圣诞节的由来中英对照版.docVIP

圣诞节的由来中英对照版 “圣诞节”这个名称是“基督弥撒”的缩写。弥撒是教会的一种礼拜仪式。耶诞节是一个宗教节日。这一天是为了庆祝耶稣诞生。有特别的礼拜仪式在基督教教堂遍布世界各地。但是许多庆祝圣诞节的没有任何与宗教。交换礼物,寄圣诞卡普天同庆的圣诞节,在世界上。 耶稣诞生的故事:在拿撒勒、就是加利利的一座城。圣母名叫马利亚许配了约瑟。迎娶,她怀了孕的圣灵。她丈夫约瑟把他偷走了。虽然他考虑这些事情,加百列阿、有主的使者向他梦中显现,说他并不害怕采取玛丽为妻。和玛丽会生一个儿子。他必给他起名叫耶稣,因他要将他的百姓从他们的罪。 在耶稣基督出生,约瑟和马利亚来到Quirnius是治理亚兰人的王。所以去登记时,每个人都对自己的城市。约瑟也从加利利的拿撒勒城,往犹太去,大卫的城,名叫伯利恒,因为他的房子和大卫的血统,登记,他与玛丽订婚的妻子,她怀了孕。因此,他们在那里的时候,天已经完成她bedelivered。她等他生了头胎的儿子,并把他包在襁褓布料,放在马槽里,因为它们没有他们的地方。 并且,圣诞节是耶稣诞生的节日,在每年12月25日)。但是没人知道耶稣的生日。圣诞节已经成为最受欢迎的,在圣诞卡片出现在1846年的概念和欢乐的圣诞老人最早是在19世纪流行。 ThenameChristmasisshortforChristsMass.AMassisakindofChurchservice.Christmasisareligiousfestival.ItisthedaywecelebrateasthebirthdayofJesus.TherearespecialchristmasservicesinChristianchurchesallovertheworld.ButmanyofthefestivitiesofChristmasdonothaveanythingtodowithreligion.ExchanginggiftsandsendingChristmascardsarethemodernwaysofcelebratingtheChristmasintheworld. ThebirthofJesushadastory:InNazareth,acityofGalilee.ThevirginsnamewasMarywasbetrothedtoJoseph.Beforetheycametogether,shewasfoundwithchildoftheHolySpirit.Josephherhusbandwasmindedtoputherawaysecretly.Whilehethoughtaboutthesethings,Gabriel,anangeloftheLordappearedtohiminadreamandtoldhimdidnotbeafraidtotakeMaryaswife.AndMarywillbringforthaSon,andheshallcallhisname,Jesus,forhewillsavehispeoplefromtheirsins. BeforeJesusbirths,JosephandMarycametoQuirniuswasgoverningSyria.Soallwenttoberegistered,everyonetohisowncity.JosephalsowentupoutofGalilee,outofthecityofNazareth,intoJudea,tothecityofDavid,whichiscalledBethlehem,becausehewasofthehouseandofthelineageofDavid,toberegisteredwithMary,hisbetrothedwife,whowaswithchild.Soitwasthatwhiletheywerethere,thedayswerepletedforhertobedelivered.AndshebroughtforthherfirstbornSon,andwrappedhiminswaddlingcloths,andlaidhiminamanger,becausetherewasnoroomforthemintheinn. Andthat,ChristmasisthefeastofthenativityofJesus,ison25th,Decembereveryyear.ButnobodyknowtheactualbirthdayofJesus.AndtheChristmashasbeepopul