中西节日文化对比的结题报告.doc

中西节日文化对比的结题报告小组成员：组长：姚瑶 组员：潘丽、王思依、王雯怡、阮慧、庄妍、卢中怡指导老师：骆敏一、 研究背景小时候的你一定非常喜欢过春节。那是一段非常值得回忆的快乐。 人不能忘本，春节是中国的本，是中国人的本，是中国的传统节日。然而随着社会的发展，越来越多的人开始更加注重西方节日，年轻一代中更是盛行情人节、圣诞节、愚人节等等的西方节日。西方的文化、潮流正在一步步的取代中国的传统文化，这是为什么？ 我们禁不住发出了这样的疑问：源远流长的中华民族怎么了？善良智慧的中国人民怎么了？历史悠久的中国传统文化怎么了？到底该怎样看待中西文化交流？中国人该不该钟情于西洋节日？西方人是否也像我们一样崇拜中国节日？ 二、 选题理由本小组希望通过对中西节日对比，得到其中的差异，从而使得中西节日的重视程度达到平衡。希望人们在享受西方节日的同时，重视以及了解我国的传统节日。三、 实施过程（一）小组分工：庄妍、王思依：分析问卷姚瑶：整理资料卢中怡、潘丽：收集资料王雯怡、阮慧：访谈（二）研究计划阶段 时间 主要任务（研究方法） 阶段目标 一 1周 确定课题。并通过小组讨论与 明确研究内容，研究背景和研究网上浏览，多方搜集有关资料。拓展 目的。为今后研究奠定一定的思路，并深度挖掘内容与意义。制定 基础。 有序的研究计划并合理分工。二 1-2周 按照分工与计划，继续搜索整合资料。 完成资料的搜索工作。准备做 并由个别同学分析资料，为下一步的 调查问卷。 调查问卷做准备。三 2-3周 由个别同学有针对性地制作调查问卷。 完成调查问卷的制作，调查，分 再由其他同学在学校，商场，小区等 析。为结题报告做准备。 人流量较大的地区进行调查问卷的收发。 最后进行有效卷的统计和调查问卷的情况分析。四 2-3周 进行最后的结题工作。准备PPT，word稿 整理成PPT或word形式。完成 等结题形式，要配有活动照片。把文字资料，课题研究。 问卷结果整理出来，并对研究活动进行小结。 小组成员写好自己的感想。 （三）研究方法观察法:观察身边人们对于中西方文化的重视程度与关注度。调查法：根据观察结果制作出调查问卷，并根据年龄段分发调查问卷。探讨法：根据调查问卷结果，进行组内讨论，再与老师探讨分析，制定下一步工作内容。查资料法：上网进行资料查阅。四、 访谈被访者：田园高中高一语文老师曹继红老师1.如今西方节日盛行的原因？答：1.对传统节日缺少宣传，快节奏的生活又让人缺少对传统节日的体验2.崇洋媚外，“西学东渐”认为西方节日是一种潮流，年轻人的带动2.对中西方节日各有什么看法，偏爱那一个？ 理由是什么？答：中国传统节日承载了我国几千年的传统文化，有很厚的文化沉淀。盛行的西方节日譬如父亲节、母亲节、情人节、愚人节，重在个人情感的表达以及释放。过一下未必不可。我喜欢过中秋节，一家人赏月吃月饼，很浪漫、很温馨。3.在当今社会，我们可以通过怎样的方式来改变人们对于中西方节日文化的重视程度差异较大的情况？答：我觉得西方的一些节日过一下也为必不好，反正又不是天天过节，节日增进了人与人的感情，促进人与人的沟通。使得人们更幸福，社会更和谐。老师的感想：尽可过洋节，但我国的传统节日也不可丢。毕竟它承载了我国传统文化的精华。希望在对于传统节日时，舆论多宣传，国家也适当放假，营造氛围，通过各种手段途径，让年轻人多去体验，去感悟我们的传统文化。不过，近几年来，我们的传统节日也日益受到重视，有更多的年轻人参与进来，去感悟我国传统节日的博大精深。最后我想说：不管西方的节日还是我国传统节日，都让我们好好过吧！在这一天感受亲情、友情、爱情，感受人世间的美好，感受古人情怀，释放自己的心绪然后让我们向更美好的明天走近！