从《珍妮姑娘》的人生抉择看其悲剧的成因.doc

从珍妮姑娘的人生抉择看其悲剧的成因2011年第3期(总第121期)齐齐哈尔师范高等专科学校JournMofQiqiharJuniorTeachemCoUegeNo.3,2011GenerM.No.121从珍妮姑娘的人生抉择看其悲剧的成因徐勤(宿迁学院,江苏宿迁223800)摘要:珍妮姑娘是德莱塞典型的一部悲剧,文章塑造了珍妮这一悲剧形象:她善良,可敬,具备种种美德,为了亲人,她牺牲了自己.在这篇文章中,通过分析珍妮的几次重大的人生抉择,指出珍妮的命运主要是由自身性格,社会环境以及作者自身的悲剧意识所决定的,最终揭示了珍妮的悲剧是美国资本主义制度下的必然.关键词:牺牲;悲剧;珍妮姑娘中图分类号:l106.4文献标识码:A文章编号:10093958(2011)08-0059-02AnAnalysisofJenniesTragedyfromHerChoicesoLifeXUOin(suqianCollege.SuqianJiangsu223800,China)Abstract:JennieGeardtisDreiserStypieMworkThisnovelnarrateda妇西cehacter-_Jenniewhowasakind,honorablewomanwi6manyvirtues.Shedevotedherseherparenand0出ers.Thispaper.anMyzingtlleheroine8crucialchoices0flife,polnouthat也eheme.Steisdecidedbyherownehacter,tllesocienvironmentandtlleauor.sawalness0fagedyandconeludtllat出ehemmesagedyistlIeresult0f出eCapitalism.Koywos:sacrifice;agedy;Jennie西奥多?德莱塞是美国19世纪末2O世纪初的着名小说家,他忠于生活,大胆创新,突破了美国文坛上传统思想禁锢,是自然主义的重要代表人物.珍妮姑娘与她的姊妹篇嘉利妹妹一样,也是取材于生活,以他自己的姐姐为原型撰写的.小说得到了当时批评家门肯的肯定,不要担心珍妮姑娘,她是一部上乘之作,是迄今为止美国最棒的小说.珍妮是一位颇具女性特质的理想女性形象,她是美与善的化身,是受社会推崇,维护资产阶级家庭神话的家庭天使.在她的一生中,共做了三次牺牲小我,顾全大我的牺牲.作为人口较多的格哈特家庭的长女,为了减轻家庭的重负,和母亲一起到宾馆找零活干.在这期间认识了面孔黝黑,表情严肃,但线条宽阔,显得富于同情的布兰德.在布兰德的一次次帮助下,尤其是当布兰德为她救出了被关押在狱的偷煤炭的哥哥巴斯时,珍妮出于感激,决定委身于他.这是她为格哈特家做的第一次牺牲,这也为她日后的悲剧埋下了伏笔.珍妮的第二次牺牲也是由于格哈特家的贫困.老格哈特烫伤的手却再次改变了珍妮的命运.面对家庭的重担和窘境,为了解决全家的生计问题,珍妮决定向不断向其示好的纨绔子弟莱斯特求助,并最终成为他的情人,和其同居.这一决定把珍妮的人生再次推向了万丈的深渊.第三次是为了维护自己的爱人而做出的牺牲.当珍妮和莱斯特同居的流言传人莱斯特家族,临终的父亲更改了遗嘱,立下了苛刻的条款,让执意要与珍妮在一起的莱斯特的利益受到威胁,当善良的珍妮得知这一切实情后,断然决意离开莱斯特,让他回到他所属的家庭中,独自一人承受孤苦.从珍妮所做的几次人生抉择中,我们不难看出,珍妮的最终悲剧不能说是她个人选择的结果,而更多的是这个社会的产物.下面主要从人物性格,环境根源以及作者本身的悲剧意识三方面分析其悲剧产生的原因.一,人物性格珍妮姑娘中人物的命运与其自身的性格特征是密不可分的.珍妮身上显现出了许多顺从社会和家庭以及传统美德的特征,是西方传统价值观念中的典范女性.她善良,体贴,仁慈,可以为了家庭,为了爱人而无私奉献一切.打从蹒跚学步开始,她已成了母亲的左右手,要是巴斯摔跤受伤,她必定焦虑万分,要是乔治日Ll嚷肚子饿,她会把自己的面包全给了她.从小,她对家人的每一个行为都充满了善良和慈爱.以至于后来当哥哥巴斯因偷煤炭被抓,她不惜为了1O块钱的赎金而牺牲了贞洁.当父亲的手受伤,看到家里清贫的一切,看到母亲焦虑的面容,她本能地想到:收稿日期:2011一O3-13作者简介:徐勤(1982,女,江苏省宜兴人,宿迁学院助教,主要研究方向:英语文学.一59多可怜,母亲老要这么受苦!她一辈子也没过过真正幸福的日子,岂不是太不应该?天性促使她再一次做出了自我牺牲.当她看到娃娃与家人,她总是宽慰自己我自己的人生已一败涂地,只要家人能够幸福,只要孩子能够获得良好的教育,她有责任为此献身.珍妮明白,对于她来说,命运之神已把拯救这个家的重任推到了她身上,她必须牺牲自我,别无选择.