面料英文对照.doc

服装面料英语(一)7 L$ s a; S # _. C. B$ r, W9 001，里料：LINING bI/ f , : L/ % Bp3 Y002，面料：FABRIC& D6 7 H$ i/ U1 M; T/ W003，平纹：TAFFETA& i) F# s+ k7 t2 e, |/ t8 N004，斜纹：TWILL005，缎面：SATIN / CHARMEUSE7 g( f. e* b; R9 G/ E9 E+ * I006，绡：LUSTRINE0 V4 ! 0 q4 9 k5 * v007，提花：JACQUARD# i, H! j% f?2 z- N w* F008，烂花：BURNT-OUT& I1 V; u# s8 O009，春亚纺：PONGEE1 z; v* H/ f9 k2 f010，格子：grid / latticeh011，条子：STRIPE% K3 P% H, h. f( m) g1 Y: ( a012，双层：DOUBLE LAYER+ L, N& R# r$ j8 n, f013，双色：TWO TONE+ O8 X$ # 8 l, O; f# 3 O& y/ 014，花瑶： FAILLE3 r( gS6 Y& u6 q b5 X: c4 6 A015，高士宝：KOSHIBO# Ox6 A. 3 g! o3 & O016，雪纺：CHIFFON4 ?( _3 D1 Q: T* o% Z. s8 s; / I017，乔其：GEORGETTE- : G, dYY% 018，塔丝隆：TASLON+ U6 7 Il7 e. E019，弹力布：SPANDEX/ELASTIC/STREC/LYCRAj6 J% z2 Y5 0 B020，牛仔布：JEANET/ a9 v( ?+ ( c021，牛津布：OXFORD U1 b8 v# N( Tx022，帆布：CAMBRIC3 V3 n0 fq; woB( r- X023，涤棉：P/C2 X: R; u& J+ O024，涤捻：T/R+ Z$ l8 k3 H$ d6 * i* d025，白条纺：WHITE STRIPE3 Q: c0 f e1 r; T) V. j$ P7 c6 v026，黑条纺：BLACK STRIPE, |9 i) Z) o1 h$ U( j027，空齿纺：EMPTY STRIPE q9 p) N6 C) Y028，水洗绒/桃皮绒：PEACH SKIN: _% l, 9 o3 o g; u) 029，卡丹绒：PEACH TWILL! z; YP$ r c4 M R! B( |030，绉绒：PEACH MOSS8 3 b% F* N6 T$ K031，玻璃纱：ORGANDY, u4 u4 w4 u9 Q P y032，涤纶：PLOYESTER4 y7 U) O3 x/ Q6 q# k1 G c033，锦纶：NYLON/POLYAMIDE2 H* I5 e7 O8 n034，醋酸：ACETATE% Y& f6 R9 S% . A035，棉； COTTON# eK1 z) t$ ?: f: n6 036，人棉：RAYON; z7 u$ i; uZ4 b$ M/ _037，人丝：VISCOSE, j1 y+ r$ P8 p; X/ s, a/ ( H3 X038，仿真丝：IMITATED SILK FABRIC$ X. / 2 : w4 F$ e5 L1 Q; E039，真丝：SILK9 v v 7 R) r7 c+ f% _8 ?$ b040，氨纶：SPANDEX/ELASTIC/STREC/LYCRA/ T9 H! o! p+ Hm! B2 f4 I041，长丝：FILAMENT* a; k# W. T5 V! xu042，短纤：SPUN5 u: , I! O1 z: _043，黑丝：BLACK YARN, K6 c1 + d7 M! P I/ i044，阳离子：CATION: A, c; A1 , k1 S8 P045，三角异形丝：TRIANGLE PROFILE9 : W7 D; U& ?# X7 Q4 S046，空气变形丝：AIR-JET TEXTURING YARN1 F R4 u: q# 1 w. M0 x047，超细纤维：MICRO FIBRIC- ) r- . w% z2 d048，全拉伸丝：FDY （FULL DRAWN YARN）) w. I s0 P& b& s$ W049，预取向丝：POY（PREORIENTED YARN）: B5 T0 T! z2 R# 050，拉伸变形丝：DTY（DRAW TEXTURED YARN）$ ?