五、研究调查问卷（一）问卷前言：这是一次关于中西文化节日对比的问卷调查，我们主要是想通过此次问卷调查来分析西方文化逐渐进入传统文化市场的原因，通过对中西文怀节日的对比来进一步了解中国传统文化在人们心目中的重要性，了解中国传统文化。下面有9道选择题，1道简答题，请认真完成，谢谢配合。你的性别： 男 女你的年龄： 15岁以下 1525岁 2535 3540 40岁以上 受教育程度： 小学及以下 初中 中专 高中 大专 大学及以上 1. 你认为过七夕的意义是什么 A.为增进感情B为消费C寻找另一半D跟风E其他_ 2. 你认为过西方情人节的意义是什么？ A为增进感情B为消费C寻找另一半D跟风E其他_ 3. 情人节传输到中国后得到我们大力推崇的原因是什么？ A浪漫B跟风C新鲜D为精神交流D其他_ 4. 过我国传统节日的体会、感受是什么？ A俗套B热闹C轻松D其他_ 5. 你认为传统节日被国人冷落的原因是什么？ A了解太少B无聊C宣传不够D崇洋媚外D其他_ 6. 传统节日的精神意义是什么？ A.弘扬文化B为增进感情C购物、吃喝D为无聊生活找趣E其他_ 7. 传统节日的弘扬文化的精神意义是否得到体现？ A是B否C其他_ 8. 应该怎样使我国的传统节日精神和感情需求的内涵意义流传下去，不再受国人冷落？ A大力宣扬传统文化B创新我国节日的形式，寻找新载体C其他_ 9. 西方文化逐渐进入传统文化的原因A海归派多了 B人们已经渐渐习惯西方文化 C西方文化鼻尖吸引人们的注意10. 简答题：你怎样看待西方节日（文化）逐渐代替传统文化 谢谢参与!（二）问卷分析1.2. 无论是过七夕还是西方的情人节多数人都是为了增进感情，但是从选择人数上而言，还是选西方情人节的人数占优。这体现了如今中西节日的格局3.4. 多数人认为情人节受到大力推崇的原因是浪漫，而中国传统节日则让人觉得热闹。这即体现了中西方节日的差别，也说明了，我们对中西方节日的态度是不同的，多数人认为西方节日更潮流、更优雅，中国节日则相对的通俗些。5.多数人认为传统节日被国人冷落的原因是对此的了解太少，这反映出一个重要的问题，青少年们从小生长的环境，让他们很少接触到中国传统文化，渐渐的生疏，反而本末倒置，新鲜感追逐着其他事物。6.7.绝大多数人认为传统节日的精神意义是弘扬文化虽然有48%的人认为传统节日的弘扬的精神意义得到了实现。但仍有39%的人认为传统节日的弘扬的精神意义没有得到了实现。这说明我国宣传传统节日文化的力度仍然不够。、8.大多数人认为要大力宣传弘扬传统文化让我国的传统文化让我国的传统文化节日精神和感情需求的内涵意义流传下去，不再受国人所冷落。9.大多数人认为西方文化逐渐进入传统文化的根本原因是人们已渐渐习惯西方文化，从而可以看出，如今更多的资讯都与西方文化产生了关联，使我们的生活在一个与西方文化联系的环境中。总而言之，通过这一次的研究 ，我们组知道了许多我们曾经都还未了解的中国传统节日，也更加深入的知道了节日背后是我们中国的文化，是祖先传下来的非物质文化，作为新一代的我们，在吸取国外文化的同时也不应该忘掉我们的“根”、我们的“本”！我们的收获：节日，是一个国家文化的体现，在如今这个信息极度发达的社会，我们所了解的节日不单单只有自己国家的节日，更多的注意力、更多的兴趣都投入到了国外的节日。当然中西节日的差异也是我们不可忽视的，造成差异的主要原因有：1 、受经济制度的影响。 当一个人或是一个地区富有之时，人们便向往的不再只是吃饱喝足了，更多的是享受。所以西方的节日更多的是追求浪漫，而东方的节日更多是在于热闹、在于纪念。 2 、受地理环境的影响。 封闭的大陆型地理环境使中国人的思维局限在本土之内。这种内向型思维导致了中国人求稳好静的性格，对新鲜事物缺乏好奇，对未知事物缺乏兴趣。而西方国家大多数则处于开放的海洋型地理环境，构成了西方民族注重空间拓展和武力征服的个性。