Thonet chair, No. 14.doc

桑纳14号椅子桑纳14号椅子（ Thonet chair, No. 14）我第一次看见桑纳14号椅子（ Thonet chair, No. 14），是在一张法国建筑家勒.柯布西埃（Le Corbusier）的照片上，他坐在14号上写文章，我有点好奇的是这个大师喜欢桑纳14号，而没有用当时流行的、他自己也设计的钢管椅子。1995年，我到美国新现代主义建筑家理查德.迈耶（ Richard Meier）的事务所去，发现他的办公室也是用的桑纳14号，那把椅子很轻巧，却非常结实，最重要的是坐在上面非常舒服，具有手工艺制作的特点，却是批量化生产的，手工艺和工业化生产能够结合得这么好，在现代设计中真是不多见。这样的经历，使我经常把桑纳14号和现代主义设计联系起来。桑纳14号椅子是法国设计师迈克.桑纳（Michael Thonet，1796-1871）在1859年设计的，是具有非常精美的手工艺特色，却能够通过工业化方法批量生产的家具经典之一，由桑纳自己的公司（Gebruder Thonet）从1859年生产，现在依然被广泛使用。很多设计师喜欢这把椅子，包括我上面提到的建筑大师勒.柯布西埃在内，也是长期使用这个椅子的。桑纳椅子的设计师叫做迈克.桑纳，德国和奥地利人，是个做柜子出身的木匠。他的父亲是著名的制革匠人，叫佛朗兹.桑纳（Franz Anton Thonet of Boppard），他小时候跟随父亲做制革学徒，1819年自己开业做柜子。一年之后结婚，夫人叫做阿娜.格拉赫（Anna Grahs），他们生五个男孩。1830年，桑纳开始试验压力弯曲木片、木条，再用动物胶固定形状，用这个方法做家具。他用多层木片叠合弯曲，再用胶固定，在1836年成功的制造出第一把弯木椅子，叫做“波帕德椅子”（德文叫做“Bopparder Schichtholzstuhl ”，相当于英语中的“Boppard layerwood chair”) ，为了将来能够批量生产这种弯木椅子，他设法收购了胶水工厂“米切斯穆勒”公司（the Michelsmhle），要推广自己的弯木技术就必须要专利，1837年间，桑纳设法在德国、英国、法国、俄国专利，但是都不成功。桑纳回过头来集中改进自己的椅子，用热蒸汽来弯木，材料商选择更加细一点、轻一点、结实一点的木条椅子，他做出了更加优雅、轻巧、美观的桑纳椅子来。掌握了新技术之后，他继续设计，重要做出整套用这种技术的家具系列，时髦、漂亮、典雅，又能够批量生产，完全摆脱了以前各种弯木椅子的笨拙、沉重感，是当时功能和美观的形式结合的天衣无缝的最好典范。这批椅子叫做“波帕德椅子”，是桑纳椅子开始的名称。桑纳的新设计一出来，立即受到欧洲市场的欢迎。1841年他把自己的弯木家具送到德国的科伯林兹交易会（the Koblenz trade fair ），在交易会上，他遇到奥地利亲王克莱蒙兹.莫滕尼克（Prince Klemens Wenzel von Metternich），亲王非常喜欢桑纳椅子，邀请他到维也纳宫廷去把自己的家具展示给皇室成员看。1842年，桑纳带了全套作品去了维也纳皇宫，获得皇室全体成员的喜欢，皇宫订购了一大批用。因为和奥匈帝国皇室建立了这样的关系，因为经济困难，桑纳不得已带全家移居到维也纳，为卡尔.雷斯特勒家具公司（the Carl Leistler establishment）帮助做利亨斯坦宫（the Palais Liechtenstein ）做室内设计。这是一个为其他公司做设计、做家具的过度阶段。1849年，桑纳重新建立了自己的家具公司，叫做桑纳家具公司（the Gebrder Thonet），1850年设计了桑纳一号椅子，并且被选送参加1851年在伦敦举行的第一届世界博览会，这种从维也纳送来的弯木椅子如此精致和典雅，世博会授予桑纳椅子铜牌，这是他的设计第一次获得国际承认，也自己为桑纳椅子进入国际市场打开了门户，回到维也纳之后，桑纳继续改进自己的椅子设计，更加轻巧、优雅、结实，线条更加流畅，也能够用更快的速度批量生产，1855年在巴黎的世界博览会上，他改进后的新桑纳椅子获得了银牌奖。这时桑纳椅子已经成了国际市场中热销的产品了。1856 ，桑纳在摩拉维亚的科里查尼（Koryany, Moravia，在今日捷克东部），改用性能更好的山毛榉木（ beech）生产桑纳椅，他自己也成了企业家。.最著名的桑纳椅子，是1859年设计、生产推出的桑纳14号，这是专供咖啡馆用的椅子，德文叫做“Konsumstuhl Nr. 14”，这把椅子如此优美、流畅、轻巧、被称为“椅子中的椅子”，从那时候批量生产，长久不衰，到1930年为止已经生产了3000万把，1867年举办的巴黎世博会授予桑纳14号椅子金奖。迈克.桑纳在1871年过世，那时候他的公司已经在整个欧洲、在美国的纽约和芝加哥都设立了销售点了。成为当时最具有现代市场规模的家具公司之一。现在在德国赫斯地区的佛兰肯堡（Frankenberg, Hesse）的桑纳老工厂成立了桑纳家具博物馆，在那里可以看到桑纳家具，特别是桑纳椅子的发展过程。维也纳的应用艺术博物馆（the Museum of Applied Arts, MAK Vienna）有完整的桑纳设计作品展示，可能是全世界最大的一批桑纳家具收藏，其中最令人瞩目的还是那把大名鼎鼎的桑纳14号。有几本著作是研究桑纳家具发展的，其中班格特（Albrecht Bangert）的桑纳设计（ Thonet Mbel. Bugholz-Klassiker von 1830-1930. Heyne, Mnchen 1997, ISBN 3-453-13047-2 ），布克哈特（Hans H. Buchwald）的从形式到程序：桑纳椅子（Form from Process. The Thonet chair. Carpenter Center for the Visual arts, Cambridge Mass. 1967 ）都是很好的参考资料，德文有关的著作更多，我在这里仅仅罗列这些著作：1、Andrea Gleininger: Der Kaffeehausstuhl Nr. 14 von Michael Thonet. Birkhuser, Frankfurt/M. 1998, ISBN 3-7643-6832-2 ;2、Heinz Khne: Mbel aus gebogenem Holz. Ein Blick in die Sammlung der Stadt Boppard. Boppard 2000;3、Heinz Khne: Thonet Bugholz-Klassiker. Eine Einfhrung in die Schnheit und Vielfalt der Thonet-Mbel. Rhein-Mosel Verlag, Briedel 1999, ISBN 3-929745-70-4 ;4、Brigitte Schmutzler: Eine unglaubliche Geschichte. Michael Thonet und seine Sthle. Landesmuseum