0.0 压力bar50.0 0.0 速度 %100.0 0.0 终点行程0.0 mm实际行程0.0 mm顶针往复设定画面如下，用数字键输入数字，用CE键删除刚输入的字符，按E键确认该输入，并转到下一输入，用上下箭头键也可以转换输入。输入次数后，分别输入前进和退回的行程、压力和速度参数，各参数输入后在下一个循环即可起作用。在本画面下按左箭头键可进入到顶针参数设定菜单画面。 顶针吹气设定画面如下，本画面可设定吹气的各种参数，用数字键输入数字，用CE键删除刚输入的字符，按E键确认该输入，并转到下一输入，用上下箭头键也可以转换输入。按F1-F4键是各个吹气的手动开关。在本画面下按左箭头键可进入到顶针参数设定菜单画面。 喷嘴、射座参数设定： 在通用参数设定菜单下按F3功能键，或按SHIFT+数字键5 组合键，可进入到喷嘴设定菜单画面，在本画面下，按如屏幕所示功能键可进入到不同参数设定画面。在本画面下按左箭头键可进入到通用参数设定菜单画面。 喷嘴设定菜单 F1 - 关喷嘴设定 F2 - 射座前进设定 F3 - 射座后退设定 喷嘴设定画面如下，喷嘴关闭类型有时间和信号两种，可用0，1切换或直接用CLEAR键切换，时间类型是指喷嘴关闭控制用时间信号；信号类型是指喷嘴关闭控制用接近开关或限位开关信号。用数字键输入数字，用CE键删除刚输入的字符，按E键确认该输入，并转到下一输入，用、箭头键也可以转换输入，压力、速度、时间参数可直接从数字键输入，并在下一个循环中起作用。在本画面下按左箭头键可进入到喷嘴设定菜单画面。 射座后退设定 段 压力 bar 速度 % 行程 mm 10.0 bar0.0 0.0 实际射胶压力 实际位置 0.0 bar 射座反终 射座前进和后退设定画面如下：用数字键输入数字，用CE键删除刚输入的字符，按E键确认该输入，并转到下一输入，用上下箭头键也可以转换输入。直接输入前进和缩回的行程、压力和速度参数，输入的参数在下一个循环即可起作用。在本画面下按左箭头键可进入到喷嘴设定菜单画面。 射座前进设定 段 压力 bar 速度 % 行程 mm 10.0 bar0.0 0.0 20.0 bar0.0 0.0 实际射胶压力 实际位置 0.0 bar 射座反终 射胶参数设定： 在通用参数设定菜单下按F4功能键，或按SHIFT+小数点 组合键，可进入到射胶参数设定菜单画面，在本画面下，按如屏幕所示功能键可进入到不同参数设定画面。在本画面下按左箭头键可进入到通用参数设定菜单画面。 射胶通用参数画面如下：在本画面下可用数字键输入数字，用CE键删除刚输入的字符，按E键确认该输入，并转到下一输入，用、箭头键也可以转换输入，设定射胶压力，射胶量以及射胶最小量参数。控速方式、保压方式、熔胶方式和背压方式分为关、开环、闭环三种方式，当光标在该位置时按0、1、2可直接选择控制方式，也可以用CE键循环选择。干模式运行有开、关两种状态，其意义为是否进行熔胶？若不带料运行，选择干模式运行开，这时运行时，不进行熔胶。在本画面下按F1键，进入到抽胶设定画面。在本画面下按左箭头键可进入到射胶参数设定菜单画面。抽胶设定画面如下：抽胶分为熔胶前抽胶和熔胶后抽胶两种，在本画面下可选择是否打开前后抽胶，并可设定前后抽胶的压力、速度、容积，所有这些参数都在下一循环中起作用。在本画面下，按F1键，可进入到射胶通用参数设定画面，按F2键，可进入到熔胶设定画面。在本画面下按左箭头键可进入到射胶参数设定菜单画面。 熔胶参数设定画面如下，熔胶可分为五段，用数字键输入数字，用CE键删除刚输入的字符，按E键确认该输入，并转到下一输入，用上下箭头键也可以转换输入。输入段数后，分别设定好各段的熔胶量、速度和背压值，所有这些参数都在下一循环中起作用。在本画面下，按F1键，可进入熔胶功能设定画面。在本画面下按左箭头键可进入到射胶参数设定菜单画面。 注射速度分段设定画面如下，注射速度分为10段，用数字键输入数字，用CE键删除刚输入的字符，按E键确认该输入，并转到下一输入，用上下箭头键也可以转换输入。输入段数后，分别设定好各段的射胶量、速度、压力，所有这些参数都在下一循环中起作用。