动感英语笔记(51-100).doc

动感英语笔记Action English 50-100ActionEnglish 51 Movie DictionarySlapstick 闹剧American SlangIm not being set up. 我没被陷害。Set up=someone get blaimed for something he didnt do n.&v.冤枉，陷害例句 I didnt steal your DVD player.I know Im being set up. 我没偷你的DVD播放机。我知道我是被冤枉的。 He was set up by the mafia to look like he was guilty他被黑手党陷害有罪。 Mafia 黑手党Classic Film ClipsOn the lam=escape from sth.,usually from the law 潜逃例句 He was on the lam from the police after they found out he was using stolen credit cards. 他被警方发现偷盗信用卡之后就一直潜逃。 Youre gonna have to go on the lam if you dont wanna go to jail. 不想坐牢的话就快逃。Are you reading my mind right now? Read ones mind=understand what theyre thinking or feeling without their telling you 读透的心思例句 We spend so much time together.I feel like I can read your mind. 我们相处这么久了，我想我明白你是怎么想的。 Just because you know I like Tom Cruise,it doesnt mean you can read my mind. 你不要以为你知道我喜欢汤姆.克鲁斯，就认为你很了解我。I need you to hack into her.Hack into=break into sth. by unusual means 侵入 Hacker 黑客例句 Young man.I need you to hack into the computer and find the missing files. 年轻人，我要你侵入电脑里，把我们丢失的文件找回来。 Lets try to hack into the building by going up the fire escape. 我们试试从防火通道进入大楼吧。Movie TunesWho Knows 电影“西街故事”（Westside Story)Key words:Due=to respect it to arrive soon Soon as it shows,cannon-ballingActionEnglish 52 Movie DictionaryCommercial Film 商业片American SlangBreak it up=stop doing sth. or divide a task 1.停下来 2.分工例句 Come on guys,lets break it up.We dont wanna get into trouble for fighting. 别再吵了好么，我们谁也不想打起来，不是么？ Thats a huge project.If we break it up,well finish faster. 这是个大工程。要是我们分一下工，还能快一些完成。Classic Film ClipsCold blooded=deceitful,heartless and selfish 冷血的，狠毒的，自私的例句 You knew I like Sarah.Why did you ask her out?That was really cold blooded. 你知道我喜欢莎拉，还约她出去？你可真够狠的。 Stealing that little boys skateboard was really cold blooded.You even dont know how to ride it. 你都不知道怎么滑就偷人家小男孩的滑板，你可真够差劲的。As soon as we turn our backsTurn your back=look away or pay no attention 不理睬例句As soon as I turn my back,I knew you are gonna steal my job.我不看都知道你惦记着我的那个职位 Every time I ask you for help,you turn your back on me.why? 每次我向你求助你都不理不睬，为什么？Movie TunesDont cry for me Argentina电影“艾维塔”(Evita)Key words:dress up to the nines,sixes and sevensActionEnglish 53Movie DictionaryExtra 群众演员American SlangHot stuff 宝贝，美人，帅哥 Hot 性感的 Stuff=thingWhen someone is trying too hard to make himself look good,we can call him a hot stuff.有点讽刺意味。例句 Hey come on hot stuff.Dont play too hard on your hair.Well be late. 行了大帅哥，别弄你的头发了，我们快迟到了。 That cellphone sure is hot stuff.It has so many new features. 那款手机可真够棒的，有那么多新功能。Classic Film ClipsYoull always have next year. 你还是有机会的。（安慰人的话）例句 Dont worry about not making varsity team.youll always have next year. 别担心没进校队的事，你还有机会的。 Varsity team 校队 Ahhh,I missed my favorate band. Well,I guess youll always have next year. 啊，我最喜欢的乐队来，我没赶上。 我想你会有机会再见到他们的。The ladies,before you know it,always wanna move to a bigger tree.Before you know it=somethings happened very very quickly while you wont pay attention.在你不知不觉中例句 One day your daughters crawling around in diapers,before you know it shes dating a guy driving a motorcycle. 那时候你女儿还在尿布上爬呢，不知不觉地，她现在都能跟骑摩托的小伙子约会了。 If you start saving now,before you know it,youll have enough money for college. 