/ J( L+ f/ K051，牵伸加捻丝： DT （DRWW TWIST）# _3 & Z. A4 0 s6 服装面料英语(二); % L8 Z% 0 C8 h h, N4 D* Mo0 i052，靛蓝青年布：Indigo chambray& vh9 M z9 S, |H& O5 Xm9 M A053，人棉布植绒：Rayon cloth flocking3 ; Z+ A4 + R054，PVC植绒：PVC flocking5 s4 r4 R% v5 J& _# Y5 y055，针织布植绒：Knitting cloth flocking- * S5 Q7 p9 A/ h) u056，珠粒绒：Claimond veins* T/ n E9 Q( Q; t% : x7 B6 O! $ a/ E057，倒毛：Down pile making; 4 X8 + F: V* |058，平绒：velveteen (velvet-plain)8 mM# G& L; a& |* - _059，仿麂皮：Micro suede; r+ o- y+ v8 a1 d1 h: u5 h060，牛仔皮植绒：Jeans flocking$ K% u# TM m! f9 d$ s, X I% V& i q061，尼丝纺：Nylon taffeta (Nylon shioze)0 8 y$ 5 td1 g1 j: Y5 O062，尼龙塔夫泡泡纱：Nylon seersucker taffeta6 g& B( t3 o# U6 D; A8 - H063，素面植绒：plain flocking F7 M4 R5 R* l: a$ % v+ m064，印花植绒：flocking(flower)1 N! C! 0 b8 z: V N* g5 O8 P7 E0 h065，雕印植绒：Embossing flocking% / X+ _% t s% h8 I( % N066，皮革沟底植绒：Leather imitation flocking 8 F4 i( & # Z! n, 8 I9 s067，牛仔植绒雕印：Embossing jeans flockingU0 f( p+ E/ g1 g% G+ |- 3 ; g068，兔羊绒大衣呢：Angora cachmere overcoating8 f; P9 ) y/ X9 C o/ T069，双面呢：double-faced woolen goods羊毛$ i& D7 I! h4 Q/ |6 ?9 m) P070，立绒呢：cut velvet4 iF, j7 n* ( G8 2 0 f3 Y071，顺毛呢：over coating5 A* U; A) 3 ?8 x/ F9 T4 ?$ c D072，粗花呢：costume tweed; V% 1 r A+ E u/ P. p. G/ J073，弹力呢：lycra woolen goods1 U- |* _# ( n ar074，塔丝绒： Nylon taslon$ N- C% e8 l/ n: w: R; v# u- |075，塔丝绒格子：N/Taslon ripstop$ P# M/ v: q5 X* Q+ q: M3 b076，桃皮绒：polyester peach skin9 X3 p) o. F( _4 x5 ?8 y077，涤塔夫：polyester taffetaZ j3 ?! U0 $ g1 i7 l1 e078，春亚纺：polyester pongee! Y% e3 ; D5 ! U$ J/ ! j079，超细麦克布：Micro fiber l# E, S 7 $ v! . F+ T1 v080，锦棉稠(平纹)：Nylon-cotton fabric （plain）0 S2 w. N( ?( d* s7 o4 Y081，重平锦棉稠：Nylon-cotton-cotton fabric(double weft)( o, g# y5 . F% X# s082，人字锦棉纺：Nylon-cotton fabric! d. C O$ p, - t/ ( k083，斜纹锦棉纺：Nylon-cotton fabric (twill)* $ P* t% $ z- 084，素色天鹅绒：solid velvet9 I8 O6 g* T$ z3 Q9 I& g3 j085，抽条磨毛天鹅绒：Rib fleece velvet- S 2 3 g9 X# ( n4 z! _086，雪花天鹅绒：melange velvet4 J( t: g) e0 d v: T* K087，轧花天鹅绒：ginning velvet8 z# o, e$ ) M088，粒粒绒布：pellet fleece velvet# j( D3 S P0 v D$ K# L8 n/ H# o089，麻棉混纺布：linen/cotton blended fabric3 u, Z9 U8 v; G; R; e090，麻棉交织布：linen/cotton