旧工业厂房的重生——成都工业文明博物馆侧....pdf

旧 工业厂房的重生 成都工业文明博物馆侧记 黄步瓯 李异 西南交通大学建筑学院 四川成都6 1 0 0 3 1 摘要 文章涉及了两方面的内容 一是如何改造和利用工业建筑 二是如何保留工业文化 本设计 从社会和历史的需求出发 来寻求项目的功能定位 并以此为本底和背景 演绎体现新时代建筑的功能和结 构 设计表达了关于对待工业遗产的文化伦理 珍藏城市记忆 复兴工业文化 关键词 可持续发展 建筑改造i 工业遗产 城市记忆 中图分类号 T u 2 4 2 5 1 项目背景 1 1 成都东郊工业区的过去和现状 东郊是成都工业的发源地 东郊工业企业的发展 奠 定了成都现代工业的基础 为成都市经济社会发展作出了 重要贡献 然而 随着城市规模的扩大 过度集中的工业 区使东郊的发展受到严重制约 许多位于市内的传统工业 企业由于自身经营 环境保护等因素逐渐衰落或迁出市内 位于市内东郊工业区的旧工业建筑大多丧失了原来的产业 功能 面临着去与留的选择 是不留痕迹铲平式的开发 还是改造性再利用 这已经成为全社会共同关注的问题 1 2 政府的指导方针 退二进三 与 腾笼换鸟 传统的产业结构调整是当前经济发展的一个趋势 所 谓的 退二进三 就是第二产业转向第三产业 2 0 0 1 年8 月 成都市委 市政府作出了对东郊工业区进行结构调整 的重大决策 搬迁出一大批工业企业 腾出大批工业土地 在5 年至1 0 年内 通过企业搬出后土地的重新规划和建 设 推动东郊旧城区的整体改造 提升东郊城市形象 这 就是 腾笼换鸟 的方针 成都的东郊工业区结构调整 虽然利用政府的控制力对土地资源进行运作 但它值得称 道之处在于 不是盲目地 大拆大建 而是立足于对已具 备建设现代城市条件的老工业区进行功能再造 同时带动 城郊地区的工业化和城市化 2 构思理念及过程 2 1 项目概述 为了纪念那段生产建设的火红年代 纪念当年辛勤的 建设者们 纪念当时火热的建设场面 历时1 年建成的成 都东郊工业文明博物馆于2 0 0 5 年底对外开放 该博物馆是 成都市政府投资建设的公益性博物馆 位于成都东郊建设 南路 属沙河综合整治八大景点之一的 麻石烟云 景区 的内容 该博物馆是集工业文明历史展示和文化产业为一 体的西南首座利用旧厂房改造的主题公园式新型博物馆 它以场景图片 文字 实物等手段展示成都古代 近代的 文献标识码 B 手工业 工业文明史 重点展示2 0 世纪5 0 至8 0 年代以电 子工业为代表的成都东郊工业辉煌 博物馆分为室内展区 室外展区和创意产业园区 室 外展区设置工具模型等雕塑和工业机器阵容 反映当年东 郊工业的生产场面 室内展区由 前言 东郊工业巡 礼 古近代工业文明 东郊企业展示以及 火红年 代 劳模之家 等场景展示和活动展演区构成 另外 因市政建设需要 原置于成都市一环路水碾河的 建设者 雕塑也搬迁至博物馆展区 与博物馆相映成趣 博物馆占地4 9h m 2 用地内现有废弃厂房三座 馆舍 系利用原成都宏明厂机修车间改造而成 一期改造其中较 大的一座 主展示馆的建筑总长1 1 5m 宽7 5m 面积 66 0 0m 2 图1 图2 图1 总平面示意 收稿日期 2 0 0 6 0 7 一1 3 作者简介 黄步瓯 2 0 0 4 级硕士研究生 专业为建 筑设计及理论 李异 副教授 四川建筑第2 6 卷2 0 0 6 9 8 7 万方数据 图2 总平面鸟瞰图3 原框架柱网的保留 2 2 设计理念 本案并非一个全新项目 它是对场地中现有的几座废 置工业厂房的再生利用 也是现代化文明建设中可持续发 展理念的具体体现 因此 如何改造及利用废置工业厂房 来创造现代空间是该项目设计要解决的重要问题 1 可持续发展 以可持续发展的先进理念有效地 对现有厂房进行改造与利用 尊重历史文化 记录当今东 郊工业水平发展历程 展现现代文明 2 生态建筑 将沙河治理的生态理念注入建筑 使建筑与人 建筑与环境有更充分的交流 建筑为沙河增 辉 3 突出主题 突出 工业文明展示馆 这个主 题 以 馆 为中心 盘活所有功能空间 2 3 功能布局 将现有的工业厂房化整为零 分解为工业文明展示馆 创意园区及室内外生态空间三个部分 1 工业文明展示馆 本项目的主题内容 将其布 置于主体厂房西面及东北面部分 是项目展现于城市的重 点部分 利用原有厂房东面的三跨空间 保留其结构和外墙 不变 在内部重新布置展示场地 