如果你现在开始攒钱，不知不觉中，你就能供自己上大学了。Movie TunesIm A Believer电影“怪物史莱克”（Shrek)Key words:fairy tale,love is out to get me,disappointment,hauntActionEnglish 54Movie DictionaryPre-Production 拍摄前期 Production 拍摄期 Post-production 后期制作American SlangWatch it. 让开；当心一点。例句 Hey hey hey,cmon,watch it.The truck is coming really fast.You might get hit. 嘿嘿嘿，你当心点。那车很快的，你会被撞到的。 Hey,watch it buddy.You almost stepped on my new shoes. 嘿哥们儿，看着点，你差点踩到我的新鞋。Classic Film ClipsShow some backbone 把你的勇气拿出来，把你的决心拿出来。 Bone 脊椎，脊柱例句 Mom is good at keeping everyone together.She is the backbone of the family. 妈妈经常把大家召集到一块，她是这个家的主心骨。 Hey Mark ,cmom buddy,why dont you show some backbone and ask her out?I know you like her,right?嘿，马克，拿出勇气把她约出来，我知道你喜欢她。Clear sth. right up 消除疑虑，消除误会，解决问题# If you start taking Vitamin C, it will clear that cold right up. 如果你吃点维生素C,感冒就会好起来的。Theres obviosly been a mistake,lets clear this right up so we can all start working together as a team. 一定是有什么误会，让我们来消除它们吧。这样我们才能继续一起干。Movie TunesAll Star-电影“怪物史莱克”（Shrek)Key words:gonna,roll me,aint,shed,dumb,loserActionEnglish 55Movie DictionaryNarration 旁白 Narrator 解说人 Voice-over 画外音American SlangFool, idiot 傻瓜 Geek, nerd 书呆子例句 Look at the fool!Hes Jennys brother.He never gets things right. 看那个傻瓜，他就是珍妮的弟弟，干什么都干不好。 If youd stop acting like such a fool,youd realize he try to just help you. 如果你不是总做傻事的话，你会发觉他还是乐意帮助你的。Classic Film ClipsLet me practice on your head 我要给你点颜色看看；我要教训教训你（威胁）。例句 Hey,either you stop criticizing my cooking or I start practicing on your head.喂，你再对我的厨艺挑三拣四，别怪我对你不客气。Up for sth. 愿意，并有精力和能力去做例句 You know what?Its a long hike to the top of the mountain.Are you sure youre up for it? 你知道么，现在离山顶还有好长一段路呢，你确定你要上么？ Ive been working all day long.Im really tired.I dont think Im up for going out with you tonight. 我干了一天的活真的太累了。我想我今晚不能跟你出去了。Movie TunesShe电影“诺丁山”(Notting Hill)Action English 56Movie dictionary电影词典experimental film 实验电影American slang美国俚语Okey-doke = ok好的，没问题。 “Okey-doke.” is somewhat child way of saying “ok”. 例句Hey, clean your room. Okey-doke. 去，把你房间收拾一下。 好的。 Can you help me with my homework? okey-doke. 你帮我看看作业好么？ 没问题。Classic film clips经典对白 I brought a spare. “a spare” is an extra one of something in case the first one breaks. 备用的，多余的 a spare tire备胎 The tire is flat. Its a good thing I have a spare. 轮胎爆了。不过还好我有备胎。Do you have a spare dictionary I could borrow? 你有没有备用的字典借我用用？You should already be in town. We are counting on you. “count on someone” means to depend on them.依靠、依赖、指望 Dont ask Jeff to drive you to the airport. Hes always late. You cant count on that guy. 你别让杰弗载你去机场。他总迟到，你指不上他的。Beth and I are both injured. We need you to go call an ambulance. Were counting on you. 我们都受伤了。你去叫个急救车来，我们全靠你了。Dont worry, father. I wont let you down. 别担心爸爸，我不会让你失望的。“let sb down” is to disappoint somebody or fail them when they need you. 让失望，让心灰意冷 The team needs you to score the winning goal. Dont let them down.球队等你赢制胜的一分呢。别让我们失望。Russ said he could help me fix my car, but he never showed up. He really lets me down. 罗斯答应要帮我修车，可他一直没来，我真失望。Uphold the family honor光宗耀祖 Movie tunes原声碟reflection 歌手:christina aguielra 专辑: 电影“花木兰”(Mulan) look at me you may think you see who i really am but youll never know me evry day its as if i play a part now i see if i wear a mask i can fool the world but i can not fool my heart .ACTIONENGLISH 57MOVIE DICTIONARY 电影词典Gangster movie黑帮片AMERICAN SLANG 美国俚语Lets get this show on the road = lets start it. / lets go.