善良,无私这一性格促使她为家庭作出了最大的牺牲,而逆来顺受又真正地把她推进了深渊.当她得知布兰德的死讯时,她完全可以放弃那个孩子来改变自己的命运;在和莱斯特的关系中,她完全可以违背良心,和他靠每年15000美元过简单安逸的生活,但她最终选择与莱斯特分离.这一决定虽然保证了莱斯特和他家族企业的正常发展,但其实体现了珍妮对社会主流意识,对上流社会家族以及对整个社会习俗的一种妥协.二,社会环境处于新旧世纪交替的美国,资本主义正在迅速膨胀发展,金钱荣誉至上.金钱和利益成为人际关系转移的标准,乡村式的亲切的单纯的微笑变得逐渐模糊而又遥远,人与人的关系变得越来越功利化,冷漠化.在这样的环境下,穷人们采用各种方式尽可能地多赚钱来养家糊口,富人们则用金钱玩转着纸醉金迷的生活.就像在嘉利妹妹中作者所陈述的那样一个l8岁的姑娘离家出门,她的遭遇不外乎两种,不是碰到好人相助而好起来,就是迅速接受花花世界的道德标准而堕落下去.在这样的环境里,要保持中间状态是不可能的.珍妮就属于前者,在好心的参议员和莱斯特的帮助下,保持着自我原本善良纯真的本性.虽然珍妮对钱,漂亮房子,衣服并不像嘉利那样仰慕,但是她并不排斥,她曾经问过她母亲有钱不是好么?她还自言自语地说但愿我们也有钱.从这些掐述中,我们不难看出,在德莱塞的作品中强调客观环境对人物命运的决定作用,强调环境决定人物,决定人性善恶,决定人的本质属性.在珍妮的几次人生抉择中,不论是社会环境还是家庭环境都对她的选择发挥了直接的作用,在那样的现实环境中,想要做出理智的选择只是一种奢望.故事开始,18岁的珍妮正值青春少年,和其他人一样充满着浪漫和幻想.而恶劣的生活环境把这一切梦想局限到了简单的温饱问题.因此,作为长女的她被迫和母亲来到宾馆做些零活,从而结识了参议员布兰德.当布兰德一次次对珍妮家伸出援助之手,尤其是把她被拘的哥哥救出时,珍妮出于感激,以身相报.布兰德的突然死亡使她的美好生活梦想彻底破灭.当珍妮遇到了主人家的访客莱斯特时,又因老格哈特的手伤,全家的生计,不得不同意做莱斯特的情人.当珍妮终于过上了幸福生活时,命运再一次跟她作对,再一次抢走了她的幸福:她了解到莱斯特如继续和她杲在一起将失去应得的财产,善良的她主动提出分手,结束了自己的幸福.由此不难看出,每当珍妮面Il缶重大决定时,她所处的环境都会促使她做出不利于自己的决定.她的悲剧实际上是她的本性和当时特定环境共同作用的产物.三,作者自身的悲剧意识德莱塞小说中的悲剧意识是在其不断成长与探索中形成的.德莱塞的童年生活是很穷苦的,家里人多,经济拮据,他的兄弟姐妹有的酗酒,有的遭遇不幸婚姻.惟有一位哥哥保尔独闯江湖卖艺,成了流行歌曲作家,为他树立了榜样.家庭的种种苦难后来被他写进了小说.15岁时,他便自己谋生,干各种杂活度日.1889年,一位中学老师资助他念了I一6O一年大学.1897年,他在芝加哥每日环球报谋得一职,作为巡回记者.成为记者之后,有了更多的机会直接接触到社会最丑陋的一面,也真正地了解到了贫富两个阶层的内心状况.记忆中的贫困以及观察到得社会丑恶现象,成了德莱塞创作的财富和源泉.德莱塞虽然读书不多,但是却善于思考.一方面,他追随斯宾塞和达尔文的意识观念,把斯宾塞的生物社会学和达尔文的生物进化论搅拌在一起;另一方面,他从自己的感性认识出发,越来越体会到美国这个社会对人的思想,尤其对青年男女具有极大的影响力.斯宾塞的不可知论认为:人生的奥妙和宇宙的奥妙是不可知的,无论怎样思索,最终也不能把所有谜底揭开.由于德莱塞接受了这一消极思想,这就进一步加深了他对人生的绝望.因此,这一思想意识始终贯穿他的每一部小说,成为小说中悲剧意识的来源之一.达尔文的进化论中的主要观点是自然淘汰.这一思想导致了当时思想上的大解放,掀起了科学革命的又一大浪潮,影响了社会各界.人与动物具有相同的起源,人的命运不再是由万能的上帝决定,而是与动物一样受制于机械的,盲目的自然规律,甚至赖以区别其它动物的思维道德能力也都是进化的结果.在茫茫宇宙面前,人是渺小的,对自己的命运无能为力;人的命运是由遗传因素及生活环境决定的,他的生括只是在受不可估测的自然力量控制的世界里永不休止,不断重复的进化过程的一小部分.而在珍妮姑娘中,珍妮正是环境的牺牲品,突出了人在环境面前的无能为力.珍妮为贫困所迫先后成为两个男人的情妇,但在她的身上,根本没有不道德的地方,有的只是她身上的闪光点以及作者对其给予的深切同情.综上所述,珍妮的悲剧绝对不是个人的,孤立的事件,它是一场社会的,阶级的悲剧,是资产阶级压迫无产阶级在男女关系上的具体反映,带有鲜明的时代和阶级特征.这种悲剧在资本主义制度下是一个必然.参考文献:1美】西奥多?德莱塞.珍妮姑娘rM.范美文,译.南京:译林出版社,2003.2【美】西奥多?德莱塞.嘉莉妹妹M.李献民,译.北京:内蒙古人民出版社,2002.3张祝祥,杨德娟.美国自然主义小说M.上海:复旦大学出版社.20