北京大学翻译硕士 就业情况.pdf

北京语言大学翻译硕士英语笔译考研资料北京语言大学翻译硕士英语笔译考研资料 考研考博考研考博 一 北京大学翻译硕士考研内容分析北京大学翻译硕士考研内容分析 1 25 1 中式英语之鉴 Joan Pinkham 姜桂华著 2000 年 外语教学与研究 出版社 2 英汉翻译简明教程 庄绎传著 2002 年 外语教学与研究出版社 3 高级英汉翻译理论与实践 叶子 南著 2001 年 清华大学出版社 4 非文学翻译理论与实践 罗进德 主编 2004 年 中国对外翻译出版公 司 5 非文学翻译 李长栓著 2009 年 9 月外语教学与研究出版社出版 6 非文学翻译理论与实践 李长 栓著 中国对外翻译出版公司 7 汉语写作与百科知识真题解析 天津科技翻译出版社 8 汉语写作与百科知识 天津科技 翻译出版社 9 翻译硕士英语真题解析 天津科 技翻译出版社 英语翻硕 30 人左右 日语翻译 硕士 20 人左右 2 年 学生须按 学年交纳学费 学费总额为 8 万 元 复试分数线一般在 330 分左右 15 年分数线 340 育明教育咨询师分析认为 北大 翻译硕士考查题目难度较高 推 荐英语本专业 尤其是重点本科 的英语专业的报考 北大翻硕百 科侧重文学 法律 时政等方面 自然科学考查的不多 翻译理论 考查的也不多 具体考查侧重 点 考生可以根据育明教育辅导 课程进行学习 此外 少数民族的考生也可以考 虑这个专业 二 二 育明考研考博辅导中心孙老师解析 育明考研考博辅导中心孙老师解析 关于北京大学翻译硕士英语笔译 2016 年的招生信息最新总结 1 2016 年北京大学翻译硕士 最高分 389 最低分 341 从整体招生 人数来看 北京大学招生人数和 15 年相比减少了 5 人 分数线基本 没有变化 育明教育武老师希望 17 年考研的学生了解最新的信息 更好的去备考 2 研究生须按学年交纳学费 学费总额拟定为 8 万元 学费的最终 确定将按照国家的相关政策执行 在新生入学报到及第二学年开学注 册前分别交纳 4 万元 届时未交纳或未足额交纳学费者 不能办理入 学或注册手续 培养年限 3 年 北大的师资力量非常强大 就业形 势非常好 武老师希望大学根据自己的实力选择院校 3 北京大学翻译硕士考研参考书真题都不公布 很多考生觉得无从 下手 但是没有参考书并不能阻碍什么 考研 非参加知识竞赛 背 书即可 研究生入学考试 考的是语言能力 不是考记忆力 育明教育考博分校针对北京语言大学翻译硕士专业考研开设的育明教育考博分校针对北京语言大学翻译硕士专业考研开设的 辅导课程有辅导课程有 专业课一对一专业课一对一 全程集训营全程集训营 视频班视频班 复试保过班复试保过班 高高 端协议班 每年专业课课程班的平均通过率都在端协议班 每年专业课课程班的平均通过率都在 85 以上 育明学以上 育明学 校从校从 2006 年开始积累的深厚高校资源年开始积累的深厚高校资源 整合利用历届育明优秀学员整合利用历届育明优秀学员 的成功经验与高分资料 为每一位学员构建考研成功的基础保障 的成功经验与高分资料 为每一位学员构建考研成功的基础保障 咨询扣扣 二三九八四零八零二三咨询扣扣 二三九八四零八零二三 三 三 翻译硕士考研资料 全套 翻译硕士考研资料 全套 一 汉语写作与百科知识 天津出版传媒集团 李国正 夏衍教授主编 这本书针对近三年各个翻译硕士院校的真题 进行了分析和统计 并总结了历年各个院校翻译硕士考研规律 翻译硕士英语真题解析 天津科技出版社出版 英语翻译基础真题解析 天津科技出版社出版 二 真题集汇总 2010 年翻译硕士考研真题集 2011 年翻译硕士考研真题集 2012 年翻译硕士考研真题集 2013 年翻译硕士考研真题集 2014 年翻译硕士考研真题集 2015 年翻译硕士考研真题集 2016 年翻译硕士考研真题集 翻译硕士考研词汇精编 分类汇总 翻译硕士考研词汇精编 分频汇总 四 