我们开始吧例句Is everyone here? Good. Lets get this show on the road. 各位都到齐了么，那我们就开始吧。 Well its late. We still havent left yet. Lets get this show on the road. 这么晚了我们还不走。赶快出发吧。Classic Film ClipsNice work = good job / well done干得好，干得漂亮例句You finished the beautiful painting in one day.Nice work!你一天就画出来这么棒的画，干得漂亮！Nice work on the report.It was excellent.干得好，报告写得真不错。Well, Im here to play his game.Play ones game = to compete with or fight against someone.例句Dont listen to Cathy. Shes just trying to make you angry. Dont play her game. 你别生Cathy的气，她是故意想气你，别去跟她闹。 My girlfriend thinks that by flirting with other guys she can make me jealous. Well, I can play her game too. I flirt with other women. 我女朋友认为，如果她跟别的男人调情，我就会吃醋。没问题，我陪她玩，我去跟别的女人调情。MOVIE TUNES Ill Make A Man Out of You电影“花木兰”(Mulan)Key words: tranquil, on fire, centre, spineless, pale, patheticACTIONENGLISH 58MOVIE DICTIONARY 电影词典Silent Movie无声电影（默片）AMERICAN SLANG 美国俚语Lets move it.1. go faster快一点 2. get out of the way让道，闪开点例句Were gonna be late for school. Lets move it. 我们上学要迟到了，快点好么。 Dont stand in the doorway talking. Move it. I need to pass. 别站在走廊说话，让开点，我要过去。CLASSIC FILM CLIPS 经典对白Those boys are no more fit to be soldiers than you are to be a captain.这些小伙子不适合当士兵，你也不适合当校尉。Be fit for sth. / to do sth.适合例句You never come to class and you never do homework. You are not fit to be a student. 你不来上课，也不做作业。你不适合当学生。 Hey, youre very sick. Youre not fit for work right now. Go home and relax. 你病得不轻，现在不适合干活了。回家休息休息吧。That guy mess with my plan.这小子把我的计划全都毁了。Mess with sth.把搞砸，把弄得一塌糊涂例句My dad was messing with my computer. So it isnt working properly right now. 我爸爸把我的电脑弄坏了，所以现在它不好使了。 Dont mess with my papers. If you do,Ill lose something. 别动我的论文，不然我会丢东西的。 MOVIE TUNES 原声碟True To Your Heart电影“花木兰”(Mulan)ACTIONENGLISH 59MOVIE DICTIONARY 电影词典 Romance / romantic movie / movie romance浪漫爱情片Romantic浪漫的Romantic lead浪漫爱情片主演Romantic comedy浪漫爱情喜剧片AMERICAN SLANG 美国俚语Dumb blonde头脑愚笨的金发美人（一部分西方人认为金发美女都是头脑空空的） Blonde金发美女 Blond金发少年例句Stop giving the wrong answers in class. They will think you are a dumb blonde. 你别在课堂上回答问题了，你总是答错。不然他们会认为你是那种头脑愚笨的金发妞。Classic Film ClipsLaw schools a completely different world. A different world大不一样例句Living in Australia feels like a different world from living in China. 住在澳大利亚的感觉跟住在中国完全不一样。Dicking around瞎玩，瞎闹，混日子，不严肃，不正经例句Quit dicking around.We have a lot of work to do.You need to stay focuse. 你别再瞎闹了，我们还有很多工作呢，全神贯注吧。Break up = to divide or separate分开，分手例句I cant believe she broke up with me.Weve only been going out for 2 months.I thought she really liked me. 我没法相信她竟然跟我提出分手。我们才好了两个月，我原以为她真的喜欢我。ACTIONENGLISH 60MOVIE DICTIONARY 电影词典 Role角色 play a role of扮演角色 character人物AMERICAN SLANG 美国俚语She stuffed them in her mouth. Stuffsth.狼吞虎咽地吃例句Are you hungry? I could stuff a whole chicken down my stomach right now. 你饿了么？ 我现在能把一只整鸡塞进肚子里。Classic Film ClipsPut sb. on the spot = put sb. in a difficult situation让难堪，让下不来台。例句The teacher put me on the spot today when he asked me to read out loud my essay in front of the whole class. 老师让我在全班同学的面前大声朗读我的论文，这真的让我很难堪。 