AMODEL_A_1133_HS 翻译.pdf

A 1133 HS Amodel A 1133 HS resin is a 33 glass reinforced heat stabi lized polyphthalamide PPA which exhibits a high heat deflec tion temperature high flexural modulus and high tensile strength Excellent creep resistance and low moisture absorption are also characteristic of this resin and it can be easily processed using conventional equipment and methods Solvay Advanced Polymers L L C 4500 McGinnis Ferry Road Alpharetta Georgia 30005 3914 Product Data AMODEL polyphthalamide Table 1 Typical Properties of Amodel A 1133 HS Resin ASTM Test Methods See Table 2 for Properties by ISO Methods ASTMTypical Values 1 TestU S Customary UnitsSI Units PropertyMethodDAM 2 50 RH 3 UnitsDAM 2 50 RH 3 Units Mechanical Tensile StrengthD 63832 028 0kpsi221193MPa Tensile ElongationD 6382 52 1 2 52 1 Tensile ModulusD 6381 901 90Mpsi13 113 1GPa Flexural StrengthD 79046 036 9kpsi317254MPa Flexural ModulusD 7901 651 65Mpsi11 411 4GPa Shear StrengthD 73214 712 9kpsi10189MPa Compressive Strength 4 D 69526 9kpsi185MPa Poisson s Ratio0 410 41 Izod Impact NotchedD 2561 51 1ft lb in8060J m Izod Impact UnnotchedD 481214ft lb in770J m Rockwell HardnessD 785125R125R Thermal Heat Deflection Temperature 5 D 648 at 264 psi 1 8 MPa 545 F285 C at 66 psi 0 45 MPa 567 F297 C Continuous Use TemperatureD 3045 5 000 hr 365 F185 C 20 000 hr 327 F165 C Melting PointD 570595 F313 C Flammability 6 1 8 3 2 mm barUL 94HBHB Coefficient of Thermal ExpansionE 831 32 to 212 F 0 to 100 C FD TD 7 13 33 in in F24 60 m m C 320 to 480 F 160 to 250 C FD TD 7 8 72 in in F15 130 m m C Electrical Dielectric Strength 1 8 3 2 mm D 149533533V mil2121kV mm Volume ResistivityD 2571 x 10162 x 1015ohm cm1 x 10162 x 1015ohm cm High Voltage Arc ResistanceD 495140120sec140120sec Comparative Tracking IndexD 3638550550volts550550volts Dielectric Constant at 60 HzD 1504 44 74 44 7 Dielectric Constant at 106Hz4 24 34 24 3 Dissipation Factor at 60 HzD 1500 0050 0090 0050 009 Dissipation Factor at 106Hz0 0170 0220 0170 022 General Specific GravityD 7921 481 48 Moisture Absorption 24 hoursD 5700 21 0 21 Mold ShrinkageD 955 Flow Direction0 4 0 4 Transverse Direction0 8 0 8 1 Actual properties of individual batches will vary within specification limits Properties are typical of uncolored resin Colorants or other additives will alter values 2 Dry as molded 3 Conditioned to 50 RH in accordance with ISO 1110 Accelerated Method 4 Test specimen 0 5 x 0 5 x 1 12 7 x 12 7 x 25 4 mm 5 0 125 inch 3 2 mm thick specimens annealed in air for three hours at 320 F 160 C 6 These flammability ratings are not intended to reflect hazards presented by these or any other materials un der actual fire conditions 7 FD Flow direction TD Transverse direction A 1133HS树脂是33 玻纤增强热稳定的PPA 聚对苯二甲酰对苯二胺 热变形温度很高 具有高弯曲模量和高拉伸强度 同时该树脂抗蠕强度佳 吸水性低 并且可以使用普通设备和方法加工成型 拉伸强度 断裂伸长率 拉伸模量 弯曲强度 弯曲模量 剪切强度 压缩强度 泊松比 悬臂梁冲击强度 开槽 未开槽 洛氏硬度 美制单位国际单位制 机械性能 化学性能 热变形温度 连续使用温度 熔点 易燃性 热膨胀系数 电学性能 节电强度 体积电阻率 抗高压电弧性 相对示踪指数 比较漏电 指数 60Hz介电常数 介电损耗 比重 吸水率 成型收缩 流动方向 垂直方向上 Amodel A 1133 HS Amodel is a registered trademark of Solvay Advanced Polymers L L C Toouractualknowledge theinformationcontainedhereinisaccurateasofthedateofthisdocument However neitherSolvayAdvancedPolymers L L C noranyofitsaffiliatesmakesanywarranty expressor implied oracceptsanyliabilityinconnectionwiththisinformationoritsuse Thisinformationisforusebytechnicallyskilledpersonsattheirowndiscretionandriskanddoesnotrelatetotheuseofthisproductin combinationwithanyothersubstanceoranyotherprocess Thisisnotalicenseunderanypatentorotherproprietaryright Theuseralonemustfinallydeterminesuitabilityofanyinformationormaterialforany contemplateduse themannerofuseandwhetheranypatentsareinfringed Thisinformationgivestypicalpropertiesonlyandisnottobeusedforspecificationpurposes SolvayAdvancedPolymers L L C re serves the right to make additions deletions or modifications to the information at any time without prior notification Solvay Advanced Polymers L L C 4500 McGinnis Ferry Road Alpharetta Georgia 30005 3914 Table 2 Typical Properties of Amodel A 1133 HS Resin ISO Test Methods ISOTypical Values 1 Temp TestU S Customary UnitsSI Units Property CMethodValueUnitsValueUnits Mechanical Tensile Strength2352733 8kpsi233MPa 10052721 5kpsi148MPa 15052711 5kpsi80MPa 17552710 4kpsi72MPa Tensile Elongation235272 5 2 5 1005272 9 2 9 1505278 7 8 7 1755278 5 8 5 Tensile