四 北大简介北大简介 北京大学 Peking University 简称北大 诞生于 1898 年 初名 京师大学堂 是中国近代第一所国立大学 1 也是最早以 大学 身份及名称而建立的学校 其成立标志着中国近代高等教育的开端 北大是中国近代以来唯一以国家最高学府身份创立的学校 最初也是 国家最高教育行政机关 行使教育部职能 统管全国教育 北大催生 了中国最早的现代学制 并开创了中国最早的文科 理科 社科 农 科 医科等大学学科 是近代以来中国高等教育的奠基者 1911 年辛亥革命爆发 翌年改名为北京大学 1916 年 著名教育家 蔡元培出任校长 循思想自由原则 取兼容并包之义 推行改革 把北大办成全国的学术和思想中心 使北京大学成为新文化运动的中 心 五四运动的策源地 1937 年抗日战争爆发 北京大学与清华大 学 南开大学合并组建国立西南联合大学 1946 年 回到北平复校 1952 年院系调整时 校园从北京内城迁至西北郊燕园 北京大学由教育部直属 系国家 211 工程 985 工程 2011 计划 2 建设的全国重点大学 是九校联盟 C9 及东亚研究型 大学协会 国际研究型大学联盟 环太平洋大学联盟 东亚四大学论 坛的重要成员 巍巍上庠 国运所系 作为中国的最高学府 北京大学始终与国家民 族的命运紧密相连 聚集了各个历史时期的众多著名学者专家 培养 了一代又一代优秀人才 创造了一批又一批重大科学成果 深刻影响 和大力推动了中国近现代思想理论 科学技术 文化教育和社会发展 的进程 五 百科 法律 1 受理申请宣告公民失踪或死亡的机关是 A 民政机关B 司法行政机关 C 人民法院D 公证机关 解析 民事诉讼法 第一百六十七条规定 公民下落不明满四年 或者因意外事故下 落不明满二年 或者因意外事故下落不明 经有 关机关证明该公民不可能生存 利害关系人 申请宣告其死亡的 向 下落不明人住所地基层人民法院提出 因此 人民法院是受理申请宣 告公民失踪或死亡的机关 2 我国宪法规定了公民的基本权利和义务 公民在律面前一律平等 下列关于我国 公民基本权利的表述 不正确的是 A 国家培养和选拔妇女干部 实行男女同工同酬 B 年满 18 周岁 未被剥夺政治权利的中国公民均享有选举权和被选 举权 C 社会经济 文化教育方面的权利不包括公民年老 疾病 丧失劳动 能力时的物质帮 助权 D 国家保护华侨的正当权益 保护归侨和侨眷的合法权益 解析 社会经济权利是指公民享有的经济生活和物质利益方面的权 利 是公民实现其 他权利的前提条件和物质基础 它主要包括 财产权 继承权 劳动权 休息权 物质帮助权 离退 休人员的生活保障权 3 某市政府所属 A 行政机关作出行政处罚决定后被撤销 其职能由市 政府所属 B 行政机关继续行使 受到行政处罚的公民不服 准备提 起行政复议 此时他应以 为行政复议被申请人 A A 机关 B B 机关 C 市政府 D 省政府 解析 行政复议法 第十五条规定 行政复议被申请人在行政复 议前被撤销的 应当 以继续行使其职权的行政机关为行政复议被申 请人 以继续行使其职权的行政机关的上一级 行政机关为复议机关 4 孙某委托吴某为代理人购买一批货物 吴某的下列行为中 违反法 律法规的 是 D 吴某生重病 停止了购买货物事宜 并通知了孙某 E 及时将购买货物过程中的情况报告给孙某 F 经孙某同意 另行委托林某 办理购买事宜 G 与陆某恶意串通 以明显不合理的高价格购人货物 解析 合同法 第三百九十九条规定 受托人应当按照委托人的 指示办理委托事务 需要变更委托人指示的 应当经过委托人同意 因情况紧急 难以和委托人取得联系的 受 托人应当采善处理委托 事务 但事后应当将该情况及时报告委托人 同时该法第四百零一条 规定 受托人应当按照委托人的要求 报告委托事务的处理情况 委 托合同终止时 受托人 应当报告委托事务的结果 D 项 吴某与陆 某恶意串通 以明显不合理的高价购人货物 并 没有按照委托人的 