中日の祭りの比较33亜.doc

中日祭比較学院：外国語学院日本語学部学生番号：090800424名前：林詩晴目録第一章序論第二章研究方法第三章日本祭本質変化1日本祭本質2日本祭変化現代的祭誕生第四章中国祭本質変化1中国祭本質2中国伝統的祭変化現代的祭誕生第五章日中祭文化現状比較中日両国祭文化現状共通点中日両国祭文化現状相違点第六章結論第一章序論世界様祭。例、八月第四水曜日行祭、八月第一週末行双子祭、農暦8月18日中国浙江省杭州市海寧塩官鎮行国際銭唐江観潮祭、八月京都市東山区八坂神社行祇園祭。特中国日本世界的見非常祭多国。祭神霊奉仕、霊慰祈儀式、時行行事。祭起源宗教的多思。平和安泰神様祈、豊作祈念，感謝、災害対法要祈思。日本中国稲作中心農耕歴史発展。昔田植米取神祈祭行、秋稲実、神感謝秋祭行。中日両国同稲文化似祭。例，七夕、。、異祭、日本三大祭神田祭、祇園祭、天神祭。日本祭中国伝統的文化受入、日本風俗習慣、日本国民団結要素世界人日本文化理解要素作出。、日本中国祭違。両国祭違明祭研究分析必要。先行研究、日中祭比較研究少。本研究目的、日中間祭比較。第二章 研究方法本研究文献情報中心中日祭本質変化考察、中日祭文化共通点相違点分析。分析通日本祭中国祭本質何理解、中日祭文化共通点相違点認識考。第三章日本祭本質変化説明。日本祭本質簡単説明日本祭変化現代的祭説明。次第四章第三章同様方法中国祭本質変化説明。第五章中日祭文化現状比較行。共通点相違点両方面比較。最後、結論総括。第三章日本祭本質変化1.日本祭本質 日本祭起源多説、大部分春秋行祭典関連。春、年農事順調神祈、秋、年農作物豊作神感謝祭行。後、悪霊悪疾払夏祭加。馳走酒供物神様差上、歌舞楽、災追払福招祭基本的祭典。、祭神神霊迎入、神霊仕見送。迎神送神基本的形式、超自然的神霊丁寧迎入、馳走宴席、神霊様頼祭本来意味。、柳田国男、日本神家先祖指摘、祭単語中国漢字祭意味作、子孫先祖命令奉、仕意味述。 伝統的祭歳時風俗調和神話的要素加、時代的変化地域独特文化地域的特性反映。地方季節様祭。春代表的祭毎年月17、18日頃行浅草三社祭、夏代表的祭月日夜日行青森祭、月日月日行仙台七夕祭、月日行大阪天神祭、秋代表的祭月日行京都時代祭、月日月日行岐阜秋高山祭、冬代表的祭月日行秩父夜祭、月日月日行札幌雪祭。袁（1985）柳田国男、伝統的祭構造物忌、神霊来臨、篭、直会、宴五分類。、神先迎入、次酒食物神供、続神一度見送形式構成、神様人間敬気持受取、実際飲食、人下、人間生活保護。伝統的祭変化現代的祭誕生最近、日本社会長伝統中各地域特色現。社会発展、伝統的祭変。、地域経済発展宗教的要素淡、神祭、伝統的祭変化中変化部分。例、檮原町神社行祭変化一目、行事儀礼時間短、行式簡略。二目、祭挙行時人的往来交流、三目、祭実施日時変化、四目、神官祭対住民認識変化、祭宗教的性格薄。第四章中国祭本質変化1中国祭本質中国古代非常重視、特、祭重視。祭非常重要儀式、更霊魂。人儀式通神霊近、自分尊厳価値確定。祝祭一定儀式通、神様敬意表、豊供物神様供、現実人力達成難神様援助願。祝祭対象神様、本質的言、祭、神様機嫌取買収。祭祀発生人間自然界対神秘恐怖感関係。雨風雷、日月星辰、岩石樹木、鳥獣神様支配、万物霊見方現。人類神霊感激、彼心畏敬。、古代、人、死後、死者魂生者夢中交流、生者病気被害与信。神心理畏敬行為祝祭生出重要原因。2中国伝統的祭変化現代的祭誕生 現代、経済文化発展中国祝祭変。祝祭現代的意味形式、儀式、供物重視、精神的意味大切。中国古代祭天形式重、同時、精神培、善徳重視。祭典方式変。技術発達、21世紀初祭祀中国集。祭祀天国墓域、記念館呼。堀木、追悼、堀木、技術利用、上死者墓造、堀木過程。統計、09年末、有料慰霊祭提供中国語記念千軒達。第五章日中祭文化現状比較日本祭含分野多様、地域特性反映祭中国多種多様多。、部分分類通日中祝祭文化現状比較難現状。、本研究先行文献研究祝祭挙行日中祝祭現場感実際的日中祝祭運営戦略違比較共通点相違点抽出、現象出原因文化相対主義的立場分析試。中日両国祭文化現状共通点日中祝祭文化現状共通点大二分。一、春年農事順調神祈、秋場合収穫物対感謝新穀物神捧。超自然的神霊迎接、見送、災追払、福招農耕社会日本中国祝祭共通点、一、神対宗教的心性変化、経済文化変化伝統的祝祭変。、一方、地域経済活性化、伝統的文化現在的構成観点現代的祝祭新作共通点。中日両国祭文化現状相違点日中祝祭文化相違点次。七月七日七夕七夕行事、8世纪中国日本伝。日本、日、子供纸念願書書、竹。、中国、七夕古話。7月7日、天川橋。橋上、若者織姫一年一回会。、日、人間世界言。 日本七夕、農耕文化共発足、最初秋豊作祈祭祀田神活動。旧暦七月七日、稲開花季節、風水害害虫来季节秋豊作祈願、日本昔人誠意持、神助求以外仕方。当時人田神全能祖霊変化信。7日朝人水辺来心身洗浄、祝祭行。日本七夕農耕文化同時。背景、両国七夕相違点。1 .両国七夕行事対象違：中国、七夕多少女節、古代少女伝統的愛情観表。、日本七夕多子供祭。七夕日：江戸時代明治6年、日本七夕旧暦行、改暦後大部分地域新暦七月七日行。東日本一部北海道地域1月遅、新暦八月七日行。中国七夕、陰暦7月7日行、変。3 .祝祭方法: 日本七夕庭進上品並、願書短冊竹枝吊。特殊活動中国違。現在中国七夕主形、焼香、供物捧。中日七夕行事形大違。第六章結論祝祭一地域文化体現大切意味持。農耕文化基盤日中伝統社会祝祭本質超自然的存在対信仰的神聖宗教祭儀同時神楽、神好意受飲酒歌舞乱場雰囲気生空間。神人、人人間対立感解消親近感味伝統的祝祭中入要素現在社会、経済文化変化変、伝統的祝祭違新現代的祝祭作。伝統社会祝祭時人生活方式反映、現代的祝祭日中両国現代人生活方式反映。新祝祭生当前。日本多文化中国伝。、日中両国文化的地理環境的違、祝祭産生変化違。伝統的祝祭神共儀礼表現方式、祝祭名称季節別祝祭分布違、日本人中国人宗教的心性違出祝祭参加者一体化方法、祝祭現場雰囲気違違。参考文献： 袁珂坤国神话传说辞典上海：上海辞书出版社，1985芦田徹郎 祭宗教