Youre really putting me on the spot by asking me for money. I dont have that much right now, either. 你管我要钱我很下不来台的。我现在也没有那么多。Kick sb. Out = throw sb. out/send sb. away 把轰出去，赶出去。例句We had to kick a guy out of the bar for being too drunk. He caught fall asleep on the table. 我们昨晚把一个醉鬼给轰出去了。他趴在我的桌上睡着了。 My girlfriend kicked me out of apartment when she found out I was cheating on her. 我的女朋友发现我在骗她，就把我赶出了公寓。No biggie = Its nothing / no problem没什么大不了的例句Im sorry I cant make it to go to your house for dinner tonight. No biggie. Im too tired to cook a big meal anyway. 我很抱歉我今天去不了你家了。 没问题，没问题。我今天挺累的了，要我做大餐我可能也受不了。 My girlfriend told me its no biggie that I didnt buy her a present for Valentines Day. I dont believe her. I think shes mad. 我忘了给我女朋友买情人节礼物，可她说这没什么大不了的。我才不信她呢，她肯定气疯了。MOVIE TUNES 原声碟Underground电影“魔幻迷宫” Key words: underground, blame, rejectionACTIONENGLISH 61MOVIE DICTIONARY 电影词典 Documentary纪录片 Documentary movie纪录片AMERICAN SLANG 美国俚语 Spill = to reveal or disclose personal information 1.把内心世界讲给别人听2.（引伸义）泄露例句Janny was so upset with the fight she had with her husband.She had to spill all the details to her mother. 珍妮和丈夫吵架很生气，她得去找妈妈好好地聊一聊。 Who spilled the news about the surprise birthday party? Now everyone knows, including the birthday girl. 谁把生日宴会这个惊喜泄露出去的？现在包括寿星在内，所有的人都知道了。Classic Film ClipsWalking felony危险人物，恐怖人物例句That girl is a walking felony in that dress. She is so *y that she made all the other girls look bad. 那个姑娘可是个危险人物。她穿那个裙子太性感了，其他人都黯然失色了。 Theres a walking felony. That guys so drunk that he looks like hes about to ride his bike into the back of the bus. 那有一危险人物。他一定是喝多了，想把自行车往公交车上开。Am I on glue? On glue=not thinking clearly犯傻，冒傻气例句She must have been on glue to wear that dress to the party. It makes her look so bad. 她穿那件裙子去晚会真是冒傻气。那看起来差劲极了。 Are you on glue? Ive told you millions of times that I dont like seafood. Why do you order lobster? 你是不是脑子进水了？我都告诉你多少次了我不吃海鲜。你为什么还点龙虾？Come on, be serious.=stop dicking around and be more realistic现实一点，实际一点例句Hey cmon, e serious. You cant really slam dunk a basketball. 行了，现实一点。你根本就不能扣篮的。Slam dunk灌篮，扣篮MOVIE TUNES 原声碟 Dance Magic电影“魔幻迷宫”(labyrinth)Key words: magic, remind, babe, power, voodooActionEnglish 62Movie DictionarySplatter movie 暴力电影American SlangI blew it 我把搞砸了例句 I really wanted to go to law school,but I blew the exams.I cant get in right now. I really blew the chances with Marlyn when I told her she looked fat in the dress shes wearing.Classic Film ClipsTalk sb. out of sth. =convince sb. to change his mind 劝不要；劝改变想法例句 David was to drop out of school.Im trying to talk him out of it. I cant talk her out of marrying him.She wont listen to me.A good look for sb. 很适合；穿很漂亮例句 That light jacket makes you look like a rock star.Its a good look for you.Its so cool.Cardinal rule=fundamental rule 最基本原则例句 The first cardinal rule of driving is you must obey all traffic lights. The first cardinal rule of speaking good English is keeping practicing.Movie TunesMore Than You Know-电影“疯狂的贝克兄弟”(The Fabulous Baker Boys)ActionEnglish 63Movie DictionaryReleased 发行American SlangNo stunt 别玩什么花样例句 I dont like it when you drive your motorcycle really fast.Im not interested in those kinds of stunts.Classic Film ClipsOut of ones mind 疯了，晕了头了例句 What do you mean you drop out of school to join a rock band?Are you out of your mind?A little bell goes off in your head/mind 突然想起一件很重要的事例句 How could you forget to watch the Action English.Its our program.Didnt a bell go off in your mind to remind you?I dont even know who you are anymore. 