要求办事 构成违法行为 5 我国刑法规定的完全刑事责任年龄是 A 14 周岁 B 16 周岁 C 18 周岁D 20 周岁 解析 我国 刑法 对刑事责任年龄分为四类 完全不负刑事责 任年龄 即不满 14 周 岁的 对任何犯罪都不负刑事责任 相对负 刑事责任年龄 即已满 14 周岁不满 16 周岁的 人 犯故意杀人 故 意伤害致人重伤或者死亡 强奸 抢劫 贩卖毒品 放火 爆炸 投 毒 罪的 应当负刑事责任 14 周岁 16 周岁的人不犯上述之罪的 不追究刑事责任 减轻 刑事责任年龄 即已满 14 周岁不满 18 周 岁的人犯罪 应当从轻或者减轻处罚 完全负刑 事责任年龄 即 已满 16 周岁的 犯任何罪 都必须负刑事责任 但犯罪时未满 18 周岁 不 适用死刑 6 按照我国有关的法律规定 遗产继承的第一顺序继承人为 51 配偶子女父母B 兄弟配偶子女 C 子女父母兄弟 D 父母兄弟配偶 解析 继承法 第十条规定 遗产按照下列顺序继承 第一顺序 为配偶 子女 父母 第二顺序为兄弟姐妹 祖父母 外祖父母 继承开始后 以第一顺序继承人继承 第二顺序 继承人不继承 没 有第一顺序继承人继承的 由第二顺序继承人继承 本法所说的子女 包 括婚生子女 非婚生子女 养子女和有抚养关系的继子女 本法 所说的父母 包括生父母 养父母和有抚养关系的继父母 本法所 说的兄弟姐妹 包括同父母的兄弟姐妹 同父异母或 者同母异父的 兄弟姐妹 养兄弟姐妹 有抚养关系的继兄弟姐妹 7 赵某与黄某 2003 年 1 月结婚 2005 年 10 月协议离婚 但在财产 分配上发生争议 下列不属于夫妻共同财产的是 A 2004 年 8 月 黄某出版一部小说所获得的稿费 1 万元 B 2005 年 3 月 赵某因车祸受伤所得到的医疗费用赔偿 2 万元 C 2003 年 6 月 赵某父母赠与赵某 黄某一幢房屋 价值 25 万元 D 2004 年 12 月 赵某与黄某共同购置的一套高档家具 价值 4 万元 解析 婚姻法 第十 V 条规定 有下列情形之一的 为夫妇一 方的财产 一方的婚 前财产 一方因身体受到伤害获得的医疗 费 残疾人生活补助费等费用 遗嘱或赠与合 同中确定只归夫或 妇一方的财产 一方专用的生活用品 其他应当归一方的财产 B 项 赵某因车祸受伤所得到的医疗费用赔偿不属于夫妻共同财产 8 下列关于有限责任公司监事会的表述 不正确的是 A 公司的董事长 总经理可以兼任监事 B 监事会应当包括股东代表和适当比例的职工代表 C 监事须忠实履行义务 维护公司利益 不得利用职权牟取私利 D 股东人数较少或规模较小的有限责任公司可设一至二名监事 不设 监事会 解析 公司法 五十二条规定 有限责任公司设监事会 其成员 不得少于三人 股 东人数较少或者规模较小的有限责任公司 可以 设一至二名监事 不设监事会 监事会应当 包括股东代表和适当比 例的公司职工托表 其中职工代表的比例不得低于三分之一 具体比 例由公司章程规定 监事会中的职工代表由公司职工通过职工代表大 会 职工大会或者其他 形式民主选举产生 监事会设主席一人 由 全体监事过半数选举产生 监事会主席召集和主 持监事会会议 监 事会主席不能履行职务或者不履行职务的 由半数以上监事共同推举 一名 监事召集和主持监事会会议 董事 高级管理人员不得兼任监事 9 根据我国 商标法 的有关规定 不可以作为商标申请注册的是 A 数字B 三维标志 C 颜色组合 D 音乐 解析 商标法 第八条规定 任何能够将自然人 法人或者其他 组织的商品与他人的 商品区别开的可视性标志 包括文字 图形 字母 数字 三维标志和颜色组合 以及上述 要素的组合 均可以 作为商标申请注册 D 项 音乐不在规定范围内 不可作为商标申请 注册 10 下列关于诉讼程序的选项中 可以适用简易程序审理的是 A 发回重审的案件 B 共同诉讼中 原告一方有 50 人 C 甲起诉乙 要求乙返还借款 3000 元 但起诉时