在本画面下按左箭头键可进入到射胶参数设定菜单画面。 模式转换参数设定画面如下：转换方式是指从射胶转为保压的条件，有“未定义、全部、行程、注压、腔压、时间、外信号”七种，按0-6数字键，可直接选择相应方式，也可用CE键循环切换转换方式。未定义，指没有定义转换方式，也不进行模式转换；全部，指所有这些转换方式都考虑，但是只有最先达到的条件起作用；行程-指在用户设定的射胶行程到达时从射胶转为保压；注压-指在用户设定的射胶压力到达时从射胶转为保压，但必须与压力释放行程配合使用，压力释放行程是指，必须在小于本行程内检测到了设定的射胶压力就转为保压，大于本行程，功能不起作用；腔压-在用户设定的保压腔压力到达时从射胶转为保压；时间-在用户设定的射胶时间到达时从射胶转为保压；外信号-指根据外部信号从射胶转为保压；在所有这些参数都在下一循环中起作用。在本画面下按左箭头键可进入到射胶参数设定菜单画面。 保压分段设定画面如下：保压最多可分为10段，用数字键输入数字，用CE键删除刚输入的字符，按E键确认该输入，并转到下一输入，用、箭头键也可以转换输入。输入段数后，分别设定好各段的时间和压力，所有这些参数都在下一循环中起作用。在本画面下按左箭头键可进入到射胶参数设定菜单画面。 储能设定画面如下：在本画面下，可以设定储能器的开关，储能上下限是限定储能器的压力范围，当储能压力低于下限，开始储能，高于上限停止充氮，所有这些参数都在下一循环中起作用。储能压力显示传感器测量的实际压力。在本画面下按左箭头键可进入到射胶参数设定菜单画面。 抽芯设定： 在通用参数设定菜单下按F5功能键，或按SHIFT+数字键 3 组合键，可进入到抽芯设定菜单画面，在本画面下，按如屏幕所示功能键可进入到不同参数设定画面。在本画面下按左箭头键可进入到通用参数设定菜单画面。 本套控制系统最多可控制六组抽芯工作，每组抽芯设定画面基本相同，不同的是最下面一行，功能键的功能不同。用数字键输入数字，用CE键删除刚输入的字符，按E键确认该输入，并转到下一输入，用、箭头键也可以切换输入。移动类型分为信号、时间两种。时间-指该抽芯运动按设定时间运行；信号-指该抽芯运动按外部开关信号来运行。抽芯模式有以下几种“未定义”、“合模前”、“合模时”、“合模后”、“开模前”、“开模时”、“开模后”-指该抽芯进或退的时间，按0-6数字键，可直接选择相应方式，也可用CE键循环切换转换方式，所有这些参数都在下一循环中起作用。在本画面下按左箭头键可进入到抽芯参数设定菜单画面。 自动产量设定： 在主菜单下按F6功能键，可进入本画面，产量开关设定实现达到预设产量自动停止循环功能的开与关，本批产量设定每批的产量，在本画面下按左箭头键可进入到主菜单画面。自动设定与实际值： 在主菜单下按F2功能键，或按SHIFT+数字键 6 组合键，可进入到自动设定与实际值菜单画面，在本画面下，按如屏幕所示功能键可进入到不同参数设定画面。在本画面下按左箭头键可进入到主菜单画面。 在自动设定与实际值菜单下按F1功能键可进入到如下自动参数选择画面：注射、注压、射缩、顶针、顶针进停、顶针方式、机械手开关、DB喷嘴开、DA喷嘴开选择开、关两种状态，电眼开关；射缩关-指射座顶到模具后停在该位置，射缩开-指射座在每个循环中都缩回；顶针进停关-指顶针顶出后立即缩回，顶针进停开-指顶针顶出后停在原位，等待另外动作后再缩回；顶针方式开-指顶针与开模同时动作，顶针方式关-指顶针与开模顺序动作；模保后锁模开-是指模具保护后再锁模一次，模保后锁模关-是指模具保护后不再锁模；DB喷嘴开 -指熔胶前抽胶时，是否要将喷嘴打开？DA喷嘴开- 指熔胶后抽胶时，是否要将喷嘴打开？熔胶方式有顺序、开模、开合模三种选择，按0-2数字键，可直接选择相应方式，也可用CE键循环切换转换方式，顺序-是指熔胶不与其他动作同时工作，开模-是指熔胶与开模同时工作，开合模-是指熔胶与开合模同时工作。射缩方式有保压、前松后、熔胶后、后松后四种选择，按0-3数字键，可直接选择相应方式，也可用CE键循环切换转换方式，保压-是指射座缩回在保压时进行，前松后-是指在熔胶前抽胶后射座缩回，熔胶后-