mixed fabric% O+ G( ?3 J, I% p* q. 9 x F v091，素色毛巾布：solid terry1 q! L3 W! y! h4 z092，蚂蚁布：fleece in one side& L/ j/ & B2 N: P093，素色卫衣布：solid fleece n2 a6 t b M4 PD094，鱼网布：fleece Xo1 N6 N6 E- a/ | q095，彩条汗布：color-stripes single jersey: H) j+ r0 n3 7 q096，T/R弹力布：T/R bengaline! I* w: B5 J% s( z# u8 097，T/C色织格子布：T/C solid check fabric: W$ K8 6 Y4 T098，弹力仿麂皮：Micro suede with spandex8 h: J/ T- H. U$ m/ 4 u/ b099，T/R仿麂皮：T/R Micro suede; v+ k* m0 UD& G- ( q6 100，仿麂皮瑶粒绒复合布：100%polyester micro suede bounding with polar fleece1 Z5 _0 M5 q3 j* _* r101，仿麂皮针织布复合：100% polyester bounding with knitting micro suede fabric$ Q* 3 l; + g6 102，仿麂皮羊羔绒复合布：100% polyester micro suede bounding with lamb fur/ L4 _5 b l ! y5 3 ?103，蜡光缎：cire satine5 U. O# wb( E* _1 104，全消光尼丝纺：Full dull nylon taffeta8 d) L Y/ Z; 105，半消光尼丝纺：semi-dull nylon taffeta2 L) p3 g5 _) A+ P106，亮光尼龙：Trilobal nylon: m! a% f- g. y8 3 , i! k107，全消光塔丝隆：Full dull nylon taslan) % I3 q4 G D: W2 a, N108，全消光牛津布：full dull nylon oxford+ T0 V! J: g/ 2 d5 109，尼龙格：Nylon rip-stop2 S! u, E; Y% Z( y/ K110，塔丝隆格：Taslan rip-stop2 v7 E* Z( t r111，哑富迪：Full dull Micro polyester pongee8 7 J* ?: ?$ B6 v112，全消光春亚纺：Full dull polyester pongee- T0 j r3 7 Y( j1 I113，春亚纺格子：polyester pongee rip-stop3 N- _0 , Y my) |$ A114，全消光涤纶桃皮绒：Full dull polyester peach; a2 5 B( , Z L u115，宽斜纹桃皮绒：Big twill polyester peach1 I2 HAQ2 s$ G116，涤锦复合桃皮绒：poly/nylon peach# q0 & g( / w( W3 H117，涤纶格子：polyester taffeta rip-stop. C9 u, 5 C& & Z5 v118，涤纶蜂巢塔丝隆：polyester honey taslan# R) j5 x( B6 b5 119，全消光涤纶低弹牛津布：Full dull poly textured oxford I; H2 k! g2 H120，涤锦交织桃皮绒：Nylon/polyester inter-woven peach6 q/ J/ T( m G服装面料英语(三)0 L Ch# X* V% m. A5 w4 j; R& L4 f9 |121. 棉织物：COTTON FABRIC; e; a/ Z+ |8 X% 0 q122. 平纹织物：PLAIN CLOTH+ h6 Q* t c O$ a$ U* T123. 斜纹织物：TWILL CLOTH! O) A! G) o4 T A 124. 缎纹织物：SATIN AND SATEEN CLOTH0 v/ P4 + u a4 G* H125. 纯纺织物：PURE YARN FABRIC& r# h1 S6 g. I: X/ n+ j F126. 混纺织物：BLENDED FABRIC. O6 o1 g: EG4 Y127. 混并织物：MIXTURE& T0 J1 Yd+ _. u 128. 交织织物：MIXED FABRIC1 Q+ I 4 B$ : r6 g129. 