新编英语教程1 第一单元课文翻译.doc_第1页
全文预览已结束

下载本文档

版权说明：本文档由用户提供并上传，收益归属内容提供方，若内容存在侵权，请进行举报或认领

文档简介

赫伯特回家 赫伯特马歇尔是剑桥大学的学生，但他的家乡在圣奥尔本斯。8月份，全家都去了海边。赫伯特去法国度假，但他的钱用完了，于是比预期的计划提前了一个星期回家。 他乘坐的火车午夜才抵达圣奥尔本斯。最后一班公汽走了，他只得步行回家。他直接走进厨房，因为感觉太热，身上粘呼呼，他脱掉衬衫，准备洗一洗。 突然他听到从小路跑过来的沉重脚步声。门突然打开，警察围住了他。他们把他推进隔壁的客厅，让他坐下，开始问他问题。 “你叫什么名字？” “你住在哪里？” “那个箱子里有什么东西？” “你在这儿干什么？” “这是我家。”赫伯特说。“我放假了。”但没有人相信他。他们只是不断地问问题。突然一个警察说： “弗兰克，看住他我们去搜查一下房子。” 他们留下一个高个儿，年轻的警察看守他。 “我可以穿上衬衣吗？”赫伯特问。 “不行，”警察说，“呆着别动。” 随后，其他人跟着一位年长一点的男警官回来了。他询问了同样的问题，但他相信赫伯特的回答。 “我住在这里，”赫伯特说，“我想穿上衬衣。”警官沉思地注视着他。 “我们马上解决这个问题。”他说。 他出去了，回来时带了一个黄棕色头发的矮个男人，穿着一件邋遢的衬衣。这是赫伯特隔壁的邻居。他透过厚厚的眼镜凝视着赫伯特。 “哦，是的，警官，”他说，“那是马歇尔先生。”然后他很快溜了。警察们都非常失望。他们以为逮住了一个夜盗犯。 “是他给你打得电话吗？”赫伯特问。警官点点头。 “他看到灯光，而且知
人人文库> 全部分类> 行业资料 > 管理策划

温馨提示

  • 1. 本站所有资源如无特殊说明，都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
  • 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等，如果需要附件，请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
  • 3. 本站RAR压缩包中若带图纸，网页内容里面会有图纸预览，若没有图纸预览就没有图纸。
  • 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
  • 5. 人人文库网仅提供信息存储空间，仅对用户上传内容的表现方式做保护处理，对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑，并不能对任何下载内容负责。
  • 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容，请与我们联系，我们立即纠正。
  • 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。

最新文档

评论

0/150

提交评论