我都不知道你是谁了；我都快不认识你了。例句 First you told me youre from America,then you said youre from Canada,and now I find out youre from Australia.I dont even know who you are anymore.Movie TunesMakin Whoopie-电影“疯狂的贝克兄弟”(The Fabulous Baker Boys)Key words: groom, brideActionEnglish 64Movie DictionaryDissolve 叠化American SlangBoogie=dance 跳舞例句 That girl sure knows how to boogie.Shes got great moves. I love this song.lets boogie.Classic Film ClipsTime is running out=you have no much time left to do what youre doing 时间不多了 、 时间到了例句 Weve to finish sewing your dress.Time is running out.The dance is tomorrow night. The test is tomorrow morning and I havent even started studying.Time is running out.Make it easy on you 放你一马例句 Instead of climing all these stairs,Ill make it easy on you.We use the elevator. Ill make it easy on you,if you promise to be on time for work from now on.I wont fire you for being late today.Wait a minute = stop what youre doing 稍等一下例句 Hey wait a minute,I just thought of something.If we take route 6,well get there a lot faster. If you wait a minute and let me explain,Ill let you know why the Rolling Stones are a better band than the Beatles.Movie TunesJust You Wait-电影“窈窕淑女”（My Fair Lady)Key words: be sorry, broke, funnyAction English 动感英语 65Movie dictionary 电影词典montage 蒙太奇（法语）American slang 美国俚语Youre nuts 你疯了吗？例：Are you nuts ? you drived the car so fast !Classic film clips 经典对白 （1）You know what I mean 你明白我的意思吗？（2）dropped sb 抛弃例：As soon as I told my girlfriend that I didnt have lot of money, she dropped me （我一告诉我女朋友我没有钱，她就离开我了）（3）like you never existed 就当这个人不存在例：They treat me like I never existed .Movie Tunes 原声碟Young Heart Run Free Whats the sense in sharing, this one and only lifeEndin up, just another lost and lonely wifeYoull count up the years, and they will be filled with tearsLove only breaks up, to start over again Youll get the baby, but you wont have your manWhile he is busy loving every woman that he can, uh-huhSay Im gonna leave a hundred times a day Its easier said than doneWhen you just cant break away (when you just cant break away)Action English 动感英语 66Movie dictionary 电影词典studio 电影制片厂American slang 美国俚语Maybe it isnt such a hot idea （片中） a hot idea 非常好的主意 例：I have a hot idea, why dont we have a lunch and go to the beach today, wont there be fun. That idea you came up with for the new campaign is really hot.Classic film clips 经典对白（1）no kidding 当然了=of course 例：We have to buy Mom a present for her birthday , yeah, no kidding . No kidding , Pristons a hard school to get into ,why do you think I work so hard ?（2）that was close 你可真够悬的例：That car almost ran right into you , that was close .That was close my girlfriend almost saw me talking to another girl.（3）brace yourself 做好准备例：Brace yourself the economy might not get better for a while , start saving money now.This rollercoaster is really wild! Brace yourself Movie Tunes 原声碟Everybodys free to feel good 赏析：歌曲选自“罗密欧与朱丽叶”Action English 67Movie dictionary 电影词典doom 话筒American slang