总建筑面积25 7 3 7m 2 突出 馆 的概念 体现展品 展示空间 参观人流这三 大构成元素的内在互动关系 设计以传统艺术作品中的 起 承 转 接 为结构主线 将博物馆空间连为一个有 机整体 2 创意园区 将其布置与主体厂房南面 与另两 栋保存厂房形成一个整体 利用工业厂房的富余空间做与 主题兼容的功能空间 其目的是使 工业文明展示馆 具 有可持续发展的造血功能 利用原有厂房西面的一跨空间 保留其结构和外维护墙体不变 作为新的办公单元 局部 拆除屋面板 从而形成内庭院 总建筑面积20 5 2 5m 2 作 为整个工业博物馆的有机组成部分 在西南侧穿插布置面 向新时代工业的创意园区部分 在修建时以钢结构单元式 搭接形成整个园区的框架 用轻质隔墙及大面积玻璃窗进 行分隔 其间分布绿化景观 有利于园区自身由于各个企 业不同发展时期对办公空间大小及性质的不同要求而进行 自我调适 使园区更具灵活性 3 中庭生态空间 巨大建筑体量中可呼吸空间 中庭生态空间的引入使单调 呆板的建筑有了活力 同时 将沙河公园景观与城市进行了有效联系 2 4 方案确立过程 馆舍利用原成都宏明厂机修车间 八二信箱 改造而 成 原建筑长1 0 0m 宽7 5m 高1 0m 建于2 0 世纪7 0 8 8 年代 在最初的改造总体规划中 宏明厂机修车间本来应 该拆除 拆除后修建展示馆 在拆迁之前的规划和调研中 相关人士建议利用原有建筑 让历史痕迹传承下来 保留 厂房的残墙断壁 回忆当年建设情景 这与业主的想法不 谋而合 于是当即决定保留原有厂房 成都市相关规划主 管部门对此表示赞同 中国在城市更新过程中 对旧工业建筑大多还是采取 大拆大建 推倒重来 的方式 国外盛行的改造性再利用 的新思路 国内仅有少量的实例 规模往往较小 方法也 不够完善 然而 目前在建筑专业人员和理论界对此已有 了一定的重视 近些年一些中国建筑师的优秀作品也不断 涌现 例如广东中山市岐江公园将工业旧址作为景观要素 利用船坞等创造出独特的场所精神 还有北京的7 9 8 工厂 改建成了艺术中心等等 成都市对旧工业厂房进行改造性再利用的实例非常少 工业文明博物馆是较大规模的第一次尝试 为了顺利进行 下一步工作 业主在全国范围类广泛征集方案 重点是旧 厂房的利用和突出工业文化 本次方案征集得到了积极响 应 建筑家 艺术家 美术家纷纷献计献策 通过专家评审 并广泛收集了市民和政府的意见 确 定了中选方案 又经过了半年时间进行优化 最终定案 该方案划分了一半空间作为展示空间 可以对外交流 交 易 展示产品 构思巧妙 反映了工业文化的精神 并体 现了可持续发展的内涵 2 5 需解决的问题 首先是安全性问题 旧建筑的改造利用必须考虑原有 结构的牢固性以及加固措施 经过结构力学性能测试 有 关专家们对原厂房作了全面 客观的评估 证明了原有厂 房是安全的 利用原有结构是可行的 其次是规划部门的规划设计要求 由于这里是沙河综 合整治八大景点之一的 麻石烟云 景区的核心内容 需 充分考虑载体 业主提出将此处作为大型文化项目的核心 内容 把旧厂房建筑作为载体 宏明厂机修车间是2 0 世纪 6 0 7 0 年代苏联式的标准厂房 对于如何利用旧建筑作为 载体 相关部门经过反复评审优化 最终得到了较为满意 的方案 与本方案最初阶段相比 功能更加明确 能效 采光更加合理 两侧和端头基本完好地保留了原有外观 通过建筑符号作精神化的表现 由于大的形态未作改变 人们可以从建筑外观上找到当年的回忆 第三是如何强调参与性 如何吸引年轻的一代 不仅 让老一辈能找到那段火红年代的回忆 而且让年轻的一代 也能感受到当年工业企业的辉煌 自豪 无私奉献的精神 因此本项目不仅仅局限于展示功能 还可以进行动漫演示 产品发布 现场交流 2 6 设计思路一建筑的 留 拆 加 2 6 1 留 现有工业厂房的结构空间 对原有建筑空间进行有 效利用 将展示馆创意及休闲等内涵注入 形成新的功能 模式 符合新沙河 新区域的城市结构 图3 现有工业厂房的构成元素 结构形式与构件的保存 四川建筑第2 6 卷2 0 0 6 9 万方数据 万方数据 万方数据 旧工业厂房的重生 成都工业文明博物馆侧记旧工业厂房的重生 成都工业文明博物馆侧记 作者 黄步瓯 李异 作者单位 西南交通大学建筑学院 四川 成都 610031 刊名 四川建筑 英文刊名 SICHUAN ARCHITECTURE 年 卷 期 2006 26 z1 被引用次数