Modulus235271 94Mpsi13 4GPa 1005271 57Mpsi10 8GPa 1505270 97Mpsi6 7GPa 1755270 62Mpsi4 3GPa Flexural Strength2317846 3kpsi319MPa 10017833 0kpsi227MPa 15017813 5kpsi93MPa 17517811 5kpsi80MPa Flexural Modulus231781 68Mpsi11 6GPa 1001781 42Mpsi9 8GPa 1501780 58Mpsi4 0GPa 1751780 52Mpsi3 6GPa Izod Impact Notched23180 1A4 2ft lb in28 8kJ m2 Izod Impact Unnotched23180 1U23ft lb in249kJ m2 Charpy Impact Notched23179 1eA4 5ft lb in29 5kJ m2 Charpy Impact Unnotched23179 1eU35ft lb in273kJ m2 Thermal Melting Point11357 3595 F313 C Heat Deflection Temperature at 1 8 MPa75Af536 F280 C General Specific Gravity1183A1 481 48 1 Actual properties of individual batches will vary within specification limits Properties are typical of uncolored resin Colorants or other additives will alter values 拉伸强度 断裂伸长率 拉伸模量 弯曲强度 弯曲模量 开槽悬臂梁冲击强度 未开槽 开槽简支梁冲击强度 未开槽 Drying Resin should be dried before molding because excessive mois ture will result in nozzle drool reduced mechanical properties poor surface appearance and sprue sticking Extremely wet resin will result in a foamy extrudate The target moisture level is 0 03 to 0 06 300 to 600 ppm and the maximum recom mended drying temperature is 135 C 275 F Although Amodel resins are shipped with less than 0 15 mois ture and packaged in moisture proof foil lined bags or boxes the resin should be dried for optimum molding results The preferred drying condition is 4 hours at 120 C 248 F Alternatively the resins can be dried for 8 hours at 90 C 194 F In either case a desiccant bed dryer with a dew point below 30 C 22 F should be used Drying Tips Do not open containers until ready to process Drying at temperatures higher than 125 C 257 F may result in the darkening of natural colored pellets If a thermogravimetric moisture analyzer is used it should be set to 170 C 338 F Amodel resin in an open container needs to be dried as shown in the following table The recommended drying time depends on how long the container has been open and the estimated relative humidity Drying Time at 120 C 248 F hours Relative Humidity Elapsed Time From Container Opening hours 0 250 5123 304 55 05 56 06 5 505 05 56 07 07 5 755 05 56 57 58 0 1005 56 57 58 59 0 Injection Molding Amodel A 1133 HS resin can be readily injection molded in most screw injection molding machines A general purpose screw is recommended with minimum back pressure Barrel temperatures generally should range from 580 to 605 F 304 to 318 C in the rear zone and gradually increase to 600 to 625 F 315 to 329 C in the front zone These conditions should give melt temperatures of 610 to 650 F 321 to 343 C A mold temperature of 275 F 135 C is recommended to ensure full crystallinity in the typical molded part High crystallinity results in optimum mechanical properties excellent dimensional stability and good surface appearance The use of lower mold temperatures may produce parts with lower crystallinity and consequently optimal performance may not be achieved Standard Packaging and Labeling Amodel A 1133 HS resin is packaged in foil lined multiwall paper bags containing 25 kg 55 115 pounds of material Spe cial packaging can be supplied upon request Individual pack ages will be plainly marked with the product number the color the lot number and the net weight Product Safety and Emergency Service For product safety information or a Material Safety Data Sheet on a product of Solvay Advanced Polymers 1 800 621 4557 1 770 772 8880 outside of U S For information or help in an emergency such as a spill leak fire or explosion call day or night Emergency Health Information 1 800 621 4590 1 770 772 5177 outside of U S Emergency Spill Information CHEMTREC 1 800 424 9300 1 703 527 3887 outside of U S collect calls accepted For Additional Information Technical Service 1 800 621 4557 Customer Service 1 800 848 9744 AM 49924Copyright 2003 Solvay Advanced Polymers L L C All rights reserved R 06 06 Amodel is a registered trademark of Solvay Advanced Polymers L L C Toouractualknowledge theinformationcontainedhereinisaccurateasofthedateofthisdocument However neitherSolvayAdvancedPolymers L L C noranyofitsaffiliatesmakesanywarranty expressor implied oracceptsanyliabilityinconnectionwiththisinformationoritsuse Thisinformationisforusebytechnicallyskilledpersonsattheirowndiscretionandriskanddoesnotrelatetotheuseofthisproductin combinationwithanyothersubstanceoranyo