ISO1027中文版本.doc

国际标准 ISO 1027无损探伤的射线成像品质显示器 原理及识别第一版1983-10-01UDC 621.791：778.33 检索号：ISO 1027-1983（E）主题词：焊接，射线照相，成像质量指示器，特性，符号。前 言ISO（国际标准化组织）是国家标准机构（ISO成员机构）的世界范围内的联合组织。编制国际标准的工作是通过ISO技术委员会进行的。为某一主题，已建立的技术委员会的每一个对此主题感兴趣的成员机构都有权代表ISO技术委员会。与ISO有联系的国际组织、政府的和非政府的，也参加了这项工作。在国际标准被ISO协会接受成为国际标准之前，被技术委员会采纳的草案必须经成员机构认可。国际标准ISO 1027，由焊接及相关工艺技术委员会ISO/TC 44编制，并且于1982年4月经成员机构认可。它已获得下列国家的成员机构认可：澳大利亚印度波兰比利时爱尔兰罗马尼亚加拿大意大利西班牙中国日本瑞典捷克斯洛伐克朝鲜民主共和国瑞士埃及，阿拉伯共和国朝鲜共和国美国芬兰荷兰苏联法国新西兰匈牙利巴基斯坦下列国家的成员机构对文件的技术背景提出了异议：德意志联邦共和国英国此国际标准取消并替代了ISO建议R 1027-1969，它包含了技术修订部分。 国际标准化组织，1983瑞士印刷无损探伤的射线成像品质显示器 原理及识别0介 绍受到X或g射线照相的产品缺陷检测取决于有效射线的质量。质量本身取决于所用射线照相技术，它应用成像品质显示器来检查。建议使用下面规定的两个成像品质显示器中的一个或另一个进行检测。关于IQI的正确使用，请见ISO 2504。1使用的领域和范围此国际标准规定了用于射线照相的无损探伤成像品质显示器的特征，并规定了这些显示器的辩识符号。尽管其中基本的经验是以钢的射线照相为基础的，但是此国际规范致力于所有金属的一般使用情况。然而，对于特殊材料（例如：铝及其合金），可能会出版增补的国际标准。2参考文献ISO 3，优选值优选值系列。ISO 17，优选值及优选值列的使用指南。ISO 2504，焊接射线照相及底片的审查条件成像品质显示器（IQI）建议模式的利用。ISO 5576，工业的放射学无损探伤汇编。1）3定 义用在此国际标准中的关于射线照相技术的主要术语的定义在ISO 5576中给出。4制 造用来制造显示器的材料的规定吸收系数应尽可能接近待检查部件的吸收系数。如果显示器有保护履层，则它的吸收性应不致于影响线及孔的可视性。1）目前处于草案阶段。5要求的特征5.1 线型成像品质显示器：5.1.1 规范：此显示器包括一系列最小长度为25mm的线。它们并排平行安装，线坐标轴之间的距离不小于线直径的三倍，并且不小于5mm，安排方式也是为了增大直径。直径的大小一般用一系列连续的从优选数R102）系列中取出的数决定，以毫米为单位。但例外的是，尤其是用厚的材料时，应当使用优选数的R202）系列。线型成像品质显示器的一个例子，见图1。5.1.2 尺寸公差1）：优选数的R10系列的线直径允许公差在下表1中给出。表1 线直径的允许公差线直径，d公 差mmmm0 d 0,1250,125 d 0,50,5 d 1,61,6 d 30,0050,010,020,035.2 跃式及孔型成像品质显示器：5.2.1 规范：显示器包含分成许多步的一个部件或一个组件。每一步有一个或多个圆孔。孔的直径等于每步的厚度e。每步的厚度及孔的直径规定为一个连续的系列数，一般来说，这些数是从优选数的R102）系列中取出，以毫米为单位。例外的是，尤其对于厚的材料，应使用优选级的R202）系列。1）这些公差值是用于钢校正的，对于其他金属或合金，建议生产条件的公差范围应尽可能接近钢规定的公差值。2）见ISO 3及ISO 17。允许舍入成整数，优选数的R10系列是一个几何级数，没有任何一个方向规定，而有比率为1010，包括整数；例如，上级系列，是有比率为2010，优选数的R20系列。厚度大于或等于0.8mm的每一步只有一个孔。台阶厚度小于0.8mm的可有两个或更多的孔，每一步的孔应做不同安排。从孔中心到每步边缘的距离或两孔边缘之间的距离在任何情况下都不能小于孔直径加1mm。步和孔的成像品质显示器的例子在图2中给出。5.2.2 尺寸公差1）优选数R10系列的每步厚度及孔直径的允许公差在下表2中给出。表2 每步厚度及孔直径的允许公差每步厚度e或孔直径公 差mmmm0 e 0,50,5 e 11 e 2,52,5 e 55 e 10 +0,015 0 +0,020 0 +0,025 0 +0,030 0 +0,036 06成像品质显示器的辩识每一个成像品质显示器应附带一个或更多个辩识符号，以便有可能通过射线检查决定下列特征：a）IQI符合的规范，ISO参考；b）元件数（线或孔）；c）线的长度（仅关于线型IQI）；d）最大元件的直径（线或孔）；e）所用的优选数系列（R10或R20）；f）IQI的制造材料。1）这些公差值是用于钢校正的，对于其他金属或合金，建议生产条件的公差范围应尽可能接近钢规定的公差值。尺寸单位为毫米