服装用织物：DRESS FABRIC6 V2 0 3 ( d$ H f( g* |0 F130. 装饰用织物：FURNISHING FABRIC( |. b6 I# l5 i8 m) M8 H131. 产业用织物：TECHNICAL FABRIC) c5 & 8 j$ c8 p: X c# h132. 平布：PLAIN CLOTH3 k8 T) g- c+ K, b3 i133. 粗平布：COARSE SHEETING% G# C; * G7 e# a. G# e7 p134. 中平布：PLAIN CLOTH u! ( : E% Q; d135. 细平布：FINE PLAIN! C3 t S S6 u/ e$ 0 sT2 Q/ U136. 粘纤平布：VISCOSE PLAIN CLOTH$ z! S; : p! o9 R; S$ x, Q137. 富纤平布：POLYNOSIC PLAIN CLOTH4 2 i/ c0 B$ i; q |138. 粘/棉平布：VISCOSE/COTTON PLAIN CLOTH0 w0 V0 l6 S1 z2 Z! c6 P: d139. 粘/维平布：VISCOSE/VINYLON PLAIN CLOTH6 0 e9 Y7 r; 5 ; 5 140. 涤/棉平布：T/C PLAIN CLOTH& |( h$ J# , i* AY( 5 F2 i141. 涤/粘平布：POLYESTERE/VISCOSE PLAIN CLOTH O8 j+ b$ c! Z( v# 142. 棉/丙平布：COTTON/POLYPROPYLENE PLAIN CLOTH, F5 D6 h, J! I2 y5 p143. 棉/维平布：C/V PLAIN CLOTH0 E! X9 I( A2 i: A# S144. 细纺：CAMBRIC4 p0 v G- Y$ + I5 2 Y! _ t145. 涤/棉细纺：T/C CAMBRIC& m5 ?7 8 n- J, f) m2 R146. 府绸：POPLIN0 - |& r8 K7 L4 y& Q147. 纱府绸：POPLINETTE. X L+ f& & 1 N2 s148. 线府绸：THREADY POPLIN, z% l0 N/ J9 |! z1 o149. 涤/棉府绸：T/C POPLIN- - M8 D, E& c) l! 150. 棉/维府绸：C/V POPLIN% E/ c$ X- v# Y2 b* ?151. 麻纱：HAIR CORDS4 u+ G/ v! k8 I?3 j3 m152. 柳条麻纱：STRIPED HAIR CORDS. P2 u1 1 # a8 G& X8 153. 异经麻纱：END-AND-END HAIR CORDS3 Y: % y nP( C154. 提花麻纱：FIGURED HAIR CORDS: T$ K* d& |. r. |1 m155. 罗布：LENO-LIKE CLOTH! F) d$ q7 R- E+ P% # q156. 罗缎：BENGALINE，TUSSORES8 j: W7 L3 J- y% v157. 巴厘纱：VOILE- U, 3 - ) a/ ! D9 M3 E/ m1 + g158. 麦尔纱：MULL% AK4 b$ H( c% k159. 防绒布：DOWN-PROOF FABRIC9 h5 R; ?, X8 Y160. 双经布：DOUBLE ENDS FABRIC2 |4 AU5 r) u161. 双纬布：DOUBLE WEFT FABRIC3 K# O- Fz+ S; A0 b162. 蓝白花布：INDIGO PRINT6 f4 G9 8 i3 J6 I# Y+ Q163. 纱斜纹：SINGLE DRILL2 7 ?* t7 5 a8 5 C+ ?164 线斜纹：THREADY DRILL1 R, d. E- k0 e+ z$ * 165. 粗斜纹：COARSE DRILL, B$ c1 J- d- a5 F. Q166. 细斜纹：JEAN; F6 v, G% K0 Z) t# S167. 哔叽：SERGE) A; C! hx( s168. 纱哔叽：SINGLE SERGEx3 v+ Dx 1 e0 V169. 粘胶哔叽：VISCOSE SERGE. h* A0 a- K; u: f170. 华达呢：GABERCORD0 I6 T. h f/ i$ w) _4 t ( F171. 纱华达呢：SINGLE GABERCORD7 n* F0 m+ U1 |5 H172. 线华达呢：THREADY GABERCORD4 A& o H6 l J: D173. 卡其：KHAKI DRILL: - T/ Nh) r174. 单面卡其：ONE-SIDED DRILL5 r G( M+ c175