英汉对照的励志故事.doc

英汉对照的励志故事 多看一些有英汉对照的励志故事有利于提高我们的阅读能力哟，那么英汉励志故事都有哪些呢?一起来看看吧。 英汉励志故事：罗宾汉与吉斯本的盖伊 Oneday,RobinHoodandLittleJohnwenttogetherthroughtheforest.Theyhadalittlequarrelforsomereasonandwentontheirseparateways.UnfortunatelyLittleJohnwasarrestedbythesheriffofNottinghamandtiedtoatree.MeanwhileRobinHoodmetwithGuyofGisborne,whohadboastedthathewouldcaptureRobinHoodsoonerorlater.Afterafiercefight,RobinkilledGuy.HeputonGuysclothes,tookhisweaponsandblewablastonhishorn,andthenrodeonuntilhecametothetreewhereLittleJohnwasbound.ThesheriffmistookRobinforGuy,thinkinghehadkilledRobin.Asareward,hegavehimpermissiontokillLittleJohn.ButRobinreleasedLittleJohn,andgavehimGuysbow.Thesheriffandhismenrealizedtheyhadbeenfooledandtooktotheirheels. 有一天，罗宾汉与小约翰一同在森林里赶路。两人因为拌嘴赌气，就分手了。小约翰不幸被诺丁汉郡长的人拿获，捆在一棵树上。与此同时，罗宾汉遇到吉斯本的盖伊，这人曾吹嘘他迟早要拿获罗宾汉。经过一番恶斗，罗宾汉杀死了盖伊。他换上盖伊的衣服，拿起他的武器，吹响他的号角，然后骑马找到小约翰被捕的地方。郡长误把罗宾汉当做盖伊，以为他杀死了罗宾汉。作为奖赏，他允许盖伊(此盖伊其实是罗宾汉)亲手杀死小约翰。不料罗宾汉砍断小约翰身上的绳索，把盖伊的弓箭交给他。郡长一伙见大事不妙，落荒而逃。 英汉励志故事：塔克修士 RobinHoodwastoldthatFriarTuck,wholivedaloneinavalley,wasthebestfighterintheworld,atleastasgoodasRobinHoodhimself.Hearingthis,RobinHoodwenttothevalley,wherehefoundtheFriarbytheriver.RobinHoodcameuptohimandsaid,“Carrymeovertheriver,Friar,orelseyourlifewillbeindanger.”TheFriarsaidnothingbuttookupRobinHoodandcarriedhimonhisbacktotheothersideoftheriver.TheFriargentlylaidhimdownonthebankandsaidtoRobinHood,“Itisnowyourturn.Carrymeovertheriver,orelseyouwillregret.”RobinHoodtooktheFriaronhisback,withoutsayingawordtohim,carriedhimoverthewater,andlaidhimgentlydownonthebank.Thenheturnedtothefriarandorderedhimcarryhimovertheriveroncemore.TheFriarsmiledandtookhimup,butwhenhecameinthemidstofthestream,heshookhimoffhisshoulders,andsaidtohim,“Nowchoose,whetheryouwillsinkorswim.” WhenRobinHoodandtheFriarswamtothebank,theybegantofight.RobinHoodfirstshootattheFriar.Thoughnoneofthearrowsmissedthemark,theFriarwasnothurtbecausehisarmoursprotectedhim.Thentheydrewouttheirswordsandcontinuedtheirfight.Theyfoughtforhoursbutcouldnothurteachother.AtlastRobinHoodaskedtheFriartostopforamomentandallowhimtoblowhishorn. RobinHoodtookhishornandsoundeditthreetimes.Soonfiftymenwiththeirbowscametohishelp.Seeingthis,theFriaraskedRobinHoodtolethimwhistlethreetimes.Heputhisfisttohismouth,andwhistledsoloudlythattheplaceechoedwiththesound.AtthesoundfiftyfiercedogsappearedandcameuponRobinHoodandhismen,andtoretheircoatsintopieces.Themenfoughtbravelyandkeptthedogback.TheFriaradmiredRobinHoodandhismenfortheirstrengthandcourage.HeespeciallymarvelledatLittleJohnsskillinfighting,andaskedhimwhohewas.LittleJohnsaid,“IamLittleJohn,andbelongtoRobinHood,whohasfoughtwithyouforhours;andifyouwillnotsurrenderyouwilldie.”TheFriar,seeingthatitwasimpossibleforhimtodealwithsomanyatonce,agreedtojoinRobinHoodsband. 有人告诉罗宾汉说，有个叫做塔克的修士，住在一条山谷里，他武艺高强，罗宾汉本人都未必能敌得过。听了这话，罗宾汉就找到那条山谷，在河边见到了修士。罗宾汉走过去说：“修士，你若要保命，就背我过河。”修士二话没说，背起罗宾汉就到了河对岸。修士把罗宾汉轻轻放在岸边说：“这回轮到你了。把我背过河去，不然会后悔莫及的。”罗宾汉二话没说，背起修士就到了河对岸，也把他轻轻放在岸边。然后他转身命令修士再把他背过河去。修士微微一笑，又把罗宾汉背起来。但这次走到河中央时，修士把罗宾汉丢在水里，说：“是游到岸上，还是沉底喂鱼，自己看着办吧。” 两人游上岸，一场恶战开始了。罗宾汉先用弓箭，虽箭无虚发，但修士身披铠甲，罗宾汉奈何他不得。然后两人又拔剑相向。苦战了几个小时，不分胜负。这时罗宾汉叫了个暂停，说要吹一吹号角。 号角刚落，就有50条大汉赶来相助。见势不妙，修士也叫了个暂停，说要吹三声口哨。他把手放在嘴里一吹，尖厉的口哨声响彻山谷。随着哨声，50条恶犬蹿了出来，朝罗宾汉的人扑过去就咬，把他们的衣服都扯破了。罗宾汉的人奋力与恶犬搏斗，总算击退了它们。修士在一旁观战，不由得佩服这伙人的力量和勇气。他特别赞赏小约翰的武艺。他问小约翰来者何人。小约翰自报了姓名，说自己为罗宾汉效力，罗宾汉就是刚才与修士交手，几小时不分胜负的人。小约翰说塔克修士若不服输，就死到临头了。修士自知寡不敌众，就加入了罗宾汉一伙。 英汉励志故事：亚瑟王之死 ThegreatdaysoftheRoundTablewereoverwhen150knightslefttosearchthroughoutBritainfortheGrail.ButitwasSirModred,aknightwhowaseitherArthursnepheworhisillegitimateson,finallydestroyedthefellowshipoftheRoundTable.WhileArthurwasfightingLancelotinFrance,ModredseizedhiskingdomandattemptedtomarryGuinevere.ArthurquicklyreturnedtoBritainandawarbrokeoutbetweentheforcesofthetwomen.ArthurkilledModredinbattlebuthehimselfwasbadlywounded. Facingdeath,ArthurorderedoneofhisknightsBediveretothrowExcaliburintoalake,sothattheswordcouldnotfallintothewronghands.ThenBediverecarriedArthuronhisshouldersandbroughthimtotheedgeofthelake.Theretheysawaboatwithanumberoffairiesinit.TheboattookhimawaytotheislandofAvalon,thelandofheroes.PeoplebelievethatArthurwillreturnwhenBritainagainneedshimtodefeatthenationsenemiesandtobringpeaceandsecuritytotheland. 自从亚瑟王的150名圆桌骑士离开亚瑟，到各地寻找圣杯，亚瑟王的朝廷就冷落了下来。但最后使骑士们散伙的，是亚