然而中西文化差异的体现主要表现于：1、思维模式的异同 2、对待个人利益与集体利益、国家利益的异同 3、民主观念的异同 4、科学观的异同 5、中西方的道德观是迥然不同的 6、法制观念的异同 7、在为人处世方面的异同总的来说，东方文化的精髓在于，其是安静的文化，深思的文化，意会的文化而西方文明，是活泼的文化，形象的文化，反思的文化。当然我们探究的目的不在于让国人放弃国外的文化，全身心的投入到传统文化中来。我们只是希望，通过这次的研究、汇报可以让我们这一代的孩子，能够正确的摆放传统文化及西方文化的地位，在追求西方节日的同时，也不应该忘记我们自己的节日。五、 研究感想这一次研究的完美结束，靠的是每一个人的努力，互相的帮助，互相的团结，每一步的分工明确，使我们的进程不会显得那么忐忑那么艰难。我们小组经历了风雨，看见了彩虹，遇见过困难，也收获过成功，这是属于每一个人的成功。个人感想：作为组长，除了完成自己份内的事之外还需要督促自己的组员完成他们的任务，虽然事情有点多，但是还是会尝到甜头的。一开始的选题倒是费了我们不少脑细胞，大家的意见总是没的统一，后来我们本着好研究方便研究的原则，我们终于落案了。当然之后的研究的路途中我们也遇见了不少的困难，但我们还是跨过了这门槛，尝到了甜头啊。姚瑶传统的民族节日形成是一个民族的历史文化的长期积淀。节日的由来原因与人们的生活有密切的联系,它体现了人民丰富的情感世界,寄托了人民对生活的热爱。有这样一句名言:“每个民族的每个节日,正是反映这个民族文化最真实的一面”。中西方的节日或许有相似之处吧，但都有自己的特色和习俗。中国的传统节日，基本都是封建社会时期形成并流传下来的，不可避免的打着封建的烙印：等级制、封闭式、家族式，各节日无不以家族、家庭内部活动为中心。中国的节日体现着中国人的美德和风尚，尊老爱幼，互叙亲情，是我们民族的优良传统，应该继续发扬，所以国人一直坚守着这些中国节的好习俗、好风气。西方的节日就不同了，它更多地是表现出人们的互动性、众人参与性、狂欢性、热烈情绪的发泄性，以自我为中心，崇尚个性张扬，感恩节、圣诞节、情人节.莫不如此。这与中国节的封闭性、家族性恰好相反。而这些，正是体现了社会发展的需要、社会前进的必然，体现了人类社会的群体性、众人共同参与性，适应了现代社会人们渴望互相交流、群体参与、共同发泄情绪的愿望。它打破了封建的封闭形式，没有了上下级、老人与青年之间的等级束缚，体现了人人平等、自由表现自我的特点。中西方的节日并没有什么冲突，或许是跟风、亦或许是和了大众的口味，西方节日的盛行不无理由，只是各地文化不同，但即使喜欢过洋节的人，也没有谁想要摒弃中国节日。阮慧这一次的研究活动让我们深入的了解以前或许较为生疏的节日文化，不论是中国的还是西方的，在以前只是略知一二的水平上，有了较为深入的研究对比和探讨，让我们了解了外国节日文化，也体会了中国节日文化，中西合璧。当然这次的收获远不止这些知识方面的拓展，还有合作间的默契。分工明确，互相合作大大提高了我们的工作效率，使得我们在繁忙的课业压力下，也能完成探究工作。由于是我们第二次合作了，在问卷访谈等方面有了长足的进步，以往我们的问卷没有大批量地找各年龄层的人来参与，而这一次更参与人数更多，各种年龄层的都有，大大增加了我们问卷分析的真实度和有效度。帮助我们更好的完成探究工作。在这一次的活动中，我真的感觉受益匪浅。 庄妍我们小组研究的课题是中西方节日文化的差异。我们小组经过了风雨，看见了彩虹，遇见了困难，也收获过成功。一开始我们大家为了选题，还有过争吵。最后大家一致通过了。经过这样的小组研究，我觉得，中西方之间还是存在着许多差异的。就那节日来说事。从形式和意义都存在着许多许多不同。然而，通过调查，大家喜欢传统节日的还是占了些许的优势。其实这些差异都是建立在中西方文化的差异的